(Đã dịch) Manh Manh Sơn Hải Kinh - Chương 115: Chương 115
Trong khi trăm vạn hạm đội của Thiên La Thánh Quốc vẫn đang dùng chiến thuật hi sinh lớn lao để loại bỏ thủy lôi băng phách dưới đáy biển, tuyệt đại đa số người đều không nhận ra, một tầng sương mù nhàn nhạt đã lặng lẽ bao phủ lấy vùng biển này.
Đợi đến khi có người phát hiện ra điều bất thường, mười ba chiếc phong phàm chiến hạm do Mai Tuyết điều khiển đã biến mất trong màn sương mù mông lung.
"Hiên Viên công tử, tình huống có chút không ổn." Công Tôn Xuyên, tu sĩ đại diện cho các hải quân đệ tử trong đám thí sinh của Thanh Long Học Viện, tiến đến bên cạnh Hiên Viên Kiếm Anh, vẻ mặt lo lắng nói:
"Màn sương này thực sự bất lợi cho chúng ta."
"Vì sao? Chúng ta không nhìn thấy địch nhân, địch nhân cũng không nhìn thấy chúng ta mới đúng." Hiên Viên Kiếm Anh không quá tinh thông hải chiến, nhưng hắn không nhận ra nguy cơ từ hiện tượng tự nhiên như sương mù này.
"Thông thường là như vậy, nhưng mà..." Công Tôn Xuyên muốn nói lại thôi.
"Không cần ngại, cứ nói đi." Hiên Viên Kiếm Anh không phải loại người cổ hủ, càng không phải kẻ ngu xuẩn chỉ biết hành động đơn độc. Nhìn biểu hiện của Công Tôn Xuyên, lẽ nào màn sương mù mông lung này thực sự ẩn chứa huyền cơ?
"Vậy thứ cho ta nói thẳng, thời tiết có sương mù, hải quân chúng ta thường sẽ không ra khơi tác chiến, bởi vì dù là phù văn chiến hạm tân tiến nhất, cũng không có cách nào xua tan sương mù trên diện rộng như vậy."
"Mà phù văn chiến hạm có vũ khí sát thương quy mô lớn, lại rất dễ ngộ thương hạm đội của mình trong sương mù, cho nên không phải vạn bất đắc dĩ, hải quân chúng ta tuyệt đối không tác chiến trong sương."
"Hiện tại, chúng ta có đại quân trăm vạn hạm đội, chỉ cần vững bước tiến lên, tập trung binh lực, hợp công từ hai mặt, bao vây ba phía, dùng chiến trận đường đường chính chính nghiền nát địch nhân là được."
"Những vũ khí ẩn nấp như thủy lôi băng phách chung quy không thể quyết định thắng bại của trận hải chiến này, cho nên ta đề nghị từ giờ phút này, hạm đội bắt đầu giảm tốc độ, chậm rãi tiến theo lộ trình đã mở, trực chỉ Hoàng Long, không cho địch nhân cơ hội lật bàn." Với tư cách là nhân tài có kinh nghiệm hải chiến nhất của Thanh Long Học Viện trong lần này, chiến pháp của Công Tôn Xuyên hợp tình hợp lý, nghe qua không một kẽ hở, ngay cả Hiên Viên Kiếm Anh cũng không tìm ra được sơ hở nào.
Vì thế, đề nghị này đã được truyền đạt chi tiết xuống dưới.
Đại quân trăm vạn hạm đội bắt đầu chuyển từ đội hình ngư lân tản mát thành đội hình trường xà tập trung cao độ. Nhìn từ trên trời xuống, giống như một con cự xà uốn lượn tiến tới, một nửa đã tiến vào màn sương mù mông lung, nửa còn lại vẫn dừng lại bên ngoài sương mù.
"Trường xà trận, đúng là phương pháp ứng phó như sách giáo khoa." Thông qua tầm nhìn của Thái Sơ, Mai Tuyết thấy rõ bố trí chiến lược của đối phương, không khỏi nhún vai.
Trong tình huống thời tiết phức tạp, chuyển đội hình hạm đội từ tản mát sang dày đặc là chính xác.
Nhưng điều này không thích hợp cho chiến tranh, hoặc nói — không thích hợp khi đối mặt với Mai Tuyết.
Bởi vì Mai Tuyết, người mang danh "Mặc", được phong vương hiệu là "Ác mộng vương", là truyền thuyết về hạm đội thao túng mê vụ, tung hoành chư hải vô địch.
Nếu những thế lực trên biển từng giao thủ với "Mặc" mà may mắn sống sót được hỏi về ấn tượng lớn nhất đối với chi hạm đội thần bí do "Mặc" thống suất, thì đó chắc chắn là "Sương mù".
Hạm đội của "Mặc" đã đánh bại vô số đối thủ, ngay cả đoàn hải tặc độc nhãn trăm vạn người cũng bị tiêu diệt hoàn toàn, nhưng không ai thực sự nói được hạm đội của "Mặc" có bao nhiêu chiến hạm, có bao nhiêu chiến hạm cấp truyền thuyết. Chính vì nguyên nhân này.
Sương mù, đây là một trong những vũ khí lớn nhất của hạm đội "Mặc", màn sương tưởng chừng vô hại kia lại là ác mộng lớn nhất của địch nhân, là môi trường mà Mai Tuyết thích nhất.
Khi cùng Thần Hoàng, Dương Viêm, Bát Xích Kính, Bạch sóng vai tác chiến, người phụ trách chế tạo những vũ khí này chính là muội muội của "Mặc", "Bạch", chiến hạm cấp truyền thuyết thần bí khó lường nhất trong bốn chiếc.
Trong nhiều trận hải chiến, Thần Hoàng, Dương Viêm, Bát Xích Kính đều bị người ta ngẫu nhiên bắt gặp, nhưng sự tồn tại của "Bạch" thì không ai biết đến.
Bởi vì "Bạch" là một chiếc chiến hạm biển sâu, là con mắt ma quái sâu thẳm nhìn chăm chú vào thế giới chư hải quần sơn từ vực sâu, là chiến hạm thần bí mà Mai Tuyết hiểu rõ ít nhất.
Trong bốn chiến hạm cấp truyền thuyết, Bạch rất ít khi trực tiếp tham chiến, nàng phụ trách màn sương lạnh lẽo dường như vĩnh viễn không tan, cùng với con mắt ma quái cùng Mai Tuyết quan sát đại dương từ biển sâu.
Hiện tại, bên cạnh Mai Tuyết không có Thần Hoàng, Dương Viêm, Bát Xích Kính hay Bạch, nhưng sự tồn tại của Thái Sơ có thể thay thế năng lực quan sát của Bạch. Bản thân hắn sau khi hoàn thành Sâm La Biến cũng tự nhiên có được năng lực tạo ra sương mù — đương nhiên không thể so sánh với Bạch.
Bất kỳ cuộc chiến nào, thiên thời, địa lợi, nhân hòa đều là những yếu tố không thể thiếu, và giờ phút này, Mai Tuyết đồng thời chiếm giữ cả ba yếu tố, đã hoàn thành bố cục chiến lược của mình.
Bây giờ là lúc thực sự có một trận chiến sảng khoái, phát huy toàn bộ lực lượng của hắn.
Bởi vì, hắn đã hứa với Thủy Ngân chi thần, sẽ mang chiến thắng đến cho nàng.
Khi đại quân trăm vạn hạm đội của Thiên La Thánh Quốc bắt đầu tập kết, ánh mắt màu bạc của Mai Tuyết lóe lên một tia tinh quang, nhiệt độ xung quanh lập tức giảm xuống hơn mười độ.
"Gia tốc, bắt đầu!"
Một đạo lại một đạo thần niệm thông qua kim tuyến trùng kéo dài ra, liên kết với mười ba chiếc chiến hạm, sau đó mười ba chiếc chiến hạm phong phàm cổ xưa này bắt đầu hoàn toàn thay da đổi thịt, được rót vào linh lực vốn không thuộc về thời đại của chúng.
Trong mạch lạc linh lực do chính Mai Tuyết cấu trúc, lực lượng khổng lồ đang tuôn trào, sôi sục, khiến mười ba chiếc chiến hạm phong phàm cổ xưa này lập tức có được ánh sáng sinh mệnh hoàn toàn mới.
Sau đó, mười ba chiếc chiến hạm phong phàm cổ xưa này bắt đầu chạy.
Đúng vậy, chính là chạy, không phải được gió đẩy đi, cũng không phải do sức mạnh của chiều tiên thạch gia tốc, mà giống như sinh vật có sinh mệnh, từ bên cạnh thuyền thò ra một sợi tơ vàng không ngừng chạm vào đáy biển, giống như côn trùng nhiều chân chạy trên mặt biển.
Đây là thao tác thần kỳ mà chỉ Mai Tuyết mới có thể hoàn thành, kỳ tích mà thao tác đa tuyến "nhất niệm tam thiên" mới có thể làm được.
Và chỉ có Mai Tuyết trong trạng thái Sâm La Biến mới có thể duy trì tiêu hao thần niệm lớn như vậy, hoàn thành gia tốc khủng bố không thể tưởng tượng này.
Giờ phút này, tốc độ của mười ba chiếc phong phàm chiến hạm đã đạt đến một tầng thứ khó có thể tưởng tượng đối với người thường, không chỉ vượt xa tất cả các chiến hạm phong phàm, mà ngay cả phù văn chiến hạm do đám thí sinh Thanh Long Học Viện chế tạo cũng không theo kịp.
Nhưng đây vẫn chưa phải là cực hạn.
Sau khi xung phong với tốc độ khủng khiếp đến khi chỉ còn cách đại quân trăm vạn hạm đội của Thiên La Thánh Quốc vài ngàn thước, Mai Tuyết bình tĩnh chia nhỏ thần niệm thành bốn luồng, truyền vào bốn chủ tuyến của kim tuyến trùng, sau đó bốn sợi tơ vàng nhanh chóng xuyên qua chướng ngại vật vài ngàn thước trong nước biển, liên kết với bốn chiến hạm của Thiên La Thánh Quốc.
"Kéo!" Mai Tuyết khẽ động ngón tay, ra lệnh giải phóng lực lượng cho bốn sợi kim tuyến có sức co kéo mạnh mẽ này.
"Rắc!" Bốn chiếc phong phàm chiến hạm của Thiên La Thánh Quốc còn chưa kịp hiểu chuyện gì xảy ra, cả thân hạm đã phát ra một tiếng kéo xé kỳ quái, sau đó thân hình to lớn bắt đầu mất kiểm soát, lao về phía trước mấy chục thước.
Lúc này, những binh lính tinh mắt đã có thể thấy rõ mười ba chiếc chiến hạm Thủy Ngân chư đảo đang lao tới với tốc độ cao, thậm chí cả những chiếc sừng nhọn trên chiến hạm cũng có thể nhìn thấy rõ ràng.
"Kia là cái gì!"
"Là địch nhân, địch tập! Địch tập!"
Những người lính đứng trên đài quan sát vội vàng phát ra cảnh báo khẩn cấp, nhưng tất cả đã quá muộn.
"Bốn." Mai Tuyết bình tĩnh nói ra con số này.
Cùng lúc đó, mười ba chiếc chiến hạm Thủy Ngân chư đảo đã được cường hóa lao tới như chẻ tre, đâm nát bốn chiếc chiến hạm xấu số, xông vào giữa quần hạm trăm vạn của Thiên La Thánh Quốc một cách không thể ngăn cản, sau đó như một lưỡi dao sắc bén chém đứt đoạn đầu tiên của trường xà trận của Thiên La Thánh Quốc một cách gọn gàng.
Sau khi hoàn thành đòn tấn công đầu tiên, Mai Tuyết không tiếp tục mở rộng chiến quả mà quay đầu bỏ chạy, sau đó biến chuyển ở ngoài tầm nhìn của địch nhân, nhắm vào đoạn thứ bảy của trường xà trận.
Vẫn là bốn sợi kim tuyến định vị, vẫn là tốc độ cao tiến lên, Mai Tuyết không cho những kẻ địch từ thời đại phong phàm này cơ hội phản công, mà dùng thủ đoạn lôi đình một kích vô lý và mãnh liệt nhất, liên tục bảy lần tiến vào rồi lại rút ra khỏi trăm vạn hạm đội, nghiền nát hoàn toàn đoạn đầu của trường xà trận.
Trong quá trình này, thậm chí không cần đến một lần thần thuật của các tế ti Thủy Ngân, hoàn toàn dựa vào tính toán chính xác của Mai Tuyết, định vị hoàn mỹ của kim tuyến trùng, giống như một con dao phẫu thuật cắt mở đội hình trường xà cồng kềnh của Thiên La Thánh Quốc.
"Địch nhân, địch nhân ở đâu!"
"Ai có thể nói cho ta, địch nhân đang tấn công từ hướng nào!"
"Quái vật, quái vật! Đó là quái vật!"
Hạm đội Thiên La Thánh Quốc bị đánh cho tan tác, loạn thành một đoàn. Trong màn sương mù mông lung, bọn họ không biết địch nhân đến từ đâu, vì sao có được tốc độ thần xuất quỷ nhập như vậy, thậm chí không biết chuyện gì đã xảy ra.
Và đây chính là thủ đoạn mà Mai Tuyết am hiểu nhất, cũng là phong cách chiến thuật của hắn.
Vì sao hạm đội của "Mặc" được xưng là ác mộng của chư hải, chính là vì loại cảm giác khủng hoảng đến không dấu vết, thậm chí có khi chưa kịp thấy bóng dáng đã bị tiêu diệt hoàn toàn.
"Hô." Sau bảy lần xuyên sáp tốc độ cao liên tục, Mai Tuyết mới nhẹ nhàng thở ra một hơi.
Hiện tại, hắn có thể khẳng định, hạm đội do mình điều khiển vẫn còn đủ sức uy hiếp và sát thương như trước đây.
Tuy không có bốn chiến hạm cấp truyền thuyết, nhưng bản thân hắn đang duy trì Sâm La Biến đã bù đắp phần quan trọng nhất — tốc độ thần xuất quỷ nhập, cùng với lực phá hoại của lôi đình một kích.
Hơn nữa có Thái Sơ trên bầu trời làm con mắt, dù trong tay chỉ có mười ba chiến hạm thời đại phong phàm, hắn vẫn là "Mặc" của quá khứ, kẻ chiến nào cũng thắng.
Vậy còn chờ gì nữa, tái khởi động!
"Bá!" Dưới sự khống chế của Mai Tuyết, lại có bốn chiến hạm của Thiên La Thánh Quốc bị chọn làm mục tiêu, sau đó lưỡi dao của chư hải do mười ba chiến hạm tạo thành lao vào trăm vạn đại quân của Thiên La Thánh Quốc như chẻ tre, cắt nát hạm đội cồng kềnh này như xắt rau.
"Bình tĩnh, bình tĩnh! Mau tản ra, đừng tụ tập lại một chỗ!" Trơ mắt nhìn thấy trường xà trận mà mình vất vả bày ra bị hạm đội thần bí đối diện cắt nát như xắt rau, mắt Công Tôn Xuyên đỏ ngầu.
Đây là đối thủ gì! Đây đâu phải chiến hạm thời đại phong phàm, cho dù là phù văn chiến hạm thời đại chư hải quần sơn, năng đạt tới loại cơ động tính và sát thương lực siêu cao này cũng chỉ đếm trên đầu ngón tay, hơn nữa cơ bản đều là tiên linh cấp chiến hạm do tiên thuật sĩ điều khiển!
Vì sao, trong thời đại chiến hạm phong phàm lại xuất hiện loại quái vật này, vừa rồi thủy lôi băng phách cũng vậy, đây căn bản không phải thứ của thời đại này!
"Vô dụng thôi, mấy chiến hạm này tốc độ quá nhanh." Dù không tinh thông hải chiến, Hiên Viên Kiếm Anh cũng nhìn ra ưu thế lớn nhất của đối phương, thậm chí có thể nói là áp đảo.
Trăm vạn hạm đội của Thiên La Thánh Quốc quả thực có đủ số lượng nghiền ép, chất lượng cũng đạt đến đỉnh cao của thời đại chiến hạm phong phàm.
Nhưng, cái gọi là thiên hạ võ công duy khoái bất phá, trước tốc độ vượt trội gấp mười, hai mươi lần chiến hạm phong phàm của đối phương, cùng với lực trùng kích sinh ra từ đó, trăm vạn hạm đội này căn bản là bị đùa cho xoay như chong chóng.
Giống như kết quả đối chiến giữa phù văn chiến hạm và phong phàm chiến hạm của Thủy Ngân chư đảo mấy ngày trước, đây không phải là đánh giá của cùng một thời đại.
"Oanh! Oanh! Oanh!" Dưới sự chỉ huy thất bại của Công Tôn Xuyên, quần hạm Thiên La Thánh Quốc vừa mới xếp thành trường xà trận không lâu đã tản ra bốn phía như thỏ bị kinh hãi. Lần này thì chẳng còn trận hình gì nữa, hoàn toàn là một mớ hỗn độn.
Lúc này, số chiến hạm Thiên La Thánh Quốc bị chiến pháp lưỡi dao tốc độ cao của Mai Tuyết hủy diệt đã vượt quá một phần mười quần hạm Thiên La Thánh Quốc, đặc biệt là những chiến hạm hạng nhẹ đánh tiên phong, gần như bị tiêu diệt hoàn toàn.
Trong một phần mười những kẻ gặp nạn này, còn có một chiếc phù văn chiến hạm xấu số. Thí sinh trên đó vốn định đi trước một bước đoạt chiến công, kết quả có thể nói là tráng chí vị thù thân tiên tử.
"Kết thành hoàn hình trận, phong tỏa tuyến di động của đối phương, không tiếc tất cả đại giới ngăn cản bọn chúng!" Công Tôn Xuyên coi như đã hiểu ra, nếu tùy ý đối phương siêu tốc độ cao tiến lên cắt xẻ như vậy, dù Thiên La Thánh Quốc có trăm vạn đại quân, bị tiêu diệt cũng chỉ là vấn đề thời gian mà thôi.
Mấy chiến hạm này từ đâu tới, Công Tôn Xuyên tuyệt không tin đây là chiến hạm do dân bản xứ Thủy Ngân chư đảo chế tạo ra. Loại cơ động tính và lực bộc phát siêu cao này căn bản không thuộc về thời đại hải chiến phong phàm này.
Theo mệnh lệnh của Công Tôn Xuyên, hạm đội Thiên La Thánh Quốc bắt đầu chậm rãi khuếch tán ra, hình thành một vòng tròn lớn, phía sau vòng tròn là hạm đội hậu cần chưa kịp điều chỉnh, nhìn từ trên trời xuống giống như hình dáng con nòng nọc.
"Tìm thấy rồi." Mai Tuyết khẽ động ngón tay khi nhìn thấy sự thay đổi trận hình của Thiên La Thánh Quốc thông qua tầm nhìn của Thái Sơ, lại liên tiếp với bốn chiến hạm.
Chẳng qua, lần này bốn chiến hạm mà hắn dùng kim tuyến tập trung vào đều là phù văn chiến hạm đến từ thời đại chư hải quần sơn.
"Bắt đầu, cầu nguyện." Thông qua kết nối với mái tóc dài màu đen của các thiếu nữ tế ti Thủy Ngân, Mai Tuyết hạ đạt mệnh lệnh thứ hai.
Có chiến tích huy hoàng lần đầu tiên, các thiếu nữ tế ti tin tưởng Thủy Ngân chi thần không còn nghi ngờ gì về mệnh lệnh của Mai Tuyết, tất cả bắt đầu cầu nguyện theo sự điều chỉnh thần niệm của Mai Tuyết.
"Vĩ đại Thủy Ngân chi thần..."
"Vĩ đại Thủy Ngân chi thần..."
"Vĩ đại Thủy Ngân chi thần..."
"Vĩ đại Thủy Ngân chi thần..."
Tiếng cầu nguyện thành kính của các thiếu nữ vang vọng trong màn sương mù mông lung, còn Mai Tuyết thì nắm chặt bốn sợi kim tuyến trong tay. Đây chính là bốn sợi dây liên kết với bốn chiếc phù văn chiến hạm mà hắn đã chọn.
"Cho ta, tiến lên!"
Bốn sợi kim tuyến nhỏ bé chợt bùng nổ sức mạnh vô cùng to lớn, cưỡng ép kéo bốn chiến hạm phù văn nằm trong hạm đội Thiên La Thánh Quốc cùng nhau tiến lên.
Loại chiến pháp này chính là một trong những thủ pháp mà Mai Tuyết thích dùng nhất khi còn là "Mặc".
Một bên điều khiển Thần Hoàng, Dương Viêm, Bát Xích Kính ẩn mình trong sương mù của Bạch, đột kích vào trận hình địch với tốc độ cao, sau đó dùng kim tuyến của Không Tịch Cầu kéo chiến hạm của địch đến trước mặt đánh nát, thật là thích thú vô cùng.
Và để làm được điều này, cần nhất là một chữ — nhanh.
Nhanh đến mức đối phương không kịp phản ứng, nhanh đến mức giây giết chúng trước khi địch kịp phản kích, thời gian từ khi ra tay đến khi kết thúc càng ngắn càng tốt.
Và những phù văn chiến hạm mà đám thí sinh này chế tạo có một đặc tính mà Mai Tuyết thích nhất — nhẹ.
Đúng vậy, so với chiến hạm phong phàm trong quá khứ, phù văn chiến hạm thời đại chư hải quần sơn tồn tại hai hướng chế tạo khác nhau.
Một loại là nặng, chế tạo chiến hạm ngày càng lớn, hỏa lực và giáp cũng ngày càng mạnh, đây là cái gọi là chủ nghĩa đại hạm cự pháo.
Một loại khác là nhẹ, làm chiến hạm ngày càng nhẹ, theo đuổi tốc độ và khả năng cơ động cực hạn.
Trong số những phù văn chiến hạm mà đám thí sinh Thanh Long cuộc thi lần này lắp ghép, gần như tất cả chiến hạm đều theo hướng "nhẹ", dù sao trang bị và tiên thạch cần thiết cho chiến hạm hạng nặng thực sự quá nhiều, thực sự không phải thứ mà thí sinh có thể gánh nổi.
Trong số phù văn chiến hạm của đám thí sinh này, chỉ có một chiếc đạt đến hoặc thậm chí vượt quá tiêu chuẩn "hạng nặng", đó là tọa hạm của công chúa Cửu Nguyệt Thanh Khâu, yêu hồ nhất tộc kim mao ngọc diện cửu vĩ hồ, chiếc phù văn chiến hạm hoa lệ mang tên "Thanh Lưu Ly".
Còn lại đều là phù văn chiến hạm hạng nhẹ.
"Băng phách châu, phóng." Nhìn thấy bốn chiến hạm phù văn bị kéo tới, Mai Tuyết cười lạnh một tiếng, vung tay thả ra một ngàn thủy lôi băng phách.
Lần này, không có cự hạm chủ động gỡ mìn, bốn chiến hạm phù văn bị Mai Tuyết kéo tới trực tiếp đâm vào khu vực lôi, sau đó vô số cột đá nhũ trắng nổ tung, vô số băng nhận bay loạn, đánh đắm trực tiếp bốn chiến hạm phù văn.
Sau khi hoàn thành mục tiêu, Mai Tuyết không quay đầu lại, tiếp tục thống suất mười ba chiến hạm của mình bắt đầu đột kích tốc độ cao, chỉ một lần xung phong đã xé toạc đội hình vòng tròn của Công Tôn Xuyên, biến mất trong sương mù.
Tốc độ tuyệt đối, cùng với lực trùng kích biến tốc độ thành "thế", uy lực này há phải là thứ mà đám hải quân thái điểu có thể tưởng tượng được.
"Khái! Khái! Khái!" Toàn thân Công Tôn Xuyên run rẩy được Hiên Viên Kiếm Anh kéo từ dưới nước lên, khuôn mặt vốn anh tuấn biến thành màu tím tái, gần như không còn hình người.
Và dù với thực lực tiên thuật sĩ của Hiên Viên Kiếm Anh, cũng chỉ cứu được hơn mười người, phần lớn còn lại đã chìm xuống đáy biển trong vụ nổ thủy lôi băng phách vòng đầu tiên.
"Cứ thế này không được, Hiên Viên công tử, chúng ta hợp tác đi." Bắc Tinh Tử, thiên tài danh môn đến từ Bắc Hải hải vực, người đạt điểm cao nhất trong kỳ thi thiên cơ lần này, chân đạp mai rùa tiến đến bên cạnh Hiên Viên Kiếm Anh, đưa ra lời mời với vị kiếm đạo thiên tài có thực lực thông thiên nhưng lại vô dụng trong hải chiến này.
Trước mặt bọn họ là thế giới bi thảm do hạm đội thần bí đáng sợ kia để lại.
Dịch độc quyền tại truyen.free, một chiến thắng không chỉ là may mắn, mà còn là sự kết hợp hoàn hảo giữa chiến thuật và sức mạnh.