(Đã dịch) Manh Manh Sơn Hải Kinh - Chương 1: Chương 1
Chính văn đệ 1 chương: Chín Trăm Chín Mươi Chín Lần Thất Tình
Dưới bầu trời mưa phùn mờ mịt, tiết trời đã vào những ngày cuối thu, nước mưa không chút lưu tình cuốn đi tia ấm áp cuối cùng sau khi mặt trời lặn.
Cách đó không xa là một đầm thu biếc lục, dưới mưa phùn gợn sóng lăn tăn. Hơi nước lạnh lẽo từ mặt hồ bốc lên, khiến nhiệt độ xung quanh càng thêm giá buốt, tăng thêm phần thê lương cho không gian này.
Trong cơn mưa lạnh lẽo, một thiếu niên mặc áo xanh lặng lẽ chờ đợi bên một gốc đại thụ. Cây đại thụ này nằm sâu trong đầm lầy, bình thường không ai lai vãng, chỉ riêng việc vượt qua lớp sương mù dày đặc đã là một vấn đề lớn, thường có lời đồn rằng người ta lạc vào sương mù rồi biến mất không dấu vết.
Nhưng dù vậy, thiếu niên vẫn vượt qua mọi chướng ngại, một mình đến nơi này. Là một dược sư không giỏi chiến đấu, đây không phải là chuyện dễ dàng.
Nhìn những vết thương trên tay chân hắn có thể thấy được điều đó, có vết do lá cây sắc bén cắt phải, có vết do côn trùng độc cắn, thậm chí trên vai trái còn có vết cào xé của móng vuốt.
Nhưng dù vậy, hắn vẫn cố gắng đến được dưới gốc cây hẹn ước, dải băng lóe linh quang chậm rãi chữa trị vết thương, giúp hắn không mất đi sinh lực trong cơn mưa lạnh giá.
Và rồi, sự chờ đợi này kéo dài ba ngày ba đêm.
Xung quanh không một bóng người, chỉ có tiếng kêu thỉnh thoảng của côn trùng độc, thỉnh thoảng có luồng chướng khí đủ màu sắc từ sâu trong đầm lầy thổi tới, mang theo độc tố trí mạng.
Đây chính là lý do khiến người thường không thể đến gần khu vực này. Bản thân sương mù đã chứa đựng độc tố mạnh mẽ, nếu không dùng linh dược tương ứng, chỉ cần ngửi phải chướng khí này sẽ bị độc tố xâm nhập cơ thể, cuối cùng mất mạng, xác chết trở thành bữa ăn cho côn trùng độc sống ở đây.
Khi ánh mặt trời ngày thứ tư ló dạng từ đường chân trời, thiếu niên uể oải mở mắt, trong đôi đồng tử đen láy tràn ngập sự bất đắc dĩ và tự giễu.
"Lần thứ chín trăm chín mươi chín rồi sao?" Dưới ánh bình minh, trên mặt thiếu niên lấm tấm những giọt nước lớn, không rõ là nước mưa rơi xuống trong ba ngày ba đêm chờ đợi, hay là nước mắt.
Cầm lấy một quyển bút ký cũ nát trong tay, thiếu niên nhẹ nhàng lật đến trang cuối cùng, lấy bút ra.
Động tác này vô cùng khó khăn, chỉ riêng việc lấy ra cây bút dường như đã tiêu hao hết toàn bộ thể lực còn lại của thiếu niên.
Quyển bút ký cũ nát này có tổng cộng một ngàn trang, trong đó chín trăm chín mươi chín trang đã viết đầy chữ, và mỗi trang đều có một bức họa.
Giờ phút này, thiếu niên lật đến trang cuối cùng, trên trang giấy có chút sờn cũ, một cô gái mặc lục y, trước ngực có một con búp bê ba mắt đang mỉm cười, chân trần đạp trên mặt nước biếc xanh.
Đôi mắt cá chân trắng như tuyết, cổ tay thon thả, thân hình yếu đuối, khiến người ta có cảm giác như một tác phẩm nghệ thuật dễ vỡ.
Thiếu niên vẫn nhớ rõ khoảnh khắc hai người gặp nhau, chính là ở nơi này, chính là trước hồ nhỏ này. Trong quyển bút ký cũ nát này, đây là trang giấy hiếm hoi ghi lại những ký ức ấm áp của bản thân.
Cho nên, hắn ở nơi này chờ đợi, chờ đợi nàng đến.
Bởi vì hắn và nàng có một ước định, và bây giờ chính là thời gian thực hiện ước định đó.
Nhưng, nàng đã không đến.
Có lẽ nàng đã quên ước định này.
Có lẽ nàng đã có bạn mới, và không cần đến nơi này nữa.
Có lẽ nàng chỉ là quá bận, bận đến mức không thể kịp thời đến nơi này.
Thiếu niên nghĩ cho nàng rất nhiều lý do, thiếu niên không oán hận nàng, thiếu niên chỉ tràn ngập tiếc nuối, bởi vì thời gian của hắn không còn nhiều.
Hắn thích nàng, bởi vì nàng là chút ấm áp hiếm hoi trong ký ức của hắn, hai người từng nắm tay nhau dưới gốc cây này, tha thiết tưởng tượng về tương lai của mỗi người.
Trong cuộc đời hắn, đây là một may mắn hiếm có, là lý do hắn chờ đợi ba ngày ba đêm ở nơi này.
Đáng tiếc, kết quả lần này cũng không có bất kỳ thay đổi nào, giống như chín trăm chín mươi tám lần trước.
Cuối cùng, thiếu niên vẽ một dấu X thật lớn lên trang giấy, mang theo bước chân nặng nề rời khỏi gốc đại thụ.
Hắn biết, mình lại thất tình rồi, lần thứ chín trăm chín mươi chín.
Đêm đó, sau khi thiếu niên rời đi, mặt hồ trong veo đột nhiên biến thành màu xanh biếc, một xoáy nước khổng lồ xuất hiện trên mặt hồ trong ánh lục vô tận.
Một bàn tay nhỏ bé trắng như tuyết giãy giụa muốn thoát ra khỏi xoáy nước, nhưng bầu trời chợt giáng xuống vô số lôi điện, uy lực của mỗi đạo lôi điện đều đủ để san bằng một ngọn núi nhỏ, ánh điện quang lam trắng thậm chí trong nháy mắt đã bốc hơi hồ nhỏ, sau đó toàn bộ oanh kích lên bàn tay nhỏ bé kia.
Xoáy nước màu xanh biếc bắt đầu rung chuyển dữ dội, không gian xung quanh cũng vặn vẹo.
Cuối cùng, sau một trận lôi bạo rung chuyển trời đất, xoáy nước màu xanh biếc biến mất, bàn tay nhỏ bé trắng như tuyết cũng biến mất cùng với nó giữa đất trời.
Đó là vật bị thiên địa không dung, đó là nỗ lực cuối cùng của nàng, người không thể thực hiện ước định.
Trong khoảnh khắc xoáy nước biến mất, có những giọt nước trong veo rơi xuống từ bàn tay nhỏ bé trắng như tuyết kia.
... ...
"Cạn ly!"
"Chúc mừng tình thánh đại nhân của chúng ta thất tình lần thứ chín trăm chín mươi chín!"
"Ha ha ha ha, chỉ thiếu chút nữa thôi, thật đáng tiếc."
"Ta còn tưởng lần này thật sự thành công, đáng tiếc thật."
"Không sao, rừng rậm còn đó, tương lai tiên nhân của chúng ta sao có thể bị chuyện này đánh gục, ta còn chờ tình thánh của chúng ta phối dược cho chúng ta. Nào, uống chén này, chuyện đã qua hãy để nó qua đi."
Những chén rượu liên tục được chuyền tay, thiếu niên vừa trải qua lần thất tình thứ chín trăm chín mươi chín đang bị đông đảo đồng môn mặc đạo bào vây quanh.
Họ đều là những người chờ đợi kết quả cuộc hẹn lần này của thiếu niên, thậm chí còn mở cược, cược xem hắn có thể hoàn thành cuộc hẹn này hay không, có thể thực hiện đoạn tình cảm này hay không.
Họ và hắn đều là đệ tử của học viện tiên pháp sơ cấp Nhất Thiên Thai Sơn, cũng là sinh viên tốt nghiệp cùng khóa, sau khi vượt qua kỳ thi tốt nghiệp, họ sẽ đi trên những con đường khác nhau.
Có người sẽ kế thừa gia nghiệp, trở về quê hương và sống một cuộc sống không thay đổi giống như tổ tiên; có người sẽ vào học viện cao hơn, cố gắng tiến thêm một bước; còn có người sẽ đi xa hải ngoại, trở thành một thành viên của đội thám hiểm.
Hôm nay là buổi tụ tập tốt nghiệp của khóa đệ tử này, và hắn, người vừa trải qua thất tình, giống như thường lệ, trở thành tiêu điểm của mọi người.
Ai cũng biết, thiếu niên có vẻ bình phàm này có một cuộc đời bi kịch khiến người ta không thể nhìn thẳng, nghe nói từ khi sinh ra đến giờ đã liên tục thất tình chín trăm chín mươi chín lần.
Không ai biết chín trăm chín mươi chín lần thất tình này đến từ đâu, chỉ là mọi người đều từng chứng kiến cảnh hắn tỏ tình với những cô gái hoặc xinh đẹp hoặc đáng yêu.
Vì nơi này là điểm giao nhau của các tuyến đường biển, tuy không phải là nơi lớn lao gì, nhưng lại thường gặp gỡ những nhân vật lớn, trong đó không thiếu những thục nữ của danh sơn đi qua, cũng khiến thiếu niên luôn có cơ hội tìm được đối tượng để tỏ tình.
Phần lớn thời gian, việc tỏ tình của người này đồng nghĩa với thất tình, không biết hắn lấy đâu ra sự tự tin, mà luôn tỏ tình với những cô gái có vẻ không phải là người bình thường.
Hành vi lỗ mãng này đương nhiên không có kết quả tốt đẹp, chỉ riêng kỷ lục bị người làm mai mối đấm ngã đã có hơn trăm lần. Nếu y thuật của người này không tệ, luôn có thể chữa lành cho bản thân, hơn nữa bản thân chiến đấu lực gần bằng không, ai cũng đánh không thắng, e rằng đã sớm bị bảo tiêu và trưởng bối của những cô gái xinh đẹp kia đưa lên Hoàng Tuyền lộ.
Họ thật sự tò mò, rốt cuộc điều gì khiến thiếu niên bình phàm này không biết tự lượng sức mình mà tỏ tình với những cô gái xuất thân bất phàm kia, nhìn thế nào hắn và các nàng cũng không thuộc cùng một thế giới.
Bất quá, dạo gần đây hắn dường như đã gặp may mắn, cư nhiên thật sự có một cô bạn gái xinh đẹp đáng yêu, điều này khiến tất cả mọi người chấn động. Cô gái có khí chất phi phàm kia không giống người ở đây, nhìn thế nào cũng là đại tiểu thư xuất thân từ danh sơn, và họ, những người xuất thân từ núi nhỏ này, căn bản không phải là người cùng đẳng cấp.
Chẳng lẽ cóc ghẻ rốt cục cũng ăn được thịt thiên nga? Tiểu tử này thật sự cua được một vị thục nữ danh môn hóa chân cảnh? Chuyện này sao có thể, không thể tin được!
Sự nghi hoặc và khó hiểu này kéo dài cho đến hôm nay, khi chứng kiến thiếu niên toàn thân tàn tạ từ trong rừng rậm phía sau núi đi ra, mọi người mới vỡ lẽ, rất hiển nhiên, tiểu tử có vẻ may mắn này đã bị đá.
Như vậy mới là chuyện đương nhiên, rõ ràng chỉ là một người có chiến đấu lực bằng không, chỉ có y thuật coi như không tệ, làm sao có thể trèo cao được vị thục nữ vừa nhìn đã biết là xuất thân từ danh sơn. Chắc hẳn vị thục nữ kia chỉ là nhất thời cao hứng chơi trò yêu đương với tiểu tử này, cuối cùng chán rồi đá tiểu tử này một cước.
Đúng vậy, nhất định là như vậy.
"Ha ha ha ha, nhận thua nhận thua, ta biết ngay chuyện này không thành mà." Người mở sòng là đệ tử có gia sản cao nhất trong số sinh viên tốt nghiệp lần này, cũng là người có xuất thân cao nhất trong học viện tiên pháp sơ cấp này, Hoàng Phi đến từ Hoàng Sơn.
Tuy sinh ra ở Hoàng Sơn, nơi được mệnh danh là nơi có tiên khí cao nhất thiên hạ, nhưng Hoàng Phi này lại là một phú quý đệ tử trời sinh không chịu được chút khổ nào, nghe nói từ khi sinh ra đến giờ thứ nặng nhất mà hắn cầm trong tay chính là kiếm gỗ đào.
Vì ăn quá nhiều các loại linh dược, lại lười tu luyện, kết quả Hoàng Phi này trong thời đại tiên pháp lại trở thành một người béo phì hiếm có, người ta gọi hắn là Hoàng Bàn, hơn nữa vòng eo có xu hướng chuyển từ chum rượu thành vại rượu.
Ván cược này chính là do hắn phát động, kết quả kiếm được một khoản lớn, cười đến nỗi hai mắt nhỏ híp lại thành một đường.
Kỳ thật, chút tiền cược này đối với hắn mà nói không quan trọng, hắn hưởng thụ chính là cảm giác thành tựu khi thắng cược.
"Haizz, còn tưởng lần này có thể lật bàn, tiếc thật."
"Hoàng Phi, có phải ngươi đã sớm biết kết quả rồi không?"
"Ám thao, nhất định là ám thao, Hoàng Phi, khai thật đi, có phải vị thục nữ kia đã thông đồng với ngươi để lừa chúng ta không, ta đã nói tiểu tử này sao có thể may mắn như vậy, cư nhiên được vị thục nữ đáng yêu kia coi trọng."
"Đúng vậy, Hoàng Bàn, trả lại tiền mồ hôi nước mắt cho chúng ta!" Trong tiếng ồn ào, buổi tụ tập tốt nghiệp biến thành một vũ đài hỗn loạn, vô số học viên hướng về phía "kẻ có tiền vạn ác thao túng đánh cuộc" phát động thế công mãnh liệt.
Không ai chú ý tới, không biết từ lúc nào, thiếu niên bị vây xem đã biến mất khỏi buổi tụ tập.
Trên con đường mòn tối tăm, thiếu niên chậm rãi bước đi.
Quá khứ đã qua, sau mỗi đêm đều là một mặt trời mới. Hắn còn có tâm nguyện chưa hoàn thành, cho nên chỉ có thể giấu nỗi đau thất tình vào sâu thẳm trong lòng, hóa thành trang thứ chín trăm chín mươi chín của quyển sách kia.
"A di đà phật, thiếu niên, xin dừng bước." Trong tiếng Phật hiệu, một vị hòa thượng mặc áo cà sa màu vàng đột nhiên xuất hiện trước mặt thiếu niên.
Duyên phận đến từ những điều ta không ngờ nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free