(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 997: Thần bí sa mạc ốc đảo
Cảm nhận được độ ẩm khá cao trong không khí, tất cả mọi người không khỏi phấn khích, bởi vì họ sắp được chiêm ngưỡng con ám cừ huyền thoại. Ai nấy đều vô cùng tò mò muốn biết con ám cừ này rốt cuộc trông như thế nào.
Dọc theo con đường quanh co khúc khuỷu, đi sâu hơn 30 mét vào lòng hang, họ cuối cùng cũng đã đến bên ám cừ. Chỉ thấy ám cừ được bao quanh bởi những khối nham thạch dài mười thước, tạo thành một con kênh ngầm. Tuy nhiên, con kênh này không thấy đầu cũng chẳng thấy cuối, và dòng nước có lẽ chảy ra từ mạch ngầm trong các khe đá.
"Đây chính là ám cừ của các ông sao?" Dương Thiên Long và những người khác ngạc nhiên hỏi.
Durada gật đầu, "Đúng vậy, đây chính là ám cừ của chúng tôi. Nước ở đây quanh năm không cạn, hoàn toàn đủ cho dân làng chúng tôi sử dụng."
"Lưu lượng nước quả thật không nhỏ." Nhìn con ám cừ trước mặt, mà thậm chí có thể dùng bốn chữ "sóng lớn mãnh liệt" để hình dung, Dương Thiên Long gật đầu.
Ngay sau đó, anh lại đặt ra một câu hỏi: liệu họ có thể dùng máy bơm để hút nước từ ám cừ ra ngoài, rồi phát triển việc trồng cây gây rừng quy mô lớn? Chỉ cần không quá mười, hai mươi năm, nơi đây sẽ hình thành một vành đai rừng. Nếu có tinh thần kiên trì như Ngu Công dời núi trong hàng trăm năm, ốc đảo này giữa sa mạc sẽ trở nên rộng lớn và trù phú hơn.
"Chúng tôi ở đây vật liệu còn rất thiếu thốn, mọi người cũng chưa nghĩ xa được như vậy." Durada ngượng nghịu nói.
"Vấn đề này cứ giao cho chúng tôi giải quyết. Khi chúng tôi trở lại tỉnh Aswan, tôi sẽ cử người mang đến cho các bạn máy phát điện và cả dầu diesel nữa."
"Thật ư? Bạn hiền, vậy thì cảm ơn cậu nhiều lắm!" Durada vô cùng cảm kích nói.
"Đây là việc chúng tôi nên làm. Thành thật mà nói, dũng khí sinh tồn của các bạn trong hoàn cảnh tồi tệ như thế này thực sự khiến chúng tôi phải khâm phục." Dương Thiên Long nghiêm túc nói.
"Chúng tôi quen rồi." Durada cười khà khà nói.
"Nước này thật ngọt! Các bạn có thể nếm thử một chút." Saraha uống một ngụm nước ám cừ trong suốt đến đáy, không khỏi trầm trồ kinh ngạc.
"Thật sao? Tôi nếm thử xem!" Akinfeev có chút nóng lòng nói.
"Không tin thì cậu cứ nếm thử đi."
Quả nhiên, sau khi Akinfeev múc một ngụm bằng tay, trên mặt anh cũng hiện lên nụ cười sảng khoái.
"Mùi vị nước này quả thật không tệ."
...
Sau khi nán lại bên ám cừ một lúc, mọi người lục tục quay trở lại mặt đất. Lúc này, mặt trời đã treo cao trên không, hơi nóng trong không khí cũng bắt đầu tăng lên.
"Chẳng trách cái ám cừ này lại nằm sâu hơn mười thước dưới lòng đ��t." Dok vừa lau mồ hôi trên mặt vừa bừng tỉnh hiểu ra.
"Đúng vậy, để hạn chế sự bốc hơi." Ajid nói.
"Bạn hiền, chúng tôi phải đi đây. Mấy việc đã nói ban nãy, ông cứ yên tâm, tôi nhất định sẽ lo chu đáo." Dương Thiên Long nhìn Durada cười nói.
"Cảm ơn, thật sự rất cảm ơn các cậu." Durada tỏ vẻ vô cùng cảm kích.
"À, đúng rồi, điện thoại vệ tinh thì ông biết dùng chứ?" Ajid hỏi.
Durada gật đầu, "Tôi biết dùng."
"Chúng tôi rất hứng thú với Ruhrs. Nếu gần đây anh ta đến đây, ông nhất định phải gọi điện thoại cho chúng tôi." Ajid nói.
Durada gật đầu, vỗ ngực cam đoan không vấn đề gì.
Trở lại lều của Durada, mọi người cũng không nghỉ ngơi, mà thu dọn đồ đạc xong, cưỡi lạc đà, lại lên đường tới thôn Zabu.
Durada và dân làng lưu luyến không rời khi chia tay Dương Thiên Long và nhóm của anh.
Lúc này, Ajid, với tư cách người dẫn đường, đã tăng tốc độ di chuyển của đoàn lạc đà trong sa mạc lên đáng kể.
Trên đường đi, dĩ nhiên là họ phải chịu đựng cái nóng bức và sự mệt mỏi. May mắn là không ai trong số những người trẻ tuổi bị say nắng, ngược lại những con lạc đà mà họ cưỡi lại mệt mỏi không ít. Cuối cùng, vào khoảng 7 giờ tối, họ đã đến thôn Zabu.
Thôn Zabu cũng như thôn Buha, đều là những ngôi làng hẻo lánh, nằm sâu trong sa mạc, tách biệt với thế giới bên ngoài. Những người bạn nơi đây cũng rất nhiệt tình tiếp đón Ajid.
Tuy nhiên, dường như họ không rõ gần đây có đoàn người nào đi ngang qua làng hay không.
Ngược lại, lời nói của một cụ già trong làng đã lập tức khiến Dương Thiên Long và đoàn người cảm thấy hứng thú.
"Các cậu đã nghe nói về câu chuyện ốc đảo sa mạc chưa?" Cụ già vừa hút tẩu vừa hỏi.
"Ốc đảo sa mạc nào vậy ạ?" Ajid liền vội hỏi.
"Chính là ở sâu trong lòng sa mạc Sahara, có một ốc đảo rộng vài cây số vuông. Đó là một nơi hoàn toàn thích hợp cho con người sinh sống. Tuy nhiên, vì nơi đó có liên quan đến vấn đề tôn giáo, nghe nói là một thánh địa, nên người ngoài, kể cả chính phủ, cũng chưa từng đặt chân đến đó. Những người các cậu muốn tìm có lẽ cũng chưa từng đi qua thôn chúng tôi, nhưng nếu họ thực sự muốn đi sâu vào, thì ốc đảo đó chắc chắn là một nơi lý tưởng để đến."
"Chỗ đó cách đây có xa lắm không ạ?" Dương Thiên Long không kìm được hỏi.
Cụ già nheo mắt lại, dường như đang tính toán điều gì đó trong đầu. Rất nhanh, ông đã đưa ra câu trả lời: "Nghe nói phải đi suốt bảy ngày bảy đêm."
"Đường xa đến thế sao!" Ajid kinh ngạc thốt lên.
"Mà đó còn chưa phải là trung tâm sa mạc nữa." Ông lão cười nói.
"Người làng có ai từng đến đó chưa?"
"Hơn trăm năm trước thì có người đi qua, nhưng bây giờ thì chẳng ai dám đi cả." Cụ già phe phẩy đầu nói.
"Tại sao không dám đi ạ?"
"Xa như vậy, đi đến đó làm gì? Hơn nữa, nơi đó cũng không có gì đáng để chúng tôi phải đi. Trước kia, không có thức ăn, không có lối thoát, khắp nơi đều là kẻ địch, tổ tiên chúng tôi buộc phải đi đến đó. Nhưng bây giờ thôn Zabu của chúng tôi, tuy nói là hẻo lánh, nhưng dù sao chúng tôi vẫn có thể tự cấp tự túc, và chính phủ cũng thường xuyên cứu trợ, nên bây giờ chẳng ai muốn đi đến đó cả." Cụ già nói như vậy.
Lý do của cụ già nghe cũng hợp lý. Dương Thiên Long và đoàn người bắt đầu im lặng. Chỉ thấy Dương Thiên Long hơi nhắm mắt, bắt đầu lướt qua bản đồ điện tử độ phân giải cao.
Tuy nhiên, anh ta đã mất mấy phút, vẫn không tìm th��y địa điểm mà cụ già đã nhắc đến.
"Lão bản, chúng ta làm thế nào?" Ajid không khỏi khẽ huých vào Dương Thiên Long, khiến anh lập tức quay trở lại thực tại.
"Ngày mai chúng ta quay về thành phố đi." Dương Thiên Long suy nghĩ một lát rồi nói.
Ajid gật đầu, "Với lượng thức ăn mà mấy con lạc đà này mang theo, chúng ta không thể nào đến được đó, nên chúng ta chỉ có thể quay về."
"Vấn đề đó chúng ta sẽ bàn sau khi quay về." Dương Thiên Long kiên nghị nói.
Tất cả những người trẻ tuổi cũng đều đồng loạt gật đầu.
...
Buổi tối lúc nghỉ ngơi, sau nửa giờ tìm kiếm, Dương Thiên Long cuối cùng cũng tìm được vị trí đó trên bản đồ điện tử độ phân giải cao.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong quý vị đọc giả đón nhận.