Bữa tối hôm đó được chuẩn bị vô cùng phong phú, không chỉ có các món chính, mà còn có đồ nướng, đồng thời có cả các tiết mục ca múa của dân làng Bock. Tóm lại, những cảm xúc bị dồn nén bấy lâu của mọi người đều được giải tỏa một cách trọn vẹn.

Bữa tiệc tối hôm đó kéo dài đến tận rạng sáng.

Sau khi kết thúc, mọi người vẫn còn hào hứng chưa d���t. Dương Thiên Long, Wilmots, Siman, Elbuk cùng Vasily, Hank và những người khác tụ tập trong phòng của Dương Thiên Long.

Phòng của anh là căn sang trọng nhất khách sạn, diện tích bên trong cũng rất lớn, nội thất, đồ đạc cũng đầy đủ tiện nghi.

Anh hoàn toàn xứng đáng với một căn phòng như vậy.

"Vasily, lần này anh đi đến nước Cộng hòa xa xôi đó, tình hình bên đó thế nào?" Mọi người uống một hớp trà, tán gẫu một hồi rồi Dương Thiên Long đưa câu chuyện vào chủ đề chính.

"Nói thật, tôi không cảm nhận được bất kỳ dấu vết nào của Claire ở đó. Tôi thậm chí tìm được một người dân làng từng làm hướng dẫn viên cho chúng ta trước đây, anh ta đưa tôi đến dãy núi Caucasian và ở lại hơn hai mươi ngày, chúng tôi đã làm hỏng mấy chiếc xe, nhưng tôi vẫn không tìm được bất kỳ tin tức hay tung tích nào liên quan đến Claire, Tiểu Hắc và Sơn Dương."

"Chẳng lẽ bọn họ không ở đó sao?" Elbuk nhíu mày thật chặt.

"Này, anh bạn, phần mềm Durur đã viết xong chưa?" Wilmots nhanh chóng nhìn về phía Đầu Sư Tử.

"Xong rồi, hiện đang có trong điện thoại của tôi. Ai cảm thấy hứng thú có thể thử một chút." Đầu Sư Tử cười, móc điện thoại ra.

"Để tôi thử xem." Siman tỏ vẻ thờ ơ nói.

"Được thôi, tôi bây giờ gửi cho anh một tấm danh thiếp." Đầu Sư Tử vừa nói vừa nhấn gửi trên điện thoại.

Rất nhanh, điện thoại của Siman liền vang lên. Anh mở điện thoại ra xem thì thấy, đó là danh thiếp Durur.

"Tôi có cần tải xuống không?" Siman hỏi.

"Nói vớ vẩn gì thế? Anh bạn già, anh không tải xuống thì làm sao con virus này có thể lây nhiễm vào điện thoại anh được?" Đầu Sư Tử nói.

Siman gật đầu, rồi tải tấm danh thiếp này xuống và lưu vào điện thoại.

"Anh bạn già, tải xong chưa?" Đầu Sư Tử hỏi.

"Tải xong rồi." Siman nói.

"Vậy anh đi ra ngoài, gọi điện thoại cho người yêu anh đi, tốt nhất nói mấy lời đường mật, để bọn tôi được 'chia sẻ' cùng anh một chút." Đầu Sư Tử cười trộm.

"Anh cái tên khốn này. . ." Siman giả vờ giận dữ đứng lên, "Thôi được, tôi ra ngoài đây. Lát nữa tôi gọi cho Wilmots, được chứ? Đúng rồi, anh bạn già, anh cũng ra ngoài đi."

"Đ��ợc thôi, hai chúng ta tạm thời làm chuột bạch để bọn họ thí nghiệm một chút." Wilmots cũng cười đứng dậy.

Khi bọn họ ra khỏi phòng chưa đầy một phút, điện thoại Đầu Sư Tử có thông báo.

Anh ta nhanh chóng mở ngay thông báo và bật loa ngoài của điện thoại lên.

"Cái tên Đầu Sư Tử đó đúng là đồ khốn nạn."

"Đúng vậy, mười phần khốn nạn."

"Lát nữa chúng ta phải lừa hắn một trận thật tốt."

"Làm sao để chỉnh hắn đây?"

"Nhân lúc hắn ngủ ngáy buổi tối, cắt hết tóc dài của hắn đi."

"Ý này không tệ, tối nay chúng ta sẽ thực hiện."

. . .

Siman và Wilmots hai người có bài bản mà đối đáp. Nghe Đầu Sư Tử bên kia muốn "bóp chết" họ, ai cũng hiểu ý.

Xem ra phần mềm virus mà Durur viết quả thật rất tốt.

Tất cả mọi người đều không kìm được mà gật đầu tán thưởng.

"Các anh em, nãy giờ chúng ta nói chuyện các anh có nghe không?" Siman cùng Wilmots, vẻ mặt cười híp mắt đi đến.

"Siman, anh tên khốn này, may mà tối nay tôi không ở chung phòng với anh." Đầu Sư Tử cũng giả vờ giận dữ nói.

"Xem ra phần mềm virus này hiệu quả khá tốt nhỉ." Siman cười lớn nói.

"Đúng vậy, Durur là một thiên tài ngành máy tính, chỉ vì mâu thuẫn quan điểm cá nhân mà bị người ta 'chỉnh', sau đó mới đi theo tôi đến đây. Nếu không, tôi e rằng có đánh chết anh ta cũng sẽ không đến." Đầu Sư Tử vẻ mặt thành thật nói.

Wilmots cũng trêu chọc nói, "Xem ra đội của chúng ta coi như nhặt được của quý rồi."

"Đâu phải không phải." Đầu Sư Tử cười nói.

"Này, anh bạn, làm sao để gỡ cái virus này?" Siman cầm điện thoại đến trước mặt Đầu Sư Tử.

"À, xin lỗi, anh bạn, phần mềm diệt virus thì vẫn chưa có." Đầu Sư Tử vẻ mặt vô cùng 'ngại ngùng' nói.

"Anh cái tên khốn kiếp này, anh nói gì?" Siman chăm chú nhìn chằm chằm Đầu Sư Tử.

"Tôi nói xin lỗi, anh bạn, phần mềm diệt virus này vẫn chưa viết xong."

"Chết tiệt! Anh cái tên này, tôi muốn giết anh!" Siman đứng dậy với vẻ mặt 'giận dữ'.

Dưới sự 'uy hiếp, dụ dỗ' của Siman, Đầu Sư Tử cuối cùng vẫn đành phải giao ra phần mềm diệt virus.

"Coi như thằng nhóc cậu biết điều đấy." Nhìn vào điện thoại đã được "diệt độc" xong, Siman không khỏi nói.

. . .

"Này, mọi người, bây giờ chúng ta nên nghĩ cách làm sao để 'cài' cái này vào điện thoại của Stones." Wilmots lớn tiếng nói.

"Anh bạn già, trong số chúng ta, có lẽ quan hệ của anh với Stones là khá nhất, hay là anh gửi cho hắn đi?" Siman sau khi suy nghĩ một chút thì nói.

"Không, biện pháp này quá lộ liễu." Elbuk lúc này bày tỏ phản đối.

"Tại sao?" Siman không hiểu.

"Tôi cảm thấy vẫn nên đích thân đến thăm Stones một chuyến, để hắn không còn chút đề phòng nào. Anh thử nghĩ xem, nếu Wilmots tự dưng gửi cho hắn một tấm danh thiếp hay ảnh, hắn sẽ chẳng có lý do gì để nhận cả."

"Wilmots có thể gọi điện thoại giải thích tình hình trước chứ." Siman giải thích.

"Không, anh bạn già, Stones bây giờ không còn là Stones của ngày xưa nữa. Hắn là một người có địa vị, hắn cần chúng ta viếng thăm, cần chúng ta phải thể hiện sự nhún nhường. Tôi đề nghị Wilmots, Hoa Hạ Long và cả anh nữa, cùng đi." Elbuk nhìn Siman vẻ mặt thành thật nói.

"Sao lại là tôi?" Siman không hiểu. Anh ta nói v���y không phải vì sợ hãi, mà là ngạc nhiên.

"Bởi vì quan hệ của anh với hắn rất tệ, tôi đã nói rồi, cần phải nhún nhường một chút." Elbuk nói.

"Vậy tại sao lại gọi Hoa Hạ Long?" Lúc này, Đầu Sư Tử cũng lên tiếng nghi vấn.

"Bởi vì Hoa Hạ Long cũng từng giao thủ với Stones." Elbuk vẻ mặt thành thật trả lời.

"Giao thủ? Giao thủ c��i gì?" Siman và Đầu Sư Tử kinh ngạc hỏi lại.

"Hay là để Hoa Hạ Long tự mình nói đi." Elbuk đẩy quả bóng trách nhiệm sang cho Dương Thiên Long.

"Thật ra là chuyện nhà máy tinh luyện kim loại cũ của Liên Xô ở ngoại ô thị trấn Bunia, nhưng tôi và hắn chỉ là 'giao thủ' ngầm, chứ không phải thật sự." Dương Thiên Long cười nói, "Bất quá Elbuk phân tích rất tốt, hắn để cho chúng ta ba người đi là có dụng ý và tính toán kỹ lưỡng."

Tất cả mọi người nghĩ kỹ một chút, thấy rất có lý.

"Vậy khi nào thì chúng ta đi?" Wilmots cuối cùng không kìm được mà hỏi.

Tác phẩm chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, xin quý độc giả không sao chép.