(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 594: Eddie hành tung
Tấm màn từ từ vén lên, để lộ một gương mặt trông có vẻ rất suy nhược.
Vừa thấy Bác sĩ Đỗ, người đàn ông đó không khỏi nhanh chóng cất lời chào.
“Emma, vị tiên sinh họ Long đây chính là người Trung Quốc đã bỏ tiền ra cứu chữa cho anh đấy.” Bác sĩ Đỗ thản nhiên nói.
Nghe nói vị tiên sinh trước mặt chính là người Trung Quốc đã bỏ tiền cứu chữa cho mình, Emma lập tức lộ rõ vẻ mặt đầy cảm kích, miệng không ngừng lẩm bẩm: “Cảm ơn, cảm ơn…”
“Emma, anh không cần vội vàng cảm ơn chúng tôi. Tôi có vài chuyện muốn nói với anh.” Dương Thiên Long bình thản nói.
Emma nhìn hai người lạ mặt trước mắt. Người đàn ông Trung Quốc kia trông có vẻ quen mặt, khí độ bất phàm; còn người da trắng thì lại toát ra vẻ dũng mãnh. Không ngoài dự đoán, người da trắng kia hẳn là hộ vệ của người Trung Quốc.
Vậy thì việc người đàn ông Trung Quốc này lại sẵn lòng bỏ tiền cứu chữa cho mình, chắc hẳn là vì chuyện của Eddie mà đến.
Emma hơi do dự. Hắn đã từng đắc tội với Eddie một lần, ra khỏi đây chắc chắn sẽ không có kết cục tốt đẹp gì.
Còn về những đồng bọn của hắn, rất có thể đã bị Eddie giết chết.
“Mẹ kiếp, dù sao cũng chỉ chết có một lần, sợ cái quái gì!” Emma gật đầu, nhẹ giọng nói rằng mình sẵn lòng hợp tác, nhưng có một việc cần Dương Thiên Long giúp.
“Chuyện gì?” Dương Thiên Long bình thản nói.
“Tôi muốn rời khỏi Somalia, dù sao tôi bây giờ đã đắc tội với Eddie, ra khỏi đây chắc chắn cũng sẽ bị hắn giết chết.” Emma bình thản nói.
“Không thành vấn đề, chúng tôi sẽ đáp ứng anh.” Dương Thiên Long nhẹ nhàng gật đầu.
Rất nhanh, Emma được đẩy ra khỏi phòng giữ xác. Cuộc nói chuyện của họ diễn ra trong một căn phòng chứa đồ lặt vặt.
Bác sĩ Đỗ cũng không tiện ở lại đó, ông nói sẽ đứng ngoài canh chừng.
Trong căn phòng chứa đồ lặt vặt chỉ còn lại ba người: Dương Thiên Long, Ruff và Emma.
“Các anh nắm rõ hành tung của Eddie lắm đúng không, Emma?” Dương Thiên Long nói thẳng vào vấn đề.
Emma nhẹ nhàng gật đầu: “Đúng vậy, để đột nhập trộm đồ, chúng tôi đã ròng rã một tháng trời giám sát hắn, khó khăn lắm mới tìm ra được quy luật thì thật bất ngờ lại có thể…”
Emma nói đến đây thì dừng lại.
“Lại có thể cái gì?” Ruff ghét nhất là kiểu người nói chuyện úp mở, đến chỗ mấu chốt lại im bặt.
“Lại có thể bị những kẻ từ tầng hầm đi ra phát hiện.” Emma bất đắc dĩ nói.
“Tầng hầm sao?” Dương Thiên Long không khỏi giật mình, xem ra cái tầng hầm đó quả nhiên là có thật.
“Đúng vậy, lúc đó chúng tôi mới biết, ba căn biệt thự ven biển kia, các tầng hầm đều thông với nhau.” Emma không khỏi hối hận. Nếu không phải vì chi tiết này, mẹ kiếp, có lẽ bây giờ bọn họ đã sớm du hí với người mẫu trẻ trên du thuyền rồi.
“Vậy quy luật hoạt động của Eddie là gì?” Thực ra, đây mới là vấn đề mà Dương Thiên Long và Ruff quan tâm nhất.
“Thực ra, quy luật hoạt động của Eddie chúng tôi nắm không nhiều lắm, chủ yếu là về căn biệt thự ven biển. Cứ mỗi tuần, Eddie sẽ đến đó một lần, cơ bản là vào thứ Bảy, hơn nữa còn đưa theo vợ con. Ngày thường, biệt thự tuy có người ở nhưng không phải hắn. Phỏng đoán đó là người thân của hắn, người châu Phi các anh hẳn biết, thân thích rất đông.”
Dương Thiên Long vừa nghe vừa gật đầu. Nghe xong, hắn suy nghĩ một lát rồi hỏi tiếp: “Emma, anh chắc chắn Eddie mỗi tuần thứ Bảy đều đến đó đúng không?”
Emma gật đầu: “Tôi chắc chắn.”
“Vậy hắn những lúc khác thì ở đâu? Các anh chẳng lẽ cũng không biết sao?” Dương Thiên Long không khỏi hỏi.
“Những lúc khác ư?” Emma ngẩn người, rồi lắc đầu nói: “Chúng tôi chỉ quan tâm đến căn biệt thự ven biển của hắn. Còn những nơi khác hoặc các ngôi nhà khác thì thật sự không biết. Ông chủ, tôi không lừa dối ông đâu.” Emma thề thốt với vẻ mặt thành khẩn.
“Hôm nay là thứ mấy?” Bỗng nhiên, Ruff hỏi.
“Khoảng thứ Tư.” Dư��ng Thiên Long đáp.
“Vậy vào thứ Bảy, hắn đến biệt thự ven biển lúc nào? Buổi sáng hay buổi tối?” Ruff lần nữa nhìn Emma hỏi.
Emma suy nghĩ một lát rồi nói tiếp: “Có vẻ là buổi chiều hắn sẽ đến. Tầng cao nhất của biệt thự ven biển có một hồ bơi, hắn thích ở đó bơi lội, hút xì gà và ngắm biển khơi...”
Trong lúc vô tình, Emma đã phác họa một hình ảnh về một tên cường hào đang đắc ý hưởng thụ. Nhưng với Dương Thiên Long và Ruff, hình ảnh đó không hề gợi lên cảm giác thoải mái nào, ngược lại càng làm sâu sắc thêm sự căm hận của họ đối với Eddie.
Tên khốn kiếp này chắc là dựa vào việc bán đứng thuộc hạ mà từng bước đi lên.
“Emma, tôi nhớ tầng cao nhất hình như có hai hồ bơi, đúng không? Có một cái rất nhỏ, để làm gì vậy?” Bỗng nhiên, Dương Thiên Long không khỏi nhíu mày hỏi.
“Đó là dành cho chó săn của Eddie.” Emma cười một tiếng: “Thế nào? Phải chăng đến cả chó cũng sống tốt hơn người rồi?”
“Dành cho chó săn ư?” Dương Thiên Long không khỏi sững sờ. Bỗng nhiên, hắn nghĩ đến dịch thuần hóa của mình.
“Đúng vậy, dành cho chó săn.” Emma gật đầu, vẻ mặt thành thật nói: “Eddie có hai con chó sói lớn, hắn dường như rất thích, mỗi lần đến biệt thự ven biển đều mang theo.”
“Anh chắc chắn chứ?” Dương Thiên Long lần nữa hỏi với vẻ mặt rất kiên nghị.
Emma gật đầu: “Tôi chắc chắn. Con của Eddie cũng rất thích trêu đùa mấy con chó săn đó.”
“Đứa trẻ?” Dương Thiên Long lần nữa không khỏi sững sờ, ngay sau đó trong đầu hắn xuất hiện một hình ảnh.
Ngay khi họ vừa định rời đi, bỗng nhiên nghe thấy tiếng gõ cửa dồn dập.
“Ai đó?” Ruff và Dương Thiên Long đồng loạt rút vũ khí trong tay.
“Tôi, lão Đỗ đây.” Tiếng của Bác sĩ Đỗ vọng vào.
Vừa mở cửa, thấy Bác sĩ Đỗ có vẻ khá hốt hoảng, ông vội vàng nói: “Các anh đừng ra ngoài vội.”
“Có chuyện gì vậy?” Bằng linh cảm, Dương Thiên Long và Ruff đều biết chắc hẳn đã có chuyện.
“Hẳn là đám tay sai của Eddie tới. Bọn chúng có hơn hai mươi tên, nghe nói đang lùng sục từng phòng một. Các anh hãy ẩn nấp vào đống rác y tế đó.” Bác sĩ Đỗ vừa nói v��a chỉ tay vào đống rác ngay bên cạnh họ.
“Vậy còn Emma?” Đây mới là điều cốt yếu, vì những kẻ thuộc hạ của Eddie chính là đang nhắm vào Emma.
“Hắn...” Bác sĩ Đỗ do dự một chút rồi nói tiếp: “Hắn cũng trốn rồi.”
“Tôi thấy cứ để hắn trốn là được rồi, chúng ta không cần đâu.” Ruff bình thản nói.
Bác sĩ Đỗ suy nghĩ một chút, thấy cũng có lý, liền không khỏi gật đầu: “Đúng, phải vậy.”
Vết thương của Emma vẫn đang trong quá trình hồi phục, vì vậy hắn chỉ đành nhờ sự giúp đỡ của Bác sĩ Đỗ và Dương Thiên Long để miễn cưỡng chui vào đống rác y tế đó.
“Đi thôi.” Xử lý xong mọi việc, Bác sĩ Đỗ nháy mắt ra hiệu với họ.
Vừa ra khỏi căn phòng chứa đồ lặt vặt không mấy bước, họ đã thấy mấy tên da đen hung hãn lập tức từ cầu thang xông tới.
Mấy tên kia tay lăm lăm khẩu AK không chút kiêng dè...
Vẻ mặt chúng trông chẳng có gì tốt đẹp.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và là thành quả của quá trình biên tập tỉ mỉ.