Chiếc thuyền này ngược lại khá lớn, đứng trên đó giống như một sân thượng di động vậy.

Thực ra Bateer không hề biết đóng thuyền, tiêu chí của hắn là an toàn là được. Thế là, hắn dứt khoát dùng ván gỗ đóng lại toàn bộ, cố định bằng đinh hoặc keo cao su, rồi buộc vô số vỏ ruột xe vào phía dưới.

Đây chính là dáng vẻ của chiếc thuyền ấy, dù trông rất lạ, nhưng theo lời Bateer thì tuyệt đối an toàn.

"Thế hai người điều khiển hướng đi bằng cách nào?" Dương Thiên Long rất đỗi ngạc nhiên.

Bateer cười hì hì, "Đương nhiên là dùng mái chèo rồi, nước ở đây không sâu chút nào. Đi thôi, ông chủ, phu nhân, chúng ta lên thuyền dạo quanh hồ một chuyến cho đã." Nói rồi, Bateer nhanh chóng bước lên sàn thuyền.

Bateer thân hình vạm vỡ, nhưng khi anh ta bước lên, chiếc thuyền dường như không hề suy suyển, cứ như thể có thêm anh ta hay không cũng chẳng khác gì.

Dương Thiên Long theo sát, cũng nhanh chóng bước lên chiếc thuyền vỏ ruột xe này.

Sau khi bước lên, Dương Thiên Long cảm thấy chiếc thuyền này quả thực rất vững chãi, đứng trên đó không hề có cảm giác chòng chành.

Đưa vợ lên thuyền, Bateer cũng nhanh chóng dùng mái chèo điều khiển hướng đi của con thuyền ván.

Chẳng mấy chốc, chiếc thuyền ván nhẹ nhàng lướt đi trên mặt hồ trong vắt, gợn sóng lăn tăn.

Một cơn gió nhẹ thổi tới, kéo theo hương thơm của lá cây và đủ thứ mùi trong rừng.

Những chú chim non cũng hót líu lo trên đầu.

Còn có trời xanh, mây trắng...

Cảm giác này thật sự tuyệt vời biết bao.

Arlene lấy điện thoại ra, chụp không ít ảnh. Cô ấy định về khoe với bố mẹ.

***

Sau khi thảnh thơi dạo chơi trên hồ núi cao một hồi, đến tận sáu giờ chiều, Dương Thiên Long và mọi người mới rời đi.

Trước khi về, vợ chồng Bateer tặng họ một túi cà chua tươi rói.

Xanh mướt, sạch tự nhiên...

Trên đường về, Arlene lộ rõ vẻ thoải mái, cô ấy còn ngân nga một khúc ca ru cho em bé trong bụng.

Dương Thiên Long lắng nghe kỹ, không khỏi ngạc nhiên, không ngờ Arlene lại hát dân ca Trung Quốc.

Tuy tiếng Hoa của Arlene chưa thật sự lưu loát, nhưng khi hát, âm điệu của cô ấy lại rất chuẩn xác, khiến Dương Thiên Long không khỏi say mê lắng nghe.

Hát xong một bài, Dương Thiên Long không nén được mà nói: "Tuần hoàn chiếu."

"Cái gì?" Arlene ngạc nhiên hỏi.

"Tuần hoàn chiếu." Dương Thiên Long lặp lại.

Lúc này Arlene cuối cùng bật cười khúc khích, cô ấy khẽ đấm vào người Dương Thiên Long, "Anh đúng là đồ..."

Nhưng ngay sau đó, cô ấy lại ngân nga bài dân ca Trung Quốc ấy.

Đến nhà đã hơn bảy giờ tối, theo lệ thường, phu nhân Sofia đã chuẩn bị xong bữa tối.

Dương Thiên Long cùng cha vợ uống chút rượu vang. Sau khi ăn xong, anh giúp phu nhân Sofia dọn dẹp bếp núc và phòng khách, rồi mới ngồi xuống ghế sofa.

Arlene ngồi cạnh cha vợ, điện thoại di động của cô ấy đang nằm trong tay ông Franco.

"Con gái, đây thật sự là trang trại Cao Sơn Hoa Hạ Long sao?" Ông Franco dường như vẫn chưa tin lắm.

Arlene gật đầu, "Đương nhiên rồi, con lẽ nào lại lừa bố sao?"

Ông Franco khẽ cười, gật đầu nói: "Phải rồi, con bé nhà mình từ nhỏ đến lớn vẫn luôn thật thà mà."

"Mọi người đang nói gì thế?" Phu nhân Sofia cũng mỉm cười bước ra.

"Em yêu, em xem bức ảnh này này, là ảnh họ chụp khi chiều đi thăm trang trại Cao Sơn đấy." Ông Franco cười nói.

Phu nhân Sofia ngạc nhiên nhận lấy điện thoại. Vừa lướt mắt qua màn hình, bà đã không khỏi giật mình: "Đây là ở đâu vậy? Mẹ cũng không dám tin nổi."

Ông Franco cười, "Ban đầu anh cũng nghi ngờ, nhưng sau khi so sánh cảnh vật xung quanh, anh mới chắc chắn không còn gì phải nghi ngờ."

"Đẹp quá!" Phu nhân Sofia cũng say mê theo.

"Khoảng hai ba tháng nữa, mọi thứ ở đó sẽ hoàn thiện, chúng ta có thể đến đó nghỉ dưỡng." Dương Thiên Long mỉm cười nói.

Ông Franco gật đầu, "Được thôi, đến lúc đó bố sẽ mang máy ảnh đi, giúp con quảng bá thật tốt, con trai."

"Có cần trả thù lao không, ông Franco?" Dương Thiên Long nửa đùa nửa thật hỏi.

Ông Franco thoạt tiên hơi sững sờ, rồi sau đó bật cười lớn: "Đương nhiên là không rồi!"

"Vậy thì con xin được nhờ vào hiệu ứng người nổi tiếng của bố vậy." Dương Thiên Long cười nói.

Ông Franco cười, rồi nói tiếp: "Hoa Hạ Long à, con mà nổi tiếng rồi, sau này có khi bố lại phải nhờ vào hiệu ứng người nổi tiếng của con ấy chứ."

"Chắc điều đó còn khó hơn ạ." Dương Thiên Long cười. "Nếu thích nơi đó, sáng mai chúng ta cũng có thể đến đó. Bateer còn mở một con đường mòn u tịch trong rừng, rất thích hợp để tản bộ."

Lúc này, phu nhân Sofia khẽ nhíu mày hỏi: "Con ơi, nơi đó không có dã thú sao?"

"Phu nhân cứ yên tâm, cả khu rừng đó đều được rào chắn cẩn thận rồi, bên trong chỉ có thỏ rừng, chuột và sóc thôi."

Nghe vậy, phu nhân Sofia mới gật đầu yên tâm.

"Em yêu, em có thật sự muốn đi nữa không?" Arlene cũng đầy vẻ kỳ vọng.

"Em muốn đi không?" Dương Thiên Long cười hỏi.

"Ưm..." Arlene nhẹ nhàng gật đầu.

"Vậy thì đi chứ, tiện thể đưa bố mẹ đi giải sầu một chút. Phải nói không khí ở đó trong lành thật đấy."

"Vậy con có thể mang theo bản vẽ không?" Arlene cười nói.

"Em biết vẽ sao?" Dương Thiên Long kinh ngạc, anh biết Arlene đã lâu như vậy mà dường như chưa từng phát hiện vợ mình có tài năng này.

Arlene gật đầu, vẻ mặt thư thái nói: "Đương nhiên rồi, mẹ đã dạy con vẽ từ bé. Anh yêu, những bức tranh sơn dầu trên tường nhà mình đều là con với mẹ vẽ đấy. Anh thử đoán xem bức nào là con vẽ, bức nào là mẹ vẽ xem nào."

Dương Thiên Long đương nhiên không đoán ra, nhưng anh lại rất biết cách nịnh vợ: "Anh đoán bức nào đẹp là do em vẽ."

"Thế ý anh là bức nào không đẹp thì là do mẹ vẽ à?" Arlene che miệng cười khúc khích.

Dương Thiên Long lắc đầu, "Không phải vậy đâu."

Arlene ngạc nhiên, tròn mắt hỏi: "Thế là đạo lý gì?"

"Bức đẹp hơn là do phu nhân đây vẽ chứ." Dương Thiên Long cười hì hì.

Không chỉ Arlene, ngay cả vợ chồng Franco cũng bật cười vì những lời dí dỏm của Dương Thiên Long.

"Hừ... Không thèm nói chuyện với anh nữa!" Arlene làm bộ hờn dỗi.

Nhưng cô ấy rất nhanh lại tươi tỉnh trở lại.

Vợ chồng Franco nhìn vào mắt nhau, trong lòng tràn đầy yêu thương, mỗi lần Hoa Hạ Long về nhà đều khiến họ cảm thấy vui vẻ hơn trước rất nhiều.

Với người con rể đến từ Trung Quốc này, họ hoàn toàn hài lòng.

Bạn đang đọc bản dịch của truyện này tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ bạn khám phá.