Theo suy đoán trước đây, những chiếc thuyền tuần tra vũ trang này vốn dĩ không đáng ngại với họ, nhưng hôm nay thì khác. Khi còn cách hai cây số, tàu tuần tra vũ trang của cảnh sát Uganda đã ra hiệu lệnh, yêu cầu họ giảm tốc độ và dừng lại để kiểm tra.

Ruff nhíu mày, trong đầu bắt đầu nghĩ cách đối phó.

Đầu óc Dương Thiên Long cũng quay cuồng như chong chóng, anh không hề muốn lô hàng này bị cảnh sát Uganda phát hiện.

Nhưng trước mắt họ không có bất kỳ chỗ nào để ẩn nấp, chỉ đành chấp nhận để tàu chở hàng tiến tới.

Ngay sau đó, hàng chục cảnh sát vũ trang đầy đủ đã nhảy lên tàu chở hàng của họ.

Một người đàn ông bụng phệ nghiêm nghị hỏi, "Các anh đi đâu?"

"Đi giao hàng cho đội khai thác cát ở hạ lưu." Dương Thiên Long thành thật đáp.

"Đội khai thác cát?" Viên cảnh sát trưởng có vẻ không tin, "Đội khai thác cát nào?"

"Ngay tại cảng hồ ở hạ lưu hồ Albert." Dương Thiên Long bình tĩnh đáp.

"Chẳng phải nơi đó ở gần bờ hồ sao? Sao các anh lại đi dọc theo biên giới hai nước thế này?" Viên cảnh sát trưởng cũng không hề ngu ngốc, ngay lập tức chỉ ra điểm đáng ngờ của họ.

"Thưa ông, đội khai thác cát cũng không xa cảng hồ, nhưng ở đó nước sâu không đủ để tàu lớn di chuyển, vì vậy chúng tôi buộc phải đi đường này." Ruff nhanh chóng cười giải thích.

Viên cảnh sát trưởng vừa thấy đây là một người da trắng, trong lòng hắn cũng có vài phần e ngại, tuy nhiên hắn vẫn có chút nhằm vào Dương Thiên Long – một người da vàng.

"Các anh có giấy phép vượt biên giới không?" Viên cảnh sát trưởng không khỏi hỏi.

Cái gọi là giấy phép vượt biên giới mà hắn nhắc đến là do chính phủ hai nước Congo và Uganda cùng ký phát, chủ yếu cấp cho các loại thuyền bè hoạt động trên hồ Albert, nơi đường biên giới cụ thể không rõ ràng. Với giấy phép này, thuyền bè có thể tự do di chuyển trên hồ mà không bị ràng buộc bởi đường biên giới.

Ruff nhanh chóng gật đầu, cười nói, "Có chứ, đương nhiên là có."

"Cho tôi xem." Viên cảnh sát trưởng nói.

Rất nhanh, người của Ruff liền lấy ra giấy phép của hai chiếc tàu chở hàng.

Giấy phép này là thật, viên cảnh sát trưởng vừa xem xong, nhất thời chưa nghĩ ra được cách gì để làm khó.

"Hụ hụ hụ, lô hàng này của các anh thật sự là để vận chuyển cho đội khai thác cát ở phía dưới sao?" Viên cảnh sát trưởng không khỏi hỏi.

Ruff và Dương Thiên Long không hẹn mà cùng gật đầu, "Đúng vậy."

"Chắc chắn không phải vận chuyển cho những phần tử vũ trang trên hồ chứ?" Viên cảnh sát trưởng ánh mắt như đuốc nhìn chằm chằm đánh giá họ, hắn định tìm kiếm câu trả lời mình mong muốn từ sự biến đổi nét mặt của họ.

"Đương nhiên không phải." Cả hai người đều giữ vẻ mặt trấn tĩnh, trải qua bao nhiêu rèn luyện, tâm lý của họ đã vô cùng vững vàng.

Viên cảnh sát trưởng không thấy được bất kỳ sơ hở nào từ nét mặt của họ, sau khi hơi thất vọng trong lòng, ngay lập tức lại chuyển ánh mắt sang các nhân viên trên thuyền.

Những nhân viên này đều là những người tuyệt đối trung thành với Ruff, tất nhiên sẽ không để lộ bất kỳ sơ hở nào cho cảnh sát phát hiện.

Không có bất kỳ đầu mối nào, theo lẽ thường, những cảnh sát này hẳn phải rời đi, nhưng nằm ngoài dự liệu của Dương Thiên Long và Ruff, họ vẫn chưa muốn đi.

Nhất thời, họ lập tức hiểu ra, những người này vốn là "vô sự bất đăng tam bảo điện" (không có việc gì thì không đến), đã lên thuyền rồi thì chắc chắn phải moi móc được điều gì đó, nếu không thì chẳng ra thể thống gì.

"Thưa ông, đây là chút tiền quà." Dương Thiên Long móc ra 200 đô la, tỉnh bơ bỏ vào túi viên cảnh sát trưởng.

Hắn ta như một pho tượng, không nhúc nhích. Dương Thiên Long đưa tiền xong, hắn vẫn giữ nguyên vẻ mặt như lúc nãy.

Rất nhanh, hắn ta lại đi một vòng trên tàu chở hàng, cầm lấy hai cái nồi cơm điện xong, lúc này mới vung tay ra hiệu, dẫn theo cấp dưới của mình nghênh ngang rời đi.

Cũng may Dương Thiên Long và Ruff đã sớm hiểu rõ những tập quán này của người da đen, nên cũng không cảm thấy có gì bất ổn.

Sau khi cảnh sát rời đi, tàu chở hàng của họ không đi quá nhanh. Chỉ đến khi hai chiếc thuyền tuần tra vũ trang biến mất khỏi tầm mắt, họ lúc này mới tăng tốc.

Cũng như lần đầu tiên đến hang ổ Nubia, họ lại đi qua những cửa sông rộng, những bãi lau sậy lay động...

Khi họ đến hang ổ Nubia, Hi Thi Đấu và Đỗ Đa đã chờ sẵn ở đó từ lâu.

Những phần tử vũ trang này rất sảng khoái, bởi hiện tại họ đang bị cảnh sát Uganda phong tỏa, quả thực không chịu nổi. Lô hàng của Dương Thiên Long không nghi ngờ gì là cứu tinh cho họ.

Da cá sấu, da trăn, ngà voi... những thứ mà họ căn bản không thể phát huy hết giá trị to lớn, tất cả đều được giao dịch với Dương Thiên Long theo mức giá đổi chác đã thỏa thuận từ trước.

Sau khi giao dịch xong, Dương Thiên Long cũng không vội rời đi, mà hỏi thăm ba thủ lĩnh phần tử vũ trang này về tin tức liên quan đến quân Khăn Xanh và đảng Đầu Lâu.

Những người này tuy nói chiếm giữ ở hồ Albert, nhưng họ cũng nuôi không ít tai mắt ở vùng lân cận. Quân Khăn Xanh đã sớm vượt qua biên giới đến Nam Sudan, đi theo thủ lĩnh Tự Do Ánh Sáng Musala. Còn đảng Đầu Lâu, tuy họ chưa từng tiếp xúc, nhưng theo tin tức họ nắm được, đảng này đã hoàn toàn không còn hoạt động ở bờ phía nam sông Congo, tức là khu vực Bunia nữa.

Ruff có chút hiếu kỳ, không khỏi hỏi Dương Thiên Long vì sao lại hỏi vấn đề này.

"Rosalia và đoàn của cô ấy muốn đi vào rừng mưa nhiệt đới quay phim." Dương Thiên Long nhỏ giọng nói.

Nghe vậy, Ruff lúc này mới bừng tỉnh hiểu ra.

"Thông tin của họ hẳn là không có vấn đề gì." Ruff khẳng định nói, "Nhưng tôi đề nghị khi Rosalia và đoàn của cô ấy tiến vào rừng mưa nhiệt đới, vẫn nên tăng cường vài dân binh để bảo vệ."

Lời nói của Ruff khiến Dương Thiên Long sau khi nghe cũng không khỏi gật đầu, "Không sai, tôi cũng nghĩ vậy."

"Dù sao cô ấy cũng là khách quý, vạn nhất xảy ra vấn đề thì chúng ta sẽ không gánh vác nổi."

...

Hàn huyên với các thủ lĩnh này thêm một lúc, và sau khi họ đưa ra một vài yêu cầu nữa, Dương Thiên Long và Ruff lúc này mới rời đi hồ Albert.

Chiếc thuyền này vẫn có khoang bí mật, vì vậy khi trở về, Dương Thiên Long và đoàn của mình liền giấu toàn bộ số da cá sấu, da trăn quý giá cùng với ngà voi vào khoang bí mật ở phần đuôi tàu chở hàng.

Hữu kinh vô hiểm, họ thuận lợi trở lại khu vực Ruff.

Sau khi dỡ hàng xong ở khu vực Ruff, Dương Thiên Long lại lái hai chiếc xe hàng đó về phía thôn Bock.

Buổi trưa, khi đang vận chuyển hàng hóa, anh đã thông báo cho Yom và mọi người biết, để họ lắp ráp thử mấy bộ bàn ghế và tủ quần áo đơn giản. Lần này anh trở về là để xem thành quả.

"Hoa Hạ Long, tủ vải hơi khó lắp ráp." Yom vẻ mặt khó xử nhìn anh.

"Chẳng phải trên đó có hướng dẫn sao?" Dương Thiên Long khi mua ở trong nước, đã đặc biệt yêu cầu nhà máy đính kèm sơ đồ hướng dẫn, mục đích chính là để người da đen có thể xem và hiểu rõ.

"Chúng tôi xem không hiểu." Yom thật thà nói.

Dương Thiên Long không khỏi cười khổ, trong đầu thầm nghĩ, bản vẽ đơn giản như thế mà họ cũng không hiểu.

Ngay tại lúc này, chỉ thấy vài người da đen chạy tới, họ nói với Dương Thiên Long rằng, họ đã làm hỏng một vài bộ bàn ghế đơn giản kia.

Yom nhanh chóng hỏi nguyên nhân, không khỏi đáp rằng những người này không biết vị trí các chốt khóa, chỉ đành cố sức di chuyển.

Thấy những người da đen này thật sự quá ngốc nghếch, Dương Thiên Long vội vàng bảo họ dừng lại.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều được truyen.free nắm giữ.