Có lẽ vì quá mệt mỏi, sau khi nằm xuống, mọi người rất nhanh đã chìm vào giấc ngủ, kể cả Dương Thiên Long.

Giữa tiếng ngáy đều đều vang lên khắp nơi, họ ngủ một mạch cho tới bảy giờ sáng.

"Này, các cậu, dậy thôi!" Nhìn những người xung quanh vẫn còn ngáy khò khò, Dương Thiên Long không kìm được cất tiếng nói lớn.

Lưu Chính Dương dụi dụi đôi mắt còn mơ màng, hỏi: "Chú Long, trời vẫn còn mờ tối mà?"

"Thằng nhóc này, ngủ đến ngốc rồi à?" Dương Thiên Long bật cười, "Chúng ta đang ở trong hang núi, cháu có ngủ thêm mấy chục năm nữa thì nơi này cũng chẳng sáng ra đâu."

Nghe nói đang ở trong hang núi, Lưu Chính Dương mới chợt nhớ ra đêm qua, vào khoảng hơn mười hai giờ, họ đã di chuyển vào đây. Nhận ra điều đó, cậu có chút ngượng nghịu.

Nhìn đồng hồ đeo tay, đã là bảy giờ mười phút.

"Đi thôi." Dương Thiên Long khẽ đá cậu một cái, rồi cầm súng lên, men theo những bậc thang trên vách đá trèo xuống.

Thượng tá Manga cũng bị động tĩnh của họ đánh thức. Ông nhìn Claire hỏi: "Thưa ngài Claire, bây giờ mới là lúc khởi hành. Hay là chúng ta nghỉ ngơi thêm một lát, rồi thưởng thức món cá nướng của chúng tôi nhé?"

Claire lắc đầu: "Không cần đâu, Thượng tá Manga. Chúng tôi phải đến thị trấn ngay bây giờ."

"Vậy để tôi tiễn mọi người." Manga biết Claire có mối quan hệ rất tốt với tướng quân Sardin, và đã giúp đỡ rất nhiều cho người Nurtu.

"Không sao đâu, chúng tôi tự đi được." Claire có vẻ không bận tâm lắm đến chuyện này.

"Trong khu rừng này, các ngài sẽ rất khó tìm đường. Tôi vẫn nên tiễn các ngài đi thì hơn."

Rất nhanh, Dương Thiên Long cùng mọi người đi theo Manga ra khỏi hang núi.

Không khí trong rừng rất trong lành. Vừa ra khỏi hang, Dương Thiên Long không khỏi hít một hơi thật sâu. Luồng khí mát lạnh tràn vào cơ thể, ngay lập tức, anh cảm thấy mình tỉnh táo hẳn ra.

Đi chưa được mấy bước trong rừng, Dương Thiên Long đã cảm thấy đúng như lời Manga nói, chỉ cần lơ là một chút là có thể lạc đường ngay. Bởi vì dưới chân họ hoàn toàn không có dấu vết đường đi, dọc đường, Manga toàn phải dẫn họ xuyên qua những lùm cây đầy gai góc và dây leo.

Chẳng lẽ Manga và đồng đội rất ít khi ra ngoài hoạt động? Nghĩ tới đây, Dương Thiên Long khẽ nhíu mày. Anh biết, nếu Manga và những người của ông ta thường xuyên di chuyển, chắc chắn nơi này sẽ có một con đường mòn.

Nhưng hiện tại thì hoàn toàn không có, điều này khiến anh vô cùng tò mò.

Dĩ nhiên, còn một khả năng khác, đó là những người này cũng giống như tinh tinh, bay nhảy thoăn thoắt trên những cành cây.

Sau hơn nửa tiếng đi trong rừng, cuối cùng họ cũng đến được vùng đất trống trải bên ngoài.

Những dấu vết của trận chiến đêm qua còn hiện rõ khắp nơi, đặc biệt là chiếc xe tăng T-62 tự chế và năm chiếc xe bán tải vẫn nằm chình ình trên vùng đất trống.

Đi trên vùng đất trống, họ vẫn có thể ngửi thấy mùi thuốc súng và mùi máu tanh còn vương lại từ trận chiến đêm qua.

Claire khẽ nhíu mày: "Manga, chiếc xe bán tải kia đâu có hỏng hóc nặng, các ông có thể lái mà."

Manga lắc đầu: "Trục bánh xe bị hỏng, không dùng được nữa rồi."

Claire khá bất ngờ: "Vậy sửa một chút chẳng phải là được sao?"

Manga bất đắc dĩ lắc đầu: "Thưa ngài, ở đây chúng tôi không ai biết sửa cả."

Lúc này, Vasily chen vào: "Có lẽ chúng tôi có thể thử xem sao."

Hank cũng gật đầu, ngay sau đó Akinfeev cũng gật đầu.

"Akinfeev, anh lên thuyền lấy dụng cụ xuống đây." Vasily ra lệnh.

Akinfeev gật đầu, rồi xoay người chạy nhanh về phía du thuyền.

Rất nhanh, anh ta mang theo toàn bộ dụng cụ trở lại.

"Tháo trục bánh xe ra trước." Nói rồi, Vasily liền ngồi xổm xuống. Anh dùng chiếc cờ lê lớn nhất vặn ốc trên trục bánh xe, Alexandria ở phía trên dùng sức.

Sức lực của người này không nhỏ, nhưng với con ốc bị máy móc siết chặt đến vậy, dường như vẫn chưa thấm vào đâu.

Alexandria thấy trục bánh xe chẳng hề nhúc nhích, không khỏi gầm lên một tiếng...

"Thêm chút dầu bôi trơn đi." Vasily suy nghĩ một lát rồi nói.

"Rồi dùng búa gõ thêm một cái nữa."

...

Với kinh nghiệm sửa chữa xe tăng trong quân đội, việc thay trục bánh xe cho chiếc bán tải này đối với họ chẳng khác nào một món ăn trẻ con. Sau khi tháo trục cũ ra, công việc còn lại là cực kỳ đơn giản. Chưa đầy 20 phút, Vasily và đồng đội đã hoàn thành việc thay trục bánh xe cho chiếc bán tải.

"Thử xem sao." Vasily nói.

Akinfeev gật đầu, rồi chui vào buồng lái. Rất nhanh, anh ta đã lái chiếc bán tải ra khỏi vũng lầy trên vùng đất trống.

"Không vấn đề gì cả." Akinfeev vỗ mạnh vào đầu chiếc bán tải.

"Thật tài tình!" Manga tận mắt chứng kiến tài sửa chữa của nhóm người này, không khỏi thốt lên kinh ngạc.

"Đối với họ, việc này đúng là chuyện vặt." Claire bật cười.

"Có chiếc xe này, không gian hoạt động của chúng ta sẽ rộng hơn rất nhiều." Manga nói một cách chân thành.

"Nếu dùng làm quân đột kích, chẳng phải hiệu quả sẽ tốt hơn sao?" Siman đề nghị.

Manga sững sờ một lúc. Lời này đối với ông ta mà nói, quả thật hơi khó hiểu.

Từ đây đến thị trấn chỉ mất hơn hai mươi phút đi bộ. Khi họ đến nơi, chợt nhận ra cuộc sống của cư dân nơi đây vẫn diễn ra bình thường, dường như chẳng hề bị đám vũ trang kia quấy rầy đêm qua.

"Giết hắn đi!"

"Giết hắn đi!"

...

Ngay khi họ vừa đặt chân vào thị trấn, chợt có tiếng hô hào nhiệt liệt từ một khoảng đất trống cách đó không xa vọng lại.

Manga sững sờ, quay sang hỏi người bên cạnh: "Có chuyện gì vậy?"

"Thưa Thượng tá, tối qua chúng tôi đã bắt được một tên gián điệp của tộc Nurtu."

"Kẻ đó có phải là Moore không?" Manga vội vàng hỏi.

"Không rõ tên gì ạ. Nhưng bây giờ dân chúng đều yêu cầu xử tử hắn." Người lính cấp dưới đáp lời.

"Đi, chúng ta đến xem sao." Manga nói với Claire bên cạnh: "Nếu đúng là Moore, vậy thì quả là một chuyện tốt lớn."

"Tại sao vậy?" Claire không khỏi thắc mắc.

"Tên này hai năm trước đã phản bội người Nurtu chúng tôi, giúp Musala làm không ít chuyện xấu. Chúng tôi luôn muốn bắt hắn, nhưng lần nào cũng để hắn chạy thoát." Manga vừa nói vừa tăng nhanh bước chân.

Claire dường như đã hiểu ra chút ít: "Nghĩa là tên này cũng là người Nurtu?"

"Đương nhiên rồi." Manga gật đầu: "Thật quá ích kỷ, hắn có vợ con mà vẫn dám phản bội."

"Vậy các ông đã xử lý vợ con hắn như thế nào?" Claire khẽ nhíu mày, trong lòng có một dự cảm chẳng lành.

"Vợ hắn bị binh lính của chúng tôi cưỡng hiếp rồi bán vào kỹ viện ở Uganda. Còn con trai hắn thì bị ném vào bãi mìn để dò đường, tên bé con đáng thương đi chưa đầy 10 mét đã bị nổ tung." Manga nói với vẻ mặt đầy tự hào.

Lời nói của Manga khiến Dương Thiên Long và những lính đánh thuê lần đầu đến châu Phi ở phía sau đều sững sờ. Họ không ngờ nhóm người này lại tàn nhẫn đến vậy.

Siman, Elbuk, Vasily và Hank ngược lại đã quá quen thuộc với những chuyện như vậy, vẻ mặt họ vẫn điềm nhiên.

Đến nơi, ánh mắt Manga không khỏi hướng về phía kẻ đang bị trói chặt kia.

"Chính là mày, thằng khốn Moore!" Manga gằn giọng, vẻ mặt dữ tợn.

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, xin vui lòng không sao chép trái phép.