(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 240: Thị sát hầm mỏ
Dương Thiên Long rất coi trọng cuộc hẹn với Đầu Sư Tử. Sáng hôm sau, sau khi thức dậy và thực hiện các sinh hoạt thường ngày, khoảng 9 giờ 30 sáng, anh lái xe đến hầm mỏ.
Khu mỏ vẫn tấp nập như thường lệ. Hàng chục chiếc xe tải trọng mấy chục tấn đang chở từng chuyến quặng đồng về bến sông để chuyển lên tàu.
Vừa gặp Đầu Sư Tử, anh ta vừa từ khu khai thác đi ra, gương mặt vẫn còn lộ rõ vẻ mệt mỏi.
"Này, lão đồng nghiệp." Đầu Sư Tử đưa tay ra. Lần này anh ta không ôm chầm Dương Thiên Long, chủ yếu là vì quần áo mình đang mặc quá bẩn.
"Lão đồng nghiệp, thấy anh tiều tụy thế này tôi cũng có chút xót ruột." Dương Thiên Long nói thật lòng. Dù khoản đầu tư của anh lớn hơn Đầu Sư Tử rất nhiều, nhưng anh chỉ làm chút việc nhỏ, còn lại mọi công việc đều do Đầu Sư Tử gánh vác.
"Quen rồi thì cũng ổn thôi." Đầu Sư Tử vừa nói, vừa tiêu sái vuốt mớ tóc dài ra sau.
"Vậy hai chiếc thiết bị đó thế nào rồi?" Nhìn những chiếc máy xúc khổng lồ cao ngất tại khu mỏ, Dương Thiên Long không nén được tò mò hỏi.
Đầu Sư Tử gật đầu, "Lão đồng nghiệp, chúng rất hiệu quả! Hiệu suất của chúng ta đã tăng lên đáng kể so với trước. Hơn nữa, nhờ sự giúp đỡ của ngài Phạm Đức Bái Phục và công ty Sokker, số lượng khách hàng cũng ngày càng tăng. Chỉ vài ngày nữa, lợi nhuận tháng này của chúng ta sẽ được thống kê. Tôi dám cam đoan, khi anh thấy chuỗi số liệu đó, anh sẽ kinh ngạc tột độ." Biểu cảm của Đầu Sư Tử hơi khoa trương, khiến Dương Thiên Long không nén được tiếng cười.
"Vậy thì tốt quá, tôi rất mong đợi."
"Đi thôi, lão đồng nghiệp, tôi dẫn anh đi tham quan một vòng hầm mỏ của chúng ta."
Đây là lần đầu tiên Dương Thiên Long tham quan hầm mỏ. Trước đây anh chỉ nán lại một lát rồi rời đi, nhưng hôm nay, dưới sự hướng dẫn của Đầu Sư Tử, anh thực sự rất hứng thú khám phá khu mỏ.
Để đề phòng những tên cướp hung hãn hay các cuộc xâm phạm khác, toàn bộ khu mỏ đều được bao quanh bằng lưới sắt. Năm, sáu bảo vệ tay cầm súng trường đang cẩn thận quan sát xung quanh.
Toàn bộ hầm mỏ có diện tích khá lớn. Theo Đầu Sư Tử giới thiệu, lượng quặng khai thác ước tính thận trọng cũng lên đến vài triệu tấn.
Sau khi tham quan một vòng, Dương Thiên Long mới phát hiện mặt và tóc mình đã dính không ít bụi bặm. Chỉ riêng điều đó thôi cũng đủ để anh cảm nhận được sự vất vả trong công việc của Đầu Sư Tử.
"Lão đồng nghiệp, tôi sắp kết hôn rồi." Trong phòng làm việc, Dương Thiên Long cười nói với Đầu Sư Tử.
"Kết hôn?" Đầu Sư Tử ban đầu hơi sững sờ, rồi bật cười ha hả nói: "Vậy tôi phải chúc mừng anh rồi."
"Cảm ơn, tôi và Arlene là cưới chạy bầu." Dương Thiên Long cười khẽ nói.
"Lão đồng nghiệp, anh giở trò tinh quái à?" Đầu Sư Tử cười gian một tiếng.
"Không, cái này giống như duyên phận vậy, cái gì đến rồi cũng sẽ đến." Dương Thiên Long vừa lắc đầu vừa nói: "Thế còn anh và Krisna thì sao? Khi nào thì cưới?"
Vừa nhắc tới chủ đề này, Đầu Sư Tử lộ vẻ mặt bối rối. Anh ta do dự một lúc lâu, rồi mới nói với Dương Thiên Long rằng gần đây anh và Krisna đang có chiến tranh lạnh.
"Sao lại chiến tranh lạnh?" Dương Thiên Long ân cần hỏi: "Nhưng là đàn ông, anh phải chủ động lên chứ, lão đồng nghiệp."
"Là do tính cách tôi thôi," Đầu Sư Tử nói. "Tôi là người có lúc hơi phóng khoáng, không gò bó, thế nên có vài cô gái cứ thế mà bám riết. Anh hiểu mà, cái kiểu đó..." Anh ta ngượng ngùng cười một tiếng.
"Nếu quả thật có cô gái nào quấn quýt anh, tôi nghĩ anh nên thẳng thắn đối mặt vấn đề này." Dương Thiên Long trịnh trọng nói, "Phụ nữ mà, ai cũng mong người yêu mình có thể mang lại cảm giác an toàn nhiều hơn."
Đầu Sư Tử im lặng không lên tiếng. Mãi một lúc lâu sau, anh ta mới bày tỏ thái độ: "Nhưng mà tôi với những cô gái khác thật ra chỉ là bạn bè bình thường thôi, còn Krisna thì cứ bám riết không tha, khiến cả hai chúng tôi đều rất khó xử."
Về chuyện tình cảm nam nữ, Dương Thiên Long cũng không có nhiều kinh nghiệm. Nghe Đầu Sư Tử nói vậy, anh cũng lập tức cảm thấy lúng túng không biết phải làm sao. Rất nhanh, anh nghĩ tới Hashimoto xinh đẹp, không, còn có Lâm Tuyết.
Sắp trở về nước, những chuyện này anh không thể không đối mặt. Theo Dương Thiên Long, có lẽ anh sẽ thấy mình rất lúng túng khi đối diện với họ. Giống như lời Đầu Sư Tử nói, nếu một người phụ nữ quá thích ăn giấm, ngay cả mối quan hệ nam nữ bình thường nhất cũng sẽ bị cô ấy tưởng tượng thành vô cùng thân mật.
"Tối nay bay à?" Đầu Sư Tử đột nhiên hỏi.
"Đúng vậy, chuyến bay lúc sáu giờ tối, khoảng mười giờ sẽ đến Kinshasa."
"Được, vậy tôi đưa anh đi." Đầu Sư Tử cười.
"Không thành vấn đề." Dương Thiên Long cũng bật cười.
"Gần đây Ruff thế nào rồi?" Đầu Sư Tử nhanh chóng chuyển đề tài.
"Khu bảo tồn của hắn làm ăn tốt hơn trước rất nhiều. Chuyện quân khăn xanh lần trước cũng không gây ảnh hưởng lớn lắm."
"Lão đồng nghiệp, anh nhắc đến quân khăn xanh, tôi lại nhớ mấy hôm trước đọc báo nói rằng phó trấn trưởng Cheby đã dẫn cảnh đội giết chết quân khăn xanh có phải không?" Đầu Sư Tử híp mắt, nghi ngờ nhìn Dương Thiên Long.
"Ha ha, anh tin không?" Dương Thiên Long bật cười ha hả nói.
Đầu Sư Tử khẽ mỉm cười: "Nói thật, tôi cũng không thể nào tin được. Tôi cảm thấy chắc chắn là do các thành viên đội đột kích làm mới phải. Dù gì thì quân khăn xanh cũng mạnh hơn đám cảnh đội kia rất nhiều."
"Không sai, là chúng ta làm." Đối với người bạn thân như Đầu Sư Tử, Dương Thiên Long cũng không cố ý giấu giếm điều gì, anh ta sảng khoái thừa nhận.
"Ha ha, loại chuyện này các anh nên gọi tôi đi cùng chứ. Nói thật, lâu lắm rồi không có một trận chiến thỏa mãn, tôi ngứa ngáy hết cả người đây." Đầu Sư Tử cũng giống như Ruff, Siman, đều là những kẻ khát máu bẩm sinh.
"Nhưng rất đáng tiếc, có mấy tên đã chạy thoát." Nói tới đây, Dương Thiên Long lộ vẻ mặt tiếc nuối: "Bọn chúng có một trụ sở huấn luyện bí mật trong rừng mưa nhiệt đới. Nếu có thể tìm ra được, tôi nghĩ tôi sẽ tự tay phá hủy trụ sở đó."
"Cái gì? Trong rừng mưa nhiệt đới còn có trụ sở huấn luyện bí mật sao?" Đầu Sư Tử hai mắt sáng rực: "Mẹ kiếp, lão đồng nghiệp, các anh mà tìm được thì phải gọi tôi nhé! Ba ngày không luyện là tay chân cứng đơ rồi, giờ phóng phi đao cũng không còn thuận tay như trước nữa." Nói rồi, Đầu Sư Tử từ bàn trà nhỏ bên cạnh rút ra một chiếc phi tiêu, phóng mạnh về phía chiếc bia tròn treo trên tường. Phi tiêu ghim thẳng vào tâm bia một cách vững chắc.
"Cái thằng cha này nổ cũng ghê thật." Dương Thiên Long nói đùa.
"Ha ha, tạm được thôi." Đầu Sư Tử cười sảng khoái: "Lão đồng nghiệp, anh cứ nghỉ ngơi ở đây. Tôi về nhà trọ tắm rửa đã, chứ nếu cứ thế này mà vào thành phố, chắc người ta tưởng tôi là ăn mày mất."
"Được, anh đi đi." Dương Thiên Long gật đầu với Đầu Sư Tử.
"Tôi sẽ nhờ ngài Phạm Đức Bái Phục đến đây nói chuyện với anh. Anh đừng thấy tôi bây giờ bận rộn, thực ra ông ấy còn bận rộn hơn tôi nhiều, tôi đã học được không ít điều từ ông ấy."
"Được thôi. Trước đây tôi chỉ có duyên gặp ngài Phạm Đức Bái Phục một lần, nhưng tôi cũng cảm thấy ông ấy đúng là một người quản lý rất ưu tú. Tôi cũng muốn mời ông ấy về công ty mình."
"Công ty anh ư?" Đầu Sư Tử có chút kinh ngạc.
"Đúng vậy, công ty an ninh Thiên Ưng. Hồ sơ đã nộp lên rồi, đang chờ xét duyệt." Dương Thiên Long vẻ mặt thành thật trả lời.
"Trời ạ, lão đồng nghiệp, anh cũng tính đến Kinshasa phát triển sao?" Sau khi nhìn lướt qua bản sao tài liệu mà Dương Thiên Long đưa, Đầu Sư Tử không kìm được vẻ ngạc nhiên mừng rỡ.
"Tôi có kế hoạch đó, nhưng phải đi từng bước một. Dù sao thì bây giờ trọng tâm kinh doanh vẫn còn ở Bunia."
"Công ty an ninh ngược lại là một lĩnh vực có tiềm năng không tồi. Nếu được, đến lúc đó giới thiệu cho tôi thêm vài nhân viên an ninh ưu tú nhé. Mấy tên tôi mời bây giờ vẫn chưa khiến tôi hài lòng lắm." Đầu Sư Tử lộ vẻ mặt bất lực.
"Hoàn toàn không thành vấn đề, chúng ta sẽ ưu tiên cho hầm mỏ của chúng ta trước."
"Được rồi, lão đồng nghiệp, tôi sẽ nhờ ngài Phạm Đức Bái Phục đến nói chuyện với anh. Tôi phải tranh thủ đi tắm đây." Nói xong, Đầu Sư Tử cười một tiếng vẻ xin lỗi, rồi bước ra khỏi phòng làm việc.
Rất nhanh, một ông cụ da trắng bước vào.
Sau một hồi trò chuyện sôi nổi, Dương Thiên Long và Phạm Đức Bái Phục cũng tìm thấy không ít điểm chung, ví dụ như về văn hóa, triết lý kinh doanh và nhiều khía cạnh khác.
"Thưa ông, có chuyện tôi muốn nói riêng với ông một chút." Dương Thiên Long cố gắng hạ thấp giọng.
Thấy ông chủ bí ẩn lộ vẻ thần bí như vậy, Phạm Đức Bái Phục cũng không khỏi chú ý hơn: "Thưa ông chủ, ngài cứ nói ạ."
"Khụ khụ, ông phải giữ bí mật đấy, cố gắng đừng để Đầu Sư Tử biết."
Toàn bộ tác phẩm được dịch và sở hữu bởi truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của độc giả.