Người này chính là Yusuf.

Yusuf không đến một mình mà đi cùng bạn gái, một cô gái tóc vàng với dáng người nóng bỏng. Phía sau hắn, cách đó không xa, còn có vài người mặc đồ đen, trong đó có cả gã râu quai nón – một người quen cũ. So với mấy ngày trước, khi gã râu quai nón còn giữ vẻ mặt tàn nhẫn, thì hôm nay gã trông có vẻ không được tỉnh táo cho lắm.

"Này, Arlene," Yusuf vừa nói vừa kéo cô gái tóc vàng bên cạnh vào lòng, dường như muốn dùng cách đó để che giấu sự bực dọc trong lòng mình.

"Bạn gái mới của anh đấy à?" Arlene khẽ mỉm cười, ánh mắt tràn đầy vẻ miệt thị.

"Đúng vậy, người mẫu Nga đấy," Yusuf nói vẻ đầy kiêu ngạo, "là người mẫu nữ đặc biệt chuyên trình diễn tại các sàn thời trang lớn ở Paris, Milan."

"Một công tử bột như anh thì nên cặp kè với người mẫu, chứ không phải những cô gái nhà lành bình thường kia đâu," Arlene nói vẻ mặt thành thật.

"Hai người đã 'định đoạt' rồi à?" Yusuf vừa nói vừa khinh thường đánh giá Dương Thiên Long. Tóm lại, hắn thấy thằng nhóc người Trung Quốc này cực kỳ chướng mắt.

"Sớm định đoạt rồi," Dương Thiên Long mỉm cười nhìn Yusuf, không cố tình thể hiện tình cảm như hắn.

"Đúng là đồ ăn bám!" Yusuf cười lớn, "Anh còn mặt mũi nữa không? Anh có biết một tiếp viên hàng không của Ethiopian Airlines lương bao nhiêu một tháng không, người Trung Quốc kia?"

Đối mặt với lời khiêu khích của Yusuf, Dương Thiên Long cứng rắn phản bác: "Khẳng định là tôi không biết xấu hổ rồi, nếu không thì làm sao có thể xứng đáng với cái danh công tử ăn chơi của anh chứ?"

Ai cũng hiểu hàm ý trong lời nói của Dương Thiên Long, Yusuf lập tức trợn mắt há hốc, không tìm được lời lẽ thích hợp để phản công. Hắn thậm chí bực tức một hồi lâu, sau đó mới lấy lại vẻ cuồng vọng đôi chút mà nói: "Này, người Trung Quốc, tối mai anh có hứng thú xem văn vật của các người bị mua đi như thế nào không?"

"Đương nhiên là có hứng thú rồi, nhưng tôi dám khẳng định người mua không phải anh đâu," Dương Thiên Long bình tĩnh nói.

"Được, vậy hẹn gặp lúc đó nhé," nói rồi, Yusuf liền xoay người nói với cô lễ tân: "Cho tôi một phòng tổng thống."

"Tiên sinh, 3888 đô la một đêm."

"Dài dòng quá, cứ mở đi," Yusuf vừa nói vừa ném cho cô phục vụ một chiếc thẻ tín dụng. Vẻ hào phóng của gã thể hiện rõ mồn một.

Trở lại phòng, Arlene không kìm được có chút lo lắng. Sau khi hỏi kỹ, Dương Thiên Long mới biết cô ấy lo lắng về buổi đấu giá tối mai.

"Anh yêu, nếu như Yusuf cứ bám theo anh và giằng co thế này thì sao?" Arlene lo lắng nói.

"Ha ha, một Yusuf hắn thì có thể gây ra sóng gió gì lớn đâu chứ?" Dương Thiên Long cười vang, đầy vẻ tự tin, "Buổi đấu giá lần này chắc chắn không chỉ mình tôi, một người Trung Quốc, tham gia đâu. Phải biết rằng kiều bào hải ngoại rất đoàn kết, và họ đều hiểu đầu rồng này có ý nghĩa như thế nào đối với đất nước chúng ta."

"Thật sao?" Thấy người yêu đầy vẻ thành khẩn và tự tin, Arlene lập tức cũng không còn vẻ ủ rũ nữa.

"Anh lừa em làm gì chứ?" Dương Thiên Long vừa nói vừa kéo Arlene vào lòng.

"Ừm," Arlene đáp lời, rồi như một chú mèo con ngoan ngoãn rúc chặt vào lòng Dương Thiên Long.

Hai người ở yên trong phòng một lúc lâu, bỗng nghe thấy dưới lầu vọng lên tiếng huyên náo vui vẻ.

"Chuyện gì xảy ra?" Arlene không kìm được hỏi.

"Hẳn là tuyết rơi." Dương Thiên Long cười một tiếng.

"Tuyết rơi?" Arlene kinh ngạc, "Có thật không?"

"Chắc vậy." Nói xong, Dương Thiên Long bước nhanh tới bên cửa sổ, mở cửa ra, một luồng gió lạnh ùa vào mặt, theo đó là những bông tuyết trắng muốt bay vào.

"Hoa tuyết đẹp quá," Arlene mở to đôi mắt đẹp đi tới bên cửa sổ, không kìm được đưa tay ra đón lấy những bông tuyết đang rơi từ trên trời xuống.

Đối với cả lục địa châu Phi, ngoại trừ những nơi có độ cao hơn bốn nghìn mét so với mặt biển thì mới có thể thấy tuyết, còn lại hầu hết các nơi khác đều không thể thấy. Vì vậy, đối với Arlene mà nói, hoa tuyết dường như là một niềm hạnh phúc xa vời.

"Anh yêu, chúng ta xuống dưới chơi một lát đi," Arlene càng nhìn càng hưng phấn, không nhịn được nghiêng đầu nói với anh.

"Được thôi, nhưng chúng ta phải mặc đồ ấm một chút," Dương Thiên Long vừa nói vừa đưa chiếc áo khoác lông mới mua hôm nay cho Arlene.

Dáng người của Arlene hoàn toàn không thua kém cô người mẫu tóc vàng vừa rồi. Chiếc áo khoác lông màu trắng, quần jean bó sát người, cùng đôi bốt đi tuyết – kiểu trang phục này đã tôn lên hoàn hảo vóc dáng của cô.

"Đi thôi, anh yêu," nói xong, Arlene liền nhảy nhót kéo tay hắn đi ra khỏi phòng.

Tuyết càng rơi càng dày. Khi họ đi tới vườn hoa, tuyết lúc này rơi ngày càng dày đặc như lông ngỗng bay lả tả khắp trời, trên mặt đất đã phủ một lớp tuyết mỏng manh. Không ít khách thuê phòng ở khách sạn đều nô nức từ trong phòng đi ra vườn hoa để cảm nhận trận tuyết đầu tiên trước Giáng sinh.

Ở đây, họ tình cờ lại gặp Yusuf. Sau khi đã biết điều hơn, Yusuf lúc này không thèm để ý đến họ, mà đang cùng cô gái tóc vàng kia vui vẻ cười nói.

Trong vườn hoa, những người đủ mọi màu da cũng ngày càng đông, trong đó còn có vài đứa trẻ Trung Quốc không ngừng đùa giỡn.

"Này, thằng nhóc khốn kiếp nhà mày, mày đụng vào tao đấy à?" Bỗng nhiên ngay lúc này, một tiếng chửi rủa vang lên như tiếng sấm nổ, phá tan không gian yên bình của đêm vui vẻ này.

"Hì hì..." Cậu bé người Trung Quốc hướng về phía gã đầu trọc giữa đám người mặc đồ đen mà lè lưỡi trêu chọc.

"Mẹ kiếp, mày bị mù hay sao hả?" Gã đầu trọc lần nữa lớn tiếng mắng nhiếc cậu bé.

Nhìn theo tiếng nói, gã chính là một trong số thuộc hạ của Yusuf. Cậu bé lúc này có chút bối rối, không hiểu vì sao gã đầu trọc này lại giận dữ đến thế.

Ngay lúc này, một ông lão chậm rãi đi tới, dùng một tràng tiếng Pháp lưu loát nói: "Người trẻ tuổi, đừng nóng nảy quá." Ông lão nói bằng giọng điệu thờ ơ.

"Thằng nhóc ranh bẩn thỉu này đụng vào tôi!" Gã đầu trọc không ngừng cằn nhằn.

"Đứa trẻ có lỗi thật, nhưng cũng không đến mức khiến anh phải nổi trận lôi đình như thế," giọng ông lão không nhanh không chậm, ông ta căn bản không coi gã đầu trọc này ra gì.

Cậu bé người Trung Quốc vừa gây lỗi ngơ ngác đứng tại chỗ, trong mắt chực trào nước mắt.

"Mẹ kiếp, lão già khốt nhà mày! Người Trung Quốc đứa nào cũng vô lễ, vô giáo dục như vậy sao?" Gã đầu trọc gần như gầm lên.

"Lão già này bày đặt làm thánh nhân à? Mấy đứa nhóc này cũng cần phải dạy dỗ lại cho ra trò," gã râu quai nón đứng cạnh gã đầu trọc cuối cùng cũng lên tiếng đầy vẻ khinh thường.

"Các người ăn nói xằng bậy, đáng bị vả miệng," ông lão mỉm cười.

"Vả miệng à?" Gã râu quai nón, kẻ từng bị Dương Thiên Long cho ăn hành, thấy ông lão có chút khí thế thì không kìm được nhìn quanh một lượt, nhưng dường như không phát hiện có gì bất thường.

"Lão già khốn kiếp, ăn nói cho cẩn thận đấy!" Gã râu quai nón cuối cùng cũng khôi phục vẻ tàn nhẫn như mọi khi, chỉ thấy hắn ta gầm gừ mắng mỏ với vẻ mặt khó chịu.

"Miệng các người ăn nói không sạch sẽ, đáng bị vả miệng," ông lão vẫn không nhanh không chậm nói.

"Vả cho mày tê liệt luôn..." Gã râu quai nón giơ tay thật cao.

Thế rồi đột nhiên, hắn cảm giác tay mình như bị thứ gì đó túm lấy. Gã râu quai nón quay đầu nhìn, chỉ thấy đó là người Trung Quốc quen thuộc.

"Mấy người các anh bắt nạt một ông già, không thấy mất mặt sao?" Dương Thiên Long dùng sức quăng mạnh tay gã râu quai nón, khiến thân thể gã không kìm được lảo đảo lùi về sau mấy bước.

"Mày muốn làm gì?" Thấy gã râu quai nón bị người Trung Quốc này bắt nạt, mấy gã mặc đồ đen khác liền xúm lại vây quanh.

Cũng ngay lúc này, bỗng nhiên hai chàng trai người Trung Quốc mặc âu phục chỉnh tề bước nhanh tới, cung kính nói với ông lão: "Diệp lão, là bọn chúng sao?"

Ông lão gật đầu, mỉm cười nhẹ: "Là bọn chúng đấy, các cậu dạy dỗ chúng cho tử tế một chút."

Diệp lão vừa dứt lời, chỉ thấy hai chàng trai người Trung Quốc kia, mỗi người một tay một đứa, chưa kịp để mấy tên mặc đồ đen kia phản ứng thì chúng đã bị đánh ngã hết xuống đất.

"Ối giời ơi, ối giời ơi..." Mấy tên mặc đồ đen nằm dưới đất đầy vẻ thống khổ.

"Các người đang làm cái gì đấy?" Yusuf lúc này cũng chú ý thấy thuộc hạ của mình lại bị bắt nạt, hắn nhanh chóng bước tới.

"Ngươi là ai?" Ông lão không ngẩng đầu, nói vẻ khinh thường.

"Đúng vậy, thì sao?" Khi Yusuf thấy hai chàng trai người Trung Quốc với vẻ mặt không cảm xúc kia, khí thế của hắn lập tức giảm đi không ít, "Chẳng phải chỉ là chút mâu thuẫn thôi sao? Cần gì phải động tay động chân như vậy?"

"Về nhà mà dạy dỗ lại cho tử tế, đừng để mất mặt chính ngươi," cụ già bỏ lại những lời này rồi lạnh lùng rời đi.

Hai chàng trai mặc âu phục theo sát phía sau.

"Mẹ kiếp, cái loại đức hạnh gì chứ!" Thấy ông lão đã đi khuất, Yusuf không kìm được chửi rủa ầm ĩ vào bóng lưng ông lão.

Mọi nỗ lực biên tập bản dịch này thuộc về truyen.free.