Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 1031: Giao dịch

"Ngày mai, Tưởng Triệu Thành sẽ từ Kinshasa đến đây." Dương Thiên Long bỗng nhiên hạ giọng nói với Đầu Sư Tử.

Đầu Sư Tử giật mình. Hai tháng qua, họ đã sống khá thoải mái, tự do sắp xếp thời gian của mình. Giờ nghe tin Tưởng Triệu Thành sắp đến từ Kinshasa, trong lòng hắn bỗng thấy có gì đó không ổn.

Cũng không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra.

"Chuy���n gì vậy?" Đầu Sư Tử vừa hỏi, vừa liếc nhìn bạn gái mình đang vui vẻ trò chuyện với Arlene, vợ của Dương Thiên Long, ở đằng xa.

"Tôi cũng không rõ, nhưng nghe giọng điệu của hắn, có lẽ không phải chuyện gì xấu." Dương Thiên Long đáp.

"Thật sao?" Đầu Sư Tử biết Tưởng Triệu Thành vẫn luôn cảm thấy vô cùng nhục nhã vì phải lưu vong ở đất khách. Mục tiêu của hắn không phải là trở thành một phú ông, mà là tổng thống của quốc gia Kathalia.

"Có lẽ vậy. Nhưng những người như hắn đều đã trải qua thử thách chiến trường, những gì họ biểu hiện ra mặt chắc chắn không giống với suy nghĩ trong lòng." Dương Thiên Long nói.

"Đúng, khi đó chúng ta sẽ cùng nhau gặp hắn." Đầu Sư Tử gật đầu.

"À đúng rồi, bạn già, cậu còn liên lạc với Robert không?" Dương Thiên Long bỗng nhiên nhớ đến Robert.

"Vẫn luôn liên lạc. Tên đó đang chuẩn bị thực hiện phi vụ cuối cùng ở Mexico vào tuần tới." Đầu Sư Tử nói.

"Hắn nói về tin tức Zakyev tháo dỡ vũ khí đó, gần đây chúng ta chẳng có chút manh mối nào. Cậu thấy sao?" Dương Thiên Long không khỏi hỏi.

"Tôi sẽ hỏi hắn." Nói xong, Đầu Sư Tử nhanh chóng rút điện thoại di động ra, rồi gọi cho Robert.

Chẳng mấy chốc, đầu dây bên kia truyền đến tiếng thở hổn hển của Robert. Lúc Đầu Sư Tử gọi đến, hắn đang "mây mưa" cùng hai cô gái gọi tại khách sạn.

"Này, bạn già, chuyện gì?" Robert thở hổn hển hỏi.

"Lại đang chơi gái đấy à, bạn già?" Đầu Sư Tử khẽ nhíu mày.

"Đúng vậy, tối nay kiếm được hai cô, người Venezuela, từng tham gia cuộc thi hoa hậu thế giới, toàn mỹ nhân." Robert cười ha hả nói.

"Cậu đi phòng vệ sinh, tôi có chuyện hỏi cậu." Đầu Sư Tử ra lệnh.

"Được, cậu chờ một chút." Nói xong, Đầu Sư Tử chỉ nghe từ ống nghe điện thoại vọng đến một tiếng bốp.

Rõ ràng, Robert đã vỗ tay vào mông cô gái gọi.

Rất nhanh, Robert trần truồng đi vào phòng vệ sinh, đóng chặt cửa lại.

"Cậu nói đi, bạn già." Trong phòng vệ sinh, Robert châm một điếu xì gà, rít một hơi thật dài.

"Có tin tức gì về Zakyev không?" Đầu Sư Tử đi thẳng vào vấn đề.

"Có một ít, nhưng bọn họ tạm thời lại ngừng vận chuyển số vũ khí đã tháo rời đến Nam Sudan. Còn về nguyên nhân cụ thể, cậu đừng hỏi tôi, tôi không biết." Robert nói.

"Đúng, tôi không hỏi cậu. Bây giờ tôi muốn hỏi, số vũ khí đó đại khái đang ở đâu?" Đầu Sư Tử nói.

"Ách, câu hỏi này làm khó tôi rồi. Để tôi nghĩ kỹ xem số vũ khí đó đại khái đang ở vị trí nào." Robert khẽ nhíu mày.

"Đại khái... đại khái là ở khu vực Địa Trung Hải." Robert có chút ấp úng.

"Cậu có được những tin tình báo này từ đâu?" Đầu Sư Tử hỏi.

"Một người bạn ở châu Âu đã nói với tôi. Nếu cậu cần, tôi có thể cho cậu cách liên lạc với hắn, nhưng chúng ta còn phải làm một giao dịch." Robert nói.

"Giao dịch gì?" Đầu Sư Tử cười khổ, hắn cũng không biết Robert rốt cuộc giở trò gì.

"Tuần tới tôi sẽ đến vịnh Mexico để giao dịch với bọn trùm ma túy. Thành thật mà nói, tôi cảm thấy bất an. Có lẽ đây là nỗi dằn vặt trong lòng tôi về phi vụ cuối cùng này. Nếu phi vụ đó thành công, tôi nhất định sẽ rửa tay gác kiếm, đến tìm cậu; nhưng nếu một tuần sau mà cậu không nghe tin gì từ tôi, tôi hy vọng cậu có thể đến Cuba cứu tôi. Tôi không muốn sống cả đời trong tù đâu."

Đầu Sư Tử nghe giao dịch này, không khỏi bật cười khổ. "Bạn già, cậu cũng dự cảm mình sẽ bị bắt à?"

"Công việc này vốn dĩ đã là đi trên lưỡi dao rồi. Huống hồ tôi giao dịch với bọn trùm ma túy Mexico, cậu biết đấy, người Mỹ chắc chắn sẽ theo dõi rất sát sao. Thế nên lần này tôi cũng không biết tại sao lại có dự cảm như vậy, tóm lại, điều này làm tôi rất khó chịu." Robert nói.

"Vậy cậu nghĩ mình sẽ bị tống giam ở đâu?" Đầu Sư Tử cười khổ hỏi. "Cuba rộng lớn như thế, tôi cũng chẳng biết cậu rốt cuộc sẽ bị nhốt ở nhà tù nào. Đừng bảo là mấy cái nhà tù ma quỷ như Guantanamo nhé, thành thật mà nói, nếu cậu mà bị tống giam ở đó thì dù chúng tôi có ba đầu sáu tay cũng không thể cứu cậu được."

"Nếu không có gì bất ngờ, tôi sẽ bị giam ở thành phố George thuộc quần đảo Cayman. Nơi đó cách đảo Cuba gần ba trăm cây số."

"Sao cậu lại biết rõ kết cục của mình đến vậy?" Đầu Sư Tử rất đỗi kinh ngạc.

"Tôi cũng đ��u thể chịu chết một cách vô ích như vậy. Thành thật mà nói, tôi cũng có người của mình bên trong. Nếu không, cậu nghĩ chúng ta có thể dễ dàng vượt ngục khỏi Somalia sao?"

"Được, tôi đồng ý với cậu, nhưng đây là lần cuối cùng. Cậu không được dính líu vào chuyện buôn bán súng đạn nữa." Đầu Sư Tử sau khi suy nghĩ một lúc, vẫn quyết định đồng ý với Robert. Dẫu sao mạng lưới tình báo của Robert rất mạnh mẽ, điều này rất có lợi cho họ.

"Vậy thì tốt, bạn già. Tôi sẽ không phụ lòng các cậu. Sau khi mọi chuyện thành công..." Robert thao thao bất tuyệt nói.

...

Sau khi kết thúc cuộc trò chuyện với Robert, Đầu Sư Tử thuật lại ngọn ngành nội dung cuộc nói chuyện vừa rồi với Dương Thiên Long.

Dương Thiên Long không có ý kiến gì về việc cứu Robert. Suy nghĩ của hắn cũng giống Đầu Sư Tử, đó là Robert vẫn còn giá trị lợi dụng rất lớn.

"Chỉ mong tên đó lần này đừng lại gặp chuyện không may. Nếu không, chúng ta lại phải bay từ đây đến Cuba thôi." Đầu Sư Tử than thở.

"Chỉ mong đi." Dương Thiên Long cười cười nói.

"Robert vừa gửi số điện thoại đến." Đúng lúc này, điện thoại của Đầu Sư Tử bỗng reo lên. Anh ta cầm điện thoại lên xem, thấy đó là số điện thoại của một đầu mối tình báo ở châu Âu mà Robert đã cho.

"Tôi gọi thử một cuộc nhé?" Đầu Sư Tử đưa điện thoại về phía Dương Thiên Long.

"Bây giờ là chín giờ tối, chắc những người này mới bắt đầu cuộc sống về đêm. Chúng ta cứ đợi một chút đã." Sau khi suy nghĩ một lúc, Dương Thiên Long ra hiệu cho Đầu Sư Tử đợi đến hôm khác rồi hãy gọi.

Đầu Sư Tử gật đầu, nhét điện thoại vào túi quần.

"Anh yêu, chúng ta đi uống chút rượu đi." Đúng lúc này, Mana cùng Arlene đi đến, cô ấy thân mật kéo tay Đầu Sư Tử nói.

Truyện được dịch và đăng tải duy nhất tại truyen.free, trân trọng cảm ơn bạn đọc đã đồng hành.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free