(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 1020: Gặp nhau
Dương Thiên Long vội vàng kết thúc cuộc gọi với Bazar, sau đó lập tức gọi lại cho Jonny.
Đầu dây bên kia truyền đến giọng nói vui vẻ của Jonny: “Này, Hoa Hạ Long, tôi thấy cậu rồi, cậu đang ở cùng Đầu Sư Tử đúng không? Tôi rất muốn biết cậu ở phòng nào, nhưng nhân viên lễ tân ở đây không đời nào tiết lộ cho tôi cả, nên cậu nói nhanh cho tôi biết phòng của c���u đi, để tôi đến tìm cậu, được chứ?”
Thấy Jonny muốn đến tìm mình, trong lòng Dương Thiên Long đã sớm coi Jonny như người thân, anh không ngần ngại nói số phòng và số tầng của mình cho Jonny.
Jonny nghe vậy, không khỏi bật cười qua điện thoại: “Hoa Hạ Long, chúng tôi đang ở ngay trên lầu cậu đấy.”
“Phải, mau xuống đây.” Dương Thiên Long nói với Jonny.
Chưa đầy hai phút sau, cửa phòng của Dương Thiên Long đã bị Jonny gõ.
“Này, Jonny.” Dương Thiên Long chủ động nhiệt tình dang rộng hai tay.
“Này, Hoa Hạ Long.” Jonny cũng vồn vã bước tới.
“Cậu đến Ai Cập từ lúc nào thế?” Dương Thiên Long ném cho Jonny một lon Coca rồi không khỏi hỏi.
“Chúng tôi đã đến Ai Cập được một tuần rồi, đầu tiên là ở Cairo, sau đó đi biểu diễn lưu động ở các thành phố dọc sông Nile. Đây có lẽ là điểm dừng chân cuối cùng.” Jonny đáp.
“Tôi ở đập chứa nước Napathee để khảo sát một dự án, cũng vừa mới đến hôm nay.” Dương Thiên Long cười nói.
“Tôi nghe chị ấy nhắc đến, nhưng tôi bận quá nên chưa gọi điện cho cậu. Không ngờ cậu cũng ở đây, thật tình cờ chúng ta gặp nhau. Tối nay ăn tối cùng nhau nhé?” Jonny cười hỏi.
“Không thành vấn đề, nhưng tôi đề nghị cậu nên ăn cùng chúng tôi. Đầu Sư Tử cũng ở đây, tiện thể giới thiệu vài người bạn mới cho cậu làm quen.” Dương Thiên Long cười nói.
Jonny gật đầu: “Được, không thành vấn đề. Nhưng chúng ta ăn tối sớm một chút nhé, 7h30 chúng tôi sẽ đến sân vận động để diễn tập. Các cậu có hứng thú không? Có thể đi cùng chúng tôi.”
“Cứ xem bọn họ thế nào.” Dương Thiên Long cười nói.
Họ không trò chuyện lâu trong phòng, cửa phòng của Dương Thiên Long lại bị gõ. Anh liền ra mở mắt mèo nhìn thử, thì thấy Đầu Sư Tử.
Lúc này anh mới nhớ đã đến giờ ăn tối.
“Bạn già.” Dương Thiên Long mở cửa phòng cho Đầu Sư Tử, sau đó chỉ vào Jonny ở cách đó không xa mà hỏi: “Cậu còn nhận ra cậu ta không?”
“Jonny.” Đầu Sư Tử cười đáp: “Sao lại không nhận ra. Tôi rất ngạc nhiên, Jonny, sao cậu lại ở đây?”
“Đầu Sư Tử tiên sinh, tôi đi cùng cô Ratti.” Jonny cười nói.
“Cháu trai tôi, Jonny, bây giờ là quay phim riêng của cô Ratti, nên cậu ấy đi cùng cô Ratti đến đây.” Dương Thiên Long cười giải thích.
Lúc này Đầu Sư Tử mới vỡ lẽ: “Thì ra cậu chính là quay phim riêng của cô nàng ‘giết Matt’ đó à? Thành thật mà nói, cậu bạn, cậu chắc chắn bị cô ta làm khó không ít đâu nhỉ.”
“Cũng tạm ổn, cô ấy hơi nóng tính, nhưng tôi cũng không phải dạng vừa, chúng tôi 'lấy bạo chế bạo'.” Jonny cười đáp.
“Nếu đã đến rồi, chúng ta cùng đi ăn thôi.” Đầu Sư Tử chủ động nói.
“Đúng vậy, chúng ta cùng đi ăn cơm.” Jonny gật đầu.
Đến nhà ăn, mọi người đã tụ tập đông đủ. Dương Thiên Long cũng đơn giản giới thiệu cháu trai Jonny cho mọi người. Jonny đã nghiêm túc nhưng cũng rất thân thiện chào hỏi từng người bạn, và mời họ tham gia buổi diễn tập vào tối nay.
“Đây cũng là cơ hội tốt để tiếp xúc với một ngôi sao quốc tế tầm cỡ. Các cậu có muốn đi xem không?” Đầu Sư Tử cười hỏi.
Lúc này, ngoài dự liệu của Dương Thiên Long, hầu hết mọi người đều bày tỏ sự hứng thú muốn đi xem.
“Đúng vậy, vậy chúng ta ăn nhanh một chút. Ăn xong sẽ cùng họ đến sân vận động xem sao.” Dương Thiên Long nói.
Sau khi ăn tối xong, Dương Thiên Long cùng mọi người lái hai chiếc SUV đi theo sau xe của cô Ratti, nhanh chóng tiến về phía sân vận động.
Nào ngờ, họ lại bị nhân viên an ninh trang bị súng ống chặn đường.
“Các bạn của tôi.” May mà Jonny chủ động đứng ra, những nhân viên an ninh này mới cho phép Dương Thiên Long và mọi người vào trong.
“Buổi biểu diễn ca nhạc này có quy mô không hề nhỏ chút nào.” Bước vào sân vận động có sức chứa hơn 40 nghìn người này, nhìn sân khấu khổng lồ, Akinfeev không khỏi thở dài.
“Họ là ngôi sao quốc tế tầm cỡ mà, cậu bạn già, làm sao có thể chịu đựng sự đãi ngộ kém được chứ.” Đầu Sư Tử cười nói.
Lúc đầu, cô Ratti và các nhân viên đang sửa soạn sân khấu. Dương Thiên Long và mọi người thì cũng chẳng có việc gì làm, đành đi loanh quanh khắp sân vận động để ngắm nhìn.
Tuy nhiên, đợi đến tám giờ tối, khi trời đã sẫm tối, toàn bộ đèn sân khấu cũng đồng loạt bừng sáng, biến sân khấu vốn tối om trước đó trở nên rực rỡ chói mắt.
Cô Ratti cũng bước lên sân khấu, dưới sự điều chỉnh và thử nghiệm của các nhân viên có mặt, cô nhẹ nhàng hát những bản nhạc kinh điển của mình.
Jonny thì đeo máy ảnh trước ngực, thỉnh thoảng lại chụp vài tấm cho cô Ratti.
“Tôi thấy cô Ratti này vẫn xinh đẹp nhất khi để mặt mộc. Còn trang điểm đậm thì cứ như gái quán bar vậy.” Đầu Sư Tử bất cần đời nói.
Không ít người cũng đồng tình với lời của Đầu Sư Tử. Nhưng Dok, cái tên quái thai này, vẫn khẳng định rằng cô Ratti khi trang điểm đậm trông thực sự rất đẹp.
“Thằng nhóc này có gu thẩm mỹ thật quái lạ.” Đầu Sư Tử nhíu mày, anh ta dường như cảm thấy hơi ghê tởm.
“Tôi chỉ thích những cô gái cá tính như vậy.” Dok nhún nhảy theo điệu nhạc từ tiếng hát của cô Ratti trên sân khấu, trông có vẻ vẫn đang say mê thật sự.
Thật ra thì vẻ ngoài trang điểm đậm của cô Ratti có chút khó nhìn, nhưng giọng hát của cô ấy thì vẫn khá tốt. Dương Thiên Long và mọi người nghe một lúc, rồi cũng dần dần cảm thấy đồng cảm.
Sau vài bài hát nữa, họ thậm chí bắt đầu tấm tắc khen ngợi, trách không được cô Ratti lại là ngôi sao lớn của Châu Âu, công lực ca hát quả thực không tầm thường.
Sau khi Jonny chụp vài tấm ảnh, anh ta cũng đi xuống dưới khán đài, nhìn đồng hồ rồi nói: “Hoa Hạ Long, Đầu Sư Tử, sắp kết thúc rồi. Sau khi xong, chúng ta đến quán bar địa phương ngồi một lát nh��, tôi mời.”
“Thằng nhóc cậu vẫn còn tràn đầy năng lượng vậy à?” Dương Thiên Long nói đùa.
“Thanh niên mà, làm sao có thể sống như ông già sớm được như cậu chứ.” Jonny cười đáp.
“Được, lát nữa chúng ta sẽ đi ngồi một lát.” Dương Thiên Long gật đầu.
Thấy buổi diễn tập sắp kết thúc, bỗng nhiên, có bảy tám người đàn ông vóc dáng to lớn xông lên sân khấu. Họ đã bắt giữ cô Ratti.
“Theo chúng ta đi…” Một người trong số đó hung tợn nói.
Dương Thiên Long và mọi người dưới khán đài kinh hãi.
“Chết tiệt, có kẻ b·ắt c·óc!” Jonny phản ứng rất nhanh, nhưng sau khi chạy về phía trước được hai bước, anh ta lại nhanh chóng rụt về.
Những kẻ đó mang theo cái gì thế này.
Mọi bản quyền đối với đoạn văn chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của quý vị độc giả.