(Đã dịch) Mang Cái Vị Diện Xông Phi Châu - Chương 1004: Rửa tay gác kiếm
Dương Thiên Long vừa chợp mắt đã ngủ một mạch đến hơn 10 giờ sáng. Nếu không phải Kaside gọi điện thoại, có lẽ anh vẫn còn ngủ say.
"Hoa Hạ Long tiên sinh, trực thăng đậu ở sân bóng rổ cách khách sạn hơn mười cây số. Lát nữa tôi sẽ gửi vị trí cho ngài, các ngài có thể đến bất cứ lúc nào."
Vừa nghe trực thăng đã đến, Dương Thiên Long không khỏi chấn động tinh thần, cơn buồn ngủ trước đó cũng biến mất hoàn toàn.
"Phải, cảm ơn anh." Dương Thiên Long cảm kích nói.
"Ngài nói vậy thì khách sáo quá rồi. Được phục vụ ngài là vinh hạnh của tôi." Kaside cung kính nói.
Sau khi kết thúc cuộc gọi với Kaside, Dương Thiên Long cũng nhanh chóng thức dậy, đơn giản thu xếp bản thân xong, anh chuẩn bị lên lầu gặp Đầu Sư Tử.
Vừa bước ra khỏi phòng, anh thấy ba bốn người đang đi tới từ phía đối diện.
Dương Thiên Long liếc mắt nhìn kỹ, người dẫn đầu chính là kẻ mà Đầu Sư Tử từng nói rất giống cảnh sát.
"Bọn cảnh sát Ai Cập này toàn lũ ăn hại sao? Kẻ có tiền cần trực thăng thì lập tức có ngay, còn chúng ta..." Người dẫn đầu chính là David.
"David tiên sinh, bớt giận, dù sao chúng ta cũng đang ở đất của người ta." Một tay sai vội vàng nói.
David vốn định trút giận, nhưng khi thấy một người đàn ông da vàng lạ mặt đứng đối diện, hắn vội vàng nuốt lại những lời định nói.
Dương Thiên Long tình cờ nghe được toàn bộ cuộc đối thoại của David và tay sai hắn. Dù họ nói chuyện rất khẽ, nhưng mọi chuyện lại trùng hợp đến thế.
"Chẳng lẽ tên đó chính là viên cảnh sát đã bắt Robert trong rừng hôm qua?" Dương Thiên Long giật mình. Anh rất muốn quan sát David thêm lần nữa, nhưng vì e dè, anh chỉ đành tiếp tục ngẩng cao đầu bước thẳng.
Khi đến phòng Đầu Sư Tử, Đầu Sư Tử đang gọi video với Mana từ xa. Vừa nghe tiếng gõ cửa, hắn vội vàng đứng dậy khỏi ghế sofa, bước nhanh đến cửa.
Nhìn qua mắt mèo, anh thấy là Hoa Hạ Long.
"Bảo bối của anh, Hoa Hạ Long đến rồi, chúng ta nói chuyện sau nhé." Đầu Sư Tử vừa nói vừa mở cửa phòng.
"Tạm biệt anh yêu, em yêu anh..."
"Gọi điện cho Mana à?" Dương Thiên Long cười nói.
Đầu Sư Tử gật đầu, "Đúng vậy, vừa video với cô ấy một lát. Mấy ngày nay ở bên ngoài, lúc rảnh rỗi anh luôn nhớ cô ấy."
"Rất bình thường. Tôi cũng vậy, rảnh rỗi là lại muốn ngắm Phyllis và Gianni." Dương Thiên Long vừa nói vừa đóng cửa phòng.
"Họ bao giờ đến đây?" Đầu Sư Tử không khỏi hỏi.
"Nhanh thôi, chắc trong một hai tháng tới." Dương Thiên Long nói.
"Thời gian đôi lúc trôi rất nhanh, thoáng cái đã vụt qua, nhưng đôi lúc lại chậm vô cùng, tựa như một ngày dài bằng cả năm trời." Đầu Sư Tử có chút cảm thán.
"Phải, mùi vị tương tư đúng là chẳng dễ chịu chút nào." Dương Thiên Long cười nói.
"Tạm ổn, thời gian ngắn thì chắc chắn không vấn đề gì, nhưng nếu kéo dài thì sẽ khó chịu lắm." Đầu Sư Tử vừa nói vừa n��m cho Dương Thiên Long một chai nước.
"Kaside vừa gọi điện thoại cho tôi, anh ta nói trực thăng đã đến sân bóng rổ cách đây khoảng mười cây số rồi. Anh ta cũng đã gửi địa chỉ cho tôi. Tôi nghĩ qua đây nói với anh một tiếng, tiện thể chúng ta bàn bạc thêm một chút."
"Thời gian hành động buổi tối vẫn không đổi chứ?" Đầu Sư Tử vội vàng hỏi.
"Có thay đổi." Dương Thiên Long suy nghĩ một chút rồi nói, "Bây giờ mặt trời lặn lúc 7h30, đến tám giờ trời sẽ tối hẳn. Tôi đề nghị chúng ta lùi lại một chút, chín giờ sẽ xuất phát."
"Đề nghị này không tồi." Đầu Sư Tử suy nghĩ một chút rồi gật đầu.
"Vậy lát nữa ăn trưa, chúng ta sẽ thông báo mọi người chuẩn bị kỹ lưỡng, tối xuất phát từ khách sạn." Đầu Sư Tử nói thêm.
"Được rồi. À, mà này bạn già, có chuyện tôi quên chưa nói với anh." Dương Thiên Long nghiêm túc nhìn Đầu Sư Tử nói.
"Chuyện gì thế?" Đầu Sư Tử có chút không hiểu.
"Chuyện về người mà anh nói rất giống cảnh sát ấy." Dương Thiên Long vẻ mặt thành thật nói.
"À, hắn ta sao rồi?" Rõ ràng, Đầu Sư Tử rất hứng thú.
"Hắn chính là tên hình cảnh quốc tế David, người đã truy bắt Robert ngày hôm qua." Dương Thiên Long nói.
"Bạn già, anh thấy tôi nói có đúng không? Hắn ta đúng là cảnh sát mà." Đầu Sư Tử hơi kích động, "Quả nhiên hắn ta thật sự là cảnh sát!"
"Bạn già, đừng kích động. Thực ra thì hắn ta cũng là vì nhân dân phục vụ thôi mà." Dương Thiên Long bình tĩnh nói.
"Tôi biết, chuyện này tôi cũng sẽ không nói cho Robert biết đâu. Thành thật mà nói, Robert làm ăn phi pháp. Cảnh sát bắt hắn chẳng phải là để bảo vệ những người dân vô tội, không bị tổn thương bởi chiến tranh sao?" Đầu Sư Tử nói.
"Anh còn nhớ viên cảnh sát người Ý kia không?" Dương Thiên Long bỗng nhiên trở nên trầm ngâm, vẻ mặt hơi thay đổi.
"Anh đang nói đến cảnh sát Remanti phải không?" Đầu Sư Tử tất nhiên là nhớ cảnh sát Remanti rồi.
"Thực ra, hắn ta không phải cảnh sát." Dương Thiên Long cười khổ nói.
"Anh nói gì cơ? Hắn không phải cảnh sát ư? Vậy hắn là ai?" Đầu Sư Tử lúc ấy kinh ngạc.
"Hắn ta từng là tay chân đắc lực của gia tộc mafia Cardone trước đây. Vì khi còn trẻ hắn ta đã làm rất nhiều chuyện xấu, đến khi về già hắn ta bỗng nhiên tỉnh ngộ, vì vậy hắn ta luôn giả dạng làm cảnh sát." Dương Thiên Long nói.
"Lại có chuyện như vậy ư?" Đầu Sư Tử rất ngạc nhiên.
"Ngay cả Remanti tiên sinh cũng có thể tỉnh ngộ như vậy, vậy anh nói Robert thì sao?" Dương Thiên Long nói.
"Ý anh là muốn Robert rửa tay gác kiếm ư?" Đầu Sư Tử hỏi.
Dương Thiên Long gật đầu, "Đúng vậy, anh có thể thuyết phục hắn thử xem. Tôi cảm thấy tài sản của hắn ta chắc chắn không có vấn đề gì. Nếu không có những kẻ buôn bán súng đạn, thế giới này có lẽ sẽ hòa bình hơn."
"Nếu Robert không buôn bán súng đạn ở Ai Cập, thì cũng sẽ có những Lý Tư Đặc, Duy Tư Đặc khác, những kẻ buôn lậu vũ khí ngầm khác đến buôn bán súng đạn. Bạn già, tôi chỉ có thể nói sẽ cố gắng khuyên nhủ, nhưng hiệu quả ra sao thì tôi không rõ." Đầu Sư Tử cũng lộ vẻ khá bất lực.
"Cứ thử xem sao, tôi thấy Robert ít nhất vẫn là người trọng tình nghĩa." Dương Thiên Long cười nói.
"Được thôi, nhưng chuyện này cần thời gian, không phải nói vài lời là xong."
"Phải, mong anh cố gắng thêm." Dương Thiên Long gật đầu.
Hai người hàn huyên mãi cho đến bữa trưa, lúc đó mới chuẩn bị đi nhà ăn dùng bữa. Trong bữa ăn, Đầu Sư Tử cũng mời Robert đến.
Robert sảng khoái đáp lời. Khi đến gặp Dương Thiên Long và Đầu Sư Tử, hắn ta chỉ đi một mình, không hề mang theo vệ sĩ.
Bản quyền dịch thuật thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.