Tiêu Hàn Lâm, kỳ thực cũng giống như Lục Hàng Chi, sinh ra từ một hạ đẳng giới diện vô cùng thấp kém. Thuở nhỏ, hắn là một thiếu gia của gia tộc bình thường, học hành khổ cực, lấy việc thi cử công danh, tiến vào Hàn Lâm Viện làm mục tiêu cả đời. Tuy nhiên, một lần vô tình, hắn được một tán tu chọn trúng, thu làm đệ tử chân truyền. Từ đó, thiên phú trác tuyệt của hắn nhanh chóng bộc lộ, chỉ trong vài năm ngắn ngủi đã vang danh thiên hạ, vượt qua sinh tử kiếp nạn, phi thăng lên trung đẳng giới diện.

Sau khi tiến vào trung đẳng giới diện, Tiêu Hàn Lâm lần đầu tiên chứng kiến cảnh Nhân tộc gian nan tồn tại, thoi thóp dưới sự uy hiếp của yêu ma. Hắn đã dành hàng chục năm khổ tu, khổ chiến, cuối cùng quét sạch thế lực yêu ma, phi thăng Tinh Giới... Sau đó, chẳng mấy chốc đã được tiến cử vào Thượng Cổ Hồng Hoang nơi.

Cuộc đời Tiêu Hàn Lâm cũng xem như thuận buồm xuôi gió.

Tuy nhiên, do sư phụ hắn ở hạ đẳng giới diện từng chịu sự đối xử bất công từ tông môn, Tiêu Hàn Lâm vẫn luôn mang lòng thành kiến với các tông môn. Sau khi tiến vào Thượng Cổ Hồng Hoang nơi, chứng kiến sự hung hãn bá đạo của ba đại tông môn, hắn càng trở nên mâu thuẫn sâu sắc với họ. Hắn cố ý không bái nhập bất kỳ tông môn nào, vì thế đắc tội với ba đại tông môn, thậm chí trở mặt với họ.

Nhưng Tiêu Hàn Lâm lại có danh vọng rất cao trong giới tán tu, rất được lòng người. Xung quanh hắn thường tụ tập một nhóm chí sĩ đồng lòng, và nhờ đó hắn cũng có thể đặt chân được tại Thượng Cổ Hồng Hoang nơi.

Đáng tiếc, dạo gần đây, liên tiếp có huynh đệ tán tu bị Ma Thần phục kích. Hắn đang cần gấp một số lượng lớn Thiên Ma Tinh để đổi lấy tài nguyên từ các thành thị do ba đại tông môn kiểm soát, và đây chính là lý do chuyến đi đến Tinh Giới này.

Nói thật, Tiêu Hàn Lâm cũng không hiểu rõ Tinh Giới cho lắm.

Hắn ở Tinh Giới không lâu, thậm chí chưa từng làm Vực Chủ, bởi thiên phú xuất chúng mà được tiến cử vào Thượng Cổ Hồng Hoang nơi.

Tuy nhiên, hắn biết nhiệm vụ chính lần hạ giới này thực ra là ba đại tông môn muốn hắn đưa một vị tu sĩ vào Hồng Hoang Đại Lục.

Về tài liệu tình báo của mục tiêu, hắn không rõ, cũng không muốn tìm hiểu.

Các tu sĩ hạ giới được ba đại tông môn coi trọng thường đều có chút bản lĩnh. Nhưng việc có thể đồng thời gây chú ý cho cả ba đại tông môn, và lại còn khiến họ phái một tán tu chẳng có chút liên quan nào như hắn giáng lâm Tinh Giới, thì thật đáng để suy ngẫm.

Người này rất quan trọng!

Thiên phú vô cùng xuất sắc!

Mặc dù vậy, Tiêu Hàn Lâm vẫn không quá để tâm.

Giờ đây, trong đầu hắn chỉ nghĩ đến việc mau chóng hoàn thành nhiệm vụ, rồi dẫn người trở về Hồng Hoang Đại Lục, giúp đỡ huynh đệ bị thương nhanh chóng hồi phục.

"Đạo hữu vất vả rồi!"

"Tại hạ Chu Thiên Hành, Trưởng lão Hội nghị Liên minh Tinh Giới... Ồ... Tiêu Hàn Lâm."

Trước đó Chu Thiên Hành không biết thân phận của Tiêu Hàn Lâm, nhưng trí nhớ của ông rất tốt. Thấy Tiêu Hàn Lâm quen mắt, ông hơi suy nghĩ liền nhớ ra thân phận của hắn.

Khi đó Tiêu Hàn Lâm, nhờ thiên phú vượt trội, đã lập kỷ lục về thời gian phi thăng ngắn nhất lên Thượng Cổ Hồng Hoang nơi.

"Chu trưởng lão."

Tiêu Hàn Lâm cũng ngẩn người.

"Lại vẫn là ngài tại Liên minh Tinh Giới sao?"

Đối mặt với người từng tiến cử mình, Tiêu Hàn Lâm lập tức thu lại tính khí nóng nảy, kìm nén sự bốc đồng, cùng Chu Thiên Hành bắt đầu hỏi chuyện.

"Ha ha, ngại quá."

Chu Thiên Hành đương nhiên sẽ không than thở kể khổ trước mặt Tiêu Hàn Lâm. Ông cười ha hả, nói sang chuyện khác: "Không ngờ lần này lại đến lượt Tiêu đạo hữu hạ giới. Giờ Tiêu đạo hữu đã gia nhập Thượng Cổ Hồn Tông rồi ư?"

"Ngại quá, ta vẫn là một tán tu."

Tiêu Hàn Lâm thẳng thắn đáp lời, khiến Chu Thiên Hành và đám Trưởng lão Hội nghị phía sau ông nhất thời nhìn nhau ngỡ ngàng.

Tán tu sao?

Nói đùa gì vậy?

Họ đã cầu viện ba đại tông môn.

Ba đại tông môn chưa từng có tiền lệ phái tán tu hạ giới gấp rút tiếp viện.

"Chuyện này... Là sao đây? Ta nhớ rõ, lần này đáng lẽ là Thượng Cổ Hồn Tông phái người hạ giới cơ mà..." Chu Thiên Hành lộ vẻ không hiểu.

Tiêu Hàn Lâm cười khẩy:

"Ba đại tông môn chắc là đều muốn chiêu mộ Lục Hàng Chi vào tông môn của mình, nên tranh chấp không ngừng. Sợ rằng Lục Hàng Chi sẽ rơi vào tay tông môn khác, vì vậy mới phái một tán tu không chút liên quan nào như ta hạ giới đây mà."

"Thì ra là vậy..."

Đám người Chu Thiên Hành vô cùng lúng túng.

"Đúng là vất vả cho Tiêu đạo hữu rồi."

"Không vất vả đâu."

Tiêu Hàn Lâm khoát tay nói: "Nhận tiền của người, ắt phải giúp người giải trừ tai họa thôi."

"À phải rồi, Lục Hàng Chi hiện giờ đang ở đâu?"

Là người từ Tinh Giới đi ra, giọng điệu và không khí nói chuyện đều trở nên thoải mái hơn. Chu Thiên Hành và đoàn người nói thẳng rằng Lục Hàng Chi đã đi trước để dò đường, tiến về Đại Thảo Nguyên Yêu Tộc.

Tiêu Hàn Lâm nhíu mày, sau đó từ từ giãn ra, trên mặt hiện lên một nụ cười.

"Thú vị thật!"

"Không hổ là kẻ khiến ba đại tông môn tranh giành, cũng có chút bản lĩnh đấy chứ."

Vốn dĩ hắn không mấy ưa thích Lục Hàng Chi, cho rằng sớm muộn gì người này cũng sẽ bị ba đại tông môn ăn mòn, cuối cùng trở nên ngạo mạn, máu lạnh. Nhưng nay vừa nghe, đối phương lại dám dẫn đầu xông vào cấm địa Tinh Giới, Đại Thảo Nguyên Yêu Tộc để dò đường, hắn liền lập tức hiểu ra, người này ắt hẳn cùng hắn là đồng đạo.

Hắn bắt đầu có thiện cảm với Lục Hàng Chi.

"Dẫn đường!"

...

Vốn dĩ Chu Thiên Hành cùng các vị Trưởng lão Hội nghị còn lo lắng cường giả Thượng Cổ Hồn Tông không muốn chủ động tiếp cận Đại Thảo Nguyên Yêu Tộc, vì thế đã chuẩn bị một lô những lời giải thích, thậm chí cả tài nguyên cấp Cổ Tiên cùng cống phẩm. Nào ngờ... người đến không phải người của Thượng Cổ Hồn Tông, mà lại là tán tu Tiêu Hàn Lâm.

Điều khiến họ bất ngờ hơn nữa là, Tiêu Hàn Lâm không hề có chút e dè nào với Đại Thảo Nguyên Yêu Tộc. Vừa nghe nói Lục Hàng Chi đã tiến vào đó, hắn liền lập tức yêu cầu dẫn đường.

Đơn giản, thẳng thắn!

Thật sảng khoái! !

Chu Thiên Hành không nói thêm lời nào, tự mình dẫn đường phía trước, sau đó dặn dò Huyền Quang đạo nhân dẫn theo ba mươi bảy vị tướng lĩnh quân đoàn đuổi theo.

Trên đường đi, Tiêu Hàn Lâm không kìm được hỏi han về những chuyện đã làm của Lục Hàng Chi. Hắn muốn biết rốt cuộc Lục Hàng Chi có thiên phú tư chất đến mức nào mà khiến ba đại tông môn phải tốn công tốn sức như vậy, không tiếc trả giá năm mươi khối Thiên Ma Tinh để một tán tu bị họ ghét bỏ như hắn giáng lâm Tinh Giới.

Chu Thiên Hành vốn dĩ đã có ấn tượng không tồi v��� Tiêu Hàn Lâm, huống hồ chuyện của Lục Hàng Chi cũng chẳng phải bí mật gì, thế là ông liền kể lại tỉ mỉ cho Tiêu Hàn Lâm nghe suốt chặng đường.

Ban đầu Tiêu Hàn Lâm chỉ hơi kinh ngạc, vì một tu sĩ cũng xuất thân từ hạ đẳng giới diện như mình mà có thể đạt đến bước này, đồng thời gây trọng thương cho Yêu Ma giới. Thế nhưng khi tìm hiểu sâu hơn, càng lúc càng nhiều chuyện động trời được Chu Thiên Hành kể ra, Tiêu Hàn Lâm dần dần từ kinh ngạc biến thành khiếp sợ, rồi sau đó là... chết lặng...

Thật không thể tin nổi!

Những chuyện này vậy mà lại xảy ra trên thân một người!

Tại Tinh Giới, chiêu mộ được hai mươi triệu quân đoàn;

Tiêu diệt ba Chiến Ma Thần;

Kiềm chế Yêu Ma giới;

Đẩy lùi Huyết Mạn Yêu Thần...

Kinh khủng nhất là!

Và cũng là điểm quan trọng nhất:

Lục Hàng Chi đã trải qua Hắc Động Thiên Kiếp ở Tinh Giới!!

Khi biết Lục Hàng Chi đã là tu sĩ Cổ Tiên cảnh Đại thành kỳ đã trải qua Hắc Động Thiên Kiếp, sắc mặt Tiêu Hàn Lâm kịch biến. Cuối cùng hắn cũng hiểu ra, vì sao ba đại tông môn lại tốn c��ng tốn sức đến thế để hắn ra tay, giáng lâm hạ giới, hơn nữa còn đưa ra những điều kiện ưu đãi như vậy.

Thiên tài!

Thiên tài trong số thiên tài!

Một tân tinh sáng chói đến mức có thể soi sáng cả Thượng Cổ Hồng Hoang nơi.

Ba đại tông môn chỉ cần không phải kẻ mù, nhất định sẽ không bỏ qua một thiên tài như vậy.

"Ta muốn gặp hắn!"

"Nhất định phải gặp hắn!"

"Một nhân tài như vậy, không chỉ có ý nghĩa trọng đại đối với ba đại tông môn, mà đối với quảng đại tán tu ở Thượng Cổ Hồng Hoang nơi, càng là một tin mừng lớn."

Tiêu Hàn Lâm cảm xúc dâng trào, tâm tình ba động.

Một tu sĩ không mượn bất kỳ ngoại lực nào, lại không có chút kinh nghiệm nào ở Tinh Giới mà vẫn thành công vượt qua Hắc Động Thiên Kiếp. Kinh nghiệm hắn có được tuyệt đối có thể mang ý nghĩa "sách giáo khoa" quý giá cho các tán tu ở Thượng Cổ Hồng Hoang nơi. Tuy không thể nói là giúp đỡ tất cả mọi người, nhưng ít nhất cũng có thể bảo vệ được số ít thiên tài trong giới tán tu.

Chu Thiên Hành liếc nhìn hắn, dường như nhìn thấu tâm tư của hắn, lặng lẽ từ trong Động Thiên vòng tay lấy ra một vật, đưa về phía Tiêu Hàn Lâm.

Người sau ngẩn người:

"Đây là gì?"

"Sau khi độ kiếp, Lục trưởng lão đặc biệt để lại một phần tài liệu chi tiết liên quan đến Hắc Động Thiên Kiếp. Bên trong ghi lại rất nhiều thông tin về Hắc Động Thiên Kiếp. Ta thấy các ngươi tán tu ở Thượng Cổ Hồng Hoang nơi cũng chẳng dễ dàng gì, vật này ngươi cứ cầm, chắc chắn sẽ có ích."

Hai mắt Tiêu Hàn Lâm sáng rực, kích động đến mức hai tay run rẩy nhận lấy ký ức thủy tinh:

"Đa tạ Đại Trưởng lão!"

"Phải."

Chu Thiên Hành khẽ mỉm cười: "Lục trưởng lão từng nói, vật này chỉ cần dùng cho tu sĩ Nhân tộc thì không thành vấn đề. Ba đại tông môn ở Thượng Cổ Hồng Hoang nơi có truyền thừa chuyên môn cùng đại năng bảo vệ, đệ tử tông môn dễ dàng vượt qua Hắc Động Thiên Kiếp. Nhưng tán tu lại sống vô cùng vất vả. Ta nghĩ giao vật này cho các ngươi, Lục trưởng lão chắc chắn cũng sẽ đồng ý."

"Đại Trưởng lão nói không sai, ở Thượng Cổ Hồng Hoang nơi, tán tu quả thực sinh tồn vô cùng gian nan, tu sĩ có thể vượt qua Hắc Động Thiên Kiếp chỉ còn một phần mười. Vật này, đối với chúng ta mà nói, quá trọng yếu!" Tiêu Hàn Lâm dường như nghĩ đến điều gì, hai mắt ửng đỏ, khóe mi lay động ánh nước, kích động vô vàn.

"Phong Thần từng nói với ta, rằng các tán tu các ngươi trải qua vô cùng khó khăn, mà ba đại tông môn thì lại tự mãn khoe khoang, hắn cũng đành b���t lực."

"Phong Thần là một tu sĩ hiếm hoi có tấm lòng rộng lượng trong ba đại tông môn. Khi ra ngoài, hắn thường ban cho chúng ta chút tiện lợi, nên cũng rất có danh vọng trong giới tán tu chúng ta." Tiêu Hàn Lâm lộ ra một nụ cười hiếm thấy.

"À phải rồi, Tiêu đạo hữu từng nói, sau khi hoàn thành nhiệm vụ lần này, sẽ lập tức đưa Lục Hàng Chi phi thăng lên Thượng Cổ Hồng Hoang nơi, có thật không?"

Chu Thiên Hành chuyển giọng nói.

Tiêu Hàn Lâm gật đầu:

"Đúng vậy, đây là lời các trưởng lão ba đại tông môn đích thân giao phó cho ta. Chỉ khi nào ta đưa người đến Thượng Cổ Hồng Hoang nơi, ta mới có thể nhận được toàn bộ thù lao của nhiệm vụ lần này."

"Thế nhưng, ta rõ ràng đã đưa tin cho ba đại tông môn rằng Lục Hàng Chi sẽ phi thăng thượng giới sau một năm, tại sao lại thành ra thế này?"

Chu Thiên Hành nói ra sự thật với Tiêu Hàn Lâm.

Tiêu Hàn Lâm nghe vậy, cười khẩy:

"Tầng lớp cao của ba đại tông môn đều dối trá như vậy. Một mặt đáp ứng ngươi, mặt khác lại muốn thông qua ngươi để ổn định hai đại tông môn còn lại, lén lút biến Lục Hàng Chi thành đệ tử của họ, thật quá vô sỉ."

"Đại Trưởng lão cứ yên tâm, lần hạ giới này, ta nhất định sẽ dốc toàn lực, giúp các vị dàn xếp ổn thỏa, giải quyết xong phiền toái lớn mang tên Yêu tộc này, rồi sau đó mới đưa Lục trưởng lão rời đi... Nếu như không giải quyết xong Yêu tộc, cùng lắm thì để Lục tiểu huynh đệ đi trước một bước, phi thăng thượng giới. Ta sẽ ở lại Tinh Giới, dù sao cái nơi quỷ quái Hồng Hoang Đại Lục kia ta cũng đã chán ngán rồi. Chỉ mong Lục tiểu huynh đệ lúc đó giúp ta nhận lấy thù lao, giao lại cho huynh đệ của ta."

Những lời nói kiên quyết như đinh đóng cột của Tiêu Hàn Lâm khiến Chu Thiên Hành vừa cảm kích, vừa cảm khái, lại vừa bất đắc dĩ, nhất thời không biết nói gì.

Phiên bản dịch thuật này là tài sản độc quyền của truyen.free.