(Đã dịch) Man Hoang Thần Thoại - Chương 55: Đồ sát
"Bạo Hùng! Các ngươi là người của bộ tộc Bạo Hùng!" Đội trưởng thợ săn kinh hãi thốt lên.
Nếu lúc trước họ vẫn còn nghi ngờ về mấy người kia, thì khi Hùng Vương xuất hiện, họ đã hoàn toàn chắc chắn. Đối phương chính là người của bộ tộc Bạo Hùng phương Nam, đã vượt qua biên giới, xâm nhập lãnh địa của Tuyết Lang tộc!
Đây là chuyện gì? Đây chính là một sự khiêu khích trắng trợn!
Người Tuyết tộc đều là những nam nhân lỗ mãng, dũng mãnh, tính tình thẳng thắn là đặc điểm của phần lớn bọn họ. Đối với sự khiêu khích, họ chỉ có một cách đáp trả trực tiếp, đó là đánh trả kẻ khiêu khích. Có thể là áp chế, cũng có thể là đánh giết!
Đối với mấy kẻ đến từ bộ tộc ngoại lai trước mắt, khả năng họ sẽ ra tay sát hại là rất cao.
Hơn mười người từ xa vây quanh Hùng Vương và ba người Khúc Đan, bày ra thế trận như khi săn bắt dã thú, chỉ chờ một tiếng hiệu lệnh là sẽ cùng nhau tấn công.
Thế nhưng, có lẽ họ không biết rằng, khi họ quyết định vây khốn thì Tử Thần đã từng bước một đến gần họ rồi.
Nếu là một con Bạo Hùng bình thường, thì dưới sự vây khốn của hàng chục người này, hoàn toàn có thể bị đánh bại. Nhưng khi họ đối mặt với vương giả của Bạo Hùng tộc, biểu tượng dũng sĩ số một của bộ lạc Bạo Hùng, thì những người này căn bản không đáng kể.
Gầm!
Đây là lời đáp trả của Hùng Vương dành cho bọn họ. Trong mắt Hùng Vương, việc những người này ngang ngược vây lấy mình còn là sự khiêu khích ngang ngược hơn cả hắn. Và kết quả duy nhất của sự khiêu khích, chính là bị đáp trả bằng những đòn tấn công dữ dội!
Hùng Vương bất chợt lao ra, tấn công tên thợ săn gần mình nhất. Bàn chân gấu như mây đen sà xuống đỉnh, giáng mạnh như sấm sét, tên thợ săn kia thậm chí còn chưa kịp phản ứng đã bị vỗ chìm sâu vào lớp tuyết dày.
Không một tiếng động, trên tuyết xuất hiện một cái hố đen khổng lồ, bên trong rỉ ra chút máu đỏ. Sức mạnh của Hùng Vương là không thể nghi ngờ, tên này đã bị tiêu diệt ngay lập tức!
Tất cả những điều này diễn ra quá nhanh, Khúc Đan còn chưa kịp lên tiếng thì Hùng Vương đã giết chết một người, một thợ săn của Tuyết Lang tộc!
Đám thợ săn sợ đến ngây người. Thể hình đồ sộ như núi của Hùng Vương thật ra đã sớm gợi lên trong lòng họ sự bất an, nhưng họ không lùi bước. Thứ nhất, vì Bạo Hùng là kẻ địch của Tuyết Lang tộc, và không bao giờ lùi bước trước kẻ thù là niềm tin c��a mỗi người Tuyết tộc. Thứ hai, họ căn bản không rõ uy lực của vị vương giả rừng rậm này, chỉ đoán trong lòng là nó sẽ rất mạnh, chứ chưa từng thực sự chứng kiến nên không thể nào bị chấn động bởi sức mạnh vô cùng cường hãn đó.
Khoảnh khắc sau đó, đám thợ săn xôn xao lùi lại, vòng vây giãn rộng ra hơn mười mét, trong mắt mỗi người đều lộ rõ vẻ sợ hãi.
Đây là Hùng sao? Tốc độ này, sức mạnh này, tiêu diệt trong chớp mắt ——!
Hùng Vương phát ra tiếng gầm khát máu đầy phấn khích, đột nhiên đổi hướng, tiếp tục lao về phía một thợ săn khác! Nó chỉ là một thú vương trí tuệ không cao, căn bản không bận tâm đến suy nghĩ của những thợ săn này.
Rầm! Trong chớp mắt, Hùng Vương đã vọt đến trước mặt mục tiêu của mình. Tên thợ săn kia vừa theo phản xạ giơ trường thương lên, đã bị bàn chân gấu vả bay. Khi đang ở giữa không trung, toàn thân hắn vang lên một loạt tiếng xương cốt vỡ vụn, giống như một quả đạn pháo bay thẳng về phía xa. Một lúc lâu sau, mới có tiếng va đập nặng nề truyền đến từ trong rừng, rồi sau đó chìm vào im lặng không một tiếng động.
Không cần nhìn cũng biết, người này chắc chắn đã bị vỗ gãy toàn bộ xương cốt, bỏ mạng rồi!
"Giết!" Đôi mắt đội trưởng thợ săn bỗng chốc đỏ bừng, quát lớn.
Họ còn chưa kịp ra tay mà đã có hai thợ săn bỏ mạng trong tay Bạo Hùng. Cơn giận dữ tột độ lập tức che lấp nỗi sợ hãi trong lòng hắn. Hắn cảm thấy một luồng sức mạnh khó hiểu bỗng tràn ngập toàn thân, dũng khí chiến đấu đột nhiên quay trở lại, hơn nữa còn tăng vọt cực nhanh, khiến hắn muốn xông lên phía trước, giết chết con Bạo Hùng này.
"Hùng có lớn đến mấy cũng chỉ là Hùng mà thôi, trước mặt thợ săn, nó cũng chỉ là con mồi!" Đây là ý nghĩ bất chợt thoáng qua trong lòng hắn lúc này.
"Giết!" Những thợ săn còn lại dường như cũng bị ảnh hưởng bởi đội trưởng, nhao nhao lấy hết dũng khí, bùng nổ một tiếng quát mạnh, giương vũ khí xông về phía Hùng Vương.
Gầm! Hùng Vương càng thêm phấn khích. Hàng chục người xông về phía nó cũng không mang lại chút áp lực nào. Những thợ săn bình thường với thực lực nhất nhị giai, thậm chí còn không đủ tư cách để gãi ngứa cho nó.
"Làm sao bây giờ? Cứ đứng nhìn bọn họ chết sao?" Hình Nhất cau mày hỏi.
Khúc Đan bất đắc dĩ nhún vai, hỏi ngược lại: "Ngươi có thể ngăn cản Hùng Vương sao?"
Hình Nhất lắc đầu: "Nói nhảm, nếu ngăn cản được thì ta còn hỏi ngươi làm gì?"
"Vậy, ngươi có thể ngăn cản những thợ săn kia không?"
Hình Nhất lại lắc đầu.
Khúc Đan gật đầu nói: "Thế thì chẳng phải xong rồi sao? Mặc dù chúng ta không muốn nhìn họ chết, nhưng chúng ta cũng không thể ngăn cản Hùng Vương, cũng không ngăn cản được những thợ săn này. Kết quả cuối cùng tất nhiên là một bên bị tiêu diệt. Sự thật tàn khốc, dù rất bất đắc dĩ, nhưng nó là như vậy đấy."
Hình Nhất im lặng cúi đầu.
Bên kia, hơn mười thợ săn đã vây công đến trước mặt Hùng Vương. Hơn mười thanh trường thương, đại đao đồng loạt chém tới người Hùng Vương, tạo thành một cảnh tượng đao thương chằng chịt, hùng vĩ.
Cũng may thân hình Hùng Vương đủ khổng lồ, mới có thể dung chứa nhiều người cùng lúc vây công như vậy. Nếu nhỏ hơn một chút, e rằng bọn họ đã tự làm vướng chân nhau rồi.
Phốc phốc phốc phốc... Một tràng âm thanh như đánh vào bông.
Hơn mười thanh vũ khí như đâm vào miếng bông mềm mại, sức mạnh khổng lồ lập tức chìm vào đáy biển, biến mất không dấu vết. Hùng Vương không biết đã sống bao nhiêu năm, toàn thân da lông sớm đã cứng chắc vô cùng. Đừng nhìn trước kia mười mấy ngày trong trận đấu solo với dã thú nó từng chịu vài vết thương nhẹ, nhưng con dã thú đó ngay cả Khúc Đan cũng không dám chắc có thể đánh thắng. Giờ đây, những đòn tấn công cấp nhất nhị giai này còn không bị nó để vào mắt.
Ngay khi bị tấn công cận chiến, Hùng Vương bỗng giơ bàn tay khổng lồ lên, vung ngang từ phải sang trái.
Phải nói rằng, vì tấn công được Hùng Vương, đội ngũ thợ săn đã sắp xếp vô cùng chỉnh tề. Cú vung ngang này lập tức quét ra một hình quạt sâu rộng, phàm là người nào nằm trong phạm vi hình quạt này đều thực sự cảm nhận rõ ràng được cảm giác sức mạnh không thể địch nổi của Hùng Vương giáng xuống người.
Rầm rầm rầm rầm...
Những tiếng va đập nặng nề liên tiếp vang lên, hơn mười người trực tiếp bị luồng sức mạnh cường đại này đánh bay, văng xa ra ngoài. Khi ngã xuống, tất cả đều điên cuồng phun máu tươi, thân thể vặn vẹo trong đủ loại tư thế quái dị. Đa số người thậm chí còn không kịp kêu thảm thiết đã tắt thở! Ngay cả những binh khí bị quét trúng cũng biến thành đống sắt vụn hình thù kỳ lạ.
Gầm! Hùng Vương phấn khích gầm rống, mượn đà lực này nhanh chóng xoay nửa vòng, bàn tay khổng lồ tiếp tục vung xuống, lại thêm mười mấy người bị đánh trúng vào lòng bàn tay khổng lồ, phun máu tươi văng xa.
Một chưởng ra oai, tổng cộng quét gục hơn ba mươi người! Kẻ cầm đầu là đội trưởng thợ săn cũng hoàn toàn nằm trong số hơn ba mươi người này. Khi họ ngã xuống, không một ai có thể đứng dậy được nữa.
Cả đội ngũ thợ săn lập tức vơi đi một nửa, những người còn lại kinh hoàng ngây dại, mắt trợn trừng, mặt mũi tràn đầy vẻ không thể tin, như thể vừa chứng kiến chuyện kinh khủng nhất trên đời.
Một lúc sau, một thợ săn đột nhiên bùng nổ tiếng kêu sợ hãi. Hắn như phát điên vứt bỏ trường thương trong tay, quay người, lảo đảo chạy về phía xa.
Đối mặt dã thú hung mãnh, họ vẫn còn niềm tin chiến đấu, nhưng kẻ địch trước mắt đã vượt quá phạm vi nhận thức, sợi dây cung trong đáy lòng họ bỗng nhiên đứt đoạn.
Một hòn đá ném xuống gây ngàn lớp sóng, giống như phản ứng dây chuyền, những thợ săn còn lại cũng đều kịp phản ứng, kinh hoảng vứt bỏ vũ khí trong tay, quay người bỏ chạy.
Trong chốc lát, hơn mười người tan tác, vô cùng chật vật!
Nhưng Hùng Vương không định tha cho họ lúc này. Nó một cú vồ nhảy, đè hai thợ săn còn chưa kịp chạy thoát dưới thân, rồi gầm thét vung chưởng, đuổi theo đám người đang tứ tán tránh né mà phát tiết một hồi.
Rầm rầm —— trong rừng rậm, lớp tuyết đọng bị xới tung trong chốc lát, thỉnh thoảng tóe lên những vệt máu đỏ tươi, kèm theo tiếng kêu thảm thiết bị đè nén trong cổ họng, tạo thành một cảnh tượng tàn sát đẫm máu.
Tốc độ khi Hùng Vương bùng nổ, ngay cả mấy người Khúc Đan cũng không theo kịp, những thợ săn bình thường này làm sao có thể thoát khỏi sự truy sát của nó. Chỉ một lát sau, hơn mười người còn lại đã bị tàn sát gần hết. Chỉ còn hai người, một kẻ chạy như điên vào rừng về phía đông, kẻ còn lại thì chạy về phía tây, hoàn toàn ngược hướng, khiến Hùng Vương không biết nên đuổi theo ai.
Do dự một chút, Hùng Vương vẫn chọn đuổi theo kẻ gần nhất, đó là hướng đông.
Đợi đến khi nó lại vòng lại đuổi theo tên chạy về phía tây, người này đã "phù phù" một tiếng nhảy xuống hồ Huyền Vũ xanh thẳm, rồi không còn sủi tăm.
Hùng Vương tức giận gầm thét vài tiếng bên bờ hồ. Đợi rất lâu cũng không thấy người này ngoi lên, cuối cùng đành bất đắc dĩ bỏ cuộc. Việc một thợ săn trốn thoát đã khiến uy quyền vương giả của nó bị tổn hại.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của người dịch, độc quyền thuộc về Tàng Thư Viện.