(Đã dịch) Man Hoang Thần Thoại - Chương 269: 271 chương giằng co
Trịnh Huyền vừa trở về phủ thì bất ngờ đụng phải Trịnh Đại Tướng Quân và Bạch Ung, những người đang chuẩn bị ra ngoài.
Trịnh Huyền, Trịnh Mộ, Bạch Linh, cùng với mấy thiếu niên con em khác vừa trở về sau trận chiến, không hề có chút vẻ hăng hái mà lại mang bộ dạng ủ rũ, như sắp chết đến nơi. Thậm chí có hai người khóe miệng còn vương vệt máu chưa kịp lau khô, khiến Trịnh Đại Tướng Quân và Bạch Ung không khỏi hơi nhíu mày. Lại đánh nhau ẩu đả rồi sao?
Với tư cách trưởng bối, họ đâu phải người điếc. Gần đây, chuyện Trịnh Mộ bị người ngoài bắt nạt và Trịnh Huyền thay mặt báo thù, đều đã rõ ràng truyền đến tai họ thông qua một số kênh đặc biệt. Bất quá, các bậc đại nhân cũng không mấy để tâm. Nơi đây là Thanh Nguyên Thành, thuộc Đại Tùy quốc. Nếu nói nơi an toàn nhất của Đại Tùy quốc là đỉnh núi Long Môn Sơn, thì nơi an toàn thứ hai chính là đây. Trong thành phố này có ít nhất sáu bảy Cường giả Giác Tỉnh Ngũ Giai Tuyệt Đỉnh, chỉ cần tùy tiện xuất ra một người thôi cũng đủ để quét ngang cả thành.
Những chuyện vặt vãnh của bọn tiểu bối cứ để chúng tự náo loạn. Miễn là không gây ra họa lớn tày trời, các trưởng bối này cũng lười can thiệp. Dù sao, họ rồi sẽ có ngày trưởng thành và độc lập. Mặc dù nghe nói kẻ bắt nạt Trịnh Mộ là một cao thủ lợi hại, ngay cả Trịnh Huyền cũng liên tục chịu thiệt vài lần dưới tay hắn, nhưng nhìn chung thì họ không cần phải lo lắng quá nhiều.
Nhưng hiện tại, những thiếu niên này, trừ hai cô gái ra, ai nấy đều mang theo chút thương tích nhẹ. Trong lòng họ dấy lên một tia khó chịu vô hình. Bắt nạt người cũng phải có chừng mực chứ, sao có thể lặp đi lặp lại nhiều lần như vậy được?
"Các ngươi, rốt cuộc là có chuyện gì?" Trịnh Đại Tướng Quân trầm mặt hỏi.
Trịnh Huyền run lên, chần chừ một lát rồi thành thật kể lại những gì đã xảy ra hôm nay. Trước mặt Trịnh Đại Tướng Quân, vị tiểu tướng quân này vô cùng khép nép, không hề có chút vẻ kiêu ngạo thường ngày. Trong lòng Trịnh Huyền cũng cảm thấy bất bình vì những rắc rối mấy ngày qua, nên liền thuận nước đẩy thuyền mà kể hết.
"Kẻ xung đột với các ngươi là một người Tuyết Tộc?" Trịnh Đại Tướng Quân nhíu mày hỏi.
"Vâng, đúng vậy ạ." Trịnh Huyền gật đầu, "Hắn không cao lớn lắm, nhưng thực lực rất mạnh, phải có Tam Giai. Mấy người chúng con liên thủ cũng không thể hạ được hắn, điều quỷ dị nhất là thân pháp của người này, căn bản không thể lường trước được..."
"Kẻ đó tên là Khúc Đan!" Trịnh Mộ nghiến răng nói, mối thù này mà không báo được, nàng ăn không ngon ngủ không yên.
"Khúc Đan!" Sắc mặt Trịnh Đại Tướng Quân khẽ biến, nhưng nhanh chóng che giấu đi, rồi dừng lại một chút, "Kẻ này không phải là người mà các ngươi có thể đối phó. Từ giờ trở đi, các ngươi đừng đi tìm hắn nữa."
"Cha..." Trịnh Huyền và Trịnh Mộ nhìn phụ thân với vẻ không cam lòng. Dù họ biết mình không thể bắt được Khúc Đan, bất lực trước loại thân pháp quỷ mị của đối phương, vẫn đang suy tính xem có nên tìm thêm những người cùng lứa đến giúp sức hay không, chứ chưa từng nghĩ đến việc từ bỏ chuyện này. Liên tiếp chịu thiệt vài lần, sao có thể dễ dàng bỏ qua được?
"Hừ, đúng là không biết trời cao đất rộng!" Trịnh Đại Tướng Quân hừ lạnh một tiếng, "Có bị thương không ít chứ? Đối phương ra chiêu, các ngươi đỡ được mấy chiêu?"
Mấy người nhìn nhau, làm sao mà đỡ được mấy chiêu? Hai lần trước, một mình Trịnh Huyền còn có thể chống đỡ hơn mấy chục chiêu, nhưng hôm nay, cả bọn họ tụ tập lại một chỗ cũng đều bại trận chỉ sau một chiêu.
"Đó là đối phương đã hạ thủ lưu tình. Đừng nói nhảm nữa, chuyện này, ta sẽ tự mình giải quyết." Trịnh Đại Tướng Quân nói rồi cùng Bạch Ung bước ra ngoài.
Để lại mọi người đứng đó với vẻ không cam lòng, nhưng trong mắt lại ánh lên sự phấn khích mơ hồ. Dường như, mọi chuyện tiến triển quá nhanh, các trưởng bối đã ra mặt rồi sao? Bản dịch này được thực hiện riêng cho cộng đồng yêu truyện Tàng Thư Viện.
Khúc Đan cảm thấy ngọn lửa này mình châm đã cháy gần như đủ rồi.
Sau khi Trịnh Huyền lần đầu tìm đến, Khúc Đan liền nhớ lại. Lúc trước, từ miệng những kẻ bắt cóc Hình Thiên, hắn đã biết được tin tức rằng Hình Thiên sẽ bị đưa đến phủ Trịnh Tướng Quân tại Thanh Nguyên Thành. Mà Trịnh Mộ, hắn từng dùng Nhiếp Hồn thuật để hỏi về lai lịch, cũng vừa vặn là người của phủ Trịnh Tướng Quân. Vì vậy, cuộc xung đột này, dưới sự kiểm soát tiết tấu của Khúc Đan, từng chút từng chút thăng cấp, cho đến hi���n tại, mới có thể cháy tới tận trước mặt những người chủ sự trong nhà đối phương.
Dẫn được trưởng bối của đối phương ra, hắn sẽ có cơ hội tìm hiểu thêm thông tin.
Vài luồng khí tức cường hãn trong thành này vẫn luôn khiến Khúc Đan rất kiêng kỵ. Lần đó ở trong phủ Trịnh Tướng Quân, dù hắn đã thu liễm khí tức, tiến vào trạng thái ẩn thân, vẫn bị một cao thủ thần bí nhanh chóng khóa chặt. Điều này khiến hắn không tiện hành động lộ liễu trong thành. Cuộc đối đầu này, chẳng qua là muốn dẫn dụ những trưởng bối thế hệ trẻ hơn, những người cũng nắm giữ một số bí mật nhất định mà thôi.
Khúc Đan đợi một ngày, quả nhiên không hề thất vọng, đã có hai người theo dõi hắn.
Mơ hồ, Khúc Đan cảm nhận được thực lực của hai người kia không hề kém, không phải hạng thiếu niên con em trước đó có thể sánh bằng. Vì vậy, hắn bắt đầu vòng vèo, bỏ xa hai người nhưng vẫn duy trì trong phạm vi cảm ứng của đối phương. Sau khi đi một vòng lớn, hắn rời thành.
Với cấp bậc cường giả như Khúc Đan, tốc độ tự nhiên là khỏi phải nói. Một ngàn dặm, chỉ trong chốc lát đã tới, mà đây còn chưa phải là tốc độ cực hạn của Khúc Đan.
Xác định đã thoát ly phạm vi bao phủ của Thanh Nguyên Thành, Khúc Đan dừng lại, chờ đợi hai người phía sau xuất hiện. Độc quyền chuyển ngữ bởi đội ngũ Tàng Thư Viện, gửi đến bạn đọc.
"Là ngươi?" Giọng Bạch Ung đầy vẻ kinh ngạc và nghi vấn.
Bạch Ung nhận ra, kẻ bắt nạt lũ tiểu bối, người đã khiến hắn cùng bạn tốt Trịnh Ế phải truy tìm, chính là gã đã từng gặp mặt một lần tại Thạch Giang Thành. Hơn nữa, hắn có ấn tượng cực kỳ sâu sắc với người này, bởi vì đó là một đối thủ ngang tài ngang sức.
Trên đường cùng đi, Trịnh Ế cũng đã tiết lộ cho hắn một chút tin tức. Đối thủ này đại khái có thực lực Giác Tỉnh Tứ Giai Đỉnh Phong. Thông thường, hai ba Cường giả Tứ Giai có thể sẽ không chế trụ được đối phương, vì vậy, có Bạch Ung cùng đi, họ sẽ có phần thắng lớn hơn.
Tuy nhiên, hiện tại Bạch Ung không còn nghĩ như vậy nữa.
Hắn và người kia nhìn nhau một cái, loại khí tức của cường giả ngang cấp này không thể che giấu được. Đây rõ ràng là một kẻ biến thái ở Ngũ Giai, thậm chí còn không hề yếu hơn mình.
"Lại gặp mặt rồi." Khúc Đan cũng có chút ngoài ý muốn, không ngờ lại gặp người này ở đây. Nhưng nghĩ đến Bạch Linh, hắn cũng liền thấy bình thường.
"Hai ngươi quen nhau à?" Trịnh Ế kinh ngạc hỏi. Hắn có tin tức tình báo riêng, đã sớm chú ý đến Khúc Đan từ lâu. Nhưng người này có chút xuất quỷ nhập thần, thường thì hôm nay còn ở đây, ngày hôm sau đã xuất hiện cách xa vạn dặm. Hắn không thể nào nắm bắt hoàn toàn hành tung của đối phương. Ví như việc Khúc Đan đột nhiên xuất hiện ở Thanh Nguyên Thành đã nằm ngoài dự liệu của hắn. Vì thế, khi Trịnh Huyền xung đột với đối phương, hắn đã không suy xét theo hướng này.
"Đã gặp qua một lần." Bạch Ung hơi khó xử gật đầu, thấp giọng nói, "Đây là kẻ mà ngươi muốn đối phó sao? Hai chúng ta e rằng không thể bắt được hắn!"
"Cái gì?" Trịnh Đại Tướng Quân sửng sốt, "Hắn không phải Tứ Giai sao?"
"Không phải. Hắn giống như ta, là một Cường giả Ngũ Giai, h��n nữa công lực cực kỳ thâm hậu."
"Thất sách!" Trịnh Ế nhíu chặt mày thành hình chữ "Xuyên" (川), trong lòng chấn động. Lúc kẻ Tuyết Tộc này lọt vào tầm mắt hắn, tin tức nhận được chỉ là Tam Giai Đỉnh Phong. Sau này, trải qua một loạt sự việc, hắn thăng cấp lên Tứ Giai Đỉnh Phong. Còn giờ đây, từ người bạn thân của mình, ông ta mới biết được kẻ này đã trở thành Cường giả Ngũ Giai Đỉnh Phong đến mức không thể tin nổi.
Chuyện đùa ư? Hay là kỳ tích?
Trịnh Đại Tướng Quân cảm thấy điều này thật sự như một trò đùa. Thông tin cơ bản về Khúc Đan, ông ta đều biết. Đối phương mới chỉ tầm hai mươi tuổi, vậy mà đã đạt đến tầm cao mà biết bao người cả đời vĩnh viễn không thể vươn tới, có thể sánh vai cùng những lão quái vật trăm tuổi. Điều này khiến ông ta có chút khó chấp nhận.
Thế đạo đã thay đổi rồi!
Trịnh Ế có chút hối hận. Sau khi Giác Tỉnh, mỗi khi thăng một cấp, sức chiến đấu đều tăng lên gấp mười lần. Giác Tỉnh Tứ Giai và Ngũ Giai cũng vậy, mỗi khi thăng lên một Giai, thực lực càng có sự lột xác gấp trăm lần. Một Lão Quái Vật Ngũ Giai có thể đồng thời đối phó hơn mười Cường giả Tứ Giai. Khoảng cách giữa hai cấp độ này còn lớn hơn, sâu hơn cả khoảng cách giữa Cảnh Giới Lực Lượng và Cảnh Giới Giác Tỉnh, khiến người ta không thể nảy sinh ý niệm phản kháng.
Mà đối thủ trước mắt họ chính là một địch nhân Giác Tỉnh Ngũ Giai. Một đối thủ tầm cỡ này, nếu toàn l��c xuất thủ, không quá ba chiêu, ông ta cũng sẽ bị đánh quỳ xuống. Dù có lão hữu Bạch Ung ở đây, nhưng nhiều nhất cũng chỉ có thể đánh ngang tay, hoặc là chiếm được chút thượng phong. Hơn nữa, theo tình báo thu được, kỹ năng Giác Tỉnh của người này cực kỳ quỷ dị, tốc độ lại càng không gì sánh kịp, có lẽ ngay cả Bạch Ung cũng không bằng. Đến lúc đó, cả hai bọn họ sẽ phải thảm bại mà về, và tình cảnh của ông ta sẽ tràn ngập nguy cơ.
Chỉ là, đã đến đây thì không thể lùi bước. Với tư cách Thống soái thiên quân vạn mã, dũng khí, khí độ, thậm chí lòng tự tôn của ông ta cũng không cho phép lùi bước vào lúc này.
"Bạch Thành Chủ, không ngờ lại gặp ngài ở đây, thật may mắn." Khúc Đan nói, trong lòng cũng cảm thấy thất sách.
Đối phương đánh giá quá cao thực lực của hắn, cho rằng hắn có thực lực Giác Tỉnh Ngũ Giai Đỉnh Phong. Nhưng trên thực tế, dưới sự công kích của một địch thủ cấp bậc này, hắn e rằng chỉ có nước phải nhượng bộ rút lui.
Nếu giao chiến, động tĩnh gây ra cũng đủ để ảnh hưởng đến Thanh Nguyên Thành cách đó ngàn dặm. Đến lúc đó, nếu lại có một lão gia hỏa khác tùy tiện xuất hiện, hắn sẽ không thể chịu đựng nổi.
"Bằng hữu, ngươi cố ý dẫn dụ chúng ta ra đây, rốt cuộc có mục đích gì?" Trịnh Ế chủ động hỏi. Ông ta không thích trò đoán già đoán non, đối mặt một đối thủ khó giải quyết, trực tiếp một chút vẫn tốt hơn.
"Vấn đề này, lẽ ra phải để ta hỏi các ngươi mới phải. Các ngươi dụ ta đến Thanh Nguyên Thành, rốt cuộc có mục đích gì?"
"Xin thứ lỗi, ta không hiểu lời bằng hữu nói." Trịnh Ế lắc đầu đáp.
"Vị này chắc hẳn là Trịnh Đại Tướng Quân rồi. Trịnh Tướng Quân không cần giả bộ hồ đồ nữa. Hình Thiên bị các ngươi bắt đi, chẳng lẽ không phải là để dụ ta đến Thanh Nguyên Thành sao?"
"Hình Thiên?" Trịnh Tướng Quân lắc đầu, "Xin thứ cho ta nói thẳng, ta tự nhiên biết lai lịch của bằng hữu. Còn về bằng hữu đồng bọn của ngươi là Hình Thiên, ta từng có chút tìm hiểu, nhưng cũng chỉ giới hạn đến đó. Chuyện bằng hữu đồng bọn của ngươi mất tích cũng không phải do ta gây ra..."
"��?"
Khúc Đan nheo mắt, nhìn chằm chằm khuôn mặt Trịnh Đại Tướng Quân cách đó không xa, muốn từ biểu cảm của đối phương tìm ra manh mối, phân biệt thật giả.
Chỉ chốc lát, hắn liền xác định lời nói đó không phải là giả dối. Hai bên nhân mã đã giằng co đến mức gần như lộ hết bài tẩy cho nhau, không còn cần thiết phải che giấu. Nếu không có, thì hơn phân nửa là thật sự không có.
"Cho dù không phải, Trịnh Tướng Quân cũng biết chút nội tình chứ?" Khúc Đan hỏi.
"Đương nhiên," Trịnh Tướng Quân gật đầu, "Với tư cách Binh Mã Nguyên Soái của Đại Tùy quốc, ta tự nhiên biết một số sự tình bên trong. Nhưng, ta cũng không có nghĩa vụ phải nói cho ngươi biết!" Dừng một chút, ông ta lại nói, "Tuy nhiên, nếu ngươi có thể đáp ứng ta một điều kiện, có lẽ ta có thể tiết lộ cho ngươi một ít." Xin quý độc giả lưu ý rằng bản chuyển ngữ này chỉ được đăng tải tại Truyen.free.