(Đã dịch) Mãn Cấp Ngoan Nhân - Chương 84: Gian tế
“Hàm Hương lâu, Ngọc Lan?!”
La Khắc Chiêu đột nhiên trợn trừng mắt, toàn thân đứng sững tại chỗ, trên trán lấm tấm mồ hôi lạnh.
La Bồi Vân liếc nhìn con trai, ánh mắt đầy thâm ý.
“Ngọc Lan?”
Phương Tri Hành khẽ nhíu mày, rồi chợt giật mình.
Nhớ không nhầm, cô kỹ nữ La Khắc Chiêu sủng ái tối qua cũng tên Ngọc Lan. Nàng ta dáng dấp rất đỗi thanh tú, đôi má ửng hồng tự nhiên, nhan sắc quả thực khiến người ta phải xao lòng.
La Thiên Thiên quay đầu, nhìn La Khắc Chiêu, kinh ngạc nói: “Cô kỹ nữ mà huynh thích, chẳng phải cũng tên Ngọc Lan sao? Huynh còn muốn chuộc thân, bao nuôi rồi cưới nàng làm thiếp nữa chứ!”
La Khắc Chiêu miệng khô rang, lắc đầu nói: “Không thể nào là nàng, nàng ta tuyệt đối không phải gian tế. Nàng hiền lành biết điều như vậy, lại ngoan ngoãn phục tùng ta, làm sao có thể cấu kết với bọn phản tặc chứ?”
La Bồi Vân chắp tay, hờ hững hỏi: “Nàng ta nếu thật sự là gian tế thì sao?”
“Cái này……”
La Khắc Chiêu yết hầu run run, mặt đỏ bừng, toàn thân run rẩy không thôi.
Hắn không dám nghĩ tiếp.
La Bồi Vân vẫn không buông tha, hỏi: “Trước vụ cướp quân lương lần trước, con có nhắc với Ngọc Lan về lộ trình vận chuyển quân lương không?”
“A?!!”
La Khắc Chiêu kinh hãi lùi lại một bước, như bị giẫm phải đuôi, miệng lắp bắp, không thốt nên lời.
La Bồi Vân lại hỏi: “Lần trước ta định đi Tùng Lâm Tự thắp hương, con có nói với nàng ta không?”
Sắc mặt La Khắc Chiêu kịch biến, phịch một tiếng quỵ xuống đất, trán chạm đất, mồ hôi túa ra như tắm.
La Bồi Vân thở dài, không nhanh không chậm từ trong tay áo lấy ra một phần văn thư, đặt trước mặt La Khắc Chiêu, thản nhiên nói: “Con tự mình xem đi.”
La Khắc Chiêu run rẩy mở văn thư ra, vừa nhìn thấy, cả người như bị sét đánh, trợn tròn mắt.
Phương Tri Hành lén lút liếc nhìn vài lần, lập tức chấn động mạnh.
Trên phần văn thư đó ghi chép lại những hoạt động thường ngày của Ngọc Lan mấy hôm nay, cùng những người nàng từng tiếp xúc.
Ngọc Lan quen biết rộng, chẳng những mê hoặc La Khắc Chiêu, mà nàng ta cùng bộ đầu Đổng Hiển Hợp, thế mà cũng có quan hệ mờ ám.
Đổng Hiển Hợp là người của Đổng gia, dưới trướng Đinh Chí Cương!
Tên gia hỏa này dường như bị Ngọc Lan nắm thóp hoàn toàn, tùy ý nàng sai bảo, ngoan ngoãn phục tùng, y như một con chó liếm.
Hơn nữa, Đổng Hiển Hợp lại là một kẻ ba hoa, vì khoe khoang quyền thế, địa vị cao trong nha môn mà chuyện gì cơ mật cũng kể ra ngoài.
Ngọc Lan từ chỗ La Khắc Chiêu và Đổng Hiển Hợp, cơ hồ có thể lấy được bất kỳ thông tin mật nào mình muốn.
“Tiện nhân, tiện nhân này!”
La Khắc Chiêu trong nháy mắt nổi trận lôi đình, vẻ mặt nhăn nhó, dữ tợn, răng nghiến ken két.
Hắn chẳng những bị Ngọc Lan lừa gạt, còn bị cắm sừng!
La Thiên Thiên thấy vậy, cười ha hả nói: “Không phải chứ, huynh thế mà bị một gái điếm đùa bỡn trong lòng bàn tay. Chuyện này mà truyền ra, mặt mũi La gia ta đều sẽ bị huynh làm mất hết.”
La Khắc Chiêu sợ hãi cuống quýt, nghiêm nghị nói: “Cha, hài nhi lập tức đi bắt Ngọc Lan, để lấy công chuộc tội.”
La Bồi Vân thản nhiên nói: “Chờ con kịp phản ứng, e rằng cơm nguội canh lạnh mất rồi. Tính đến thời điểm này, Ngọc Lan cũng đã bị bắt rồi.”
La Khắc Chiêu hít ngược một hơi khí lạnh, ngạc nhiên nói: “Cha, người sớm đã phát hiện Ngọc Lan có vấn đề?”
La Bồi Vân gật đầu nói: “Trước đó vì không thể hoàn toàn khẳng định nàng có phải là gian tế hay không, nên ta vẫn luôn án binh bất động.”
La Khắc Chiêu tỉnh ngộ ra, cả người lập tức suy sụp, vẻ mặt chán nản.
Đinh Chí Cương tâm thần chấn động, tròng mắt nhanh chóng chuyển động, vội nói: “Đại nhân, ngoài Ngọc Lan ra, nhất định còn có gian tế khác phối hợp nàng ta.”
La Bồi Vân cười lạnh nói: “Một cái đều chạy không được.”
Lời này vừa thốt ra!
Đinh Chí Cương không khỏi hít ngược một hơi khí lạnh, cúi đầu thật sâu, trên mặt hiện lên vẻ kính sợ sâu sắc.
Khá lắm!
Hóa ra tất cả mọi chuyện đều nằm trong tầm kiểm soát của La Bồi Vân.
Bọn họ bận rộn ngược xuôi, hóa ra tất cả đều chỉ là làm việc mù quáng.
Giờ phút này, Phương Tri Hành hơi cúi đầu, mắt nhìn mũi mũi nhìn tâm.
Ngay từ khi ở Tùng Lâm Tự, hắn đã suy đoán trong nha môn có gian tế.
La Bồi Vân hiển nhiên cũng đã nghĩ đến, đồng thời thản nhiên bí mật điều tra.
Mà sau khi Phương Tri Hành vào nha môn, hắn trên thực tế vẫn luôn bị La Bồi Vân giám thị.
Hiện tại xem ra, La Bồi Vân giám thị hắn kỹ lưỡng như vậy, một mặt có thể vì chưa hoàn toàn tín nhiệm hắn, mặt khác lại là để bắt gian tế.
Phương Tri Hành là một trong những mục tiêu mà bọn phản tặc để mắt tới, bọn phản tặc cùng gian tế nhất định sẽ ra tay với hắn.
Như vậy, chỉ cần giám thị Phương Tri Hành, liền có thể phát hiện dấu vết.
Hôm nay, chính là thời điểm giăng lưới!
Phương Tri Hành rất hiếu kỳ, rốt cuộc ai là kẻ gian tế ẩn mình trong nha môn?
Không để hắn chờ lâu, liền có ba người bị tóm vào đại lao.
Một người lớn, hai thiếu niên mười mấy tuổi.
“Đúng là các ngươi?!”
Đinh Chí Cương vừa nhìn thấy ba người kia, lập tức kinh hô liên hồi, khó có thể tin.
Phương Tri Hành quan sát tỉ mỉ ba người kia, cảm thấy quen mặt, nhưng hắn chưa từng tiếp xúc với họ.
“Bọn họ là ai vậy?” Hắn hỏi.
Đinh Chí Cương tặc lưỡi không thôi, trả lời: “Trên con đường sát vách bên ngoài nha môn, có một quầy hàng bán điểm tâm, đây là lão bản cùng hai đứa con trai của ông ta. Gia đình họ đã bày quầy bán hàng ở đó hơn hai mươi năm rồi.”
“Là bọn họ, khó trách ta thấy quen mặt.”
Phương Tri Hành tỉnh ngộ ra, tỉ mỉ nghĩ lại, quầy hàng đó nằm ngay giao lộ, ngẩng đầu là có thể thấy được cổng lớn huyện nha.
Đinh Chí Cương tự mình đi thẩm vấn.
Lão bản tên Từ Đại Lực, hàng xóm láng giềng đều gọi là lão Từ, tính tình trung thực chất phác, tiếng tăm rất tốt.
Đinh Chí Cương đôi khi cũng ghé quầy hàng của ông ta ăn điểm tâm, trên thực tế rất nhiều nha dịch đều từng ghé qua, xem như người quen cũ cả.
“Lão Từ, rốt cuộc là chuyện gì vậy?”
Đinh Chí Cương không dùng thái độ cứng rắn, cũng không có gì cần thiết phải làm vậy.
Dù sao hai đứa con trai của Từ Đại Lực đã bị bắt, không sợ hắn không chịu khai báo.
Từ Đại Lực cúi đầu trầm giọng nói: “Xin hãy tha cho hai đứa con trai tôi, chúng còn nhỏ, chẳng biết gì cả.”
Đinh Chí Cương gật đầu nói: “Chỉ cần ông thành thật khai báo, nể tình quen biết cũ, ta sẽ cùng Huyện lệnh đại nhân cầu tình cho ông.”
Từ Đại Lực do dự một chút, rồi khai ra: “Một năm rưỡi trước, có một người tìm đến tôi, bảo tôi canh chừng cổng lớn huyện nha, xem có những ai ra vào. Ví dụ như, nhân vật trọng yếu nào đó ra cửa, tôi phải kịp thời báo tin.”
Đinh Chí Cương hỏi: “Ông làm sao báo tin?”
Từ Đại Lực nói: “Tôi biết chữ, viết xong tờ giấy bỏ vào trong bọc thức ăn mang đi, rồi để con trai tôi mang đến Hàm Hương lâu là được.”
Đinh Chí Cương hiểu ra, hỏi: “Kẻ đã chiêu dụ ông vào tổ chức là ai?”
Từ Đại Lực lắc đầu nói: “Không rõ. Kẻ đó che mặt, cũng không nói cho tôi hắn tên gì.”
Đinh Chí Cương cau mày nói: “Cái gì? Ông vì một kẻ chưa từng thấy mặt mà bán mạng cho hắn sao?”
Từ Đại Lực ngẩng đầu, trên mặt hiện lên nụ cười lạnh khó tả, phẫn nộ nói: “Chỉ cần có thể báo thù, tôi làm gì cũng bằng lòng cả.”
“Báo thù?” Đinh Chí Cương trong lòng giật thót, chậm rãi đứng dậy, đi ra khỏi nhà tù.
Phương Tri Hành hỏi: “Cái gì thù?”
Đinh Chí Cương bĩu môi nói: “Vợ Từ Đại Lực bị Đổng Hiển Hợp say rượu cưỡi ngựa đâm chết. Sau đó, Đổng Hiển Hợp chẳng những không bồi thường, không xin lỗi, còn đánh cho Từ Đại Lực một trận.” Phương Tri Hành im lặng, lại là Đổng Hiển Hợp tên này!
Hắn trầm ngâm nói: “Từ Đại Lực ở bên ngoài nha môn, có thể nắm được tin tức nội bộ có hạn. Như vậy, nội bộ nha môn nhất định còn có nội ứng.”
Đinh Chí Cương rất tán thành, thở dài: “Cứ chờ xem, đại nhân có lẽ đã bắt được người đó, đang bí mật thẩm vấn rồi.”
Lời vừa dứt, có một nha dịch vội vã chạy tới, bẩm báo nói: “Đại nhân, Ngọc Lan đã bị bắt, đã mang về nha môn rồi!”
Đinh Chí Cương hít một hơi thật sâu, hô: “Lão đệ, chúng ta mau đi xem thử.”
Phương Tri Hành tự nhiên muốn đi.
Bọn họ cùng nhau bước ra ngoài, bên tai bỗng nhiên truyền đến tiếng kêu la thảm thiết.
Phương Tri Hành theo tiếng kêu nhìn sang, liền thấy La Khắc Chiêu nắm chặt một người mặc chế phục nha dịch, quyền đấm cước đá, khiến người kia đau đớn van xin tha mạng.
“Nhị công tử tha mạng, van cầu ngươi đừng đánh nữa!”
“Ta sai rồi, ta đem vợ ta dâng cho ngươi được không?”
La Khắc Chiêu làm như không nghe thấy, một cước giáng mạnh vào hạ bộ người kia, dùng sức đạp tới tấp.
“Đổng Hiển Hợp?” Phương Tri Hành suy đoán.
Đinh Chí Cương mặt tối sầm lại, gật đầu, không nhanh không chậm bước tới.
“Tổng bộ đầu, cứu ta!” Đổng Hiển Hợp lớn tiếng la lên.
Nhưng mà, Đinh Chí Cương chỉ cảm thấy xúi quẩy, cũng không thèm nhìn hắn một cái.
Một lát sau, bọn họ đi tới bên ngoài hình phòng.
La Bồi Vân cùng La Thiên Thiên đã đến trước một bước.
Ngọc Lan ngồi trên ghế, quần áo không chỉnh tề, sắc mặt tái nhợt, nhưng ánh mắt rất đỗi quật cường.
Nàng không phải người tập võ, chỉ là một cô gái yếu ớt, lại thêm nàng xuất thân tiện tịch, vốn nên cam chịu để người khác định đoạt.
Nhưng ai cũng không ngờ, nàng ta từng tham dự cướp bóc quân lương, ám sát Huyện lệnh đại nhân và những vụ đại án đặc biệt khác, lại đóng một vai trò trọng yếu.
La Bồi Vân chắp tay, đạm mạc nói: “Ngọc Lan, trong một đường dây tình báo, thường có kẻ ở trên và kẻ ở dưới, mà ngươi lại vừa ở vị trí trung tâm. Kẻ dưới trướng ngươi, đã sa lưới.”
Ngọc Lan sắc mặt biến đổi, cười lạnh nói: “Bất quá chết một lần mà thôi.”
“Ồ, quả là cứng cỏi.”
La Thiên Thiên lập tức hứng thú, sự quật cường của Ngọc Lan khơi dậy ham muốn chinh phục mãnh liệt trong nàng, tò mò hỏi: “Ngươi tại sao phải làm phản tặc?”
Ngọc Lan nổi giận nói: “Vì cái gì, ngươi nói vì cái gì ư? Dựa vào đâu mà ngươi sinh ra đã là thiên kim môn phiệt, còn ta sinh ra đã là tiện tịch, đời này chỉ có thể mua vui, mặc người đùa bỡn?”
La Thiên Thiên cười nhạo nói: “Đây chính là thiên mệnh. Ông trời để ta làm thiên kim môn phiệt, ông trời để ngươi làm tiện tịch. Ngươi phản kháng chúng ta, chính là nghịch thiên hành đạo, đây là tự tìm đường chết!”
Ngọc Lan cười ha hả nói: “Giết một ta đi, còn có ngàn vạn kẻ như ta, các ngươi không thể nào giết hết được!”
La Thiên Thiên cũng cười ha hả nói: “Giết không hết mới hay chứ. Rau hẹ cứ cắt lại mọc, các ngươi cứ từng đợt từng đợt mà giết, như vậy mới thú vị chứ.”
Ngọc Lan nổi giận mắng: “Súc sinh, các ngươi quả thực không bằng cầm thú!”
La Thiên Thiên không nhanh không chậm lấy ra ngân châm, vui vẻ cười nói: “Cứ mắng chửi đi, cứ việc mắng, lát nữa có ngươi chịu đựng.”
Sau một lát, Ngọc Lan ngất đi.
Hai cánh tay nàng bị vặn ngược ra sau lưng.
Dù là như thế, nàng thà chết chứ không chịu khuất phục, không khai ra bất kỳ ai.
La Thiên Thiên sắc mặt tức giận, đây là lần đầu tiên nàng thẩm vấn thất bại, quả thực không thể tin được, trên đời lại có một nữ tử cứng cỏi đến vậy!
La Bồi Vân mặt không đổi sắc xoay người, đi sang một hình phòng khác.
Phương Tri Hành và Đinh Chí Cương nhìn nhau, rồi lập tức đi theo.
Cánh cửa hình phòng mở ra, bên trong chỉ có một người, bị trói chéo tay, quỳ gối góc tường.
“Là hắn?!”
Phương Tri Hành vừa bước vào đã nhìn thấy, đồng tử không khỏi co rút nhẹ.
Người kia rõ ràng là Cao Đại Hưng!
Sách!
Người không thể trông mặt mà bắt hình dong, huấn luyện viên tạm thời của doanh cung binh, lại là một tên gian tế.
“Lão Cao!”
Đinh Chí Cương cũng vô cùng kinh ngạc.
Biết người biết mặt không biết lòng, vạn vạn không ngờ, Cao Đại Hưng láu cá này, thế mà cũng làm phản rồi.
La Bồi Vân thản nhiên nói: “Lão Cao, ngươi định tự mình khai báo, hay là muốn chịu một trận đại hình rồi mới khai báo?”
Cao Đại Hưng ngẩng đầu lên, thở dài, cười lạnh nói: “Không cần tra tấn, ta hiểu rõ thủ đoạn của các ngươi, ta nhận tội!”
La Bồi Vân hỏi: “Đầu mục phản tặc ở Khánh Lâm huyện là ai, tất cả có bao nhiêu người, địa điểm ẩn thân ở đâu?”
Cao Đại Hưng lắc đầu nói: “Cái này thì tôi thật sự không biết, tôi chỉ là một người chuyên truyền đưa tin tức, từ trước tới nay chưa từng gặp qua đầu mục.”
“Bất quá, ngược lại tôi biết danh hiệu của đầu mục, người giang hồ xưng ‘Tham Lang’, cả đời chỉ thích tiêu diệt bọn ác ôn môn phiệt thế gia các người!”
La Bồi Vân hai mắt khẽ nheo lại, khẽ nói: “Vậy ngươi làm sao gia nhập bọn phản tặc, ai là người tiến cử?”
“Ha, cái này còn cần người giới thiệu sao?”
Cao Đại Hưng cười ha hả nói: “Lòng người hướng về, một hô vạn ứng. Lão Cao ta uất ức, bức bối sống cả một đời, thời điểm vinh diệu nhất chính là gia nhập vào nghĩa quân!”
“Làm càn!”
Đinh Chí Cương giận tím mặt: “Dám tại đại nhân trước mặt vô lễ như thế!”
Cao Đại Hưng khinh bỉ nói: “Đinh Chí Cương, ngươi bất quá là một con chó dữ được môn phiệt nuôi dưỡng mà thôi, sủa loạn cái gì?”
“……”
Đinh Chí Cương hai mắt trợn lên, liền muốn xông tới động thủ.
La Bồi Vân vẫy tay, ngăn cản Đinh Chí Cương, kiên nhẫn hỏi: “Lão Cao, ta hẳn là chưa từng bạc đãi ngươi, ngươi tại sao phải phản bội ta?”
Cao Đại Hưng cười ha hả hai tiếng, nhìn chằm chằm La Bồi Vân, chậm rãi kể lại: “Tôi sinh ra ở một sơn thôn, có cha mẹ, anh em, người trong thôn sống bằng nghề đi săn.
Có một ngày, bên ngoài có một đám binh mã kéo đến, nói là một vị công tử La gia đi săn. Bọn họ không nói lời nào liền bắt giữ toàn bộ người trong thôn, sau đó mang chúng tôi vào một cấm khu.
Bọn họ dùng đao rạch nát thân thể chúng tôi, khiến chúng tôi không ngừng chảy máu. Sau đó, mùi máu tươi hút tới mấy con dị thú.”
Nói đến đây, trên mặt Cao Đại Hưng chỉ còn lại sự lạnh lẽo và lòng cừu hận cuồng loạn.
“Toàn thôn chỉ có một mình tôi sống sót! La đại nhân, ngay tại ngày đó, tôi đã thấy những kẻ ác như ngươi, các người chính là những khối u ác tính của thế gian này, nhất định phải loại bỏ!”
Cao Đại Hưng kích động giận dữ gào thét.
La Bồi Vân hiểu rõ, sắc mặt không có bất kỳ biến hóa nào, chỉ nói: “Chỉ là dân đen, chết thì có gì đáng tiếc. Có thể chết dưới tay môn phiệt thế gia, đó là vinh hạnh của các ngươi!”
“Tốt tốt tốt!” Cao Đại Hưng cười thảm một tiếng, bỗng nhiên lao đầu vào vách tường.
Bịch...
Trên vách tường có thêm một vũng máu, Cao Đại Hưng chậm rãi ngã trên mặt đất, xem ra không sống nổi nữa.
Đinh Chí Cương sắc mặt biến sắc, nhìn thấy mà giật mình.
Phương Tri Hành mím môi, ánh mắt lấp lóe.
La Bồi Vân xoay người, dặn dò nói: “Cho hắn một cái thể diện, mai táng hắn đi.”
“Là!” Đinh Chí Cương vội vàng đáp ứng.
Bỗng nhiên, La Bồi Vân dừng bước, trầm ngâm một lát, dặn dò nói: “Phát tán tin tức, ba ngày sau giờ ngọ sẽ chém đầu Ngọc Lan. Ta ngược lại muốn xem thử, những kẻ được gọi là hào hiệp nghĩa sĩ kia, có dám đến cướp pháp trường hay không.”
Toàn bộ nội dung chuyển thể này thuộc quyền sở hữu của truyen.free.