(Đã dịch) Mãn Cấp Ngoan Nhân - Chương 82: Qua đêm
Chỉ trong thoáng chốc, mọi ánh mắt đều đổ dồn.
Ánh mắt mọi người đồng loạt hướng về phía Phương Tri Hành.
Khóe miệng Phương Tri Hành khẽ co rút.
Tuy nhiên, kịch vẫn phải diễn tiếp.
Hắn cười ngả ngớn, cố ý nói lớn: “Ha ha ha, Tố nương quả nhiên là người tinh tường, hiểu thế nào là một đấng nam nhi chân chính!”
Lão Bảo cười làm lành nói: “Phư��ng đại gia, xin mời lên lầu ba…”
“Khoan đã!”
Bỗng nhiên, La Khắc Chiêu gọi to, vẫy tay gọi: “Lão Bảo, quay lại đây.”
Lão Bảo quay đầu nhìn lại, nụ cười trên mặt lập tức đọng lại.
“Ồ, La nhị công tử, ngài tới rồi!”
Lão Bảo lập tức kịp phản ứng, nặn ra một nụ cười rạng rỡ hơn, đung đưa tay lụa, uốn éo chạy tới, gật đầu khom lưng nói: “La nhị công tử, ngài đã mấy ngày không tới rồi, nô gia còn tưởng rằng ngài đêm nay cũng không ghé.”
“Ai, không phải ta không muốn tới, thật sự là có quá nhiều chuyện phiền lòng, nên không tới được.”
La Khắc Chiêu vẻ mặt tràn đầy phiền muộn, khi nói lời này, hắn lạnh lùng liếc xéo Phương Tri Hành, trong mắt tràn đầy chán ghét.
Rất hiển nhiên, chuyện phiền lòng hắn nhắc đến có liên quan mật thiết đến Phương Tri Hành.
“Tố nương đâu, ta muốn nghe nàng khảy một bản Can Tràng Đoạn, tiện thể giới thiệu một người bạn mới cho nàng.”
La Khắc Chiêu nói rồi, nghiêng đầu ra hiệu người nữ giả nam trang đứng bên cạnh, sau đó cúi đầu kề tai, thì thầm mấy câu vào tai Lão Bảo.
Sắc mặt Lão Bảo biến đổi liên hồi, nhìn chằm chằm người nữ giả nam trang, chẳng biết tại sao, trong hai mắt thế mà hiện lên vẻ kính sợ sâu sắc.
Không bao lâu, Lão Bảo xoay người, vội vã chạy lên lầu.
Thấy một màn này, mọi người không khỏi xì xào bàn tán dò xét người nữ giả nam trang kia, ai nấy đều hiếu kỳ thân phận của nàng.
Tế Cẩu cũng vô cùng ngạc nhiên, truyền âm nói: “Cô gái nhỏ này đi dạo câu lan, thật có gu, nàng sẽ không phải là một lesbian đấy chứ.”
Phương Tri Hành nhíu mày, bỗng nhiên đi tới, chắp tay thi lễ nói: “Gặp qua Nhị công tử.”
La Khắc Chiêu liếc nhìn Phương Tri Hành, cười lạnh nói: “Phương giáo đầu thật lịch sự tao nhã nhỉ, ngươi vừa lên chức đã đến câu lan vui đùa.”
Phương Tri Hành trên mặt tươi cười, thẳng thắn nói: “Ti chức từ nhỏ đã yêu thích khúc nghệ, giờ đây chỉ muốn tới đây nghe tiểu khúc, nuôi dưỡng tâm hồn.”
“Phụt!”
Lời này vừa nói ra, người nữ giả nam trang bật cười thành tiếng, thậm chí phun ra.
Nụ cười này, không kiêng nể gì cả.
Mang đầy vẻ trào phúng không hề che giấu.
Phương Tri Hành nhân cơ hội hỏi: “Nhị công tử, vị này là ai?”
La Khắc Chiêu khoanh tay cười lạnh nói: “Nàng là một vị quý nhân, thân phận tạm thời giữ bí mật, không phải ai cũng có tư cách biết đến.”
Mấy vị công tử ca đồng loạt phụ họa nói: “Đúng đúng đúng, thân phận giữ bí mật.”
Phương Tri Hành không kìm được mà quan sát kỹ lưỡng người nữ giả nam trang, ngũ quan tinh xảo, làn da mịn màng, trắng nõn, dung mạo quả thực xuất chúng.
Thậm chí có thể nói, nàng là người xinh đẹp nhất trong tất cả những người phụ nữ Phương Tri Hành từng gặp.
“Thôi được, các ngươi đừng ở đây dọa người nữa.”
Người nữ giả nam trang bỗng nhiên mở miệng, nhìn Phương Tri Hành cười nhạt nói: “Ta họ La, tên Thiên Thiên, xét về vai vế, La Khắc Chiêu là thúc phụ của ta.”
La Thiên Thiên?!
Trong lòng Phương Tri Hành khẽ giật mình, nàng là con gái của quận trưởng đại nhân.
La Hướng Bằng đã từng nhắc đến cô ta, nói Thiên Thiên tỷ tặng hắn một con mèo trắng, chính là con mèo bị Tế Cẩu cắn chết đó.
Phương Tri Hành tâm trí nhanh nhạy, nhưng không vội vã nhận vơ quan hệ, giả vờ như chưa từng nghe nói về nàng.
Dù sao La Khắc Địch, La Hướng Bằng, rất có thể đều đã chết.
Cho dù bọn họ còn sống, đối với Phương Tri Hành mà nói, cũng chẳng còn giá trị gì.
Phương Tri Hành cũng không muốn có bất kỳ liên hệ nào với bọn họ.
Thế là, hắn biểu hiện ra vẻ mặt cung kính, chắp tay nói: “Gặp qua Thiên Thiên tiểu thư, xin mạn phép.”
La Thiên Thiên khẽ dạ, chỉ gật đầu chào, nghiễm nhiên ra dáng kẻ bề trên, không mấy để ý Phương Tri Hành.
Nhưng bỗng nhiên, La Thiên Thiên cúi đầu xuống, nhìn về phía Tế Cẩu đang ngồi trước mặt nàng, đôi mắt khẽ mở to, kinh ngạc nói: “Đây là chó ngươi nuôi à?”
Phương Tri Hành trả lời: “Đúng vậy.”
La Thiên Thiên ngồi xổm xuống, quan sát kỹ lưỡng, bỗng nhiên hoảng sợ nói: “Các ngươi nhìn kìa, nó không phải chó thường, tựa hồ là một con Liệp Lang!”
“Cái gì, lang?!”
Sắc mặt La Khắc Chiêu và mấy người khác đại biến, đồng loạt cúi xuống cẩn thận quan sát, người thì giật mình, người thì hiếu k��, cũng có người sợ hãi lùi lại mấy bước, sợ bị cắn.
La Thiên Thiên ngẩng đầu, nhìn Phương Tri Hành, kinh ngạc nói: “Liệp Lang không phải chó, bọn chúng trời sinh xương phản, khó thuần phục, sớm muộn cũng sẽ cắn lại chủ nhân. Ngươi lá gan thật không nhỏ, dám nuôi loại Bạch Nhãn Lang này!”
Nghe xong lời này, biểu cảm trên mặt Phương Tri Hành lập tức trở nên vô cùng khó tả.
Tế Cẩu cuống quýt, gầm nhẹ nói: “Khốn nạn, ngươi mẹ nó là Bạch Nhãn Lang, cả nhà ngươi đều là Bạch Nhãn Lang!”
Mắng rất khó nghe!
Chỉ tiếc, hắn chỉ toàn là tiếng “gâu gâu”, ngoại trừ Phương Tri Hành, không ai có thể nghe hiểu được.
Lúc này, Lão Bảo từ trên lầu vội vã chạy xuống, lau những giọt mồ hôi nóng hổi trên trán, cười làm lành nói: “La nhị công tử, Phương đại gia, còn có các vị gia nữa, Tố nương xin mời.”
Đám người nhìn nhau, sau đó tất cả cùng nhau theo chân lên lầu.
Đi vào phòng riêng lớn nhất lầu ba.
Phương Tri Hành cất bước vào cửa, đầu tiên đập vào mắt là trên mặt đất trải một tấm thảm lông dày cộp, màu sắc tươi tắn rực rỡ, thêu những đóa cúc vàng rực rỡ đang khoe sắc.
Tấm thảm cuối cùng ngăn cách bởi một tấm màn pha lê.
Phía sau tấm màn dựng một tấm bình phong lụa mỏng nửa trong suốt.
Dưới ánh đèn lờ mờ, sau tấm bình phong hiện lên một bóng hình cắt nét mê hoặc lòng người, dáng người uyển chuyển, thướt tha đầy ẩn ý.
Chỉ là thấy cái bóng đó, đã khiến người ta xao xuyến không thôi, muốn xông vào để được thấy dung nhan thật sự.
Một thị nữ đi ra, trên mặt có hai cái lúm đồng tiền đáng yêu, nụ cười vô cùng ngọt ngào, vén vạt áo cúi chào nói: “Hoan nghênh các vị khách quý, xin mời ngồi.”
Đám người ngồi xuống.
Thị nữ bưng tới trà nóng, bánh ngọt, đĩa trái cây.
Lão Bảo cũng đi vào phòng riêng, mang vào rất nhiều ca kỹ xinh đẹp, tất cả đều là cô nương trẻ tuổi.
“Các cô nương, hầu hạ cho tốt!” Lão Bảo dặn dò.
“Vâng ạ!”
Đám ca kỹ lập tức tản ra, mỗi người đi đến bên một vị khách, đứng bên cạnh họ bưng trà rót rượu, nhiệt tình hầu hạ.
Một vị cô nương trẻ tuổi da trắng, xinh đẹp, đi tới bên Phương Tri Hành.
Trên người nàng mùi son phấn nồng nặc, miệng tỏa ra mùi hương thoang thoảng.
“Đại gia, nô gia gọi Tiểu Hồi Hương, nô gia đến hầu hạ ngài được không?” Nàng cười nói.
Phương Tri Hành liếc nhìn Tiểu Hồi Hương, dáng dấp vẫn được, tư thái cũng khá đáng để ý, hắn gật đầu cười nói: “Được.”
Sau đó hắn liếc nh��n bên La Thiên Thiên.
Khá lắm!
La Thiên Thiên cầm trong tay cây quạt, không coi ai ra gì khẽ chạm vào cằm một cô nương, không ngừng trêu ghẹo nàng.
Một màn này, khiến mấy vị công tử ca thấy vậy, ngứa mắt khó chịu, ánh mắt sáng rực, đầy vẻ khao khát.
“Các vị khách quý, hoan nghênh quang lâm, xin phép thiếp thân được khảy một bản Can Tràng Đoạn, cầu phúc cho những người chịu khổ gặp nạn giữa thiên hạ.”
Bỗng nhiên, một tiếng nói thanh thoát, cực kỳ êm tai truyền đến, dường như hoa lan nở trong khe núi vắng, êm tai dễ nghe.
Nàng chính là Tố nương!
Vừa cất lời, liền phảng phất có một loại ma lực, khiến mọi người đều im lặng, ai nấy đều dỏng tai lắng nghe.
Ngay đúng lúc này, La Khắc Chiêu nhịn không được khoe khoang nói: “Tiếng đàn Tố nương ta nghe qua, thanh tịnh trong vắt, ung dung du dương, nghe khiến người ta say đắm quên mình, hết sức thoải mái.”
La Thiên Thiên ánh mắt chăm chú nhìn bóng hình sau tấm bình phong, bỗng nhiên lạnh lùng nói: “Ngậm miệng, đừng quấy rầy ta nghe đàn.”
Biểu cảm La Khắc Chiêu cứng đờ, ngượng ngùng ngậm miệng lại, không dám hó hé một lời, thậm chí ngay cả tiếng hít thở của hắn cũng cố gắng đè thấp một chút.
Mấy vị công tử ca cũng toàn thân căng thẳng, ngồi nghiêm chỉnh, không dám làm càn.
Thấy một màn này, Phương Tri Hành truyền âm hỏi: “Ngươi ngửi được mùi của bọn chúng rồi chứ, thế nào?”
Tế Cẩu trả lời: “Ngươi không đoán sai, La Khắc Chiêu là một cao thủ, mạnh hơn Lư An Phủ ở Đúc Binh đường kia, nhưng mà…”
Tế Cẩu trừng mắt nhìn chằm chằm La Thiên Thiên, lạnh giọng nói: “Con nhỏ này còn mạnh hơn, tuyệt đối không được coi thường nàng.”
Phương Tri Hành hiểu rõ, không khỏi nâng cao mười hai phần cảnh giác.
Tiếng đàn du dương truyền đến, giai điệu từ vừa mới bắt đầu liền vô cùng kiềm chế, tựa hồ là một bài buồn khúc, toát lên nỗi đau khổ bi thương vô tận. Thời gian dần qua, giai điệu dần trở nên hỗn loạn hơn, tràn đầy những âm điệu ngang ngược, tựa như sóng cuộn biển gầm ập tới, cho người ta một cảm giác ngạt thở như trời đất sụp đổ.
Nhưng ngay lúc khúc nhạc đang đi đến cao trào, lại đột ngột dừng hẳn, để lại cho người nghe một không gian tưởng tượng vô tận.
“Tốt!”
La Thiên Thiên bỗng nhiên đứng lên, liên tục vỗ tay nhiệt liệt.
“Tốt tốt tốt!”
“Khúc nhạc này chỉ có trên trời mới có, trần gian mấy khi được nghe.”
Đám người cũng vỗ tay khen hay, gọi tốt.
Ngay cả Phương Tri Hành cũng không nhịn được tán thưởng, có thể đánh đàn hay đến thế, không chỉ phải được huấn luyện từ nhỏ, mà còn cần có thiên phú, người bình thường khó mà đạt tới trình độ này.
Tố nương là hoa khôi, hẳn không phải là người khác cố tình lăng xê, nàng đúng là có tài năng thật sự.
Giây lát sau, thị nữ có lúm đồng tiền đi tới, nhìn La Thiên Thiên cười nói: “Công tử, Tố nương xin ngài đi vào.”
La Thiên Thiên cười tươi tắn, xốc lên màn che, ung dung bước vào.
La Khắc Chiêu và những người khác vẻ mặt đầy vẻ hâm mộ.
“Thôi, chúng ta hãy ai nấy đi vui chơi đi.”
La Khắc Chiêu nói một tiếng, nắm tay một kỹ nữ, cùng nhau rời đi.
Mấy vị công tử ca cũng thế.
Phương Tri Hành thấy vậy, dắt tay Tiểu H���i Hương, đi ra ngoài, tiến vào một phòng khác, đóng cửa lại.
Tế Cẩu theo ở phía sau, kinh ngạc hỏi: “Phương Tri Hành, ngươi muốn làm gì? Không phải đâu, không phải đâu, ngươi sẽ không phải muốn làm chuyện đó sao?”
Phương Tri Hành khóe miệng khẽ nhếch nói: “Cái gì mà chuyện đó chuyện kia, ta cũng không phải trai lành gái thiện, nhập gia tùy tục, làm theo những gì cần làm.”
“Nhập gia tùy tục vớ vẩn!”
Tế Cẩu liền vội vàng khuyên nhủ: “Ngươi bình tĩnh một chút, nghĩ lại tương lai của ngươi, giữ thân thể thuần dương, có thể làm cho ngươi có cơ hội tu luyện rất nhiều thần công có yêu cầu đặc thù, một khi phá thân, mọi thứ đều kết thúc.”
“Xì!” Phương Tri Hành coi thường.
Tế Cẩu lại nói: “Cô gái này không còn trinh tiết, ngươi không nghĩ tới lần đầu tiên của ngươi lại là với nàng sao?”
Phương Tri Hành nhún nhún vai, tỏ vẻ không sao cả.
Tế Cẩu cuống quýt, kêu lên: “Nàng có thể có bệnh, ngươi không sợ bị truyền nhiễm sao?”
Phương Tri Hành càng chẳng hề để tâm, dù sao lần sau hoàn thành điều kiện cấp tối đa, b���t kỳ vết thương hay bệnh tật nào trên người hắn cũng sẽ lập tức được chữa lành hoàn toàn.
Tế Cẩu còn muốn nói gì nữa, Phương Tri Hành đá một cái, đá bay hắn ra ngoài cửa.
Ầm ~
Cửa phòng đóng lại.
…
…
Sáng sớm ngày thứ hai, một tiếng cọt kẹt vang lên.
Cửa mở.
Phương Tri Hành đi ra, tinh thần sảng khoái, vẻ mặt hài lòng, tràn đầy phấn chấn.
Tế Cẩu nằm ngủ trước cửa, bỗng nhiên đứng lên.
Một người một chó mắt lớn trừng mắt nhỏ.
“Phương Tri Hành, ngươi thật quá thất vọng!”
Tế Cẩu lắc đầu, khuôn mặt chó đầy vẻ khinh bỉ tột độ!
Phương Tri Hành cười ha ha, cười nhạo nói: “Thì ra làm nam nhân, vui sướng như vậy nha.”
Tế Cẩu nổi giận, nhe răng gầm nhẹ: “Đắc ý cái quái gì, ngươi mẹ nó sớm muộn cũng chết trên bụng đàn bà.”
“Còn ngươi, có lẽ đời này đều không có cơ hội chết trên bụng đàn bà.”
Phương Tri Hành cười ha ha một tiếng, nghênh ngang rời đi.
Tế Cẩu vô cùng tức giận, há miệng cắn đứt rào chắn.
Đi ra Hàm Hương lâu, đi vào khu để xe.
Phương Tri Hành tìm th��y con bạch mã của mình trước chuồng ngựa.
Bùm!
Bên cạnh đống cỏ khô, bỗng nhiên lật tung.
Cỏ khô phần phật bay về phía Phương Tri Hành.
“Tới!”
Phương Tri Hành đã sớm có chuẩn bị trong lòng, hai chân khẽ nhún, thân thể nhanh chóng lùi về sau.
Gần như đồng thời, một thân ảnh thấp bé từ dưới đống cỏ khô, bỗng vọt ra.
Người kia áo đen che mặt, thân hình vẫn chưa tới một mét sáu, tứ chi lại cực kỳ tráng kiện, hiên ngang lao về phía Phương Tri Hành, tốc độ cực nhanh.
“Bộc phát kỹ: Du Long Bộ!”
Người áo đen lao về phía trước, nhưng không phải thẳng tắp tiến lên, mà là thoắt ẩn thoắt hiện bên trái, thoắt biến bên phải, di chuyển bất định, giống như một con du long, khiến người ta hoa mắt.
Chớp mắt sau đó, hắn đến gần Phương Tri Hành, hét lớn một tiếng.
“Bộc phát kỹ: Bát Quái Chưởng!”
Một chưởng tung ra, chân khuỵu xuống như lướt trên bùn, chưởng ảnh mờ ảo, quỷ dị khó lường, khó mà nắm bắt, chưởng phong sắc bén, mang theo sức mạnh kinh người.
Chưa hết!
Phương Tri Hành nghe tiếng bước chân từ ph��a sau lưng truyền đến.
Tiếng bước chân nặng nề giẫm xuống đất, đang lao nhanh về phía sau lưng hắn.
Giờ phút này, Phương Tri Hành vẫn vô cùng tỉnh táo.
“Bộc phát kỹ: Động Thái Thị Lực!”
Đôi mắt sâu thẳm của Phương Tri Hành bỗng sáng rõ hơn, tỏa ra hàn quang lạnh lẽo.
Chỉ trong thoáng chốc, hắn thấy rõ ràng người áo đen, nắm bắt được quỹ đạo di chuyển của hắn, khóa chặt bàn tay hắn.
Bá!
Phương Tri Hành rút đao ra khỏi vỏ, mũi đao chống xuống đất, kéo lê về phía trước, ma sát tạo ra tia lửa điện, rồi chém vẩy lên.
“Bộc phát kỹ: Tha Đao Trảm!”
Phập!
Mũi đao nghiêng chĩa lên trời!
Một cánh tay phải rời khỏi thân thể, bay vút lên không trung, kéo theo một vệt máu đỏ tươi.
“A!”
Người áo đen kêu thảm một tiếng, đột ngột dừng thân thể, giật lùi lại, ngã xuống cách đó không xa, tay trái che chỗ cụt tay máu me, máu tươi vương vãi trên mặt đất.
“Đại Lang!”
Sau lưng truyền đến tiếng rít lên, đúng là tiếng nói thô kệch của một người phụ nữ, nghe có vẻ quen tai.
Phương Tri Hành quay đầu nhìn lại.
Quả nhiên, chính là người phụ nữ áo đỏ to lớn kia, vẫn che mặt.
Nàng rõ ràng bị hù dọa, khựng lại đột ngột, ngơ ngác nhìn kẻ áo đen bị chặt đứt cánh tay.
“Hắn là cao thủ, mau trốn!” Người áo đen hoảng sợ kêu to.
Dứt lời, hắn xoay người chạy.
Người phụ nữ áo đỏ to lớn kia hoàn hồn, cũng xoay người chạy.
Phương Tri Hành thấy vậy, hô lớn: “Bắt người!”
Sau tiếng hô đó, xung quanh bỗng vang lên tiếng bước chân hỗn loạn.
“Bắt lấy phản tặc!”
Đinh Chí Cương từ một con ngõ hẹp tối tăm, vọt ra.
Đi theo phía sau một đám nha dịch.
Cùng lúc đó, từ mấy con ngõ khác, cũng có rất nhiều nha dịch lao ra.
Bát phương vòng vây, thập diện mai phục!
Phương Tri Hành không có lập tức truy kích, đầu tiên dùng chân xóa đi vết kéo mũi đao trên mặt đất, sau đó mới theo vết máu đuổi theo kẻ áo đen bị thương.
Công sức biên dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.