(Đã dịch) Mãn Cấp Ngoan Nhân - Chương 135: Lật thuyền
Lời này vừa thốt ra, ai nấy đều không khỏi kinh ngạc, hoang mang.
Nói thật, trước đó, Thạch Hướng Dương trơ mắt nhìn anh em nghĩa quân của mình bị tàn sát dã man mà vẫn không hé răng nửa lời. Mọi người thấy cảnh này đều ngầm tự hỏi, phải chăng mình đã trách oan Thạch Hướng Dương. Toàn bộ sự việc có lẽ do một thế lực khác thực hiện, hoàn toàn không liên quan đ��n Thạch Hướng Dương. Thạch Hướng Dương đã bị oan! Dù sao, hắn và con trai đều đang bị giam cầm. Dù hắn có điên rồ đến đâu, cũng không đến mức tự tay làm cái việc chắc chắn sẽ hại chết cả hắn lẫn con trai mình chứ!
Nào ngờ đâu...
"Thật đúng là do Thạch Hướng Dương giở trò quỷ!"
"Tại sao vậy, hắn đã đầu hàng rồi cơ mà?!"
"Hắn đã dâng nộp huyện thành cho chúng ta, tại sao còn muốn dựa vào nơi hiểm yếu để chống đối?"
"Ta không hiểu, tại sao hắn không dứt khoát tử thủ thành cửa, quyết chiến đến cùng với chúng ta?"
Mọi người đưa mắt nhìn nhau, không thể hiểu nổi.
La Bồi Vân chậm rãi bước đến trước mặt Thạch Hướng Dương, gương mặt bình tĩnh cuối cùng cũng lộ ra vẻ giận dữ tột độ, từng chữ một nói: "Quả nhiên là ngươi."
Thạch Hướng Dương cười lạnh nói: "Ngươi dù đã sớm đoán được là ta, nhưng rất đáng tiếc, ngươi nhận ra thì đã quá muộn."
La Bồi Vân điềm nhiên nói: "Một đám chuột nhắt chỉ biết trốn chui trốn lủi, thì làm nên trò trống gì?"
Thạch Hướng Dương cười ha ha nói: "Xét về chiến lực, các ngươi có ưu thế tuyệt đối. Phía chúng ta chỉ có hai cường giả Ngũ Cầm cảnh, căn bản không thể giữ được tòa huyện thành này. E rằng chúng ta liều chết chống cự, kết quả sẽ chỉ là bị tiêu diệt và tàn sát, e rằng chẳng đạt được chút chiến quả nào. Ai cũng nói ngươi La Bồi Vân gian xảo như cáo, nói thật, chỉ riêng một mình ngươi cũng đã khiến chúng ta cảm thấy áp lực rất lớn, huống chi các ngươi còn có La Triệu Đông cùng các cao thủ khác. Nhưng ta đã lấy thân mình làm mồi nhử để tê liệt các ngươi. Giờ đây, chúng ta không những giết được một huyết mạch La gia, mà còn thiêu hủy kho lương thực của các ngươi. Ha ha ha, có thể dưới tay ngươi La Bồi Vân mà đạt được chiến quả lớn lao như vậy, có thể coi là kỳ tích!"
La Bồi Vân gân xanh nổi đầy, lạnh giọng nói: "Vậy rốt cuộc là ai đã giết con trai ta?"
Thạch Hướng Dương lạnh lùng chế giễu nói: "Kẻ giết con ngươi, đang ở nơi xa xôi."
La Bồi Vân khẽ nhếch môi, lộ ra một nụ cười lạnh lẽo dữ tợn.
"Tốt, tốt, tốt! Bây giờ ta lại muốn xem thử, rốt cuộc là ý chí của ngươi sắt đá, hay đồng bọn của ngươi mới càng máu lạnh vô tình hơn."
Hắn vỗ tay một cái.
BỐP!
Lập tức, hai gã đại hán vạm vỡ nhanh chóng chạy đến, dựng Thạch Tái Hưng dậy, trói hắn lên một giá gỗ.
Cùng lúc đó, một người đàn ông lưng còng mang theo một cái rương gỗ, bước tới. Người này dung mạo cực kỳ xấu xí, một trung niên đã ngoài năm mươi, chòm râu điểm bạc, toàn thân nồng nặc mùi rượu.
La Bồi Vân nhàn nhạt giới thiệu: "Vị này là Tôn Cửu Đức, giang hồ gọi là 'Tam Thiên Đao', am hiểu hình lăng trì."
Thạch Hướng Dương nghe vậy, cổ họng không khỏi run lên, nhìn con trai Thạch Tái Hưng, khẩn trương nói: "Quan cẩu, có chuyện thì cứ nhằm vào ta, đừng lấy con trai ta ra trút giận!"
La Bồi Vân làm như không nghe thấy, ánh mắt thâm trầm nhìn về phía con đường xa xa.
Tôn Cửu Đức mở chiếc rương của hắn, bên trong chứa đầy các loại lưỡi dao. Hắn lấy ra một thanh tiểu đao, cọ xát hai lần lên đá mài dao, sau đó cởi quần áo trên người Thạch Tái Hưng, lột sạch hắn.
Sau đó, Tôn Cửu Đức đổi một thanh tiểu đao mỏng như cánh ve, bắt đầu từ chân trái, cắt nhẹ một nhát.
"A..."
Thạch Tái Hưng không kìm được tiếng kêu thảm thiết.
Một mảnh thịt mỏng dính máu, nhẹ nhàng rơi xuống đất. Tôn Cửu Đức ra tay dứt khoát, tiếp tục lột thêm từng mảnh thịt mỏng.
Chẳng mấy chốc, cả một cái chân trái của Thạch Tái Hưng chỉ còn trơ xương, da thịt đều bị lột sạch.
Cả con phố vô cùng yên tĩnh, chỉ có tiếng kêu thảm thiết liên tục vọng mãi không dứt.
Thạch Tái Hưng đau đến ngất lịm đi hai lần, mỗi lần vừa ngất, hắn lại lập tức bị một chậu nước lạnh tạt cho tỉnh.
Thạch Hướng Dương quay đầu sang chỗ khác, nước mắt chảy dài.
"Cha, con không sao, con chịu đựng được!"
Thạch Tái Hưng cắn răng, thở hổn hển.
Thạch Hướng Dương khóc nói: "Tái Hưng, cha có lỗi với con."
Thạch Tái Hưng kiên cường nói: "Cha, con nhớ lời cha dạy, ai rồi cũng có một lần chết, đại trượng phu nếu chết vì thương sinh, chết cũng đáng!"
Thạch Hướng Dương vừa khóc vừa nói: "Tốt, cha có được người con trai cương trực như vậy, còn cầu gì hơn!"
Hắn quay đầu, lạnh lùng nhìn La Bồi Vân cùng đám người, trầm giọng nói: "Các ngươi biết chúng ta đã hạ được huyện thành như thế nào không? Không phải vì chúng ta tài giỏi bao nhiêu, mà là chúng ta đã phát động bốn năm vạn dân chúng, họ như hồng thủy tràn vào thành, phá hủy mọi thứ trên đường. Nhưng mà, sau khi hạ được huyện thành, dân chúng cướp được thuế ruộng và nhà cửa, họ liền không muốn tiếp tục theo chúng ta làm phản nữa, họ chỉ muốn sống yên ổn mà thôi."
Nói đến đây, trong mắt Thạch Hướng Dương lóe lên ánh sáng mạnh mẽ và điên cuồng.
"Cảm ơn sự tàn bạo của các ngươi đêm qua, các ngươi khắp nơi cướp bóc, khắp nơi sát hại dân chúng, khiến họ một lần nữa mất tất cả, hơn nữa không còn nhìn thấy hy vọng sống."
Thạch Hướng Dương quay đầu, hướng về phía con phố dài xa xa, khàn giọng hô lớn: "Các hương thân, cửa thành đã đóng lại, các ngươi nếu không phản kháng, chỉ có một con đường chết mà thôi! Tất cả mọi người hãy liên hợp lại, diệt môn phiệt, chia đều thiên hạ!"
Tiếng gào thét chậm rãi vang vọng đi xa.
"Muốn mạng sống, chỉ có phản kháng!"
"Nước có thể nâng thuyền, cũng có thể lật thuyền!"
"Diệt môn phiệt, chia đều thiên hạ!"
Thạch Hướng Dương hô vang không ngừng, giọng nói gần như khản đặc.
Bỗng nhiên, trên con phố dài xuất hiện một bóng người. Đó là một trung niên gầy yếu, mặt mày xám ngoét, đi đường l���o đảo, nghiêng ngả bước đi. Lồng ngực hắn có một vết chém, vết thương trông ghê người, cả người tiều tụy, suy sụp, dường như sắp chết đến nơi. Bất cứ ai cũng có thể nhìn ra, trong ánh mắt người đàn ông gầy yếu ấy tràn ngập phẫn nộ và cừu hận vô biên.
Hắn đi tới, tay cầm một thanh dao phay, trừng mắt nhìn La Bồi Vân và đám người, kích động hét lớn: "Bọn khốn nạn các ngươi, giết con trai ta, hãm hiếp vợ ta, ta liều chết với các ngươi!"
Gào thét, hắn giơ cao dao phay, xông tới.
Một tên bộ binh bỗng từ bên cạnh xông tới, giơ đao, một nhát chém vào cổ người đàn ông gầy yếu. Hắn như diều đứt dây, ngã vật xuống đất, máu tươi ộc ra xối xả. Người đàn ông gầy yếu gần như không còn động đậy, chỉ là hai mắt vẫn trợn thật lớn, hơi ngẩng mặt lên, trừng mắt nhìn mọi người, trông thật đáng sợ.
Rầm rầm...
Ngay sau đó, tiếng bước chân hỗn loạn bỗng nhiên vang lên từ khắp nơi xung quanh.
La Bồi Vân cùng đám người ngẩng đầu nhìn quanh, liếc nhìn ra, trên bốn con đường dài trước sau trái phải, lần lượt hiện lên vô số bóng người. Họ đều là những bạo dân từng tham gia công thành, có cả nam nữ già trẻ, tay cầm cuốc, liềm, gậy gỗ và các công cụ khác, ào ào xông tới.
"Ha ha ha!"
Thạch Hướng Dương tinh thần phấn chấn, hô: "Các ngươi, đám quan lại chó săn này, đã cảm nhận được lửa giận của thiên hạ bách tính chưa?"
La Bồi Vân nhìn đám bách tính, vẫn mặt không đổi sắc, nhạt nhẽo nói: "Chỉ có vậy thôi sao?"
"..."
Thạch Hướng Dương lập tức biểu cảm cứng đờ.
La Bồi Vân giơ tay lên, quả quyết quát: "Giết!"
Lệnh vừa ban ra.
Hai ngàn bộ binh hùng dũng xếp hàng, giăng trận hình tấn công. Cung binh cũng nhanh chóng dàn trận phía sau, giương cung chờ lệnh. Phương Tri Hành vẻ mặt lạnh lùng, hạ lệnh: "Bắn tên!"
VÚT VÚT VÚT!
Mũi tên điên cuồng bay ra, rơi xuống như mưa tầm tã. Từng mũi tên rơi vào trong đám người, tiếng kêu thảm thiết ngay lập tức vang lên dồn dập khắp nơi. "Xông lên, giết!"
"Không phải bọn chúng chết, thì là chúng ta chết!"
Tiếng kêu thảm thiết chẳng những không khiến đám bạo dân đó lùi bước, ngược lại kích động lửa giận của họ, từng người một điên cuồng xông lên phía trước.
Rất nhanh, binh khí ngắn của hai bên đã chạm vào nhau.
Bộ binh cầm thương đâm xuyên, vung đao chém giết. Bọn họ được huấn luyện nghiêm chỉnh, giết người không chớp mắt, như những cỗ máy giết chóc hiệu suất cao. Để đối đầu, từng người trong đám bạo dân đều là những kẻ yếu ớt, trải qua một mùa đông giá rét hành hạ, phần lớn mặt vàng da xanh, tay trói gà không chặt.
Chiến đấu cơ hồ hoàn toàn nghiêng về một phía, là một cuộc đồ sát.
La Bồi Vân lặng lẽ liếc nhìn xung quanh, cao giọng quát: "Các ngươi phản tặc, còn không chịu ra chịu chết hay sao? Chẳng lẽ các ngươi chỉ dám trốn sau lưng bách tính làm rùa rụt cổ?"
"Được thôi, các ngươi muốn làm rùa rụt cổ thì cứ tiếp tục đi, ta sẽ đồ sát toàn thành, cho đến khi tìm ra các ngươi mới thôi!"
Âm thanh tràn ngập sát ý, mang theo sự quả quyết và tàn nhẫn không thể nghi ngờ.
"La Bồi Vân, ức hiếp đám dân chúng vô tội thì tính là anh hùng hảo hán gì, ông nội ngươi ở đây!"
Bỗng nhiên, một bóng đen vượt qua các mái nhà, như chim ưng sà xuống, rơi xuống con phố dài. Người này song quyền cùng lúc xuất ra, quyền ra như rồng cuốn, lực lượng kinh người, trong nháy mắt đánh bay hai tên bộ binh. Hai tên bộ binh kia bay văng ra ngoài, va phải mười tên bộ binh khác trên đường, khiến cả một mảng hỗn loạn. Phía trước bóng đen lập tức xuất hiện một khoảng không gian rộng.
Ngay sau đó, lại có bảy tám bóng người từ trên cao nhảy xuống, rơi xuống sau lưng bóng đen đó.
La Bồi Vân cùng đám người đột nhiên ngẩng đầu chăm chú nhìn người đó.
Giờ phút này, đồng tử của mọi người không khỏi co rụt lại.
Bóng đen kia quá đỗi quen thuộc, chẳng phải Thường Nghĩa Thâm thì là ai.
"Thường Nghĩa Thâm?!"
"Hắn chẳng phải đã chết rồi sao?"
"Chúng ta tận mắt thấy hắn tự sát, chẳng lẽ còn là giả?"
Mọi người vẻ mặt không hiểu.
La Bồi Vân hai mắt khẽ nheo lại, bật cười: "Thì ra là thế, kẻ tự sát trên thành lầu đêm qua, là thế thân của ngươi ư?"
Thường Nghĩa Thâm ha ha cười lạnh nói: "Kẻ chết trước mặt các ngươi, chỉ là một k��� thế thân ta nuôi dưỡng nhiều năm, hắn cam tâm tình nguyện chết thay ta. Đây vốn chỉ là một chiêu trò vặt vãnh, nào ngờ, lại thật sự có thể lừa được đại danh đỉnh đỉnh La Bồi Vân, La đại nhân."
La Bồi Vân hừ một tiếng, lạnh giọng nói: "Thì đã sao, kết quả cũng sẽ không thay đổi, tất cả các ngươi đều phải chết ở đây."
Thường Nghĩa Thâm khinh thường nói: "Giết con ngươi, đốt kho lương thảo của ngươi, kéo chân các ngươi ở đây, thế là đủ rồi."
La Bồi Vân nghe xong lời này, cười khẩy: "Đây là nhiệm vụ Tham Lang giao cho ngươi sao? Xem ra các ngươi đã bị Tham Lang bán đứng rồi, Tham Lang không nói cho các ngươi biết tình hình thực tế đâu."
Thường Nghĩa Thâm và Thạch Hướng Dương đều sững sờ.
La Bồi Vân cười nhạo: "Vốn nghĩ các ngươi là anh hùng, không ngờ các ngươi chỉ là hạng chó má, bây giờ các ngươi có thể đi chết!"
Hắn sờ vào hông, xoẹt một tiếng, rút ra thanh nhuyễn kiếm dài.
RÍT RÍT RÍT!
Bên tai mọi người chợt vang lên tiếng lưỡi rắn xè xè. Nhuyễn kiếm lướt qua khuôn mặt Thạch Hướng Dương. Ngay khoảnh khắc tiếp theo, nhuyễn kiếm chui vào miệng Thạch Hướng Dương, rồi chui ra từ mắt trái của hắn, sau đó rụt lại, lại chui ra từ mắt phải. Cuối cùng, nhuyễn kiếm đột nhiên đâm xuyên qua đỉnh đầu hắn. Thạch Hướng Dương thất khiếu đổ máu, đầu trầm xuống, nhìn là biết không sống nổi.
"Cha!"
Thạch Tái Hưng kêu lên thê lương thảm thiết.
Ngay khoảnh khắc tiếp theo, nhuyễn kiếm nhấn một cái chui vào miệng hắn, xuyên qua yết hầu, đâm xuyên qua khí quản, tiếp tục đâm xuyên qua dạ dày và ruột của hắn, cuối cùng từ phía dưới đáy quần chui ra!
Thạch Tái Hưng toàn thân co giật, hộc máu mà chết.
Cảnh tượng này khiến mọi người hít vào một ngụm khí lạnh, sợ đến run rẩy.
Thường Nghĩa Thâm hai mắt trợn tròn như muốn nứt ra, đột nhiên giậm chân một cái, xông thẳng tới.
Lư An Phủ thấy thế, nhanh chóng xông lên.
"Cha, con đi hỗ trợ!"
La Vân Cẩm thấy vậy, không khỏi ngứa ngáy chân tay.
La Triệu Đông gật đầu: "Ừ, cẩn thận chiêu 'Du Long Quyền' của hắn."
La Vân Cẩm khinh thường nói: "Chẳng qua chỉ là một môn võ công cấp thấp mà thôi, thì làm được gì ta?"
Nàng nhón mũi chân một cái, vặn mình, xoay tròn tại chỗ một vòng, như đạn pháo bắn ra.
Lư An Phủ và Thường Nghĩa Thâm đều thuộc hệ Ảnh Báo, còn La Vân Cẩm thì thuộc hệ Thiên Mãng.
Dưới tình thế hai đánh một, Thường Nghĩa Thâm hít sâu một hơi, toàn thân căng cứng, cơ bắp trên người cứng rắn như khối sắt. Thực lực Nhị Cầm cảnh bỗng nhiên bộc phát ra.
Thấy cảnh này!
"Quả nhiên, Thường Nghĩa Thâm đã tăng cường phòng ngự, kẻ sát hại Khắc Chiêu, chính là hắn!"
La Triệu Đông mắt sáng bừng, mặt tràn đầy vẻ giận dữ.
La Bồi Vân gật đầu, lạnh giọng nói: "Thù của con trai ta, ta sẽ đích thân báo!"
Hắn dậm chân bước ra, từng bước một tiến về phía Thường Nghĩa Thâm.
Lư An Phủ và La Vân Cẩm liếc nhìn nhau, bỗng nhiên rút lui về sau, lao về phía đồng bọn của Thường Nghĩa Thâm.
Thường Nghĩa Thâm quay đầu, liếc nhìn La Bồi Vân, thở dốc nói: "Tới đi, hôm nay ta không có ý định sống sót rời đi."
La Bồi Vân vung nhuyễn kiếm, điềm nhiên nói: "Trước khi giết ngươi, ta sẽ nói cho ng��ơi một tin tức. Tham Lang sau khi đánh chiếm huyện Khánh Phong, phát hiện mình đã tổn binh hao tướng, thương vong thảm trọng, căn bản không thể chiếm giữ huyện thành lâu dài, thế là hắn liền bí mật rút lực lượng tinh nhuệ đi, thoát khỏi Thanh Hà Quận."
Thường Nghĩa Thâm nghe vậy, lòng chợt thắt lại, mặt tràn đầy vẻ khó tin.
La Bồi Vân ha ha cười nói: "Tại sao Tham Lang lại bảo ngươi ở đây ngăn chặn chúng ta? Không phải là vì hắn có chuẩn bị kế hoạch lớn gì, hắn chỉ là vứt bỏ các ngươi, để các ngươi trở thành vật hy sinh yểm hộ cho lực lượng tinh nhuệ của hắn mà thôi."
Thường Nghĩa Thâm tâm thần chấn động, thân thể không ngừng run rẩy.
Nửa ngày sau, hắn lộ ra một nụ cười thảm nói: "Thì đã sao? Ta đã sớm đặt sinh tử ra ngoài cân nhắc, ta cam tâm tình nguyện chết vì Tham Lang!"
La Bồi Vân cười ha ha nói: "Các ngươi gặp ai cũng nói triều đình vô đạo, môn phiệt vô tình, còn chính các ngươi thì sao?"
Thường Nghĩa Thâm không thể phản bác, gào thét một tiếng, lao về phía La Bồi Vân. Lúc này, cảm xúc của hắn đã hơi mất kiểm soát, ra chiêu lộ rõ vẻ vội vàng và hỗn loạn.
La Bồi Vân chẳng thèm để ý, nhuyễn kiếm cuộn thành hình xoắn ốc, đột nhiên bắn thẳng về phía trước.
PHỤT!
Nhuyễn kiếm bỗng nhiên thẳng tắp, chui vào ngực Thường Nghĩa Thâm, xuyên qua từ sau lưng hắn.
"Cái này..."
Thường Nghĩa Thâm cúi đầu nhìn xuống trái tim mình, trên mặt tràn đầy vẻ không thể tin nổi. Cùng là Nhị Cầm cảnh, tại sao chênh lệch lại lớn đến vậy?
La Bồi Vân thu hồi nhuyễn kiếm, thờ ơ nhìn Thường Nghĩa Thâm, lạnh lùng nói: "Con trai ta Khắc Chiêu, mà lại chết trong tay thứ phế vật như ngươi, quả là một sự sỉ nhục lớn."
Thường Nghĩa Thâm nghe vậy, ngã xuống, trên mặt hiện lên một nụ cười quỷ dị.
"Con trai ngươi, không phải do ta giết..."
Nói xong câu ấy, Thường Nghĩa Thâm nhắm mắt tắt thở.
La Bồi Vân khẽ nhướng mày, sắc mặt biến đổi thất thường.
Mọi bản dịch thuộc truyen.free, nơi giá trị của mỗi câu chuyện được nâng niu.