Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mãn Cấp Ngoan Nhân - Chương 11: Bại lộ

“Ừm, có cảm giác rồi.”

Phương Tri Hành phấn chấn hẳn lên, từ lúc rút đao khỏi vỏ cho đến khi chém xuống, toàn bộ quá trình phải diễn ra một mạch, giữa chừng không được phép ngừng lại dù chỉ một khoảnh khắc, không chỉ cần nhanh gọn, mà còn phải mạnh mẽ, dứt khoát, chuẩn xác.

Sau đó, hắn cứ thế luyện tập không ngừng, mồ hôi dần thấm ướt áo.

Nghỉ ngơi chốc lát, hắn lại tiếp tục.

Cứ thế lặp đi lặp lại.

Vô thức, hai giờ đồng hồ trôi qua, mặt trời đã ngả về tây.

Phương Tri Hành thử cử động cánh tay, thấy vẫn ổn, không đến mức quá mỏi.

Nhờ có nền tảng của xạ thủ cấp tối đa, Phương Tri Hành phần nào hiểu được cách vận lực, và cũng không bị tổn thương cơ bắp.

Sau đó hắn xuống sông tìm kiếm thức ăn, kiếm được một ít ốc xoắn Hòa Điền, vận khí không tệ, còn may mắn bắt được một con lươn to.

Bữa tối ăn uống vô cùng thỏa mãn.

Khi màn đêm buông xuống, hắn trở về nhà đi ngủ.

……

……

Trong bóng đêm mịt mờ, đoàn người đi săn của Triệu Đại Hổ trở về. Hơn mười người cùng hợp sức khiêng một con lợn rừng béo tốt về làng.

Lão thôn trưởng vui mừng ra mặt, vội vã ra đón.

Trong cái năm đói kém này, cả một gia đình mấy chục miệng ăn mà còn có thịt để ăn, thì ai mà chẳng vui mừng khôn xiết.

Lúc ăn cơm, Triệu Đại Hổ bỗng nói: “Cha, cha có để ý tới thằng Đại Ngưu không?”

Lão thôn trưởng sửng sốt một chút, nghi ngờ nói: “Thằng nhóc đó sắp chết đói đến nơi rồi, để ý nó làm gì?”

Triệu Đại Hổ liền kể lại chuyện hắn gặp Đại Ngưu hôm nay.

Lão thôn trưởng lập tức vừa kinh ngạc vừa nghi ngờ, trầm ngâm nói: “Đại Ngưu tiểu tử đó, sắc mặt hồng hào ư? Nó kiếm đâu ra đồ ăn mà mặt mũi béo tốt thế?”

Triệu Đại Hổ thấp giọng nói: “Cha, hai cái chân của thằng Nhị Cẩu mất tiêu rồi, chẳng phải cha vẫn nghi ngờ có kẻ nào đó...”

Sắc mặt lão thôn trưởng chợt biến, cả kinh nói: “Con hoài nghi chuyện đó là do Đại Ngưu làm ư!”

Triệu Đại Hổ gật đầu, khẳng định nói: “Chẳng phải sao? Nó làm sao mà vỗ béo mình được chứ?”

Lão thôn trưởng vuốt vuốt chòm râu suy nghĩ.

……

……

Trời vừa sáng, tiếng gà gáy vang.

Phương Tri Hành tỉnh lại, nghe tiếng gà gáy có chút làm phiền giấc ngủ, muốn tóm con gà đó ăn thịt.

Thế nhưng, con gà đó là của lão thôn trưởng nuôi trong nhà, toàn thôn chỉ có nhà ông ấy còn nuôi gà.

Một người một chó cùng nhau ra khỏi nhà.

Vừa ra cửa đi chưa được mấy bước, bỗng thấy một người bước đến, chẳng phải lão thôn trưởng thì còn ai vào đây.

Phương Tri Hành lập tức tỏ vẻ lanh lợi, cúi đầu cười chào: “Lão thôn trưởng chào buổi sáng ạ, ông đã ăn gì chưa ạ?”

“Chưa đâu, lát nữa ta mới ăn.”

Lão thôn trưởng mỉm cười hiền lành, nheo mắt lại, rung rung điếu thuốc lào trong tay, cười nói: “Đại Ngưu, dạo này con sống thế nào? Trong nhà còn lương thực không đấy?”

Phương Tri Hành đáp ngay: “Lương thực đã hết từ lâu rồi ạ, giờ con toàn đào rau dại ăn thôi.”

Lão thôn trưởng gật đầu lia lịa, cười nói: “Ta cho con mượn ít lương thực nhé? Tiếp tế cho con mười cân hay tám cân thì vẫn được.”

Phương Tri Hành đầu tiên là ngẩng đầu, vẻ mặt lộ rõ sự mong đợi, rồi lại cười ngây ngô đáp: “Lương thực giờ quý hơn vàng, con mượn cũng không có tiền mà trả đâu ạ! Thế này đi, trong nhà con còn nửa mẫu ruộng, bán cho lão thôn trưởng, ông xem có được không ạ?”

Vẻ mặt lão thôn trưởng hơi cứng lại.

Giờ tình hình thế này, đồng ruộng hoang hóa cả, ta lấy nửa mẫu đất cằn của con làm gì chứ?

Im lặng m���t lát, lão thôn trưởng cười nói: “Con muốn bán đất ư? Thôi được, cứ để ta suy nghĩ thêm đã.”

Hai người chia tay.

Phương Tri Hành nhanh chóng rời khỏi thôn, tiến vào trong rừng cây, rồi nấp sau một gốc cây, lén lút quan sát cổng làng.

Thấy vậy, Tế Cẩu truyền âm hỏi: “Sao vậy, ngươi nghi ngờ việc gặp lão thôn trưởng không phải là ngẫu nhiên sao?”

Phương Tri Hành gật đầu nói: “Lão thôn trưởng mỗi ngày loanh quanh trong thôn, có bao giờ thấy ông ấy quan tâm đến sống chết của ta đâu? Hôm nay tự dưng lại đại phát thiện tâm, quá đỗi bất thường, ắt hẳn có điều mờ ám.”

Tế Cẩu chợt hiểu ra, trầm ngâm nói: “Hôm qua chúng ta gặp Triệu Đại Hổ và đồng bọn, hôm nay lại gặp phải lão thôn trưởng, chẳng lẽ bọn họ đã phát hiện ra điều gì sao?”

Phương Tri Hành bỗng ngẩng đầu lên, thấy một thanh niên đi ra thôn, cũng đang đi về phía cánh rừng này.

“Triệu Tử Khôn!”

Phương Tri Hành nhận ra ngay Triệu Tử Khôn là con trai của Triệu Đại Hổ, cũng là cháu nội cưng của lão thôn trưởng.

Vì trong lúc đi săn bị ngã gãy tay, nên vẫn phải ở nhà dưỡng thương, thành ra một kẻ rảnh rỗi.

Thấy Triệu Tử Khôn vừa đi vừa ngó nghiêng, lén lút tiến vào trong rừng, cứ quanh quẩn hết chỗ này đến chỗ kia, dường như đang tìm kiếm thứ gì đó.

Phương Tri Hành né tránh, vẫn ung dung tự tại.

Một lúc lâu sau, Triệu Tử Khôn dần trở nên sốt ruột, bực bội dậm chân, rồi quay người trở về thôn.

Phương Tri Hành đưa mắt nhìn Triệu Tử Khôn thực sự đi vào thôn, hắn mới bước ra, rồi vội vã rời khỏi đó.

Tế Cẩu chần chờ nói: “Lão thôn trưởng có ý gì vậy? Chẳng phải chúng ta chưa từng đắc tội gì ông ta sao?”

Phương Tri Hành bĩu môi nói: “Trong loạn thế, không cần bận tâm động cơ làm việc của một người là gì. Hại người thậm chí giết người có khi chỉ là do nhất thời hứng khởi, hoặc cũng có thể là có mưu đồ khác. Nhưng dù là gì đi nữa, điều chúng ta cần làm là phải sống sót!”

Tế Cẩu hiểu rõ, liền nói: “Ta sẽ cảnh giác mọi lúc.”

Một người một chó xuyên rừng, ra đến bờ sông lớn, tìm kiếm thức ăn, ăn cơm, sau đó luyện tập Bạt Đao Thuật.

Một ngày trôi qua thật nhanh chóng và đầy đặn.

1. Rút đao 1000 lần (269/1000)

Một đêm bình yên trôi qua, chớp mắt đã lại là bình minh.

Phương Tri Hành cùng Tế Cẩu dậy sớm hơn mọi ngày, lén lút ra khỏi nhà, đi một con đường khác để ra khỏi thôn.

Cứ thế, bảy tám ngày trôi qua nhanh chóng.

1. Rút đao 1000 lần (đã hoàn thành)

“Cuối cùng thì cũng xong!”

Phương Tri Hành thở phào nhẹ nhõm, mỗi ngày kiên trì luyện tập Bạt Đao Thuật, tay hắn chai sạn, lớp chai lại bị mài rách, đau đến thấu xương.

Cũng may, việc rút đao chỉ cần hoàn thành một nghìn lần là đủ!

2. Chém giết hai sinh vật cùng cấp độ (chưa hoàn thành)

Phương Tri Hành nhìn điều kiện thứ hai, rồi chìm vào trầm tư.

“Sinh vật cùng cấp độ, nghĩa là gì đây?” Tế Cẩu cũng đang suy nghĩ.

Rõ ràng là, những ngày này Phương Tri Hành đã thử dùng đao săn chém ốc, tôm, lươn to, nhưng tất cả đều không được hệ thống ghi nhận.

Tế Cẩu không khỏi nghĩ đến một khả năng: “Có lẽ ngươi phải giết hai người thì mới được.”

Sinh vật cùng cấp độ với Phương Tri Hành, không phải người thì là gì chứ.

“Chưa chắc!”

Phương Tri Hành lắc đầu, “ở đây ‘cùng cấp độ’, có thể chỉ là về một khía cạnh nào đó của thể chất, chẳng hạn như động vật có tốc độ tương đương ta, hoặc về thể trọng, sức mạnh, khả năng bật nhảy, v.v…”

Tế Cẩu nghi hoặc nói: “Tôm bơi cũng đâu có chậm đâu.”

Phương Tri Hành trầm ngâm đáp: “Tôm quá nhỏ, hơn nữa ta có thể bắt được nó dễ dàng, tốc độ của nó cũng chẳng đáng là bao.”

Tế Cẩu nghĩ nghĩ, đáp: “Đây chỉ là suy đoán thôi, chúng ta cần tìm một sinh vật sống để kiểm tra.”

Sau khi cân nhắc kỹ, Phương Tri Hành gật đầu nói: “Ngày mai chúng ta sẽ lên núi đi săn.”

Màn đêm dần buông.

Một người một chó trở về thôn, từ xa, cả hai nhìn thấy trong thôn một vùng sáng rực.

“Cháy sao?”

Phương Tri Hành và Tế Cẩu nhìn nhau, vội vàng tăng tốc bước chân đi vào thôn xem xét, nhưng hóa ra không phải cháy.

Toàn bộ dân làng đang cầm đuốc, tụ tập trước cửa nhà của “Lưu đại thúc”.

Lưu đại thúc là một người đàn ông goá vợ, vợ ông ấy bệnh chết, không con cái, sống một mình.

Phương Tri Hành tiến lại gần, đến bên cạnh Vương đại thẩm hỏi: “Bác gái, có chuyện gì vậy ạ?”

Vương đại thẩm nghiêng đầu nhìn hắn, thấp giọng nói: “Lưu đại thúc của con gặp chuyện rồi, bị người hại chết!”

“Bị hại chết ư?”

Phương Tri Hành giật mình, liền nghe Vương đại thẩm nói rằng: “Lưu đại thúc đã mấy ngày không thấy mặt, sống không thấy người chết không thấy xác, trong nhà còn bốc ra mùi lạ. Chiều tối hôm nay, Bạch nhị tẩu tử ở sát vách thực sự không chịu nổi mùi đó nữa, mới sang nhà ông ấy xem thử, không ngờ lại phát hiện ra thi thể của ông ấy, đã bị phân hủy cả rồi.”

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, độc giả vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free