(Đã dịch) Mầm Kiếm (Kiếm Chủng) - Chương 98: Yêu Vương Tự Danh Ngưu Liên Hoa
“Yêu vốn có thiện ác. Bấy lâu nay, hắn vẫn ẩn cư nơi núi này, chưa hề đặt chân ra ngoài. Nàng xem, một ngọn núi vốn đã tuyệt diệt sinh cơ, nay được hắn tái tạo linh mạch, lại ươm mầm sự sống, đây há chẳng phải là vô lượng công đức sao?” Tôn Vũ U vội vã thưa.
“Sơn mạch bị hủy hoại vốn là do pháp lực của hắn gây ra, giờ hắn làm vậy cũng chỉ là chuộc tội mà thôi.” Ánh mắt Viên sư tỷ có phần đáng sợ, ít nhất khiến Tôn Vũ U không còn dám tranh cãi, dường như mọi dũng khí của nàng đều đã tiêu tan sau khoảnh khắc vừa rồi.
Thấy Tôn Vũ U cúi đầu im lặng, giọng điệu Viên sư tỷ cũng dịu đi đôi chút, nàng nói: “Ta cho muội thêm một cơ hội. Lần này ta sẽ không bẩm báo sư phụ, nhưng sau này đừng đến đây nữa. Nếu ta còn phát hiện muội xuất hiện ở chốn này, ta nhất định sẽ bẩm báo sư phụ.”
Khi Tôn Vũ U rời đi, nàng lại hướng mắt về phía Hoa Quả Sơn. Chẳng thấy gì cả, lòng nàng dâng đầy lo lắng.
Hắn đã mấy ngày không xuất hiện, liệu có phải đã xảy ra chuyện gì không?
Trực giác của Kim Tượng Đế đương nhiên vô cùng nhạy bén, hắn sớm đã biết có một nữ nhân loài người đang chú ý mình từ ngọn núi cao xa xôi kia. Với tu vi của hắn, việc không bị phát hiện là điều dễ dàng, nhưng hắn không cố ý làm vậy. Chỉ là mấy ngày trước, linh mạch Hoa Quả Sơn cuối cùng đã bắt đầu ngưng tụ trở lại, khiến Hoa Quả Sơn bắt đầu hội tụ linh khí, và khí tức quanh thân hắn hòa làm một với Hoa Quả Sơn, tựa như cỏ cây trong núi.
Đương nhiên, Tôn Vũ U không thể nhìn thấy Kim Tượng Đế, trừ phi Kim Tượng Đế cố ý muốn cho nàng thấy.
Trong Hoa Quả Sơn bắt đầu có sinh linh. Sát ý vốn động loạn do thi pháp khiến chim chóc không dám đến gần, nay sát ý đã tan, tự nhiên chim chóc lũ lượt bay về. Trên núi lại xuất hiện một thác nước, vẫn có một Thủy Liêm Động. Bàn đá ghế đá trong động đều do Kim Tượng Đế tự tay làm ra.
Một ngày nọ, một con thủy điểu từ phía biển bay tới, đậu trên một tảng đá ven bờ Hoa Quả Sơn. Từ một hải đảo sâu trong đại dương bay đến đây, nàng đã vô cùng mệt mỏi.
Không biết từ khi nào, nàng bắt đầu tự mình suy nghĩ, không còn đơn thuần chỉ là ăn no bụng. Đối với những đồng loại đến cầu phối, trong lòng nàng bắt đầu có cảm giác bài xích, luôn cảm thấy chúng quá ngu muội.
Ngu muội, đúng là ngu muội, nàng không biết tại sao mình lại có suy nghĩ như vậy. Nàng cảm thấy mình nên rời khỏi đó, đi tìm một đồng loại. Nàng không biết đồng loại của mình nên trông như thế nào, thế là nàng bắt đầu bay trên mặt biển, ngày qua ngày bay, không biết đã bay bao nhiêu ngày. Nếu không phải những năm gần đây thân thể nàng ngày càng cường tráng, thì đã sớm gãy cánh giữa phong ba biển cả rồi.
Có một lần, trên biển nổi gió lớn, trên trời điện chớp sấm rền, biển cả sóng cuộn. Nàng suýt bị cuốn vào biển, mấy lần đều cảm thấy mình sắp chết, muốn từ bỏ, mặc cho gió cuốn mình vào sóng biển. Nhưng cuối cùng nàng đã kiên trì, rồi phát hiện sau khi kiên trì, thân thể như mở ra một cánh cửa nào đó. Gió cũng không còn cản trở nữa, mình dường như có thể điều khiển chúng.
Cứ thế, nàng bay qua trùng dương, đến tảng đá ven biển này.
Nàng ở đó, hướng về phía mặt trời chải chuốt bộ lông đã không còn mấy sáng bóng. Khi sự mệt mỏi trên người vơi đi đôi chút, nàng bắt đầu quan sát ngọn núi mình đang đậu. Nàng phát hiện sự khác biệt của ngọn núi này. Trong núi không còn mùi tanh của biển, ở đây hít thở rất thông suốt và trong lành.
Sâu trong đôi mắt nàng có một vệt vàng kim, chớp động giữa chừng, có thể nhìn thấy những thứ mà đồng loại khác không thấy được. Nàng nhìn thấy trên đỉnh núi cao có một người đứng đó, người đó vận một bộ kim y.
Người đó đứng trên đỉnh núi, tay đặt trước ngực, lúc động lúc tĩnh. Đôi khi vung lên, có linh quang như gió thổi bay đi; lại có khi đưa tay lên trời kéo một cái, dường như ngay cả ánh sáng mặt trời trên bầu trời cũng bị hắn kéo động.
Nàng cảm thấy một sự nguy hiểm khó tả, nhưng lại có một sự tò mò dâng lên trong lòng. Nàng vẫn ở đó nhìn, nhìn một lúc còn lén lút bay lại gần hơn.
Cứ thế, nàng ở lại Hoa Quả Sơn, mỗi ngày nhìn người vận kim y kia trên đỉnh núi vung vẩy những luồng sáng mờ ảo.
Dần dần, nhìn nhiều, nàng cũng dường như có chút minh ngộ. Khi bay lượn, trên người đôi khi cũng phát ra ánh sáng.
Đây là linh điểu đầu tiên của Hoa Quả Sơn, những con khác đều là phàm thú.
Tôn Vũ U cuối cùng cũng rời khỏi Thanh Vi Phái, là nàng tự mình thưa với sư phụ rằng trong lòng có yêu ma, không thể trừ bỏ, thật có lỗi với sư phụ. Sau khi quỳ một đêm trước cửa sư phụ, nàng rời núi. Trước cổng Thanh Vi Phái, các sư tỷ đệ đều nhìn nàng rời đi. Sư phụ nàng, Tức Trần Sư Thái, vẫn không ra ngoài, nhưng sau đó lại có thêm một môn quy, không được kết giao yêu tà. Mặc dù trước đó cũng thường cảnh cáo đệ tử về sự đáng sợ của yêu và tính bất định của yêu tính, nhưng chưa từng đưa vào môn quy, nay thì đã có.
Tôn Vũ U là một đệ tử được Tức Trần Sư Thái khá yêu quý, tu vi tiến triển cũng tốt, nếu không thì cũng sẽ không đưa nàng đi Hoa Quả Sơn trong lần đó. Tức Trần Sư Thái có chút hối hận, hối hận khi đó đã đưa nàng đến Hoa Quả Sơn, để rồi bị yêu mê hoặc.
Tôn Vũ U thực ra không đi xa, mà đi vào Hoa Quả Sơn, tự mình dựng một căn nhà gỗ ở đó. Người của Thanh Vi Phái đều biết Tôn Vũ U đã vào Hoa Quả Sơn, nhưng Tức Trần Sư Thái có lời cảnh cáo nghiêm khắc, không ai được vào Hoa Quả Sơn. Các đệ tử biết, đây là sư phụ sợ mình lại bị yêu trong Hoa Quả Sơn mê hoặc, nhưng Tức Trần không sợ điều này, mà sợ chọc giận con yêu đó, giết chết các đệ tử của mình. Nàng vẫn không quên cảnh hai con yêu đại chiến kinh thiên động địa.
Bây giờ nàng biết một trong số đó là Sư Đà Vương của Bát Bách Lý Sư Đà Lĩnh. Một con yêu có thể chiến đấu bất phân thắng bại với Sư Đà Vương, ngay cả tổ sư Thanh Vi Phái hạ phàm cũng chưa chắc đã hàng phục được.
Tôn Vũ U là sinh vật có linh trí thứ hai sống trong Hoa Quả Sơn, thứ ba là một bầy khỉ. Khỉ không phải vượn, nhưng nhìn những con khỉ này, Kim Tượng Đế cảm thấy vô cùng thân thiết.
Đến là một bầy khỉ, chúng đầu tiên thăm dò khắp núi, cuối cùng phát hiện nơi đây rất tốt và an toàn, sau đó liền an cư lạc nghiệp. Hoa Quả Sơn yên tĩnh cũng từ đó trở nên náo nhiệt.
Kim Tượng Đế nhìn tất cả những điều này, nhưng hắn không can thiệp, dù là hoa cỏ cây cối, hay phàm thú linh loại, đều như nhau. Quá trình hắn sắp xếp linh mạch Hoa Quả Sơn cũng giống như sắp xếp tâm tư của mình bấy lâu nay.
Một ngọn núi là một thiên địa, một con người cũng là một thiên địa. Một con người và một ngọn núi là thiên địa, chúng sinh là thiên địa, thiên địa vẫn là một thiên địa. Những ý niệm này trong lòng Kim Tượng Đế chảy qua như suối trong. Hắn đã ngộ, không thể nói rõ, nhưng có thể làm được, pháp thuật hắn tu luyện có sự thay đổi rõ rệt.
Kim Tượng Đế biết, mình đã nhập Tinh Thần Chi Cảnh.
Tu hành là như vậy, đã ngộ là đã ngộ, nếu không ngộ thì có suy nghĩ cả ngày cũng vô ích.
Một ngày nọ, khi Kim Tượng Đế đang hái tinh lộ trên đỉnh núi, có một nam tử cường tráng vận huyền hoàng y bào bước vào Hoa Quả Sơn, hắn ngẩng đầu nhìn Kim Tượng Đế trên đỉnh núi.
Bên cạnh hắn có một nữ tử yêu diễm, nàng cầm một cây quạt xanh biếc như ngọc, trên quạt có viền vàng, phía trước có ba dải tua vàng, chỗ cầm có một khối ngọc bội màu nước.
Nàng cũng nhìn người luyện pháp trên đỉnh núi, nhưng trong mắt nàng là sự tán thưởng của bậc trưởng bối đối với hậu bối.
Còn khi nhìn nam tử vận huyền hoàng y bào bên cạnh, trong mắt mới tràn đầy tình yêu.
“Quả nhiên không tệ, khó trách có thể chiến đấu bất phân thắng bại với Nhạc Chân lão đệ.” Thanh niên vận huyền hoàng pháp bào nói.
“Lần trước Nhạc Chân hắn từng nói, thần thông chân chính của hắn còn chưa dùng ra đâu.” Nữ tử yêu diễm nói.
“Nhạc Chân lão đệ có thần thông chưa dùng ra, nhưng vị này cũng không hề yếu chút nào.” Thanh niên vận huyền hoàng pháp bào cười nói.
Họ ở dưới núi nhìn rất lâu, không làm phiền Kim Tượng Đế. Cho đến khi Kim Tượng Đế thu pháp, họ mới bước một bước vào hư không, dưới chân mây trắng bốc lên, nâng họ đến trước mặt Kim Tượng Đế.
“Ta tên Ngưu Liên Hoa, đây là Thiết Phiến. Ngươi chính là Kim Tượng Đế phải không?” Thanh niên vận huyền hoàng y bào nói.
Kim Tượng Đế nhìn người có khuôn mặt cương nghị trước mặt. Hắn từng nghe qua cái tên này, nhưng không thể kết hợp danh hiệu mình nghe được với người trước mặt.
Từ khi Phong Thần, các yêu vương vốn có đều được phong làm yêu thần, lên Phong Thần Bảng. Vậy thì từ khi Phong Thần đến nay, một trong những yêu nổi tiếng nhất chắc chắn là Ngưu Liên Hoa trước mặt này. Tên thật của Ngưu Liên Hoa là do hắn tự đặt, không nhiều người biết, nhưng nói đến yêu hiệu khác của hắn thì trong Tam Giới ít ai không biết.
Ngưu Ma Vương, không ai biết hắn từ đâu đến, không có nơi ở cố định. Hơn nữa, hắn còn đặc biệt thích phụ nữ. Thiên hạ có mỹ nhân xuất sắc của các tộc nào, hắn luôn có thể biết được, và có thể kết giao. Có lời đồn rằng, hắn đã ngủ khắp các công chúa tiểu thư của mấy đại tộc, bị người khác truy đuổi đòi hắn cưới, hắn không chịu, bỏ chạy ra ngoài. Người trong tộc khác đến truy đuổi, nhưng đều bị hắn đánh trả.
“Ta chính là Kim Tượng Đế.” Kim Tượng Đế nói.
“Ha ha.” Ngưu Liên Hoa cười, hắn cười rất sảng khoái, không có vẻ quỷ dị và u ám như một số yêu khác: “Nhiều người đều nói Hoa Quả Sơn có một vị đại vương mới, lạnh lùng thần bí. Ta đã đi ba ngày đường, chỉ muốn đến xem ngươi rốt cuộc là người như thế nào.”
“Bây giờ đã thấy, cảm thấy thế nào?” Không đợi Kim Tượng Đế nói gì, nữ tử yêu diễm bên cạnh đang phe phẩy chiếc quạt xanh viền vàng tinh xảo cười hỏi.
“Đã gặp, danh bất hư truyền. Có cơ hội cùng nhau uống rượu, đi thôi, ha ha...” Nói rồi, Ngưu Ma Vương Ngưu Liên Hoa cùng nữ tử bên cạnh bước một bước xuống núi.
Nếu nói vừa rồi nhìn thấy Ngưu Liên Hoa và nghe hắn nói chuyện, Kim Tượng Đế có một nhận thức bề ngoài về Ngưu Liên Hoa, thì bây giờ thông qua hành động của hắn, hắn đã có một nhận thức sâu sắc hơn.
Hắn đã đi ba ngày đường chỉ để xem mình rốt cuộc là người như thế nào, và sau khi xem xong chỉ nói một câu rồi đi, giống như đến xem một cảnh đẹp, xem xong không lưu luyến. Có lẽ đối với những nữ nhân kia hắn cũng vậy.
Kim Tượng Đế đứng trên đỉnh núi, như đang ngắm nhìn mây mù, cũng như đang nhìn hai người đi xa. Và trong Hoa Quả Sơn, có người, có chim, có khỉ cũng đang nhìn hắn.
Mây mù nổi lên, cuộn quanh núi mà lên, rồi lại hòa vào dòng sông nhỏ, hóa thành thác nước cuồn cuộn chảy xuống. Tuyệt phẩm dịch thuật này chỉ có duy nhất tại truyen.free, kính mong chư vị độc giả trân trọng và ủng hộ.