(Đã dịch) Mầm Kiếm (Kiếm Chủng) - Chương 9: Ẩn Tu Bách Niên Thành Tiên Mộng
Giữa đất trời, có một dải sơn mạch, tựa như từ chín tầng trời trông xuống, trôi dạt như cánh bèo, nên được gọi là Phù Bình Sơn Mạch. Nơi linh khí tụ hội trong Phù Bình Sơn Mạch, có một ngọn núi hình dáng tựa chiếc ghế Thái Sư, người đời bèn gọi là Thái Sư Sơn. Đỉnh núi tựa lưng của Thái Sư Sơn cao vút trời xanh, bên trái là một dãy núi non trùng điệp, trải dài tựa lá cờ. Bên phải, gần đó, có một ngọn núi tròn trịa, cây cối xanh tươi um tùm, tựa như một chiếc trống xanh.
Trên Thái Sư Sơn, có một môn phái tu tiên danh xưng Huyền Thiên Môn. Lúc này, chính là ngày đại thọ một trăm lẻ tám tuổi của vị Chưởng môn đương nhiệm Huyền Thiên Môn. Các môn phái hữu hảo gần xa, hay các tu sĩ tam sơn ngũ nhạc đều tề tựu đến chúc thọ. Trong Huyền Thiên Môn, tại một tòa Quan Tinh Các, vài người đang đứng chỉ trỏ, thản nhiên dõi theo một trận sinh tử chiến bên ngoài Huyền Thiên Môn.
Đối với họ, đây chẳng qua là một cuộc chiến kiến hôi không mấy kịch liệt. Có lẽ đối với con khỉ xám kia, cũng chỉ là một cuộc săn giết nhẹ nhàng. Nhưng đối với thiếu nữ đang nằm trên mặt đất, máu chảy đầm đìa, lại là một trận chiến sinh tử.
Thiếu nữ giãy giụa lùi lại trên mặt đất, ánh mắt tràn ngập kinh hãi, nhưng không hề từ bỏ, vẫn chăm chú nhìn chằm chằm vào mắt con khỉ xám.
“Ha ha, một con yêu đã hóa hình nhưng chưa tu luyện đạo pháp, gặp phải Tiểu Hôi thì chỉ có đường chết.” Trong Quan Tinh Các, có người khẽ cười nói.
Thiếu nữ không đứng dậy, mà chống tay chân xuống đất, giãy giụa lùi lại. Máu trên lưng nàng tuy đã được cầm lại bằng pháp thuật, nhưng vẫn nhuộm đỏ y phục, nhuộm đỏ một mảng đất xám trắng. Chẳng biết vô tình hay hữu ý, hướng nàng lùi lại chính là nơi Kim Tượng Đề ẩn mình. Hơn nữa, từ lúc bắt đầu nàng hoảng loạn kêu tên Kim Tượng Đề, sau đó hoàn toàn không gọi thêm lần nào nữa.
Khỉ xám dường như cũng không vội, nó đang tận hưởng niềm vui khi con mồi giãy giụa.
“Vạn vật chúng sinh trên thế gian, đều đang giãy giụa, bất kể là chúng hay là ta. Thiên địa là lò luyện, âm dương là than lửa.” Một người tựa lưng vào lan can Quan Tinh Các, cảm thán nói.
Trong lúc nói chuyện, con khỉ xám trên quảng trường trước Huyền Thiên Môn đã vọt lên, nhảy vút lên không, miệng phát ra một tiếng kêu quái dị đầy hưng phấn. Nó không hề phát hiện, từ khe đá cách đó không xa, một luồng kim quang bắn ra.
“Không hay rồi.” Trong Quan Tinh Các, có người khi nhìn thấy kim quang bắn ra đã không kìm được mà kinh hô.
Tuy nhiên, lời hắn vừa dứt, kim quang đã rơi xuống gáy con khỉ xám. Ngay sau đó, kim quang trượt xuống đất, hóa ra là một con kim xà, đang định bỏ đi, đã bị con khỉ xám giận dữ tóm gọn trong tay. Hai móng vuốt kẹp chặt đầu và đuôi kim xà, định xé làm đôi, thì một luồng hoàng mang đã hung hăng đâm vào mắt nó.
Luồng hoàng mang đó chính là một thanh đào mộc kiếm, đầu còn lại của kiếm là thiếu nữ với khuôn mặt đầy máu.
Khỉ xám đau đớn kêu gào, hai móng vuốt muốn che mắt, nhưng lại không dám. Nó nằm mơ cũng không ngờ, mình lại phải chết trong tay một con mồi yếu ớt như vậy. Nọc rắn ở gáy đã khiến nó cảm nhận được hơi thở tử vong, trong lòng nó sợ hãi, muốn giãy giụa, nhưng nỗi đau thấu tim ở mắt lại khiến toàn thân nó mềm nhũn, một tia pháp lực cũng không thể vận dụng. Kim xà trong tay tự nhiên trượt xuống đất, nhưng đã không còn sức để bò đi, chỉ còn giãy giụa run rẩy.
Thiếu nữ liếc nhìn Huyền Thiên Môn, lại đẩy đào mộc kiếm trong tay về phía trước, sau đó khuấy động, rồi buông tay, tóm lấy kim xà trên đất, xoay người lao xuống núi.
Thiếu nữ chưa từng học qua pháp thuật nào, nhưng nàng dường như bẩm sinh có thuật thổi gió. Lần này dốc toàn lực lao xuống núi, tốc độ cực nhanh, gần như là rơi thẳng đứng. Đối với nàng, đây là cuộc chạy trốn sinh tử. Nàng không biết phía sau có người đuổi theo hay không, trong đầu nàng chỉ nghĩ một điều, chính là càng rời xa Huyền Thiên Môn càng tốt.
Vốn dĩ phải mất một ngày một đêm mới leo lên được ngọn Thái Sư Sơn này, vậy mà trong khoảnh khắc này, nàng đã lao xuống chân núi.
Nếu lúc này trong Quan Tinh Các còn có người, họ sẽ thấy thiếu nữ lưng đầy máu tươi lao thẳng xuống núi như một mũi tên, lao vào dòng sông cuồn cuộn. Lúc đó, trên quảng trường trước Huyền Thiên Môn mới có người xông ra. Có người chạy đến bên con khỉ xám đang nằm trên đất run rẩy, trong hốc mắt vẫn còn cắm một thanh đào mộc kiếm, từ trong lòng lấy ra một lọ nhỏ, đổ ra một viên kim sắc đan hoàn, đút vào miệng con khỉ xám. Vài người khác thì bay vút lên không tìm kiếm thiếu nữ kia, nhưng nhìn khắp nơi chỉ thấy núi xanh mịt mờ.
Một người thì chấm một chút máu trên đất, lại từ trong lòng lấy ra một con hạc giấy, bôi máu dính trên ngón tay lên đỉnh đầu hạc giấy, mặc niệm chú pháp, khẽ thổi một hơi. Con hạc giấy lập tức bay lên không trung, bay thẳng đến phía trên dòng sông rồi dừng lại. Lập tức có vài người men theo dòng sông mà bay xuống, lại có người đưa tay vào trong nước, nhắm mắt lại, môi run rẩy. Ngay sau đó, bàn tay hắn đưa vào nước dường như tan chảy, tiếp theo là cả cánh tay và toàn bộ cơ thể, giống như hắn vốn chỉ là một người tuyết, dưới lửa lớn và ánh nắng mặt trời thiêu đốt lập tức hóa thành một vũng nước, hòa tan vào dòng sông rồi biến mất.
Một lát sau, những người đuổi theo dòng sông đã trở về. Họ hạ xuống thượng nguồn sông, đứng cùng với những người không đuổi theo. Lại qua rất lâu, trong nước đột nhiên có một thủy nhân đứng dậy, đi về phía bờ. Chỉ đi vài bước, thủy nhân đã từ đầu đến chân biến thành thân thể bằng xương bằng thịt chân thật. Khi chân hắn nhấc khỏi sông bước lên bờ, toàn thân hắn vừa vặn hóa thành nhục thân, trên quần áo không một vết nước. Hắn lắc đầu với mọi người, ý nói không tìm thấy.
Thiếu nữ chỉ lượn một vòng trong sông đã lên bờ ở một nơi rừng cây rậm rạp, sau đó thu liễm toàn bộ khí tức trên thân thể, ẩn trốn trong núi. Khi chưa hóa hình, nàng đã sống trong rừng núi, có thể tu hành đến mức hóa hình, đối với việc ẩn giấu khí tức tự nhiên có sở trường độc đáo của riêng mình. Sau khi hóa hình lại đi lại trong nhân gian, thường xuyên phải chú ý đến những đạo sĩ chuyên hàng yêu trừ ma, đối với việc thu liễm và ẩn giấu khí tức càng thêm tâm đắc.
Sau khi rửa sạch máu trên người cùng khí tức có thể lưu lại từ trước Huyền Thiên Môn trong dòng sông, thiếu nữ lên bờ không dám dừng lại dù chỉ một khắc, chỉ thẳng một hướng mà đi, không phân biệt ngày đêm, không vận dụng chút pháp lực nào, vượt hết ngọn núi này đến ngọn núi khác, vượt qua mấy con sông, đi liên tục hơn một tháng, cuối cùng mới dừng lại.
Khi Kim Tượng Đề tỉnh dậy từ trạng thái nửa mê nửa tỉnh, có những giọt nước ấm áp nhỏ xuống trán, chảy dọc theo trán vào miệng. Vị mặn, còn mang theo chút đắng nhẹ. Khi hắn mở mắt, nhìn thấy là cằm trong trẻo của thiếu nữ, một tia nắng từ khe hở giữa cành lá cây chiếu vào, rơi trên má nàng.
Từ góc độ của Kim Tượng Đề nhìn lên, có thể thấy dưới chiếc cằm nhỏ nhắn tròn trịa của nàng treo một giọt nước mắt trong suốt, lấp lánh dưới ánh nắng dịu dàng. Cánh mũi nhỏ nhắn thanh tú của nàng khẽ động, lúc này đang phát ra từng tiếng nức nở nhẹ nhàng. Mỗi khi nàng chớp mắt, lại có một giọt lệ trong suốt trượt xuống theo hàng mi, trượt dài qua khuôn mặt non mịn đã không còn vết thương đến cằm, sau đó nhỏ xuống trán Kim Tượng Đề, chảy vào miệng hắn.
“Nàng ấy vậy mà cũng biết khóc.”
Kim Tượng Đề có chút không thể tin được, trong lòng hắn, thiếu nữ luôn hung ác bá đạo. Nhưng lại nghĩ đến nàng một lòng cầu tiên, muốn bái nhập Huyền Thiên Môn, trước Huyền Thiên Môn gần như cầu xin từng vị chân nhân cao cao tại thượng để nói chuyện, muốn họ thu làm đồ đệ, nhưng đổi lại chỉ là hết lần này đến lần khác thất vọng. Nếu để hắn làm việc đó, Kim Tượng Đề thừa nhận mình không làm được.
Lòng đầy nhiệt huyết, lại bị những ánh mắt vô tình, cao cao tại thượng dội cho lạnh lẽo, cuối cùng còn suýt bị linh thú của Huyền Thiên Môn đoạt đi sinh mạng. Trong lòng Kim Tượng Đề đột nhiên dâng lên một nỗi chua xót khó tả, cảm thấy mình nên nói gì đó. Nghĩ một lúc cũng không biết nên nói gì, lại có một giọt nước mắt nhỏ xuống trán hắn, hắn bèn thuận miệng hỏi: “Ngươi khóc à?”
Thiếu nữ giật mình, vội vàng lau má và mắt, nói: “Vừa nãy có con côn trùng bay vào mắt ta.”
Kim Tượng Đề lập tức nói: “Ta nghe thấy tiếng ngươi khóc, nước mắt ngươi còn chảy vào miệng ta rồi.”
Thiếu nữ lập tức nổi giận, nói: “Đã nói không khóc, là côn trùng bay vào mắt.” Kim Tượng Đề còn định nói thêm, thiếu nữ đã tóm hắn trong tay, hung hăng nói: “Ngươi còn dám nói nữa ta sẽ ăn thịt ngươi, nghe rõ chưa!” Kim Tượng Đề vội vàng gật đầu, không dám nói thêm gì, trong lòng lại nghĩ nàng rõ ràng là đã khóc, lại cố chấp nói mình không khóc. Ấn tượng về thiếu nữ trong lòng hắn lập tức thêm một điều không thành thật vào danh sách "hung ác bá đạo" của nàng.
Thời tiết không biết từ lúc nào đã chuyển sang mùa thu, trong núi có cây phong đã đỏ lá, trên mặt đất đã có những chiếc lá tươi mới rơi xuống. Thiếu nữ giẫm lên lá, bước chân lại trở nên nhẹ nhàng, nàng dường như đã quên hết mọi chuyện trước Huyền Thiên Môn. Dọc đường đi về phía nam, miệng nàng luôn không ngừng nói chuyện.
Bây giờ Kim Tượng Đề cuối cùng cũng biết tên nàng, đó là một ngày khi ngồi trên đỉnh một ngọn núi trọc, thiếu nữ đột nhiên không đầu không đuôi nói mình tên là Thanh Y, và nói sau này khi gọi nàng nhất định phải gọi là Thanh Y Cô Nãi Nãi. Kim Tượng Đề nghi hoặc hỏi tại sao, nàng nói trên đời có quá nhiều cô nãi nãi, nếu chỉ gọi cô nãi nãi thì không phân biệt được là gọi ai.
Mấy ngày gần đây, Kim Tượng Đề đột nhiên cảm thấy nàng nói quá nhiều, luôn nói không ngừng nghỉ. Hắn cũng không biết mình đã nghe lọt tai bao nhiêu, trong lòng muốn mặc niệm 《Thái Thượng Vi Ngôn》 cũng bị nàng quấy rầy.
Nhưng may mắn thay, Kim Tượng Đề biết nàng vẫn đang tìm kiếm tiên đạo môn phái, nếu không, hắn lại phải tìm cách trốn thoát, mặc dù lần trước không thành công, nhưng trong lòng hắn luôn cho rằng là do trốn chưa đủ xa. Chỉ thỉnh thoảng nhớ lại tình cảnh ở Huyền Thiên Môn, hắn sẽ tự hỏi tại sao lúc đó mình không trốn thoát. Thanh Y Cô Nãi Nãi cũng từng hỏi như vậy, lúc ��ó hắn nói: “Tiên sư từng nói cứu người như cứu mình.” Lý do này ngay cả bản thân hắn cũng không tin lắm, trước đây hắn chưa từng làm chuyện như vậy.
Đột nhiên một ngày, họ gặp một đạo sĩ, Thanh Y lập tức đi theo đạo sĩ đến một ngọn núi, nhìn đạo sĩ bước vào một đạo quán. Thanh Y trốn trên một cái cây, hưng phấn lẩm bẩm: “Huyền Thiên Biệt Viện, đây là đạo quán dưới trướng Huyền Thiên Môn, bên trong nhất định có pháp quyết tu luyện.”
Kim Tượng Đề thầm nghĩ chẳng lẽ nàng còn muốn bái sư.
Nhưng khi ý niệm đó vừa nảy sinh trong lòng hắn, Thanh Y đã nhẹ nhàng và nhanh chóng nói: “Đạo sĩ ở đây nhất định không có pháp lực cao cường, chúng ta vào trộm một quyển pháp quyết tu luyện, sau đó tìm một sơn cốc linh khí sung túc để tu luyện, qua vài trăm năm, là có thể thành tiên rồi.”
Truyện được dịch riêng biệt và đăng tải độc quyền tại truyen.free.