(Đã dịch) Mầm Kiếm (Kiếm Chủng) - Chương 150: Thành Ngoại Trà Quán Phẩm Sơn Trà
Kẻ này vốn dĩ chẳng phải một chân nhân, mà chỉ là một linh thể không có nhục thân. Hai đốm lục quang kia chính là linh thể của hắn. Kim Tượng Đề vốn dĩ có thể tiện tay diệt trừ nó, nhưng ngẫm nghĩ đôi chút, hắn liền ném đốm lục quang ấy vào trong họa bích. Vừa nhập vào họa bích, linh quỷ không rõ lai lịch kia liền hóa thành một trong vô vàn ác quỷ chốn đó.
Thời gian thấm thoát trôi mau, thoáng chốc đã gần một tháng trôi qua, Thanh Y vẫn chìm trong giấc ngủ, chưa tỉnh lại.
Trong ốc đảo nọ, những thiếu niên, thiếu nữ lần lượt tìm đến Kim Tượng Đề. Họ không đến cùng một lúc, mà từng người một, hoặc ba năm người cùng nhau. Có lẽ do thiên tư và tốc độ tu hành có sự khác biệt, nên khi cảm nhận được khí tức, tất cả đều nóng lòng tìm đến.
Kim Tượng Đề lại lần lượt truyền thụ công pháp cho những người đó. Đối với những thiếu niên kia, Kim Tượng Đề chính là bậc thần tiên, là người đã thay đổi vận mệnh đời họ. Còn đối với Kim Tượng Đề, họ chỉ là những khách qua đường trong cuộc đời của hắn. Khách thường trú trong cuộc đời hắn, vĩnh viễn cũng chỉ có vài người mà thôi.
Hắn để lại một đoạn truyền thừa nơi đây, rồi mang theo họa bích rời đi không một tiếng động. Chẳng một ai hay hắn đã đi đâu, những thiếu niên, thiếu nữ trong ốc đảo ấy cũng đều không hay biết. Bỗng một đêm nọ, hắn đã hoàn toàn biến mất.
Nhiều năm sau đó, trên quan đạo tiến vào một tòa thành trì nơi nhân gian, một đôi nam nữ trẻ tuổi thong dong bước đi.
Từ xa xa, mây đen cuồn cuộn nổi lên, thoáng chốc điện giật sấm vang rền. Cả hai ngẩng đầu nhìn trời, rồi quay mình bỏ chạy, nhưng dù có chạy nhanh đến mấy, cũng chẳng thể thoát kịp tốc độ của phong vũ.
Mỗi khi ác phong ác vũ kéo đến, cửa thành đều được đóng lại, bởi người ta e ngại sơn trung tinh quái sẽ thừa cơ gió mưa mà nhập thành, mưu toan cuốn người trong thành làm huyết thực. Trên thành, bốn phương đông, tây, nam, bắc đều có một tòa thành lâu, trong đó luôn có tu sĩ tọa trấn. Nếu sơn trung tinh quái dám tự mình xông vào thành, ắt sẽ chịu sự ngăn cản mãnh liệt từ các tu sĩ trong thành lâu.
Thủ vệ trên thành nhìn đôi nam nữ trẻ tuổi đang chạy trong gió mưa, nhưng họ không hề có ý định đợi chờ. Cửa thành đã đóng, đôi nam nữ dưới chân thành, tay không thể chống đỡ, chỉ đành dùng tay che đầu. Nhưng cơn gió mưa quá lớn như vậy, làm sao che nổi? Y phục trên người họ thoáng chốc đã ướt sũng hoàn toàn.
Họ chạy đến trước cửa thành, lớn tiếng hô hoán, nhưng tiếng hô hoán trong cơn gió mưa chỉ trở nên mờ ảo. Họ không nán lại lâu trước cửa thành. Dưới cơn phong vũ như thế, đương nhiên họ không thể đứng đó đợi. Bởi vậy, ngoài thành có không ít lều quán, và cả những trà quán, đó là nơi chuyên dành cho những người không kịp vào thành trú chân.
Những trà quán, tửu quán này đương nhiên kém xa các quán xá trong thành, nhưng nơi đây lại thường xuyên tụ tập đủ hạng người, rắn rết lẫn lộn. Trong thời tiết như vậy, thậm chí có thể có sơn tinh quỷ mị trà trộn. Đương nhiên, vào những năm tháng này, ngay cả người thường cũng thường mang theo vài pháp khí hộ thân bên mình.
Những pháp khí này đều là những tiểu linh vật họ ngẫu nhiên có được từ chốn sơn gian, rồi dùng cách riêng của mình mà tế bái, điêu khắc thành vật hộ thân.
Đa phần những vật này đều có thể ngăn ngừa quỷ mị phụ thân.
Binh lính trên đầu thành thấy nhiều người như vậy, không hề hành lễ, cũng chẳng rõ họ từ đâu đến, lại muốn vào thành, vậy thì không phải thần tiên cũng là yêu quái. Ngay cả vào ngày thường, họ cũng chẳng ngăn cản, nhưng giờ đây cửa thành đã đóng, thì tuyệt nhiên không thể mở ra. Dưới chân thành, nước nhanh chóng tích thành một lớp, hai người kia giẫm nước mà chạy vào một trà quán.
Vì thời tiết, trà quán này có chút tối tăm, lại thêm phần hỗn loạn. Vài người từ trong mưa xông vào, không ngừng vỗ nước trên người mình.
Đôi nam nữ trẻ tuổi kia trên mặt không hề có chút u buồn nào do thời tiết đột biến. Ngược lại, họ mang vẻ mặt hỉ khí, ngay cả khi đang ở trong trà quán nhỏ hỗn loạn như vậy.
"Chưởng quầy, cho một ấm trà."
Người trẻ tuổi vừa ngồi xuống liền hô lên. Hắn không cần phải lớn tiếng, bởi trà quán nhỏ như vậy, dù hắn không hô thì cũng sẽ có người đến chào hỏi. Những thứ thừa thãi thì chẳng có, nhưng trà thì vẫn luôn sẵn, lại thêm vài món khô để nhấm nháp.
"Được thôi!"
Lập tức có một thiếu niên mang một ấm trà đến. Vừa vào đến ngồi xuống, hắn đã thu hút không ít ánh mắt, bởi vì không chỉ hắn trông trẻ tuổi và anh tuấn, mà cô gái bên cạnh cũng vô cùng xinh đẹp. Tuy không phải là loại anh tuấn, xinh đẹp chói mắt ngay từ cái nhìn đầu tiên, nhưng cũng đủ để thu hút ánh nhìn của mọi người nơi đây.
Còn hai người họ thì hoàn toàn chẳng để tâm đến những ánh mắt soi mói đó. Cả hai nhìn mọi thứ với ánh mắt ngắm cảnh, bất kể là bài trí đơn sơ trong trà quán nhỏ này hay biểu cảm của những người trong quán, đối với họ tất cả đều như một bức phong cảnh hữu tình.
Tác phẩm này được chuyển ngữ đặc biệt và chỉ xuất hiện tại trang truyen.free.