(Đã dịch) Mạc Cầu Tiên Duyên - Chương 485
Đường núi gập ghềnh, lối đi hiểm trở. Đã không biết bao nhiêu năm trôi qua, chưa từng có bóng người lui tới, đường mòn xưa nay đã bị cỏ dại, dây leo phủ kín.
Thế nhưng, chính trên con đường này, một đoàn người đang tiến đến. Đoàn người không đông, chỉ vỏn vẹn hơn mười người, nhưng mỗi cá nhân đều mang võ nghệ phi phàm, bước chân thoăn thoắt như bay. Dẫu cho đường núi gập ghềnh đến mấy, đối với bọn họ cũng tựa như đất bằng, tốc độ lao đi còn nhanh hơn cả tuấn mã.
Ở giữa đoàn người, bốn đại hán khiêng một cỗ kiệu to lớn, có thể sánh ngang một căn nhà nhỏ. Cỗ kiệu xa hoa, hiển nhiên vô cùng nặng nề, thế mà khi di chuyển trên con đường này, lại không hề rung lắc, cho thấy bản lĩnh phi phàm của những người khiêng kiệu.
Mặt trời chói chang ngự trên cao. Dù cho rừng rậm cây cối sum suê, cành lá tươi tốt, cái nóng hầm hập thấu xương vẫn không sao xua tan nổi. Thế nhưng, khi đoàn người đi qua, dường như có một luồng khí lạnh thổi tới, khiến những cành cây, lá cây chợt co rút lại.
Trang Hận Ngọc.
Nàng cũng ở trong đội ngũ ấy. Nàng cúi đầu, lặng lẽ không một tiếng động, dưới chân vận Thanh Phong, nhẹ nhàng lướt đi sát bên cỗ kiệu. Thỉnh thoảng nàng lại nghiêng đầu, trong mắt ngập tràn nỗi sợ hãi.
Cảnh tượng đêm qua đã khiến nàng hiểu rõ, người ngồi trong cỗ kiệu không phải một vị đắc đạo chi sĩ thương xót chúng sinh, mà là một Chân Ma đầu lạnh nhạt vô tình. Ngọn lửa liệt diễm bao trùm toàn bộ Linh quận, một chiêu diệt sát tất cả những kẻ mang địch ý. Chân nhân, Pháp sư, cao thủ võ đạo... Không một ai may mắn thoát được! Ngọn lửa rực rỡ bùng lên, bao trùm toàn bộ quận thành, cũng tượng trưng cho gần ngàn sinh mạng bị đoạt đi trong chớp mắt. Khói đen cuồn cuộn, tựa như cá voi hút nước, nuốt chửng vô số Âm hồn vào bên trong Trường Phiên.
Ma đầu!
Trang Hận Ngọc cắn chặt răng, nhưng cũng đành bất lực. Lúc này đây, nếu nàng rời bỏ Mạc Cầu, triều đình chắc chắn sẽ giáng cho nàng tội danh diệt cửu tộc. Chỉ khi tiếp tục ở lại đây, mật báo cho triều đình, may ra nàng mới có thể lấy công chuộc tội. Còn về việc thần phục Thái Ất tông... Nàng còn có phu quân, gia quyến, trong tộc còn có già trẻ, không thể nào dễ dàng từ bỏ.
Cùng lúc đó.
Trần Minh Hà căng thẳng mặt mày, biểu cảm biến hóa liên tục. Hắn căm hận triều đình thấu xương, nhưng bản chất tâm tính lại lương thiện thuần khiết, cảnh tượng đêm qua đã gây kích thích lớn đến hắn. Cũng khiến hắn không thể không nghiêm túc suy nghĩ lại, liệu việc tiếp tục đi theo Mạc Cầu có phải là lựa chọn đúng đắn hay không.
Ngược lại, Điền thị tỷ đệ sau giây phút kinh ngạc, lại bỗng dưng lòng tràn đầy cuồng hỉ. Nhất là Điền Ỷ, ánh mắt nhìn về phía cỗ kiệu càng thêm rạng rỡ lấp lánh, gương mặt tràn ngập vẻ mừng thầm.
...
Bên trong cỗ kiệu.
Mạc Cầu đang khoanh chân đả tọa, quanh người khói đen cuộn lên, thỉnh thoảng lại vang vọng tiếng gào thét của vô số Âm hồn. Mi tâm hắn khẽ sáng, Thần hồn chi lực tuôn trào, tựa như một bức tranh đang chậm rãi trải rộng quanh thân.
Địa Ngục Đồ!
Ong...
Trước mắt hắn tối sầm, một tòa đại điện u lãnh, tĩnh mịch như đã tồn tại từ vạn cổ hiện lên trong tâm niệm. Mạc Cầu đoan tọa chính giữa, tựa như Diêm La đang thẩm phán sinh tử chúng sinh, cúi đầu nhìn xuống phía dưới.
Hồn phách của Tuệ Nguyên sư thái, Thanh Tùng đạo trưởng, Kháng Kim Long… cùng nhiều người khác, tất cả đều tề tựu ở đây. Lúc này, tất cả bọn họ đều bị gông cùm trói buộc, tựa như tội nhân chờ thẩm vấn, không một chút sức lực phản kháng.
Địa Phủ, đại điện, Diêm La... Cùng những Âm hồn đang chờ bị thẩm vấn. Giống hệt những cảnh tượng âm trầm, kinh khủng trong truyền thuyết.
"Ma đầu!"
Tuệ Nguyên sư thái thân hình cao lớn, tính tình cương trực, dù cho giờ đây chỉ còn hồn phách, vẫn gào thét không ngừng: "Ngươi có bản lĩnh cứ giết lão ni, dù cho ta có xuống đến Địa Phủ thật sự, cũng quyết không tha cho ngươi! Với loại thủ đoạn này, đừng hòng hù dọa ta!"
"Ừm..." Mạc Cầu chậm rãi gật đầu: "Pháp tắc của thế giới này quả thật dị thường, cho dù là người thường cũng có thể Âm hồn xuất khiếu, các ngươi lại còn giữ được linh trí. Quả thực kỳ lạ."
Dừng một chút, hắn lại cất tiếng nói: "Ta biết, các ngươi đều có thuật gửi hồn, đoạt xá, thậm chí cả pháp môn chuyển tu Âm hồn chứng đạo. Cho nên nếu các ngươi đáp đúng mọi câu hỏi, ta có thể tha cho các ngươi một mạng."
Lời vừa dứt.
Mấy người trong tràng dù không có nhục thân, cũng không hiện rõ biểu cảm, nhưng ý niệm hồn phách của họ đều nổi lên chút gợn sóng.
Quả thật như vậy. Quả đúng như lời Mạc Cầu nói, với thân phận cao thủ cấp bậc Chân nhân, những pháp môn này họ quả thực có được. Có điều, muốn thi triển chúng thì cũng chẳng dễ dàng gì. Thuật gửi hồn thì không cần nói nhiều, đem hồn phách ký sinh vào nhục thân người khác, bất quá cũng chỉ là kéo dài hơi tàn mà thôi. Huống hồ, nhục thân phàm nhân tinh nguyên quá yếu ớt, khó có thể chịu đựng Âm hồn của Chân nhân, kết cục cuối cùng cũng chỉ là thêm một kẻ chết mà thôi. Trừ phi bọn họ cam tâm tình nguyện tán đi tàn hồn, để lại ký ức cho người khác sử dụng.
Còn về đoạt xá. Cũng có rất nhiều hạn chế tương tự. Trước hết chưa nói đến việc có tìm được người thích hợp hay không, cho dù có tìm được. Sau khi đoạt xá, vì Nguyên Thần và nhục thân không hòa hợp, tu vi cũng khó lòng khôi phục được cảnh giới năm xưa.
Chỉ có Âm hồn chứng đạo, ở ngoại giới đương nhiên là gặp vô vàn kiếp nạn, nhưng ở nơi này lại là Chính đạo. Nhưng muốn Âm hồn chứng đạo, cũng không dễ chút nào. Nói chung, đều cần hơn một tháng tĩnh công, hơn một tháng tế lễ, hơn một tháng thi pháp, như vậy mới có thể hoàn mỹ thoát ly nhục thân.
Mà bọn họ thì... là bị người sinh sinh chém giết nhục thân, nếu vội vàng chứng đạo, e rằng sẽ bị lệ khí của bản thân xâm nhập, hóa thành Lệ quỷ.
Thế nhưng. Dù sao cũng còn vài phần cơ hội.
"Đây là thật ư?" Kẻ hỏi chính là Kháng Kim Long. Hắn còn ôm hoài bão lớn, lòng tràn đầy hào hùng, tự nhiên không cam tâm cứ thế mà thân tử đạo tiêu.
"Đương nhiên rồi." Mạc Cầu gật đầu, lạnh nhạt mở lời: "Mạc mỗ ta còn chưa đến mức thất hứa với mấy kẻ vãn bối như các ngươi."
"Vãn bối ư?" Thần niệm của Lục Liễu tiên tử dao động: "Những người khác thì có thể bỏ qua, nhưng Tuệ Nguyên sư thái, Thanh Tùng đạo trưởng lại là những tiền bối cao nhân đã gần trăm tuổi. Ngay cả đương triều Thiên sư, cũng chỉ ngang hàng về thế hệ với họ mà thôi. Người này vậy mà... Lại dám xưng hô bọn họ là vãn bối?"
"Ta..."
Mạc Cầu khẽ cười: "Sao vậy, Trác Bạch Phượng không từng nhắc đến, rằng trong Thái Ất tông vẫn còn một vị trưởng bối sao?"
Cả không gian bỗng chìm vào tĩnh lặng. Kháng Kim Long vẫn chưa hiểu rõ, nhưng hồn phách của những người khác dường như đều chịu một kích thích cực lớn. Chỉ vì một cái tên.
Trác Bạch Phượng!
"Ma đầu đó..." Hồn phách của Tuệ Nguyên sư thái rung chuyển, kinh ngạc, phẫn nộ, sợ hãi liên tiếp hiện lên. Sau đó, lại lâm vào một thoáng ngây dại. "Ngươi là tiền bối của nàng? Điều này không thể nào!" Thần niệm gào thét, cơ hồ muốn khiến hồn phách ly tán, mấy người khác cũng đồng dạng chấn động cực mạnh.
"Ta dường như nhớ rõ..." Vị Chân nhân của Phiếu Miểu tông khàn giọng mở miệng: "Đúng là... lúc Ma đầu kia thân tử, từng nhắc đến, rằng sẽ có tiền bối vì nàng báo thù."
Cả không gian lại một lần nữa chìm vào tĩnh lặng. Hiển nhiên. Họ lại một lần nữa bị chấn động mạnh mẽ.
"Ừm..." Mạc Cầu nheo mắt lại: "Xem ra, năm đó Trác Bạch Phượng đã làm không ít chuyện, ngược lại lại khiến người ta có chút hiếu kỳ." Thanh âm hắn chậm rãi trầm xuống.
"Tiền bối." Kháng Kim Long không biết Trác Bạch Phượng là ai, càng không rõ cái tên này có ý nghĩa gì, lập tức cất lời: "Ngài muốn hỏi điều gì?"
"Ta đối với công pháp của các ngươi rất có hứng thú." Mạc Cầu thu hồi tâm thần, cúi đầu lướt nhìn khắp chúng hồn, cuối cùng dừng lại trên người Tuệ Nguyên sư thái: "Giao ra Định Thân Chú, cùng pháp môn bộc phát tiềm năng, khiến nhục thân chi lực bạo tăng. Ta liền có thể thả hồn phách ngươi rời đi."
"Đánh rắm!" Tuệ Nguyên sư thái gầm lên, Thần hồn cấp tốc chấn động: "Ngươi đừng hòng, lão ni ta dù hồn phi phách tán, ngươi cũng đừng mơ lấy được dù chỉ một chút từ trên người ta..."
Bành!
Lời nàng còn chưa dứt, hồn phách đã đột nhiên nổ tung, một đạo đại ấn u quang lấp lóe hiện ra giữa trường. Đại ấn đánh tan hồn phách, ngay lập tức một viên bảo châu hiện ra, tỏa ra vầng sáng lạnh lẽo, bao bọc lấy hồn phách vừa tan biến. Sau đó, lại có một mặt gương đồng xuất hiện. Mặt gương lưu quang lấp lóe, xuyên thấu tàn hồn, cướp đoạt những ký ức đã khắc sâu vào trong hồn phách.
Lục Nhâm Thần Binh!
Môn Thần thông này, sớm đã dung nhập vào Địa Ngục Đồ, hóa thành pháp binh trấn áp phương Địa ngục này.
Không lâu sau. Hồn phách tiêu tán, Mạc Cầu như có điều suy nghĩ thu lại một loạt pháp binh, rồi nhìn sang những người còn lại.
"Mạc mỗ ta hỏi các ngươi, là vì không muốn phiền phức." Hắn chậm rãi cất lời: "Phương giới vực này, chính là do Thần hồn ta huyễn hóa mà thành, có mười tám t��ng Địa Ngục, các ngươi cứ từ từ mà hưởng thụ. Hoặc là... Trực tiếp bị ta đánh tan hồn phách, cướp đoạt ký ức."
"Hừ!" Mắt thấy hảo hữu hồn phi phách tán, Thanh Tùng đạo trưởng ẩn chứa bi thương, nhưng lại không hề bị cảnh tượng vừa rồi dọa sợ, chỉ lạnh nhạt nói: "Thần thông của các hạ kinh người, chúng ta vô cùng bội phục, nhưng sưu hồn đoạt phách, e rằng khó lòng lấy được pháp môn hoàn chỉnh. Còn muốn đến truyền thừa của bần đạo, đó chính là mơ tưởng!"
"Vậy cũng được." Mạc Cầu gật đầu, cũng không miễn cưỡng, chỉ khẽ búng ngón tay về phía hắn.
Ong...
Phía sau Thanh Tùng đạo trưởng, hư không rạn nứt, một cảnh tượng Hàn Băng Địa Ngục hiện ra, tựa như một cái miệng khổng lồ, đột ngột nuốt chửng hắn vào trong đó.
"A!"
Tiếng kêu thảm thiết vang lên, rồi chợt im bặt.
"Còn các ngươi thì sao?"
Mạc Cầu nghiêng đầu, nhìn sang những người còn lại.
"Tiền bối." Lục Liễu tiên tử khẽ thở dài một tiếng, Thần niệm khẽ động, ý niệm hóa thành từng quyển sách cũ hiện ra. "Vãn bối có ba quyển Lục Điệp Tâm Kinh, một quyển Lang Gia Bảo Thư, và một bộ Vạn Loại Linh Căn Bí Yếu. Cả đời sở học của vãn bối, đều nằm trọn trong đây."
Ý niệm của Mạc Cầu khẽ động, một vòng hào quang tức thì phủ xuống giữa trường, cuốn lấy những quyển sách cũ vào trong. Hào quang chớp động, những quyển sách cũ lập tức biến mất không thấy tăm hơi.
"Ừm."
Hơi trầm ngâm một chút, Mạc Cầu chậm rãi gật đầu: "Rất tốt. Ngươi có thể rời đi rồi!"
Vừa nói, hắn vừa vung tay áo, hư không bên cạnh Lục Liễu tiên tử liền vỡ ra, hiện rõ cảnh tượng thế giới hiện tại. Xiềng xích trên người nàng cũng theo đó lạch cạch rút lui.
"Tiền bối..."
Thần niệm của Lục Liễu tiên tử khẽ động, lướt qua ngoại giới, chỉ cảm thấy hồn phách ẩn ẩn có ý muốn ly tán. Đây là quy luật của thiên địa. Nhục thân tiêu vong, nếu không có bí pháp, tam hồn thất phách của tu sĩ sẽ tan biến vào trời đất. Phúc bản quy nguyên. Dù cho có bí pháp, nhưng hồn phách vội vàng ly thể như vậy, cũng khó lòng duy trì được bao lâu. Bên ngoài là chốn dã ngoại hoang vu, việc có tìm được người thích hợp để phụ thể hay không, e rằng lại là chuyện khác.
Nàng khẽ than nhẹ một tiếng, hồn phách Lục Liễu tiên tử co rút lại, hóa thành một làn khói xanh, vút đi về phía xa.
Bành!
Ngay lúc này. Địa Ngục Đồ bỗng nhiên chấn động. Một đạo lưu quang theo sát phía sau, thậm chí còn xuất phát sau mà đến trước, thoát khỏi Địa Ngục Đồ, đâm thẳng vào lòng đất.
Là vị Chân nhân của Phiếu Miểu tông!
"Thú vị?"
Mạc Cầu khẽ nhíu mày. Thần hồn chi lực của đối phương, so với hắn tựa như giun dế, vậy mà lại có thể thoát khỏi sự ràng buộc của Thần hồn. Phiếu Miểu tông, quả không hổ danh là tông môn sở trường ám sát chi đạo.
Ý niệm vừa chuyển, một vòng điện quang đã đột ngột hiện ra, lướt qua đạo Âm hồn đang đào tẩu kia.
Thiên Lôi Kiếm.
Bạch!
Lôi đình như đậu, ầm ầm nổ tung. Lôi Đình chi lực Chí cương chí dương chính là khắc tinh của Âm hồn, trong nháy mắt đã oanh sát nó.
Có điều. Ký ức tự nhiên cũng không thể nào có được.
Mạc Cầu cũng không thất vọng, vung tay áo khép lại Địa Ngục Đồ, quay đầu Thần niệm lướt qua Kháng Kim Long: "Các hạ sẽ lựa chọn thế nào?"
"Tiền bối." Kháng Kim Long hồn phách ngưng thực, hóa thành hình người, đối với những gì mấy người kia vừa trải qua lại thờ ơ, chắp tay mở miệng: "Pháp môn của vãn bối có thể lọt vào pháp nhãn của tiền bối, quả là vinh hạnh của Kháng mỗ, việc giao ra càng không thành vấn đề. Có điều. Nơi đây là dã ngoại hoang vu, e rằng không có sinh linh nào tồn tại, vãn bối ta nếu ra ngoài e cũng chẳng sống được bao lâu. Chi bằng chúng ta làm một giao dịch?"
"Giao dịch gì?" Mạc Cầu khẽ nhướng mày, nhìn hắn đầy hứng thú.
"Ngoài công pháp ra, ở Thanh Long Hội của Kháng mỗ còn có một địa điểm cất giấu bảo tàng, ta nguyện dâng ra, chỉ cầu tiền bối có thể mang ta đi thêm một đoạn đường nữa." Kháng Kim Long nói: "Nơi bảo tàng ấy có vô số Linh vật, nhất định sẽ không khiến tiền bối phải thất vọng."
"Được!" Mạc Cầu gật đầu, sau đó vén rèm xe lên, cất lời với Trang Hận Ngọc đang chờ bên ngoài: "Chút nữa sẽ đến một nơi."
"Vâng."
Trang Hận Ngọc vẫn còn kinh ngạc vì Âm hồn vừa xuất hiện, giờ phút này ý niệm vừa thu lại, liền vội vàng xác nhận.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi Truyen.free, mong quý độc giả đón nhận.