(Đã dịch) Mạc Cầu Tiên Duyên - Chương 33
"Bằng hữu?"
Mạc Cầu theo gã sai vặt xuống lầu, tại một góc đình viện, hắn trông thấy một nam tử trung niên sắc mặt vàng như nến.
Dung mạo người này quả thực có chút quen thuộc.
Thế nhưng, dù hắn có hồi tưởng thế nào, cũng không nhớ nổi đã từng gặp ở đâu.
"Chúng ta quen biết sao?"
"Mạc đ��i phu đúng là quý nhân, quên nhiều chuyện."
Người này vóc dáng không cao, nhưng lại có dáng lưng hùm vai gấu, dù chỉ đơn giản khoanh tay ôm quyền cũng toát ra khí thế ngút trời.
Hắn nhếch miệng cười, nhắc nhở rằng:
"Hơn một năm trước, tại Tôn trạch, nếu không có Mạc đại phu diệu thủ chẩn trị, Uông mỗ này e rằng đã không còn được thấy mặt trời ngày hôm nay."
"Là ngươi!" Mạc Cầu hai mắt co rụt, vô thức lùi lại nửa bước, đoản kiếm trong tay áo khẽ động.
"Ngươi lại dám vào thành, còn quang minh chính đại xuất hiện ở đây sao?"
Người này chính là một trong số đám tội phạm của Quách Tiêu năm xưa, vị lão nhị bị cung tiễn bắn trúng bụng.
Dường như tên là Uông lão nhị.
Trước đây hắn cả người đầy máu, hôn mê bất tỉnh, hoàn toàn khác với vẻ hăng hái hiện tại, khó trách Mạc Cầu không nhận ra.
"Có gì mà không dám?" Uông lão nhị quét mắt bốn phía, sắc mặt lạnh nhạt:
"Mấy huynh đệ chúng ta hiện nay đã có thân phận rõ ràng, cho dù người của nha môn có ở đây cũng chẳng làm gì được ta."
"Ừm?" Mạc Cầu ánh mắt chớp động, chậm rãi gật đầu:
"Thì ra là vậy."
"Mấy vị có thể rửa sạch oan khuất, thay da đổi thịt, thật đáng mừng. Tại hạ còn có việc, không tiện nán lại đây lâu, xin cáo từ."
Đối phương đã dám quang minh chính đại xuất hiện ở đây, e rằng thật sự đã thay đổi thân phận nào đó.
Tuy nhiên, hắn cũng không muốn dính líu gì đến đám tội phạm hở chút là có thể giết người này.
"Mạc đại phu đừng vội đi." Uông lão nhị nghiêng người, chặn đường Mạc Cầu:
"Vô sự bất đăng Tam Bảo điện, chúng ta đến đây kỳ thực là có chuyện muốn nhờ."
Cùng lúc đó, một bóng đen từ phía sau hiện ra, như một con cự hùng, khóa chặt hướng di chuyển của Mạc Cầu.
Ngoài Uông lão nhị, ở đây còn có thêm một người nữa.
"Các ngươi muốn làm gì?" Mạc Cầu thân thể căng thẳng:
"Đây là Vọng Giang Lâu, không phải ngoại thành. Ta chỉ cần hô to một tiếng, lập tức có thể khiến các ngươi không yên thân."
"Ngươi nói cái gì!" Nghe vậy, đại hán phía sau trợn mắt, bước một bước tới gần, thấp giọng quát:
"Ngươi thử hô một tiếng xem sao?"
Đại hán thân hình như cự hùng, khí thế hung mãnh, dù không mang theo cây côn đồng quen thuộc hôm đó, vẫn khiến Mạc Cầu vô thức nắm hờ chuôi kiếm.
Giờ đây, thời thế đã khác.
Hắn đã không còn là tên tiểu học đồ mặc người chém giết năm xưa, chỉ bằng khí thế thật sự không dọa ngã được hắn.
"Lão Ngũ." Uông lão nhị nhướng mày, nói:
"Mạc đại phu là ân nhân cứu mạng của ta, không thể vô lễ."
"Hừ!" Đại hán hừ một tiếng, nhưng không tiếp tục tới gần, song trong mắt vẫn còn uy hiếp.
"Mạc đại phu." Uông lão nhị nghiêng người, tiếp tục nhìn về phía Mạc Cầu:
"Thực không dám giấu giếm, hôm nay chúng ta tới đây là muốn mời ngài ra tay chữa bệnh cho đại ca chúng tôi, không có ý gì khác."
"Chữa bệnh?" Mạc Cầu lắc đầu:
"Hai vị e rằng còn chưa biết, ta chỉ là một học đồ của Thanh Nang hiệu thuốc, hiện tại còn chưa xuất sư."
"Y thuật của ta... còn rất hữu hạn, các vị có thể đi mời các đại phu khác trong thành, tránh để chậm trễ bệnh tình của Quách tráng sĩ."
"Ngươi nghĩ chúng ta không mời sao?" Đại hán phía sau kêu lên một tiếng đau đớn, trên mặt cũng lộ vẻ phẫn hận:
"Những đại phu mời đến đều có tiếng tăm không nhỏ, kết quả chẳng có ai thật sự có bản lĩnh, toàn là phế vật!"
"Đó là do các ngươi không tìm đúng người." Mạc Cầu mở lời:
"Mấy vị đại phu ngồi khám bệnh ở Thanh Nang hiệu thuốc, ai nấy đều y thuật cao siêu, ắt hẳn có thể thuốc đến bệnh trừ."
"A..." Uông lão nhị khinh thường hừ nhẹ:
"Trước đây chúng ta cũng nghĩ vậy, nhưng có người nói tình trạng của đại ca chỉ có y thuật của Tần sư phụ mới có thể chữa trị."
"Những người khác, đều không thể chữa được!"
"Ừm." Nghe vậy, Mạc Cầu khẽ nhướn mày, trong lòng ngược lại sinh ra chút hiếu kỳ:
"Đây là vì sao?"
"Mạc đại phu cứ đi theo, rồi sẽ biết." Uông lão nhị đưa tay ra:
"Như ngài vừa nói, đây chính là trong thành, chẳng lẽ còn sợ chúng tôi ra tay sao?"
"Cái này..." Mạc Cầu hơi chần chừ, cuối cùng vẫn lắc đầu:
"Thực sự xin lỗi, tại hạ có đi e rằng cũng bất lực, xin không chậm trễ thời gian của chư vị."
"Ngươi..." Đại hán nổi giận, cắn răng muốn cưỡng ép ra tay bắt người.
"Lão Ngũ, đừng gây sự." Uông lão nhị ánh mắt lạnh đi, nhìn Mạc Cầu nói:
"Mạc đại phu, giờ đây chúng ta cũng là người trong thành, sau này có rất nhiều thời gian và cơ hội để liên hệ."
"Đầu đường cuối ngõ khó tránh khỏi sẽ gặp mặt, giữ chút thể diện cho nhau thì thế nào?"
Hắn nói khách khí, nhưng ngữ khí lại vô cùng băng lãnh.
"Ngươi uy hiếp ta!" Sắc mặt Mạc Cầu cũng trầm xuống.
"Không dám." Uông lão nhị ôm quyền chắp tay:
"Bất quá, Mạc đại phu hẳn cũng biết, trong thành thật ra cũng không an toàn, đi trên đường khó tránh khỏi sẽ gặp chuyện không may."
"Cái gọi là có thêm vài người bạn thì có thêm nhiều con đường, chúng tôi cũng thật lòng muốn kết giao bằng hữu với Mạc đại phu."
"Ngươi..." Mạc Cầu há miệng.
"Đúng rồi." Uông lão nhị bất chợt nâng cao giọng, cắt ngang lời Mạc Cầu, nói:
"Đại ca của chúng tôi nói, nửa năm trước hắn từng buông tha Mạc đại phu một lần. Cái đạo lý có ơn tất báo, chắc ngài không phải là không biết chứ?"
"..."
Mạc Cầu lâm vào trầm mặc.
"Mạc đại phu." Uông lão nhị lại một lần nữa hạ giọng mở lời:
"Chỉ cần ngài có thể chữa khỏi cho đại ca chúng tôi, tiền khám bệnh, dễ nói!"
"Tiền khám bệnh?" Mạc Cầu nghe vậy ngẩng đầu, mím môi, như có điều suy nghĩ.
...
Trên giường, Quách Tiêu sắc mặt tái mét, thân thể lún sâu vào nệm mềm, hơi thở yếu ớt, ánh mắt ảm đạm, ý thức đã mơ hồ không rõ.
Mạc Cầu đầu tiên bắt mạch, sau đó nhíu mày vén áo hắn lên, để lộ ra một chưởng ấn đen nhánh ở vị trí bên sườn.
"Hắc Sát chưởng!"
Vết thương rõ ràng thế này, làm sao hắn lại không nhận ra được.
Là Hắc Sát chưởng tổ truyền của Hà gia.
"Đúng là Hắc Sát chưởng." Uông lão nhị ở một bên gật đầu, mặt mang vẻ lạnh lùng, nghiến răng nói:
"Vốn tưởng tên tiểu tử họ Hà kia đã chết, không ngờ hắn không những không chết, còn tìm đến tận cửa."
"Hà Tiến?" Mạc Cầu hỏi.
Nửa năm trước Hà Tiến mất tích, không còn xuất hiện nữa, vốn tưởng hắn đã chết.
Hiện tại xem ra, hắn không những không chết, còn đang âm thầm điều tra vụ án của nhà mình, thậm chí đã tìm được mục tiêu.
"Không sai." Uông lão nhị gật đầu:
"Thực lực tên tiểu tử này đương nhiên kém xa đại ca, nhưng lợi dụng lúc đánh lén, lại khiến hắn đắc thủ."
"Bất quá..."
Hắn hừ nhẹ hai tiếng, nói: "Chính hắn cũng chẳng tốt đẹp gì đâu!"
"Ra là vậy." Mạc Cầu đã hiểu rõ.
"Mạc đại phu." Uông lão nhị hạ giọng, hơi có vẻ khẩn trương nói:
"Thương thế của đại ca tôi..."
"Có thể chữa trị." Mạc Cầu gật đầu, nói:
"Hắc Sát chưởng quả thực chỉ có y thuật của Thanh Nang hiệu thuốc mới có thể chữa trị, lời này không sai. Bất quá tiền khám bệnh..."
Hắn muốn nói rồi lại thôi, chỉ nhìn về phía mấy người đang đứng giữa sân.
Lão Ngũ thân hình như cự hùng, Lão Tam sắc mặt âm trầm, Lão Tứ không nói tiếng nào, và cả Uông lão nhị vẫn đứng bên cạnh.
Mấy người này, ai nấy đều mang theo võ công nhất định, kẻ yếu nhất cũng đã luyện da thành công.
Còn Đại ca và Lão Tứ, càng là cao thủ Đoán Cốt cảnh giới.
"Tiền khám bệnh dễ nói!" Biết đại ca có thể cứu được, Uông lão nhị mặt lộ vẻ cuồng hỉ, lập tức vỗ ngực cam đoan:
"Mạc đại phu muốn bao nhiêu bạc?"
Nào ngờ, Mạc Cầu lại chậm rãi lắc đầu, nói:
"Ta không muốn bạc."
"Không muốn bạc?" Mấy người sững sờ, Lão Ngũ nhanh nhảu hỏi thẳng:
"Vậy ngươi muốn gì?"
"Ta muốn bí tịch võ công." Mạc Cầu trầm giọng mở lời:
"Bí tịch võ công có thể giúp Đoán Cốt, Nhập Nội Tạng!"
"Bí tịch võ công?" Mấy người nhìn nhau.
Uông lão nhị chần chừ một lát, mới nói: "Mạc đại phu, tập võ cần khổ công rèn luyện, không phải một sớm một chiều có thể thành công."
"Ngài thân mang y thuật cao siêu, đi đến đâu cũng được người kính trọng, hà cớ gì phải tốn tâm tư vào chuyện khác?"
"Được người kính trọng?" Mạc Cầu quét mắt nhìn hắn, lạnh lùng hừ một tiếng:
"Nhưng cũng chưa chắc."
Uông lão nhị im lặng, chỉ có thể cười gượng một tiếng.
"Tiền khám bệnh chính là bí tịch võ công. Đừng hòng dùng loại hàng kém chất lượng lừa ta, ta tuy không mấy khi tập võ, nhưng vẫn có thể phân biệt được tốt xấu." Mạc Cầu mở lời:
"Đem bí tịch ra, ta sẽ chữa bệnh!"
"Cái này..." Uông lão nhị nhíu mày, liếc nhìn mấy huynh đệ, rồi mới chắp tay hướng về phía Mạc Cầu:
"Mạc đại phu chờ một lát."
"Tốt nhất là nên nhanh lên." Mạc Cầu gật đầu:
"Ta có thể đợi, nhưng đại ca các ngươi lại không cầm cự được bao lâu nữa."
"Vâng." Uông lão nhị đáp lời, vội vã bước về phía hậu viện.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên tập tại Truyen.free, kính mong quý độc giả ủng hộ.