(Đã dịch) Mạc Cầu Tiên Duyên - Chương 266
Chạng vạng tối. Dưới bóng đêm, gió mát thổi hiu hiu. Chu Quát, Lục gia của Chu gia Nhị phòng, một mình bước ra khỏi quán rượu, quay đầu nhìn ngọn đèn lồng sáng trưng trên lầu hai. Hắn khẽ lắc đầu vẻ bất đắc dĩ, rồi sải bước đi trên đường.
Chuyện của Lý gia, hắn đã nhận lời. Mặc dù lần này Lục phủ trưng thu không ít thuế bạc, nhưng với thực lực của Chu gia, việc giúp đỡ vài gia đình vẫn có thể làm được. Chu gia và Lý gia giao hảo nhiều năm, bản thân mẫu tộc của hắn cũng là Lý gia. Hơn nữa, Lý lão gia tử đã ngoài tám mươi tự mình nhờ vả, nên không thể không nể mặt.
Có thể thấy, Lý lão gia tử rất bất mãn. Lý gia vừa làm ruộng vừa dạy học, hai năm nay tuy không đến nỗi mất trắng nhưng trong kho cũng không có nhiều bạc thu vào. Bị trưng thu thuế nặng một cách tùy tiện, nhất là khi tá điền khắp nơi đều bỏ trốn trong năm nay, họ quả thực không thể xoay sở kịp thời.
Lục phủ thi hành chính sách khắc nghiệt như vậy, sao sự bất mãn chỉ dừng lại ở Lý gia? Nhìn khắp toàn bộ Đông An phủ, từ Hào môn Thế gia cho đến tiểu thương trăm họ, có thể nói là oán than ngập trời, e rằng chẳng chút nào khoa trương. Chỉ có điều...
Đây chính là Tu tiên Thế gia! Cho dù họ không biết cách xử lý chính sự, không hiểu rằng chính sách khắc nghiệt như cọp dữ, thậm chí còn hành xử tàn bạo vô tình, coi bách tính như cỏ rác, nhưng họ có được th��c lực tuyệt đối thì đương nhiên cũng có được quyền lợi tuyệt đối. Triều Tấn mấy trăm năm, hỗn loạn không ngừng, nhưng liệu đã từng thay đổi triều đại nào chưa? Lần này nếu có thể lôi kéo Thượng gia, Lục và Thượng hai nhà liên minh, thì ngay cả Huyền Y giáo chuyên gây sóng gió cũng phải hoàn toàn im ắng.
Không ai có thể phản kháng hai Tu tiên Thế gia, cho dù Thượng gia chỉ có vài người. Thế nhưng, Đông An phủ có thêm một Tu tiên Thế gia, chuyện sau này e rằng cũng sẽ phát sinh không ít biến cố, Chu gia thân ở trong đó, càng cần phải thận trọng hơn.
“Ai!” Khẽ thở dài, Chu Quát ngừng bước. “Ai?”
“Chu Lục gia.” Cuối con đường, một người ôm quyền chắp tay nói: “Tiểu thư nhà ta muốn gặp ngài.” “Các hạ là… người của Thượng gia.” Chu Quát đánh giá kỹ người đến, ánh mắt khẽ động. “Đã trễ thế này rồi, Thượng tiểu thư có chuyện gì tìm ta?”
“Làm thuộc hạ, sao dám hỏi nhiều?” Đối phương ra hiệu: “Bắc Hải thiếu gia của Lục phủ cũng đang ở đó, xin Lục gia hãy đi một chuyến, người là quý nhân, không nên để h��� chờ đợi.”
“Được.” Chu Quát gật đầu: “Xin mời dẫn đường.” Hai người một trước một sau, đi vào con hẻm nhỏ bên cạnh đường. Trời đã tối, người đi lại trên đường dần thưa thớt.
“Huynh đài.” Chu Quát liếc nhìn bốn phía, thuận miệng hỏi: “Trời đã trễ thế này rồi, Thượng tiểu thư còn muốn huynh chuyên môn đi một chuyến, quả thực là vất vả.” “Cái này có gì đâu.” Đối phương lắc đầu: “Làm hạ nhân, chẳng phải cứ gọi là đến sao? Vì tiểu thư bôn ba cũng là phúc khí của bọn ta.”
“Huynh đài nói đúng lắm.” Chu Quát gật đầu, rồi lại nói: “Ta đột nhiên nhớ ra, có chuyện quên dặn dò hạ nhân trong nhà, không biết có thể chờ một chút được không?” “Nga…” Đối phương dừng bước, chậm rãi quay đầu lại: “Cái này, e rằng không được.”
Giữa sân tĩnh lặng. Nụ cười trên mặt Chu Quát dần biến mất, ánh mắt lóe lên, đột nhiên thân hình loé một cái, lao vút về phía sau. Thế đi như điện.
“Ong…” Linh quang đột hiện. Trấn Sơn phù! Uy lực của phù pháp, ngay cả Tiên Thiên cũng khó lòng ngăn cản. Chu Quát lảo đảo hiện ra, lập tức bị một bàn tay đè chặt lấy cổ.
“Bành!” Khoảnh khắc sau, trước mắt hắn tối sầm lại.
***
“Thượng tiểu thư muốn gặp ta?” Đổng Tiểu Uyển vừa từ Lục phủ đi ra đã bị người chặn đường. Nàng không khỏi nhíu mày: “Dường như, ta không quen biết nàng.”
Mấy ngày nay, Lục Dung đã đặc biệt dặn dò nàng không nên tiếp xúc với người của Thượng gia, đặc biệt là Thượng Vân Tường kia. Dường như… Người này cực kỳ mê đắm sắc đẹp?
Ghét bỏ liên lụy, đối với vị Thượng tiểu thư kia, nàng cũng không có chút ấn tượng tốt nào. “Tiểu thư nhà ta nghe nói Đổng cô nương kinh lịch, chưa đầy ba mươi tuổi đã đạt Tiên Thiên, thiên phú kinh người, có thể xưng là nữ hào kiệt.” Một vị phụ nhân cười nói:
“Nghe nói cô nương qua một thời gian ngắn sẽ có chuyến đi xa, về sau e rằng cũng không thể gặp mặt. Nàng dường như có chuyện muốn nói nên đã nhờ ta đến đây một chuyến.” “Được thôi.” Đổng Tiểu Uyển gật đầu. Với thân phận của Thượng tiểu thư mà hạ mình như vậy, nàng không thể từ chối.
Là hạ liền mở miệng nói: “Làm phiền dẫn đường.” “Vâng.” Phụ nhân đáp lời, chìa tay ra: “Đổng cô nương, mời lên xe.” Lên xe kiệu, Đổng Tiểu Uyển đặt trường đao xuống, khoanh chân tĩnh tọa.
Là Tiên Thiên cao thủ ở độ tuổi đôi mươi, nàng có thể tự hào tung hoành khắp giới võ học Đông An phủ. Nhưng theo lời Lục Dung, nếu muốn thực sự trở thành một Tu Tiên giả cao cao tại thượng, còn có vài cửa ải khó khăn cần phải vượt qua. Nàng không dám lơ là. Trải qua thời gian dài rèn luyện, nàng cũng đã quen với việc tu hành không ngừng nghỉ, từng giờ từng khắc, thậm chí thay thế cả giấc ngủ. Nương theo hơi thở đều đặn, Tiên Thiên chân khí trong cơ thể róc rách lưu chuyển.
Không lâu sau. “Bạch!” Đổng Tiểu Uyển mở bừng mắt, ánh mắt hiện lên vẻ nghi hoặc, chậm rãi đưa tay sờ soạng phía vách toa xe. “Đương…” Cương thiết!
Buồng xe này, hóa ra chính là một chiếc lồng giam được đúc hoàn toàn bằng thép tinh! Sắc mặt nàng chợt biến đổi, đột nhiên nắm chặt trường đao bên mình. Khoảnh khắc sau, một cảm giác suy yếu đột ngột nổi lên khắp cơ thể. Độc… “Bành!”
Trên đường phố, một chiếc xe ngựa đột nhiên lắc lư dữ dội. Phụ nhân đánh xe khóe miệng mỉm cười, nhẹ nhàng lắc đầu, bất vi sở động. Sự lắc lư chỉ kéo dài vài hơi thở rồi dần dần dừng lại. Bên trong toa xe. Đổng Tiểu Uyển hai mắt hoa lên, thân thể nghiêng nghiêng đổ xuống đất. Một vật từ trong bàn tay nàng rơi ra, vỡ thành mấy mảnh.
***
Hồ Quỳnh Nguyệt. Một chiếc thuyền con dạo chơi trên mặt hồ. Lục Dung đứng ở đuôi thuyền, đang đưa mắt trông về phía xa, bên hông nàng đột nhiên có một vật truyền đến tiếng vỡ vụn. Sắc mặt nàng, chợt biến đổi.
***
Nam thành. Hẻm nhỏ Vô Danh. Một lão phụ nhân đứng trước cột cổng, hai tay run rẩy đưa cho Mạc Cầu một cái túi. “Mạc đại phu, lão thân cuối cùng cũng không phụ nhờ vả.”
“Ẩn Châm pháp, Thất Tú thuật, Nhiếp thị bí truyền xuyên châm dẫn tuyến… lão thân cũng coi như đã có thành tựu trong thuật thêu thùa rồi.” “Hạ bà bà quá khiêm tốn.” Mạc Cầu nhận lấy bọc đồ, lắc đầu nói: “Có thể thông hi���u mấy môn châm pháp này, lại còn có thể vận dụng chúng vào vật này, bà bà có thể xưng là bậc thầy nghề thủ công.”
“Hắc hắc…” Lão phụ nhân nhếch miệng cười một tiếng: “May mắn có Mạc đại phu, từ Lục phủ lấy ra công văn, lão thân mới có thể được chiêm ngưỡng tuyệt kỹ bậc này, may mà không lãng phí vật liệu.” “Ngài xem đồ vật trước đi.” “Đúng rồi, chuyện thuế má, nhờ có Mạc đại phu giúp đỡ, nếu không một nhà lão thân còn không biết phải làm sao.”
“Hạ bà bà khách khí rồi.” Mạc Cầu đáp lời, mở bọc đồ ra, từ trong đó lấy ra một kiện đấu bồng màu đen. Chiếc đấu bồng này trải qua nhiều lần vá víu, sửa đổi của lão phụ nhân, sớm đã không còn dáng vẻ ban đầu. Màu sắc càng thêm u ám, giống như một màn sân khấu đen tuyền.
Nhìn kỹ, bên trong tựa như còn có những tia sáng vàng sẫm li ti nhấp nháy, mang lại cho người ta cảm giác cứng cỏi. Thuận tay khoác lên người, bóng người bên trong lập tức bị bóng tối nuốt chửng, gần như không thể nhìn thấy chút nào. Mạc Cầu càng thêm mừng rỡ trong lòng. Qua tay nghề tinh xảo của lão phụ nhân, năng lực ẩn nấp của vật này tăng lên rất nhiều, hơn nữa còn khiến thân thể hắn chợt trở nên nhẹ bổng.
Khi thi triển khinh công, đủ để tăng thêm hai thành so với nền tảng vốn có! Không nên xem thường hai thành này, với thực lực hiện nay của hắn, tăng thêm hai thành đã là không kém hơn Tiên Thiên chút nào. Ngoài ra, nhờ các loại tài liệu bồi đắp, đặc biệt là Kim Tằm Ti cung cấp, lực phòng ngự cũng tăng lên rất nhiều.
Hơi thử nghiệm một chút, nó gần như có thể sánh với Hắc Sát chân thân được vận hành hết toàn lực. Thần binh lợi khí cũng không thể làm tổn hại. E rằng chỉ có Pháp khí của Tu Tiên giả mới có thể xuyên thủng phòng ngự của nó.
Vừa lòng thỏa ý thu hồi bọc đồ, chắp tay cáo từ lão phụ nhân, Mạc Cầu chậm rãi bước về phía một chiếc xe ngựa. Chiếc xe ngựa này hơi khác so với những chiếc thường thấy, toa xe dài hơn, thấp hơn, trông giống như một cỗ quan tài. “Giá!”
“Giá!” “Két… két…” Vết bánh xe nghiến trên mặt đất tuyết đọng, phát ra âm thanh đều đặn, rồi chiếc xe ngựa cũng biến mất ở cuối con phố dài.
“Xuy…” Trước cửa, Mạc Cầu khẽ kéo dây cương, nhìn về phía một đại hán vạm vỡ. “Mạc đại phu.” Đại hán chắp tay: “Tiểu thư nhà ta muốn gặp ngài.”
“Thượng tiểu thư.” Mạc Cầu nhận ra đại hán trước mặt này là một Tiên Thiên cao thủ của Thượng gia, liền nhìn sắc trời một chút, nghi hoặc hỏi: “Trời đã tối rồi, Thượng tiểu th�� có việc gì sao?” “Ừm.” Đại hán mặt không đổi sắc khẽ gật đầu:
“Có một người bị thương, tình huống khẩn cấp, có thể sẽ có hung hiểm, xin Mạc đại phu hãy đi một chuyến.” “Ra là vậy.” Mạc Cầu hiểu rõ: “Ta sẽ xuống xe ngựa, đi ngay bây giờ.”
“Không cần.” Đại hán vẫy tay về phía sau lưng: “Xe ngựa cứ giao cho hạ nhân là được, chúng ta vẫn nên mau chóng đến đó cho thỏa đáng, dù sao mạng người là quan trọng.” Vừa dứt lời, một thân ảnh cao gầy bước tới.
“Cũng tốt.” Mạc Cầu ánh mắt lóe lên, xoay người nhảy xuống lưng ngựa, đưa dây cương ra: “Làm phiền đặt ở hậu viện.” Đối phương khẽ gật đầu, không lên tiếng.
“Mời!” Đại hán ra hiệu. Mạc Cầu chần chừ một chút, rồi cất bước đi theo. Xuyên qua con hẻm nhỏ, cuối cùng họ dừng lại trước một chiếc xe ngựa.
“Đát…” Mạc Cầu dừng bước, nhíu mày, vỗ tay nói: “Chết thật, ta quên một chuyện rồi.” “Chuyện gì?” Đại hán quay đầu lại:
“Không sao, ta sẽ cho người nhắn lại là được, chúng ta vẫn nên đi trước đến chỗ tiểu thư mới phải.” “Là cái hòm thuốc.” Mạc Cầu mở lời: “Nếu là chữa bệnh cho người, há có thể không mang theo hòm thuốc? Huynh đài chờ một lát, ta đi một chút rồi đến ngay.”
Nói rồi, hắn quay người định bước đi. “Không cần!” Đại hán đưa tay cản lại, vô hình Tiên Thiên chân khí tuôn ra, chặn đường Mạc Cầu: “Hòm thuốc, ở đó có sẵn, dược liệu cũng vậy, Mạc đại phu cứ tay không đi qua là được.”
“Không giống đâu.” Mạc Cầu lắc đầu: “Hòm thuốc của ta có vài món đồ chuyên dụng, không có chúng, vạn nhất gặp phải chứng bệnh quái lạ e rằng còn phải quay lại một chuyến nữa.” “Bệnh có thể khiến Thượng tiểu thư cũng phải bó tay, hiển nhiên không phải là bệnh bình thường, vẫn là nên mang theo cho thỏa đáng.”
“Mạc đại phu.” Đại hán nhíu mày, nói: “Xem ra ngươi không hiểu rõ lời ta nói.” “Ta nói, không cần!”
Giọng hắn trầm xuống, lộ vẻ không vui, càng có một cỗ uy áp tự mang của Tiên Thiên cao thủ đổ ập xuống. “…” Mạc Cầu sờ cằm, đột nhiên hỏi: “Vị bằng hữu vừa rồi nhận lấy xe ngựa của Mạc mỗ, tu vi hẳn không thấp đâu nhỉ?”
“Ừm?” Đại hán nhướng mày: “Lời này của ngươi có ý gì?”
“Không có gì.” Mạc Cầu khẽ thở dài: “Ta chỉ sợ, vị đó thực lực không đủ, không cẩn thận đụng phải thứ không nên đụng, e rằng khó thoát khỏi một kiếp nạn.” “Ngươi…” “Bành!”
Đại hán há miệng định nói, thì thân hình cạnh vách tường đột nhiên tan biến, một đạo hắc ảnh bị đập ầm ầm xuống đất. Người kia thân thể run rẩy, giãy giụa muốn đứng dậy, thì một bóng đen đã từ trên cao mang theo cự lực kinh khủng hung hăng giáng xuống. “Bành!” Mặt đất cứng rắn, đột nhiên xuất hiện một cái hố lớn.
Toàn bộ nội dung bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả không sao chép dưới mọi hình thức.