(Đã dịch) Ma Vương Thần Quan II - Chương 506: Chương 506
Helen chưa bao giờ nói dối trước mặt Ulysses. Sau khi thoát khỏi vùng hoang dã do Thiên Chi Xà tạo ra, nàng liền tức tốc tiến về phía nam, bởi nàng biết cha mình đang tìm kiếm thứ gì đó.
Tuy nhiên, không lâu sau, khí tức của Thiên Chi Xà lại quấn lấy nàng. Không, phải nói là chính nàng đã dẫn dắt lực lượng truy tung của Thiên Chi Xà, bởi vì khi cuối cùng nàng lao vào hư không, gặp phải sự công kích của cơn lốc không gian, có một luồng khí tức rất nhỏ đã tiết lộ ra ngoài.
Đó là luồng khí tức có cùng ý chí và căn nguyên lực lượng với Thiên Chi Xà đang ngự trị trong vùng hoang dã thiên xà. "Thế giới" mà Helen sở hữu, chính là căn nguyên lực Thiên Địa Song Xà đã dùng để tiến hành công cuộc sáng tạo thiên địa trước kia.
Mặc dù lần sáng tạo thiên địa đó thất bại, nhưng mảnh vỡ trung tâm kiên cường – thân phận kiếp trước của Helen – lại được bảo toàn. Đó là căn nguyên năng lượng đủ sức tạo ra một thế giới mới, là trung tâm của Thiên Chi Xà tồn tại dưới hình thái thủy tinh.
Tuy rằng đã có phần khiếm khuyết, nhưng đây lại là bảo vật có thể thực sự được gọi là "Thế Giới Chi Tâm", ẩn chứa bên trong chính là lực lượng trung tâm của Thiên Địa Song Xà.
Việc sáng tạo thiên địa thất bại, khiến cả Thiên Địa Song Xà lâm vào trạng thái cận kề cái chết. Thân rắn Địa Chi Hồn hóa thành một phần của lục địa cuối cùng trên thế giới này, chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng, gửi gắm hy vọng vào sự phồn vinh của hậu duệ mình.
Thiên Chi Xà mất đi trung tâm, đem thân thể tan nát và ý chí của mình hoàn toàn dung hợp vào vùng hoang dã thiên xà, nhằm tìm kiếm phương pháp sáng thế mới.
Cho đến một ngày, Thiên Chi Xà phát hiện ra một thứ, một sự tồn tại đặc biệt, từ những dị động khí tức hiếm có của Địa Chi Xà. Nàng kéo tất cả sinh linh xung quanh vào lĩnh vực của mình, bắt đầu cẩn thận tìm kiếm và nghiên cứu nguồn gốc bất thường đó.
Helen. Trung tâm thất lạc của Thiên Chi Xà, "Thế Giới Chi Tâm" mà Thiên Địa Song Xà từng dùng để sáng tạo thiên địa, cứ thế được tìm thấy.
Thế là sự dung hợp bắt đầu, ý thức của Thiên Chi Xà nhập vào Helen, chủ động đưa nàng đến phần nguyên vẹn nhất trong thân thể mình, cuối cùng tạo nên hình thái Thiên Chi Xà của Helen mà Ulysses đang thấy lúc này.
Nhưng đây cũng không phải là Thiên Chi Xà chân chính, thể xác của Thiên Chi Xà – người đã gánh vác phần lớn hậu quả thất bại của công cuộc sáng tạo thiên địa thay muội muội mình – đã hoàn toàn tan nát, hóa thành vô số mảnh nhỏ rải rác khắp vùng hoang dã thiên xà. Ngay cả ý thức cũng gần như tan vỡ, không thể thực sự ngưng tụ lại được.
Hình thái đại xà hiện tại, lấy Không Kiếm làm bản thể mà thành, là hóa thân Thiên Chi Xà phóng chiếu theo dáng vẻ cũ của mình.
Tuy nhiên. Helen không thích.
Trong biển ý thức vô hạn, cô bé tóc bạc hét lớn với con đại xà màu tr���ng bạc to gấp không biết bao nhiêu lần mình:
"Ra ngoài, rời khỏi thân thể ta!"
"Vì sao? Chúng ta vốn là một thể." Giọng của Thiên Chi Xà nghe có vẻ tang thương và khàn đục, bởi vì nàng đã không mở miệng nói chuyện suốt không biết bao nhiêu ngàn năm. Ý thức và thân thể đều trở nên tan vỡ vì thất bại của công cuộc sáng tạo thiên địa, mãi cho đến khi nhập vào thân thể Helen, nàng mới tìm lại được khả năng nói chuyện.
"Không, chúng ta không giống nhau, hoàn toàn không giống nhau!" Helen không chút suy nghĩ lắc đầu.
Cho dù, nàng quả thật được thai nghén từ trung tâm của Thiên Chi Xà.
Cho dù, huyết mạch chảy trong thân thể nàng quả thật là huyết mạch thuần khiết nhất của Thiên Chi Xà.
Cho dù, khởi nguyên của nàng chính là con đại xà màu trắng bạc trước mắt này.
Nhưng mà, nàng chính là nàng. Nàng là người phụ nữ của cha, là đệ nhất sứ đồ của Ma Vương Ulysses, là một thành viên của Sứ Đồ Đoàn, tuyệt đối không phải là Thiên Chi Xà nào cả.
Ký ức của nàng bắt đầu từ ngày nàng trưởng thành từ bàn tay phải của cha.
Bởi vì có huyết mạch của cha, nàng mới có thể hóa hình từ khối thủy tinh đó.
Bởi vì ở bên cha, nàng mới biết thế nào là khoái hoạt, thế nào là vui mừng, thế nào là ấm áp. Một ngày ở bên cha, còn hơn vạn năm ngủ say dưới biển.
Yêu thích cha, yêu thương cha, cùng hắn kề vai chiến đấu. Để tìm kiếm hắn, nàng đã đi khắp toàn bộ phương Bắc đại địa. Tất cả những ký ức này đều thuộc về nàng, Helen - đệ nhất sứ đồ, chứ không phải một Mộng Ảo Chủng tên là Thiên Chi Xà.
"Ngươi, chính là ta." Thiên Chi Xà không hề từ bỏ việc dẫn dắt Helen, bởi vì trong mắt nàng, cả hai vốn là một thể, chỉ là vì trung tâm bị thất lạc quá lâu, giữa hai bên mới sinh ra ngăn cách.
"Không, ta tuyệt đối không phải ngươi!" Helen dứt khoát lắc đầu, hoàn toàn cự tuyệt ý thức vĩ đại này.
Bất kể ý thức này có lực lượng cường đại đến đâu, có thể mang lại cho nàng sự trưởng thành lớn mạnh đến mức nào, nàng vẫn sẽ không thừa nhận nàng chính là nó.
"Cha, đợi một chút." Dùng cái đuôi vụng về viết những lời này lên Không Gian Chi Thư, Helen cuối cùng đã hạ quyết tâm.
Đúng vậy, trên thế giới này không một ai có thể ngăn cản nàng, ngăn cản tình cảm của nàng dành cho cha. Nàng không cho phép tình cảm đó xen lẫn bất kỳ tạp chất nào.
Nàng là Helen, là người phụ nữ xuất sắc nhất của cha, ngoài ra không cần phải trở thành bất cứ thứ gì khác.
"Đinh!" Tứ Thiên Thánh Tinh vốn khảm chặt trên đầu con đại xà trắng bạc bắt đầu run rẩy kịch liệt. Là hình thái tiền thân của Helen, bản chất của Tứ Thiên Thánh Tinh là kết tinh của toàn bộ nguyên tố lực, chính là trụ cột để tiến hành công cuộc sáng tạo thiên địa.
Trong biển ý thức vô hạn, Tứ Thiên Thánh Tinh lần lượt khảm vào tay chân Helen, vũ trang cho nàng thành hình dáng sau khi giới hạn được mở ra.
"Ra ngoài khỏi ta, ta không cần lực lượng của ngươi, cũng không cần ký ức của ngươi." Helen nhìn con đại xà trắng bạc trước mắt, không chút khách khí đưa ra tối hậu thư.
Đúng vậy, nàng sẽ không để tình trạng này tiếp tục kéo dài nữa. Đây là lần đầu tiên nàng bị thứ gì đó xâm lấn kể từ khi có ý thức. Trên thế giới này, có lẽ chỉ có Thiên Chi Xà, kẻ từng nắm giữ trung tâm này, mới có thể làm được điều đó.
Nàng có thể cảm nhận được lực lượng của con đại xà trắng bạc này, đó chính là hóa thân của "Không Gian" – một trong những lực lượng cấp bậc cao nhất của thế giới này. Đối với Thiên Chi Xà có thể thao túng lực lượng không gian mà nói, thời kỳ toàn thịnh của nàng, nàng có thể biến cả thế giới thành một sân chơi tùy ý.
Cắt xé không gian, di chuyển không gian, sáng tạo không gian, liên kết không gian, nghiền nát không gian, chồng chất không gian. Thiên Chi Xà thời kỳ mạnh nhất, ngay cả trong số vô vàn Mộng Ảo Chủng cũng là truyền thuyết ở tầng thứ cao nhất.
Trừ hai vị thần là Thất Hải Chi Chủ vừa lóe lên đã biến mất và Thanh Không Chi Chủ không ai biết tung tích, Thiên Chi Xà đã đứng trên đỉnh cao của thế giới này. Cũng là cường giả mạnh nhất duy nhất trong số tất cả Mộng Ảo Chủng có thể tiến hành "Sáng Tạo Thiên Địa".
Nếu lần sáng tạo thiên địa đó thành công, Thiên Chi Xà sẽ trở thành một "Thần" theo đúng nghĩa đen, hơn nữa là vị Thần sáng tạo độc nhất vô nhị của thế giới này.
Nếu vậy, thế giới này có lẽ sẽ đón chào một kỷ nguyên hoàn toàn mới. Khác với hai vị thần kia có lai lịch luôn bị nghi ngờ, Thiên Chi Xà là Mộng Ảo Chủng tồn tại ngay từ khi thế giới này đản sinh, là sinh mệnh thực sự thuộc về thế giới này. Nếu nàng hoàn thành sáng tạo thiên địa, nàng sẽ không còn bị giới hạn bởi thế giới này, mà sẽ ngự trị trên cả thế giới.
Tuy nhiên, lần sáng tạo thiên địa đó đã thất bại. Thiên Địa Song Xà cùng nhau chịu thảm bại. Kể từ đó, Địa Chi Xà không thể di chuyển thân thể, trở thành một phần của đại lục, chìm vào giấc ngủ vĩnh hằng. Thân thể của Thiên Chi Xà hoàn toàn tan xương nát thịt. Chỉ còn một tia ý thức trốn về vùng hoang dã thiên xà.
Nhưng cho dù như vậy, cũng không thể xóa nhòa sự huy hoàng và sức mạnh mà Thiên Chi Xà từng có. Thời kỳ toàn thịnh, nàng thậm chí vượt qua giới hạn cấp chín mà nhân loại gọi, ngắn ngủi đạt đến tầng thứ cấp mười.
Trong khái niệm của nhân loại, dấu hiệu của cấp mười là một người có thể hoàn thành "Diệt Thế". Nhưng Thiên Chi Xà lại muốn hoàn thành một cực đoan khác là "Sáng Thế", độ khó vượt xa "Diệt Thế" đơn thuần.
Mặc dù rất nhanh đã bị đánh trở về nguyên hình vì thất bại của công cuộc sáng tạo thiên địa, nhưng nàng quả thực xứng đáng với danh xưng Mộng Ảo Chủng mạnh nhất.
Đây là Thiên Chi Xà được thai nghén từ căn nguyên lực của thế giới, là Mộng Ảo Chủng từng chỉ cách "Sáng Thế" một bước.
Mặc dù thế giới mở rộng mà nàng từng thử sáng tạo không hề tồn tại sự sống nào, chỉ đơn giản là kéo dài một thế giới mới trên nền tảng của thế giới này mà thôi. Nhưng ai lại có tư cách cười nhạo nàng, ai có khả năng cười nhạo nàng - kẻ đã dám tiến hành công cuộc sáng tạo thiên địa?
Helen sẽ không cười nhạo thất bại của nàng, bởi vì chỉ cần có sự cần thiết, chỉ cần cha nói muốn một thế giới mới, nàng nhất định sẽ bất chấp tất cả để tạo ra một thế giới như vậy.
Vì cha. Hủy diệt thế giới là một chuyện rất đơn giản.
Vì cha, đi tạo ra thế giới mới cũng chẳng có gì là không được.
Chỉ cần là điều cha thích, nàng sẽ làm.
Chỉ cần là mệnh lệnh của cha, nàng sẽ vượt qua mọi khó khăn để chấp hành.
Cho nên, chỉ cần nghĩ đến cha, yêu thích cha là đủ. Nàng không cần những ký ức quá khứ nhàm chán đó. Thứ như vậy vốn dĩ không thuộc về nàng, là thứ bị Thiên Chi Xà này cưỡng ép nhét vào đầu nàng.
Trách nhiệm mở rộng thế giới, sứ mệnh cứu vớt những đồng bạn trong quá khứ, sự cần thiết phải khai sáng thế giới mới, khiến muội muội thực sự tỉnh lại - những điều này có liên quan gì đến nàng? Những điều này vốn dĩ chẳng có chút liên quan nào đến nàng cả!
Đặt tất cả những thứ này lên người nàng, ý đồ thức tỉnh từ thân thể nàng, hòng khôi phục toàn bộ lực lượng của Thiên Chi Xà, còn biến nàng thành hình dáng đại xà này - những hành vi đó, căn bản là đang phá hoại mối quan hệ giữa nàng và cha.
Chỉ có chuyện này, nàng tuyệt đối không cho phép!
Nàng sẽ không trở thành Thiên Chi Xà, vĩnh viễn cũng sẽ không.
Bởi vì, nàng chính là Helen, người phụ nữ của cha, ngoài ra không cần trở thành bất cứ ai khác.
"Chúng ta, nên trở thành một thể." Mặc cho Helen liên tục cự tuyệt, nhưng ý thức của Thiên Chi Xà vẫn không từ bỏ như vậy.
Đối với nàng, kẻ vẫn luôn ở trong trạng thái tan vỡ, đây là cơ hội ngàn năm có một. Trung tâm thất lạc có tác dụng vô cùng quan trọng đối với nàng, và cả với công cuộc sáng tạo thiên địa đã thất bại trước kia.
Chỉ cần bổ sung lại trung tâm của mình, rồi đánh thức muội muội đang ngủ say, như vậy có thể một lần nữa tiến hành công cuộc sáng tạo thiên địa.
Nếu không như vậy, thế giới này sẽ không ngừng bị thu hẹp lại. Loài người với sinh mệnh ngắn ngủi không thể phát hiện ra điều này, nhưng nếu cứ theo xu thế đó tiếp diễn, thêm vài vạn năm nữa, cả thế giới sẽ rơi vào trạng thái tuyệt vọng, đó sẽ là một đại kiếp nạn được gọi là Thời Đại Mạt Pháp.
"Không cần chính là không cần." Helen giơ hai tay lên, Tứ Thiên Thánh Tinh bắt đầu tỏa ra ánh hào quang chói mắt.
Sau đó, vô số nguyên tố lực bùng nổ. Helen lúc này không hề có ý khống chế, mà chỉ đơn thuần để toàn bộ nguyên tố lực ẩn chứa trong Tứ Thiên Thánh Tinh bùng nổ một cách cuồng loạn.
Bạo phá, bạo phá, lại bạo phá. Chuỗi nổ tung liên hoàn của nhiều loại nguyên tố gây ra hiện tượng ma lực hỗn loạn đáng sợ, cả thế giới đều lung lay chực đổ.
Tuy nhiên, những điều này chẳng có chút tác dụng nào đối với con đại xà trắng bạc kia. Tất cả những vụ nổ đều biến mất trước mặt nàng, giống như bị một thứ gì đó vô hình nuốt chửng.
Thứ vô hình đó, chính là "Không Gian" tự thân. Dùng lực lượng nguyên tố để công kích không gian là điều nực cười, cấp bậc của lực lượng không gian vượt xa ma pháp nguyên tố. Chỉ có Tinh Không Ma Pháp, thứ kết nối với sức mạnh bên ngoài thế giới này, mới có thể can thiệp vào phòng ngự cấp độ không gian.
"Vì sao, không muốn trở về? Ta vẫn luôn chờ ngươi..." Ánh mắt Thiên Chi Xà có chút mờ mịt.
Trong mắt nàng, Helen rõ ràng là trung tâm vốn có của mình, là "Thế Giới Chi Tâm" mà nàng đã dùng để hoàn thành công cuộc sáng tạo thiên địa trước kia, là khối thủy tinh nàng đã ngưng tụ ra khi đạt đ���n cấp mười, là chí bảo có vô hạn khả năng.
Đối với nàng mà nói, sau khi mất đi trung tâm này, nàng sẽ không bao giờ có thể khôi phục lại lực lượng chân chính như trước. Thế giới này, có lẽ chỉ có thể tồn tại duy nhất một "Thế Giới Chi Tâm" đó. Đây là bảo vật mà nàng và muội muội đã dốc hết toàn bộ lực lượng mới thai nghén ra trong cơ thể mình.
"Bởi vì, ta đã có cha, có nơi ta nên thuộc về." Helen mở tay phải, vô số nguyên tố hội tụ trong tay nàng, khiến mái tóc dài màu bạc của nàng bay phấp phới.
"Bên cạnh cha, mới là nơi con muốn ở."
"Ở bên cha, mới là nguyện vọng của con."
"Không rõ... Hắn rõ ràng phải..." Ánh mắt Thiên Chi Xà hiếm khi nổi lên phẫn nộ, dường như muốn nói ra một bí mật lớn.
Tuy nhiên, Helen không cho nàng cơ hội đó.
"Ngươi làm sao biết cảm giác của ta khi ở bên cha!"
"Ngươi làm sao biết ta vui sướng đến nhường nào khi được cha ôm vào lòng!"
"Chỉ khi ở bên cha, con mới có thể hạnh phúc!"
Ánh sáng bạc liên tục chớp động, Tứ Thiên Thánh Tinh trên tay chân Helen cùng nhau bùng nổ, trong khoảnh khắc tạo ra một cơn lốc hỗn loạn đáng sợ.
"Ngươi... sẽ hối hận... Vậy thì, ta sẽ đợi thêm một thời gian." Thấy Helen không tiếc tự hủy thân thể cũng muốn thoát ly sự khống chế của mình, Thiên Chi Xà cuối cùng đã đưa ra một chút thỏa hiệp.
Con đại xà bạc uốn lượn biến mất trong biển ý thức của Helen, cùng với nó, lực lượng không gian mà sự giáng lâm của nó đã mang đến cho Helen cũng tan biến không còn dấu vết.
Đây không phải là chạy trốn, mà là để Helen không làm tổn thương chính mình nữa. Một khi đã tìm lại được trung tâm của mình, Thiên Chi Xà sẽ không đời nào từ bỏ nàng.
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Duy chỉ có tại Tàng Thư Viện, bản dịch này mới được trau chuốt và gửi đến độc giả yêu mến.