(Đã dịch) Ma Vật Tế Đàn - Chương 38 : Mời Chào
Đi đến khu vực bán xe chở hàng, Phương Bình chi ra năm vạn đồng, mua một chiếc xe bán tải nhỏ rồi trực tiếp lái về nhà.
Thế giới này, việc lái xe trên đường cũng yêu cầu bằng lái. May mắn thay, chủ nhân cũ của cơ thể này vốn đã có bằng lái, nhờ vậy anh ta đỡ tốn một phen công sức.
Tuy nhiên, vì chiếc xe này, số tiền anh ta kiếm được từ việc săn ma vật trong khoảng th��i gian qua tiếp tục sụt giảm lần thứ hai, chỉ còn dưới 20.000 đồng.
Mấy ngày sau, Phương Bình lái chiếc xe bán tải nhỏ đến khoa Đối sách Ma vật.
Vừa bước vào nơi tiếp nhận nhiệm vụ treo thưởng của khoa Đối sách Ma vật, không ít ánh mắt đã đổ dồn về phía anh ta: có hiếu kỳ, có kính nể, có hoài nghi, có xem thường…
“Mau nhìn kìa, người kia chính là Phương Bình đã đánh bại Đào Minh và Trịnh Trang đó.”
Một người đàn ông tóc ngắn huých huých người bạn Giác tỉnh giả bên cạnh, thì thầm.
“Cắt, Đào Minh và Trịnh Trang là ai chứ? Chẳng phải cậu cũng biết đó thôi, cả hai đều là Giác tỉnh giả cấp một đỉnh phong, muốn đánh bại họ thì ít nhất cũng phải là Giác tỉnh giả cấp hai.”
“Cái tên đó trở thành Thợ săn Ma vật mới có nửa năm, nửa năm mà đã thành Giác tỉnh giả cấp hai ư? Làm sao có thể? Cậu tưởng hắn là Hạng Khâu chắc? Tôi nghĩ phần lớn là tin đồn nhảm rồi.”
Bên cạnh người đàn ông tóc ngắn là một người trẻ tuổi ăn mặc khá dị. Nghe lời nói của người đàn ông tóc ngắn, anh ta cười khẩy khinh thường.
Đều là Giác tỉnh giả, lại còn cùng là người trẻ tuổi, ai mà chịu thua kém ai chứ?
Đã gần hai năm rồi mà cậu ta vẫn chưa thành Giác tỉnh giả cấp hai, nếu đối phương thật sự chỉ vỏn vẹn nửa năm đã trở thành Giác tỉnh giả cấp hai, chẳng phải nói thiên phú của đối phương vượt xa anh ta sao? Chuyện như vậy, nếu chưa tận mắt chứng kiến, anh ta tuyệt đối sẽ không tin.
Bỗng nhiên, Phương Bình quay người lại, ánh mắt nhìn thẳng vào người đàn ông tóc ngắn và người trẻ tuổi ăn mặc khá dị, rồi sải bước về phía hai người.
“Hắn ta tới rồi, sao hắn ta lại tới đây? Lời cậu vừa nói, lẽ nào hắn ta nghe thấy?”
Nhìn thấy Phương Bình đang tiến tới, người đàn ông tóc ngắn biến sắc.
“Tôi nói rất khẽ mà…”
Người trẻ tuổi ăn mặc khá dị cũng không khỏi biến sắc, trên mặt lộ rõ vẻ hoang mang.
Mặc dù không tin Phương Bình đã liên thủ đánh bại Đào Minh và Trịnh Trang, nhưng nếu sự việc này đã lan truyền rộng rãi như vậy, ắt hẳn vẫn có phần nào sự thật.
Thực lực của đối phương chắc chắn không hề yếu, rất có th��� là Giác tỉnh giả cùng cấp với Đào Minh và Trịnh Trang. Nếu đối phương ra tay với mình, anh ta chắc chắn không phải đối thủ.
Lúc này, Phương Bình đã đến trước mặt hai người.
“Xin lỗi, tôi thay bạn tôi xin lỗi anh, cậu ấy chỉ là thẳng tính, ăn nói bộc trực thôi, tuyệt đối không có ác ý.”
Người đàn ông tóc ngắn sốt sắng nói lời xin lỗi, đồng thời dùng tay huých huých người trẻ tuổi ăn mặc khá dị bên cạnh.
“Xin lỗi.”
Người trẻ tuổi ăn mặc khá dị đứng bên cạnh, mặt đỏ bừng, cảm thấy hơi ấm ức, nhưng vẫn chủ động xin lỗi.
Phương Bình không nói gì, mà đưa cho mỗi người một tờ giấy, rồi quay đi.
Nhìn thấy Phương Bình đã đi xa, hai người thở phào một hơi, cả hai đều không khỏi thắc mắc, nhìn vào tờ giấy trong tay, không hiểu dụng ý của Phương Bình.
Chỉ thấy trên tờ giấy trong tay viết:
Thu mua lâu dài thi thể ma vật với giá cao, không giới hạn mức độ hư hại. Người liên lạc: Phương tiên sinh Điện thoại liên lạc: 1 **********
Rời khỏi hai người, Phương Bình đi tới chỗ những Giác tỉnh giả khác trong phòng chờ, phát cho mỗi người một tờ giấy.
Tiếng nói của người trẻ tuổi ăn mặc khá dị tuy nhỏ, nhưng nhờ vào “Sắc Màu Quan Sát Haki” của mình mà anh ta vẫn nghe thấy. Tuy nhiên, với độ lượng của anh ta, cớ gì lại tức giận vì chuyện nhỏ nhặt như vậy chứ? Ừm, cùng lắm thì như vừa nãy, dọa đối phương một chút mà thôi.
Mục đích của anh ta khi đến khoa Đối sách Ma vật lần này, chính là như những gì ghi trên tờ giấy, để phát truyền đơn.
Phát xong truyền đơn, Phương Bình lướt mắt qua các nhiệm vụ treo thưởng một lát, rồi rời khỏi khoa Đối sách Ma vật. Vừa ra đến cửa, một người đàn ông để râu lún phún, khoảng hơn ba mươi tuổi, đã đi thẳng tới.
“Xin chào, tôi là người của Diêu gia, một gia tộc Giác tỉnh giả. Lần này tôi đại diện Diêu gia gửi lời mời đến anh, chân thành mời anh trở thành cung phụng của Diêu gia. Chúng tôi sẽ cung cấp cho anh mức lương hậu hĩnh sáu vạn mỗi tháng.”
“Xin lỗi, hiện tại tôi không có dự định gia nhập bất kỳ gia tộc Giác tỉnh giả nào để trở thành cung phụng. Nếu có ý định này trong tương lai, tôi sẽ cân nhắc nghiêm túc Diêu gia.”
Phương Bình từ chối một cách khéo léo nhưng không kém phần lễ độ. Đây đã là lời mời chào thứ bảy anh ta nhận được trong mấy ngày qua, vì vậy, anh ta đã quá quen với việc từ chối.
“Nếu không hài lòng về mức lương, chúng ta có thể tìm một chỗ ngồi xuống trao đổi thêm. Tôi tin rằng chúng ta chắc chắn sẽ tìm được một mức giá mà cả hai bên đều chấp nhận được.”
Người đàn ông có chòm râu lún phún không hề từ bỏ, tiếp tục nói.
“Anh hiểu lầm rồi, không phải tôi không hài lòng về mức lương, mà là hiện tại tôi thực sự không có ý định gia nhập bất kỳ gia tộc Giác tỉnh giả nào, xin lỗi.”
Sau khi khẽ gật đầu, Phương Bình từ biệt người đàn ông có chòm râu lún phún rồi rời đi.
Vì mang theo bí mật trong người, anh ta không định tùy tiện gia nhập thế lực nào, bởi càng tiếp xúc nhiều với các Giác tỉnh giả khác, anh ta càng dễ bại lộ bí mật của bản thân.
“Phương Bình.”
Khi Phương Bình đi tới chỗ đỗ xe, phía sau vang lên tiếng gọi, kèm theo đó là tiếng bước chân dồn dập.
Phương Bình xoay người nhìn về phía người đang bước vội vã tới.
Đó là một cô gái trẻ có mái tóc dài ngang lưng, khuôn mặt trái xoan thanh tú cùng phong thái của người thuộc tầng lớp thượng lưu. Người này chính là Phàn Huyên, người từng được Phương Bình cứu.
Trên mặt Phương Bình không chút ngạc nhiên, bởi “Sắc Màu Quan Sát Haki” đã sớm nhận biết được đối phương đang tới gần.
“Anh có thể đến quán cà phê gần đây ngồi một chút không?”
Phàn Huyên khẽ mỉm cười nói.
Hơi chần chừ một chút, Phương Bình đồng ý. Quán cà phê này trùng hợp lại là nơi anh ta từng ngồi đợi Lâm Húc suốt mấy ngày.
“Nếu cô đại diện Phiền gia tới mời chào tôi, tôi chỉ có thể từ chối.”
Sau khi vào chỗ, Phương Bình dứt khoát mở lời.
Mặc dù đối phương có vẻ ngoài không tồi, nhưng nếu cô ấy không lấy thân báo đáp, anh ta đương nhiên không thể đồng ý trở thành cung phụng của Phiền gia.
“Tôi biết, anh nói chuyện với người của Diêu gia vừa nãy, tôi đã nghe được.”
Phàn Huyên gật đầu. Cha cô cử cô đến đây, đúng là muốn lợi d���ng mối quen biết giữa cô và Phương Bình để lôi kéo anh ta vào Phiền gia.
Tuy nhiên, trước khi tới cô cũng đã rất rõ ràng là không thể nào thành công, những lời Phương Bình nói khi rời đi ngày hôm đó vẫn còn in sâu trong tâm trí cô đến tận bây giờ.
Cô ngẩng đầu lên, ánh mắt nhìn thẳng Phương Bình, ánh mắt lộ vẻ ngưỡng mộ.
“Thật lòng mà nói, tôi rất ngưỡng mộ anh, có thể theo đuổi tự do.”
“Chỉ cần cô muốn, cô cũng có thể làm được.”
Phương Bình uống một ngụm cà phê đã thêm không ít đường, rồi nói.
“Tôi cũng có thể ư?”
Ánh mắt Phàn Huyên chợt bừng lên vẻ vui mừng, nhưng nhanh chóng chuyển thành u ám, rồi hỏi với vẻ không hy vọng.
“Làm sao để có được tự do?”
“Theo tôi hiểu, muốn có được tự do thì cần sức mạnh để thoát khỏi gông xiềng, và hạt giống của sức mạnh đó, cô đã nắm giữ rồi.”
Phương Bình nhìn cô ấy nói.
“Không đâu, tôi mặc dù đã trở thành Giác tỉnh giả, nhưng không có được thiên phú như anh.”
Phàn Huyên cười khổ lắc đầu.
“Chẳng thử một lần thì ai mà biết được?”
Phương Bình mỉm cười nói.
Không nán lại quá lâu, Phương Bình liền đứng dậy cáo từ.
Trước khi đi, trên gương mặt Phàn Huyên bớt đi vài phần nhu nhược, thêm vài phần kiên định, tựa hồ trong lòng đã có một quyết tâm nào đó.
Đối với chuyện này, Phương Bình bình thản đón nhận. Anh ta không biết cô ấy có những ràng buộc gì và cũng không muốn biết, càng không có ý định làm bất cứ điều gì cho đối phương. Anh ta chỉ đơn thuần đưa ra vài lời gợi ý cho một người quen mà thôi, và không mong muốn phải chịu bất kỳ trách nhiệm nào vì chuyện đó.
Trong một biệt thự cực lớn, một người trẻ tuổi lắc nhẹ ly rượu đỏ, ngắm nhìn thứ chất lỏng sánh mịn đó, rồi nhìn về phía người đàn ông đối diện.
“Từ chối?”
“Vâng, thiếu gia, anh ta đã từ chối.”
“Có thiên phú không thua kém ta, nhưng lại không thể làm việc cho ta. Anh biết phải làm gì rồi chứ?”
Nhấp một ngụm rượu đỏ, người trẻ tuổi có khuôn mặt điển trai nhìn về phía người đàn ông đối diện nói.
“Vâng, thiếu gia, tôi đã hiểu!”
Người đàn ông đối diện cung kính đáp lời rồi lùi bước.
Truyện này do truyen.free biên dịch, xin vui lòng không tự ý đăng tải lại.