Đồng cỏ xanh trải dài vô tận. Thiên Trùng Huyễn Cảnh, nay không còn được pháp lực của Chủ nhân Chợ Yêu duy trì, hoàn toàn dựa vào Đông Phương Thanh Thương chống đỡ. Theo thời gian, ngọn lửa vẫn cháy đỏ rực huyễn cảnh, nhưng trái ngược hoàn toàn với khung cảnh rực lửa ấy, hàn khí trên người Đông Phương Thanh Thương lại càng lúc càng đậm đặc.

Hơi thở của hắn hóa thành sương trắng lảng bảng trong không trung. Mỗi bước chân qua, hắn lại để lại một vệt sương mỏng, từng bước một, như vẽ nên một con đường băng giá giữa biển cỏ xuân mướt xanh của huyễn cảnh.

Hắn tiến bước, ánh mắt ảm đạm như đã từ bỏ hy vọng tìm thấy Cốt Lan.

Bỗng nhiên, huyễn cảnh rung chuyển dữ dội. Một ngọn lửa đang chống đỡ huyễn cảnh đột ngột tắt lịm. Thiên Trùng Huyễn Cảnh phía sau Đông Phương Thanh Thương lập tức đổ sụp, biến thành một vầng hư vô tối đen. Đông Phương Thanh Thương không hề quay đầu lại, bởi hắn chắc chắn nơi vừa sụp đổ đã được hắn tìm kiếm kỹ lưỡng. Hắn vẫn tiếp tục tiến lên, hàn khí phả ra từ miệng càng nặng hơn. Băng giá đã bắt đầu leo lên cổ, kết thành hình mạch máu trên hõm cổ hắn, nhưng hắn vẫn không dừng bước.

Chỉ vài bước sau, huyễn cảnh lại rung chuyển, một ngọn lửa khác trên trời vụt tắt.

Huyễn cảnh bên trái Đông Phương Thanh Thương biến mất. Hắn quay sang nhìn, cảnh tượng vừa rồi chân thực đến nỗi giống như một tấm vải bị xé toạc, từng mảnh vụn chìm dần vào bóng tối.

Nếu không thoát ra trước khi ngọn lửa hoàn toàn lụi tàn, hắn sẽ bị chôn vùi trong huyễn cảnh đang sụp đổ này.

Trước đây, Đông Phương Thanh Thương chưa bao giờ biết sợ hãi, có nơi nào mà hắn không thể thoát ra chứ? Nhưng giờ đây…

Hắn nhìn lòng bàn tay mình. Lòng bàn tay thâm đen, dấu hiệu hàn độc trong cơ thể đã quá nặng. Hắn siết chặt năm ngón tay, nhìn những mảnh băng trên tay rơi lả tả, rồi ngẩng đầu lên, tiếp tục tiến về phía trước.

Một ngọn lửa nữa trên trời tắt đi, huyễn cảnh càng thêm suy tàn. Đông Phương Thanh Thương nghiến răng, cố gắng níu giữ ngọn lửa vừa tắt. Không phải vì điều gì khác, mà bởi nơi đó... hắn vẫn chưa tìm xong. Nếu tiểu hoa yêu vẫn còn ở đó, ngay tại chỗ ấy...

Đang ôm gối khóc thì sao…

Nhưng ngực hắn bỗng truyền tới cảm giác đau đớn dữ dội như xé toạc. Hắn hụt hơi, cột lửa đột ngột tắt ngóm, huyễn cảnh bên phải đổ sụp.

Đông Phương Thanh Thương nhìn mảnh vụn bay phấp phới như hoa tuyết bên phải, rồi biến mất trong bóng tối. Lòng hắn bỗng dâng lên cảm giác bất lực chưa từng có, mang theo một nỗi sợ hãi lạ kỳ, như kim châm xuyên thấu xương tủy, rồi luồn khắp cơ thể, cuối cùng đâm thẳng vào lục phủ ngũ tạng.

Dẫu là trong trận chiến Thượng cổ cũng chưa bao giờ khiến hắn thấy bất lực mãnh liệt đến vậy. Nhìn huyễn cảnh sụp đổ, đối mặt với sự thật rằng Hoa Lan nhỏ có thể đã tan biến trong đó, vậy mà hắn chẳng làm được gì cả, hắn…

Không làm được gì cả.

Trước mặt chỉ còn một vùng cỏ hắn chưa tìm. Cột lửa cuối cùng trên trời đang rung chuyển sắp tắt. Đông Phương Thanh Thương bước tới. Bất chợt, chân hắn bị vướng vào một vật gì đó, loạng choạng suýt ngã. Nhưng trong khoảnh khắc chậm trễ vì lảo đảo này, cột lửa trên trời đột nhiên tắt lụi, con đường phía trước lập tức tan thành mây khói.

Đông Phương Thanh Thương chỉ kịp ngây người nhìn bóng tối đột ngột ập tới trước mắt.

Đồng tử màu đỏ mất đi ánh sáng.

Bốn bề tối tăm. Đông Phương Thanh Thương nhất thời không nói nên lời. Hắn đã phiêu b���t trong bóng tối như thế ngàn năm vạn năm. Nếu nói trên thế gian có thứ hắn ghét nhất thì đó chính là bóng tối như thế này.

Nhưng lúc này đây, hắn cảm thấy ở trong bóng tối như thế này cũng chẳng có gì to tát lắm.

Dù sao…

Ra ngoài cũng chẳng có thứ gì đáng để hắn chờ đợi và theo đuổi.

Cứ để hắn chìm đắm trong bóng tối này đi.

Đông Phương Thanh Thương cụp mắt. Bất chợt, một vệt sáng yếu ớt lọt vào mắt hắn. Chân hắn vẫn còn đạp lên một vùng cỏ, và vật vướng chân hắn ban nãy chính là Cốt Lan mà hắn đã khổ sở tìm kiếm bấy lâu.

Ánh sáng trắng mờ ảo của Cốt Lan chỉ thực sự nổi bật khi bóng tối bao trùm.

Đông Phương Thanh Thương nhìn Cốt Lan, nhất thời không dám đưa tay cầm lên. Hắn sợ chỉ cần cử động thì ánh sáng cuối cùng này sẽ tan biến.

Thì ra vật hắn muốn tìm lại dễ dàng có được đến vậy.

Hắn nhìn Cốt Lan thật lâu, cuối cùng đè nén sự rung rẩy trong lòng, nhặt lên đặt trong lòng bàn tay.

Thì ra có những thứ phải tốn rất nhiều công sức, thậm chí phải trải qua tận cùng tuyệt vọng mới có thể có được.

Đông Phương Thanh Thương nhìn Cốt Lan trong tay bật cười. Trong tiếng cười đượm mấy phần than thở, mấy phần xúc cảm, nhưng nhiều nhất vẫn là ngũ vị đan xen. Ngoài hắn ra, có lẽ không ai có thể nếm rõ mùi vị này.

Khi tiếng cười dứt hẳn, Đông Phương Thanh Thương nhắm mắt hít một hơi thật sâu. Đến khi mở mắt, màu đỏ trong đôi mắt vẫn như ban đầu. Hắn đeo Cốt Lan lên tay, tùy tiện vẫy tay. Trường kiếm lửa lập tức bay vụt về từ trong bóng tối, rơi vào tay hắn.

Hắn vung kiếm đâm xuống vùng cỏ còn lại dưới chân, miệng niệm chú. Sau chấn động, vùng cỏ cuối cùng lập tức nát vụn, bóng Đông Phương Thanh Thương hoàn toàn biến mất trong không gian tối om.

Trong khu chợ yêu trên mặt đất, tiếng rao hàng vẫn huyên náo không ngớt. Việc huyễn cảnh của Chủ nhân Chợ Yêu sụp đổ chẳng ảnh hưởng mảy may đến hoạt động buôn bán nhộn nhịp nơi đây.

Trong chợ yêu, ông lão bán thuốc đang quẩy gánh rao hàng bỗng nhiên cảm nhận khí tức xung quanh bất chợt nóng lên, rồi lại lạnh đi. Trong lúc tất cả mọi người vẫn còn đang ngơ ngác, Ma Tôn áo đen bất ngờ xuất hiện giữa đường, tay cầm kiếm. Hắn loạng choạng, may mà có kiếm chống xuống đất nên mới miễn cưỡng đứng vững.

Âm thanh náo nhiệt của chợ yêu khựng lại. Ánh mắt tất cả mọi người đổ dồn lên người Ma Tôn. Ngực hắn phủ băng, ánh mắt mang theo sát khí ngoái nhìn phía sau. Ông lão bán thuốc bị đôi mắt đỏ tươi của hắn dọa ngã phịch xuống đất, gánh hàng rơi vãi.

Ánh mắt Đông Phương Thanh Thương rơi trên gánh hàng. Cánh mũi hắn khẽ động, hắn bước tới, lục lọi trong quang gánh lấy ra một bình thuốc bạch ngọc. Ông lão bán thuốc kinh hoàng thất sắc: “Đây đây đây… đây là…”

Ông lão chưa kịp nói hết thì Đông Phương Thanh Thương đã mở nắp bình, đổ toàn bộ thuốc vào miệng, tiện tay gỡ băng trên ngực xuống vứt vào gánh hàng của ông lão.

Ông lão bán thuốc nhìn khối băng lớn, mấy chữ “thuốc bí truyền của tôi” bị nuốt ngược vào bụng.

Đông Phương Thanh Thương không buồn để ý ánh mắt của người khác. Hắn nhìn lên trời, Đại Dữu đang lượn lờ trong mây.

Trước khi đến Chợ Yêu, Đông Phương Thanh Thương đã ghé Ma Giới tìm Hoa Lan nhỏ. Tiện thể, hắn giải cứu Đại Dữu bị Khổng Tước và người của Ma Giới bắt giữ, rồi đưa nó lên Thiên Giới. Nhờ Thiên Nhãn, hắn nhìn thấy cảnh tượng Chủ nhân Chợ Yêu giam cầm Hoa Lan nhỏ, và sau đó mới cưỡi Đại Dữu đến đây.

Đông Phương Thanh Thương thật sự vô cùng cảm tạ hành động tưởng chừng vô ích khi thả Đại Dữu lúc đó.

Hắn cất tiếng gọi: “Đại Dữu!” Ma xà đang bay lượn trên trời khẽ rít lên, cúi mình bay xuống bên cạnh hắn. Đông Phương Thanh Thương nhảy lên lưng Đại Dữu, nằm lên lưng nó hờ hững nói: “Đi Nghiệp Thành.”

Đại Dữu nghe vậy lại bay lên mây, thân hình xuyên vào trong mây như một con rồng uốn lượn.

Đông Phương Thanh Thương nhìn ánh nắng trên đầu và mây lướt qua bên cạnh. Hắn khẽ xoa Cốt Lan trong tay, nhắm mắt lại, để mặc cái nóng do uống thuốc quá liều hoành hành trong bụng.

Như vậy có thể khiến cơ thể hắn cảm giác được một chút ấm áp, cũng có thể khôi phục thể lực nhanh hơn. Đây là những điều hắn cần hơn hết thảy.

Tốc độ của Đại Dữu không chậm, chỉ một canh giờ đã tới Nghiệp Thành. Lần gần nhất hắn nhìn thấy cổng vào Minh Giới ở Nghiệp Thành là khi Hoa Lan nhỏ còn chiếm giữ một nửa cơ thể hắn.

Đông Phương Thanh Thương đứng ở cửa tiểu viện âm khí nặng nề, vẻ mặt lạnh lùng nhìn yêu ma quỷ quái quanh năm chiếm cứ nơi này.

Hiện giờ khí tức của hắn rất yếu, theo lẽ thường thì vốn không nên đến chốn Hoàng Tuyền cực âm. Nhưng tất cả những cách khiến Hoa Lan nhỏ sống lại mà hắn có thể nghĩ ra, chắc cũng chỉ có cách này mà thôi.

Đông Phương Thanh Thương lệnh cho Đại Dữu chờ bên ngoài. Hắn bước vào trong tiểu viện. Yêu ma quỷ quái trong góc rục rịch ngóc đầu nhìn hắn. Đông Phương Thanh Thương chẳng thèm bận tâm. Hắn đi đến trước bức tường, bày một trận pháp, mượn sức mạnh của trận pháp dễ dàng xé rách kết giới của Minh Phủ.

Đông Phương Thanh Thương bước vào trong. Nhưng xé rách kết giới thì dễ. Càng đi sâu vào Minh Phủ, cơ thể đang vô cùng yếu ớt của hắn càng c��m nhận được một sức mạnh xâu xé linh hồn và thân thể. Đó là sức mạnh tự nhiên của Minh Phủ.

Trước đây… hắn chưa bao giờ cảm nhận được sức mạnh này.

Đây là nỗi lo sợ mà chỉ một kẻ yếu ớt khi bước vào Minh Phủ mới cảm nhận được. Vì tiểu hoa yêu trong tay, hắn đã nếm trải cảm giác bất lực chưa từng biết bao giờ.

Đông Phương Thanh Thương ổn định tâm thần, đi sâu vào Minh Phủ.

Thuốc trong bụng không phải linh đơn, nhưng đối với người chưa bao giờ u���ng thuốc như Đông Phương Thanh Thương, chút sức lực này cũng đủ để chống đỡ cơ thể hắn.

Hắn đi một mạch tới Diêm Vương Điện. Quỷ sai dọc đường đều tái mặt vì sợ hãi khi thấy Ma Tôn, vội vã vứt công việc trong tay đi, di tản hồn ma trong Minh Phủ. Tin tức truyền nhanh đến mức đã khắp Diêm Vương Điện.

Đến khi Đông Phương Thanh Thương tới điện Diêm Vương, Diêm Vương gầy ốm thấp lùn đang chuẩn bị trốn xuống bàn. Đông Phương Thanh Thương bước lên phía trước, thật sự không khách sáo, một chưởng đập nát bàn Diêm Vương. Diêm Vương bị mảnh vụn của chiếc bàn đập lên đầu không ngừng kêu oai oái. Ông ta run rẩy bò vào trong góc, co mình dưới đất, vẻ mặt vô tội nhìn hắn: “Ma Tôn đại nhân ơi! Sao đại nhân lại tới đây nữa, chẳng phải nói ngài đã tìm được chuyển thể của Xích Địa nữ tử rồi sao?”

Đông Phương Thanh Thương đưa Cốt Lan cho Diêm Vương: “Đưa dải tàn hồn này đi đầu thai.”

Đôi mắt ti hí của Diêm Vương nhìn Cốt Lan, lập tức khổ não: “Đại nhân ơi! Ngài rõ ràng là làm khó ta mà! Đây nào phải hồn phách? Đây rõ ràng chỉ là một dải khí tức thôi! Ba hồn bảy phách, đến một phách cũng không đủ. Ngài kêu ta làm sao đưa đi đầu thai đây? Nếu vào Giếng Luân Hồi sẽ tan biến trong đó mất thôi… Hơn nữa, Luân Hồi Thiên Địa đều có trật tự riêng! Thiếu một hồn một phách cũng không được. Nếu không thì bao nhiêu yêu ma quỷ quái hồn phi phách tán đều mượn Giếng Luân Hồi này quay lại Nhân thế rồi. Hơn nữa, cái này của ngài ngay cả hồn phách cũng chưa phải nữa…”

Diêm Vương lắp bắp nói. Mỗi một câu đều khiến sắc mặt Đông Phương Thanh Thương đen thêm một phần. Đến cuối cùng, ông ta tự ngừng lại, đắn đo quan sát sắc mặt Ma Tôn một hồi mới cất lời dè dặt: “Theo ta thấy, chi bằng ngài thả dải khí tức này đi đi, để cô ấy…”

Nhìn khóe môi Đông Phương Thanh Thương xệch xuống khó coi, Diêm Vương lập tức xua tay: “À không không, ý ta là nếu ngài không nghe lời ta, cứ dùng linh khí của bảo vật nuôi dưỡng khí tức này cũng được, coi như để làm kỷ niệm… Ta thấy bảo vật của ngài cũng có chút linh khí đó.”

“Kỷ niệm? Thả?” Vẻ mặt Đ��ng Phương Thanh Thương cứng đờ. “Không, bổn tọa muốn nàng sống lại.”

Diêm Vương khóc không ra nước mắt: “Vậy ta cũng đâu còn cách nào…” Bỗng nhiên mắt ông ta sáng lên, lại suy đoán vẻ mặt Ma Tôn một lúc rồi nói: “Nhưng nghe nói Ty Mệnh Tinh Quân trên trời không có gì không biết, có khi cô ấy sẽ có cách ngưng tụ khí tức này thành hồn phách. Hay là… ngài đi tìm cô ấy đi?”

Nghe thấy bốn chữ “Ty Mệnh Tinh Quân”, đôi mày của Đông Phương Thanh Thương khẽ động. Hắn nhìn Cốt Lan, giọng điệu kỳ lạ hỏi Diêm Vương: “Ty Mệnh đang ở đâu?”

“Nghe nói thời gian trước đã bị nhốt vào Vạn Thiên Chi Khư rồi. Hiện giờ cửa vào Vạn Thiên Chi Khư đang ở Thiên Giới đó.”

Diêm Vương thầm tính toán. Ông ta không phải không nhìn ra Đông Phương Thanh Thương đang bị trọng thương. Ông ta sợ rằng, nếu Ma Tôn ra tay ở Minh Giới, Minh Phủ của ông ta sẽ chịu tổn hại nặng nề. Hơn nữa, nếu lừa được Đông Phương Thanh Thương rời khỏi Minh Giới, vị Ma Tôn yếu ớt đến mức ngay cả một kẻ không phải quan võ như ông ta cũng nhìn ra này, mà rơi vào tay Mạch Khê Thần Quân thì... e rằng sẽ bị lột da dễ như trở bàn tay.

Diêm Vương cẩn thận quan sát vẻ mặt Ma Tôn.

Ma Tôn đảo đôi mắt màu máu, tim gan Diêm Vương lập tức bị xách lên. Bỗng cổ thít lại. Hắn bóp cổ ông ta, nâng ông ta lên áp vào tường. Hai chân Diêm Vương quẫy đạp trong không trung. Đông Phương Thanh Thương nheo mắt nhìn ông ta: “Ngươi đang giở trò với bổn tọa đó à?”

Diêm Vương trợn to mắt, khó nhọc lắc đầu. Nhìn qua vai Đông Phương Thanh Thương, ông ta thấy Ngưu Đầu Mã Diện và Hắc Bạch Vô Thường đang ở ngoài Diêm Vương Điện. Họ đều muốn vào, nhưng không biết Đông Phương Thanh Thương đã lập kết giới ở cửa từ lúc nào.

Hắn nheo mắt, nguy hiểm nhìn Diêm Vương: “Bổn tọa bị thương nặng nhưng đầu óc chưa hư. Ngươi dùng mưu kế vụng về thế này có phải không cần cái đầu này nữa không, hay ngươi muốn thử mùi vị hồn phi phách tán?” Tà khí trên người hắn tỏa ra nặng hơn cả trọc khí của Minh Phủ.

Ma Tôn thượng cổ có đôi mắt nhìn thấu tất cả xấu xa, ác độc, dối trá, toan tính, khiếp sợ và sát khí trên thế gian. Không gì có thể thoát khỏi mắt hắn.

Diêm Vương giãy giụa liên tiếp. Cuối cùng lực đạo trên tay Đông Phương Thanh Thương cũng buông lỏng. Diêm Vương lấy hơi đáp: “Không… Không dám gạt đại nhân…”

Ông ta vội vàng giải thích: “Vạn… Vạn Thiên Chi Khư và Thành Vô Cực Hoang vốn là những nơi nằm ngoài Tam Giới, không ai biết chúng xuất hiện từ bao giờ. Bên trong không có ngày tháng, là chốn chết chóc không sinh linh, bất kỳ sinh vật nào của Tam Giới một khi đã vào thì khó lòng thoát ra. Thời gian trước, Thành Vô Cực Hoang bị sập, Vạn Thiên Chi Khư cũng sụp đổ theo, nhưng chỉ sập một nửa và đã được người của Thiên Giới tu sửa lại. Ty Mệnh Tinh Quân vì phạm lỗi nên bị giam vào đó. Tuy nhiên, Vạn Thiên Chi Khư do Thiên Giới tu sửa dù sao cũng không phải là tạo hóa tự nhiên, ở vị trí mà Thiên Giới đã sửa xong có một yếu điểm. Dù đó không phải là lối ra vào, nhưng lại là nơi duy nhất trong Tam Giới có thể nhìn thấy Vạn Thiên Chi Khư. Bởi vậy, ta, ta...”

Đông Phương Thanh Thương buông Diêm Vương ra. Hắn biết đúng là Diêm Vương tính kế hắn, nhưng cũng biết lúc này ông ta đang nói thật.

Nếu muốn tìm cách cứu Hoa Lan nhỏ, xem ra không thể không tìm Ty Mệnh. Cho dù Vạn Thiên Chi Khư đó ở dưới Tru Tiên Đài, hắn cũng phải đi.

Đông Phương Thanh Thương không muốn nghĩ vì sao hắn lại hoang mang hồn vía khi không tìm thấy tiểu hoa yêu, cũng không muốn nghĩ vì sao hắn nhất định phải khiến nàng sống lại. Hắn chỉ biết, mình muốn làm gì thì nhất định phải làm cho bằng được, dẫu có phải nghịch ý trời, dẫu có phải phóng túng ngang ngược đến điên cuồng.

Ai kêu hắn là kẻ không bao giờ tuân thủ quy tắc. Ai kêu hắn là Ma Tôn, dị số của Tam Giới này chứ.

Lẽ thường? Thỏa hiệp? Đó là quy tắc của kẻ yếu. Đông Phương Thanh Thương xưa nay luôn khinh bỉ.

Thiên Giới, cho dù phải lê cái thân thể tàn tạ này, hắn cũng phải đến. Vùng đất chết chóc nằm ngoài Tam Giới, dẫu biết có đi không có về, hắn cũng sẽ đi.

Chỉ vì, nếu có thể khiến tiểu hoa yêu này sống lại, hắn bằng lòng.

Từng câu chữ trong bản chuyển ngữ này đã được đội ngũ truyen.free dày công thực hiện.