Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Tồn - Quyển 3 - Chương 76

Trong ngôi nhà nhỏ đơn sơ, Hoa Lan nhỏ nhìn qua khung cửa sổ, thấy những đóa hoa dại và cỏ xuân xanh tươi bên ngoài. Nàng không biết đây lại là một huyễn cảnh khác do Chủ nhân chợ yêu bày ra.

Không khí bên trong thoang thoảng hương hoa ngát dịu, khiến lòng người thư thái. Hoa Lan nhỏ cảm thấy, nếu không bị những sợi dây mây trói buộc, đây hẳn là một nơi lý tưởng để nàng lặng lẽ tận hưởng những giây phút cuối cùng của mình.

Chủ nhân chợ yêu nói không sai, đi theo Đông Phương Thanh Thương thì đúng là ngày nào cũng phải đối mặt với chém giết, lăn lộn trong những tình cảnh hiểm nguy, một mất một còn. Thế nhưng, lúc này đây, nằm trên giường, nhìn mây bay ngoài cửa sổ, nàng bỗng dưng lại thấy nhớ hắn. Nhớ dáng vẻ hắn cau mày đứng cạnh nàng, chế giễu nàng kém cỏi, rồi chỉ với một cái búng tay đã dễ dàng hóa giải mọi hiểm nguy cho nàng.

Hoa Lan nhỏ cảm thấy, hình như nàng đã làm tù nhân của Đông Phương Thanh Thương quá lâu, đến nỗi quen thuộc với thói bá đạo của hắn. Giờ đây, đổi sang một cai ngục khác, nàng lại không tài nào quen được với phong thái ôn hòa như thế này...

Vùi đầu vào chăn mềm mại, Hoa Lan nhỏ khẽ thở dài.

Tiếng thở dài ấy dường như kéo rất dài, Hoa Lan nhỏ cảm thấy tim nàng bỗng đập thình thịch liên hồi. Nàng cố gắng ổn định hơi thở, thì ngay lúc đó, nàng nghe thấy tiếng xe lăn lộc cộc từ bên cạnh.

Hoa Lan nh��� hoàn toàn cảnh giác với âm thanh đó. Nàng ngẩng đầu nhìn về phía bên giường, vô thức rụt người lại. Chỉ một vài cái cựa quậy khó nhọc cũng đã khiến nàng tốn không ít sức lực. Hoa Lan nhỏ chỉ cảm thấy đầu óc choáng váng, nhìn thấy Chủ nhân chợ yêu đang mấp máy môi nói gì đó, nhưng nàng lại không tài nào nghe được giọng y.

Mãi một lúc sau, giọng Chủ nhân chợ yêu mới vẳng đến tai nàng: “Vẫn còn ý thức ư?”

Từ hôm qua đến giờ, y đã hỏi đến ba bốn lần rồi, giọng điệu ngày càng lạnh lùng hơn. Hình như y cũng đang rất sốt ruột.

Hoa Lan nhỏ thở vài hơi nhưng không đáp lời.

Chủ nhân chợ yêu đưa tay với lấy một lọn tóc của nàng, vuốt ve trong lòng bàn tay: “Lan hoa tiên linh, cô thật sự khiến ta khó hiểu. Đến nước này rồi, cô còn kiên trì điều gì nữa?” Y tiếp lời, “Lẽ nào trong lòng cô vẫn chờ Đông Phương Thanh Thương tới cứu cô?”

Lòng Hoa Lan nhỏ trống rỗng, tựa như đã bị câu nói này của Chủ nhân chợ yêu khoét một lỗ thật sâu.

Phải rồi, ngay cả chính bản thân nàng cũng không muốn thừa nhận rằng nàng đang chờ Đông Phương Thanh Thương.

“Đúng là Đông Phương Thanh Thương đã tới.” Chủ nhân chợ yêu nhìn ánh mắt khẽ lóe sáng của nàng, hờ hững nói: “Thế nhưng nơi này của ta thiên biến vạn hóa, huyễn cảnh chồng chất huyễn cảnh, ngay cả Đông Phương Thanh Thương cũng không tài nào tìm được tới đây. Ta đã cho Điệp Y hóa thành ta giao chiến với hắn trong một huyễn cảnh khác rồi. Cô đoán xem hắn có tới cứu cô không?”

Hoa Lan nhỏ không trả lời.

“Không có. Hắn tới tìm ta đòi người sư phụ của hắn.” Chủ nhân chợ yêu buông lọn tóc của Hoa Lan nhỏ ra. “Hắn nói cơ thể này là của hắn, bảo ta trả lại cho hắn. Tuy điều đó rất tàn khốc, nhưng hắn không phải tới cứu cô.” Ngón tay Chủ nhân chợ yêu khẽ điểm vào không trung, nàng nhìn thấy trong một huyễn cảnh khác, Đông Phương Thanh Thương đang nói với một Chủ nhân chợ yêu hóa thân ngồi trên xe lăn: “Cơ thể đó bổn tọa đã nuôi dưỡng lâu rồi, tên trộm cắp như ngươi cũng dám trộm đồ của bổn tọa ư?”

Sắc mặt Đông Phương Thanh Thương âm trầm, hắc bào ướt đẫm, lê trên mặt đất, tạo thành một vệt máu dài. Không rõ là vết máu của người khác hay là máu của chính hắn đã thấm ướt.

Đại ma đầu này thật chẳng có lúc nào được sống yên ổn.

Hoa Lan nhỏ nhìn Đông Phương Thanh Thương trong huyễn cảnh đó, không hiểu vì sao bỗng nhếch môi nở nụ cười.

“Trả đồ cho bổn tọa mau, có lẽ ngươi còn giữ được tàn hồn.”

Trả đồ rồi vẫn giết người ư… Quả nhiên vẫn là phong cách của đại ma đầu.

Nụ cười trên khóe môi Hoa Lan nhỏ ngày càng tươi tắn, ngay cả đôi mắt cũng cong lên. Chủ nhân chợ yêu không nhìn vẻ mặt nàng, chỉ nhìn vào huyễn cảnh. “Chuyện Đông Phương Thanh Thương thật sự muốn làm, hắn chưa bao giờ quên dù chỉ một khắc.”

Phải rồi, mục đích của đại ma đầu xưa nay vẫn luôn rõ ràng, sao hắn có thể quên được chuyện mình muốn làm chứ.

Hắn muốn hồi sinh Xích Địa nữ tử, hắn muốn bù đắp những tiếc nuối thời Thượng cổ của hắn. Từ thái độ của hắn đối với cơ thể Tức nhưỡng này, hắn và Chủ nhân chợ yêu cũng giống nhau mà thôi. Họ đều hi vọng Xích Địa nữ tử sống lại.

Còn đóa hoa lan như nàng, chỉ là một vị thuốc.

Từ rất lâu về trước nàng đã biết…

Tim bỗng thắt lại, Hoa Lan nhỏ cảm thấy có một sức mạnh từ sâu thẳm trong xương tủy lan ra, giày vò linh hồn nàng, xâu xé nàng.

Cơ thể này đang nuốt chửng nàng.

Hoa Lan nhỏ cảm nhận được rõ ràng cơn đau đó. Tựa như lúc ban đầu nàng nhập vào cơ thể Tức nhưỡng này, nàng đã đấu tranh với sinh khí của Tức nhưỡng. Nhưng ngoài đau đớn, nàng còn cảm thấy lòng mình lạnh lẽo hơn bao giờ hết.

Trước đây cũng có những lúc nàng oán hận Đông Phương Thanh Thương, nhưng cảm giác lạnh lẽo trong lòng ngày hôm nay chỉ là sự không cam phận, không thể chống lại số phận mà thôi.

Dù vận mệnh có xoay vần thế nào đi nữa, nàng vẫn chỉ là một vị thuốc.

Chủ nhân chợ yêu (do Điệp Y hóa thành) trong huyễn cảnh không trả lời Đông Phương Thanh Thương, mà chỉ nói: “Thứ Ma Tôn muốn tìm không có ở đây.”

Mắt Đông Phương Thanh Thương đanh lại, hắn cười lạnh: “Không giao ư…” Trường kiếm lửa trong tay hắn lóe sáng, hắn không nói một lời, lưỡi kiếm cháy bỏng chém thẳng về phía “Chủ nhân chợ yêu”. Những nơi ngọn lửa đi qua, vạn vật đều bị hủy hoại. Bóng Điệp Y tan biến trong không trung, chiếc xe lăn nàng ta đang ngồi cùng với mảng cỏ sau lưng lập tức bị thiêu rụi. Vùng đất vừa nãy còn sinh khí bừng bừng bỗng chốc hóa thành một mảng cháy đen.

Một cánh bướm màu tím bay lên không trung, Đông Phương Thanh Thương bật cười: “Kỹ nghệ vụn vặt!” Năm ngón tay hắn hóa thành móng vuốt, vung tay. Tựa như có một lực hút khổng lồ cuộn ra từ lòng bàn tay hắn, con bướm tím lập tức bị tóm gọn. Đôi cánh bị Đông Phương Thanh Thương vò nát. Chỉ trong chớp mắt, thân bướm nát vụn, Điệp Y hiện hình bị hắn bóp cổ.

Hắn lạnh giọng uy hiếp: “Giao ra đây!”

Điệp Y nhìn Đông Phương Thanh Thương, tựa như không hề cảm thấy sự uy hiếp mà hắn mang lại, chỉ nói: “Hà tất phải nóng vội nhất thời làm gì, rồi sẽ có ngày ngài gặp được cô ấy, với hình dáng mà ngài mong muốn nhất…”

Ánh mắt Đông Phương Thanh Thương lạnh lẽo: “Bổn tọa muốn gặp ai, lúc nào gặp, không cần ngươi phải tính toán.” Hắn vừa dứt lời, ng���n lửa trong tay bùng lên, lập tức bao trùm lấy nàng ta.

Điệp Y không hề vùng vẫy, nàng ta tựa như không phải người trên thế gian này, không hề cảm thấy đau đớn, để mặc ngọn lửa của Đông Phương Thanh Thương bao trùm khắp người. Ngọn lửa nóng bỏng đốt cháy da thịt, khiến gương mặt nàng ta trở nên già nua khô héo. Đông Phương Thanh Thương vứt nàng ta đi không chút chần chừ.

Điệp Y ngã xuống đất, ngọn lửa trên người vẫn cháy. Nàng ta nhìn về cánh cửa tiểu viện đơn sơ, cứ lặng lẽ nhìn, chờ đợi mình hóa thành tro bụi.

Chủ nhân chợ yêu nhìn thấy cảnh tượng này nhưng ánh mắt không hề dao động, chỉ thờ ơ thốt lên: “Đáng tiếc…”

Hoa Lan nhỏ đang ở trên giường, vẫn bị cơn đau đớn giày vò trong cơ thể khổ không kể xiết, không biết y đang đáng tiếc điều gì nữa.

Đông Phương Thanh Thương bên kia càng không bao giờ thương xót những kẻ bỏ mạng dưới tay mình.

Hắn nhìn quanh, vẻ mặt càng thêm lạnh lẽo. Ban nãy khi ra tay, vết thương chưa lành ở ngực bị một lớp băng màu lam bao phủ. Hắn dùng tay hất đi không chút để tâm, cao giọng hỏi: “Ngươi tưởng Thiên Trùng Huyễn Cảnh này có thể cản bổn tọa đến bao giờ?”

Chủ nhân chợ yêu cười nhìn Hoa Lan nhỏ: “Chốc lát là đủ.” Y còn chưa dứt lời, Đông Phương Thanh Thương bỗng phẩy tay áo, lập tức san bằng tiểu viện trước mặt hắn.

Hắn bước tới phía trước, đi tới nơi vừa là tiểu viện, giơ chân đá đám đất cháy dưới chân. Rồi hắn dùng trường kiếm lửa rạch một đường trong lòng bàn tay, máu tươi từ lòng bàn tay nhuộm đỏ trường kiếm lửa, khiến ngọn lửa trên kiếm càng cháy đỏ rực và bắt mắt hơn.

Trong khoảnh khắc này, mặt đất dường như rung chuyển.

Chủ nhân chợ yêu khẽ đảo mắt nhìn cảnh tượng này. Y cũng cảm nhận được chấn động, ánh mắt y lập tức sa sầm xuống.

Hoa cỏ xung quanh bỗng như nhận được một mệnh lệnh nào đó, lập tức vươn lên, xuyên qua vùng đất bị Đông Phương Thanh Thương thiêu rụi. Chúng quấn lấy trường kiếm như những con rắn, nhưng ngay khoảnh khắc áp sát vào trường kiếm, liền bị lửa thiêu thành tro bụi.

Trên lưỡi kiếm, máu tươi còn chưa bị ngọn lửa đốt khô, chảy xuống đất. Ngọn lửa cũng theo đó cháy vào trong đất.

Lập tức, những dây leo vừa rồi còn quấn lấy Đông Phương Thanh Thương bỗng như rắn bị đánh dập đầu, tất cả đều rũ ra, mềm nhũn. Hắn đặt tay lên đốc kiếm, nắm chặt trường kiếm. Máu trên tay hắn theo đốc kiếm và lưỡi kiếm chảy vào trong đất.

Môi hắn khẽ động, nhẹ giọng tụng niệm bùa chú.

Mặt đất dần dần bắt đầu rung chuyển.

Hoa Lan nhỏ cũng cảm giác được rung chuyển này.

Nàng nghiến răng, cố gắng mở mắt nhìn Đông Phương Thanh Thương trong huyễn cảnh, nhưng nàng cảm thấy tầm nhìn của nàng ngày càng trở nên mơ hồ.

Năm ngón tay Chủ nhân chợ yêu thu lại, khiến cảnh tượng ấy biến mất. Y nhìn Hoa Lan nhỏ, sắc mặt y sa sầm lại. Bỗng nhiên, “ầm” một tiếng, mặt đất đột ngột ngừng chấn động. Chủ nhân chợ yêu cố ý đưa tay muốn tóm lấy Hoa Lan nhỏ đang trên giường, kéo nàng đến bên cạnh để khống chế.

Nhưng y không ngờ, ngay khoảnh khắc y vừa đưa tay, Cốt lan trên tay Hoa Lan nhỏ đã vặn đứt sợi dây leo đang trói nàng.

Hoa Lan nhỏ lảo đảo xuống giường định chạy trốn, Chủ nhân chợ yêu lại một lần nữa ra tay tóm lấy nàng. Hoa Lan nhỏ bị y tóm lấy cánh tay, nàng muốn vùng ra, nhưng cũng vào lúc này, cánh tay kia của nàng lại bị một lực mạnh kéo lại. Chiếc xe lăn của Chủ nhân chợ yêu bỗng bị đạp ngã sang một bên, Chủ nhân chợ yêu trở tay không kịp, ngã lăn xuống đất.

Hoa Lan nhỏ bị một đôi tay vô cùng ấm áp nắm chặt cánh tay, chống đỡ c�� thể gần như ngã quỵ xuống đất của nàng.

Cảnh tượng xung quanh biến đổi, căn phòng bỗng chốc biến mất. Hoa Lan nhỏ nhận ra mình đang đứng trong cảnh tượng mà ban nãy nàng nhìn thấy Đông Phương Thanh Thương. Ở đây là trên sườn dốc trơ trọi, nhưng bên dưới toàn là hoa cỏ. Những cánh hoa bay là đà từ xa, theo gió ấm trong huyễn cảnh này lả lướt bên tai nàng.

Trường kiếm lửa đang được cắm bên cạnh.

Đông Phương Thanh Thương… đã tìm thấy mắt trận, ghép Thiên Trùng Huyễn Cảnh lại với nhau.

Hoa Lan nhỏ ngẩng đầu, nhìn thấy gương mặt đẹp đến mức kinh người của hắn.

Đông Phương Thanh Thương có một đôi mắt nhìn thấu tất cả trận pháp trên thế gian, nhưng đôi mắt đỏ tươi này khiến mỗi lần nàng nhìn vào đều cảm thấy không thể nào thoát ra được nữa.

Nếu có thể, nàng nghĩ mình bằng lòng chìm đắm trong đôi mắt hắn.

“Đại ma đầu…” Nàng khó nhọc thốt ra ba chữ này.

Đông Phương Thanh Thương nhìn nàng, mày chau lại: “Ta đưa ngươi…”

Chữ “Đi” còn đang kẹt ở đầu môi hắn…

Hoa Lan nhỏ dường như dùng hết sức lực cuối cùng, ôm lấy cổ hắn, ấn môi nàng lên môi hắn.

Đông Phương Thanh Thương sửng sốt.

Từ Thượng cổ đến nay, Đông Phương Thanh Thương một thân một mình bước qua Tam giới Ngũ hành, từng uống vô số máu tươi, lạnh lùng trước mũi đao, lưỡi kiếm. Bất luận thế nào, hắn cũng không ngờ rằng, có một ngày hắn lại bị người ta hôn ngay trên “chiến trường”, ngay trước mặt kẻ địch.

Hắn vẫn có thể giữ lòng tĩnh lặng như nước, nhưng vì người này là Hoa Lan nhỏ, đôi mắt thường ngày vừa đẹp vừa sắc bén một cách kinh người của hắn khẽ mở to.

Bất ngờ là hắn không đẩy nàng ra, mà ngay trong sào huyệt của kẻ địch, ở nơi nguy hiểm vẫn còn rình rập này, hắn mở ra một kết giới. Sau khi ngăn cách mọi nguy hiểm, hắn liền không chờ được mà ôm lấy eo nàng, khóa chặt gáy, khống chế nàng vào lòng rồi say đắm hôn.

Nụ hôn là môi lưỡi giao tranh, là triền miên tước đoạt…

Hắn muốn hòa người con gái trong lòng vào cơ thể mình, nhốt lại, khóa lại, không để bất kỳ ai dễ dàng bắt đi nữa.

Những ngày qua, hắn đã tìm kiếm nàng đến mức kiệt sức rồi.

Từ nay về sau, hắn không muốn phải tìm kiếm như vậy nữa.

Mang theo lo lắng, bất an, và sự hoang mang một cách kỳ lạ. Hắn chỉ sợ kéo dài thêm một ngày nữa, hắn sẽ không tìm được nàng, bỏ lỡ thêm một ngày là hắn sẽ bỏ lỡ nàng vĩnh viễn.

Hoa Lan nhỏ ngừng hôn hắn, nàng áp má lên má hắn, lắng nghe hơi thở dồn dập của hắn. Sau đó, nàng cảm giác núi non và hoa cỏ ở xa đang phóng to vô hạn. Nàng nghe thấy nhịp tim mình đã nhanh đến mức hòa vào làm một, không còn cảm giác được cơn đau kỳ lạ trong cơ thể này nữa.

Cuối cùng, trước mắt nàng biến thành một mảng trắng xóa.

Âm thanh bên tai nàng biến mất, nàng cũng không ngửi thấy hương hoa cỏ trong không khí nữa.

Hoa Lan nhỏ ôm chặt lấy Đông Phương Thanh Thương như một khúc gỗ đang trôi bồng bềnh. Nàng áp má vào má hắn, ghé vào tai hắn thì thầm: “Đại ma đầu, ngươi đáng ghét như vậy…”

Nàng không biết hắn sẽ trả lời thế nào, thậm chí cũng không biết lúc này Đông Phương Thanh Thương có còn ở bên cạnh nàng không, vì ngón tay và má nàng đã hoàn toàn mất đi cảm giác.

“…nhưng ta lại yêu ngươi.”

Nàng cảm giác mình đã nói ra tất cả những điều trong lòng…

Khoảnh khắc này, thế giới của nàng dường như hoàn toàn tan biến.

Hay phải nói là nàng đã…

Biến mất khỏi thế giới này.

Phiên dịch này được thực hiện bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free