(Đã dịch) Ma Tồn - Quyển 2 - Chương 38
Hôm sau, núi Thiên Ẩn mưa phùn rả rích, không khí trong phòng u ám nặng nề.
Hoa Lan nhỏ đã có thể xuống giường, nhưng tay chân vẫn còn cứng đờ, nàng vịn tường đi lại trong phòng. Đông Phương Thanh Thương quá đỗi rảnh rỗi và buồn chán, tùy tiện lấy một cuốn sách trên kệ, tựa cửa sổ xem.
Nhìn thấy đại ma đầu đọc sách khiến Hoa Lan nhỏ không khỏi kinh ngạc. Trong hình dung của nàng, dù là từ những câu chuyện truyền thuyết chủ nhân kể trước đây, hay hình ảnh Ma Tôn nàng tận mắt chứng kiến bấy lâu, hắn luôn hiện lên là một kẻ: khi không vui thì dùng vũ lực ngang ngược giải quyết vấn đề, khi nổi giận thì ra tay đoạt mạng người. Một người như vậy mà cũng đọc sách thánh hiền, cũng biết tới nhân nghĩa đạo đức ư?
E rằng hắn...
Bỗng nhiên, Ma Tôn đại nhân đang ngồi bên cửa sổ, nhìn mấy dòng chữ trong sách rồi bật cười khẩy, gương mặt tràn đầy vẻ khinh miệt, coi thường.
Khóe miệng Hoa Lan nhỏ khẽ giật, lập tức hiểu ra. Thì ra hắn... đang xem xem kẻ viết sách ngu xuẩn đến mức nào để rồi thầm mỉa mai họ mà thôi. Đối với người chuộng vũ lực tuyệt đối như hắn, đạo lý trong sách giống như một vũng bùn dưới đất, không đáng một xu.
Nàng không nhìn hắn nữa, chăm chú tập đi.
Thật ra trong lúc Hoa Lan nhỏ quan sát Đông Phương Thanh Thương, hắn cũng đôi lúc ngẩng đầu liếc nhìn nàng.
Bởi vì hiện giờ cơ thể Hoa Lan nhỏ vẫn còn cứng đờ, bước chân nàng lảo đảo, đi được vài bước lại chao đảo. Mỗi khi Hoa Lan nhỏ sắp ngã, Đông Phương Thanh Thương sẽ thoáng liếc nhìn nàng một cái, nhưng thấy nàng tự mình bò dậy và tiếp tục đi, ánh mắt hắn lại trở về với cuốn sách.
Giống như đang trông chừng một đứa trẻ...
Chiều tối, Thiên Ẩn lang quân đến, và điều y bắt gặp là một cảnh tượng im lặng, nhưng lại hài hòa đến kỳ lạ.
Y lại gần căn phòng thêm vài bước. Khi trên mặt đất không còn một vết nước nào, y mới rút lại kết giới trên người.
Sự xuất hiện của y phá tan sự tĩnh lặng trong phòng. Hoa Lan nhỏ lê bước cố gắng tránh xa y, dựa vào bàn trà đứng vững rồi mới cất tiếng: “Thiên Ẩn lang quân đến đây làm gì?”
“Đương nhiên là ta đến thăm nàng.” Y nói vậy, nhưng ánh mắt lại hướng về Đông Phương Thanh Thương trước, rồi mới chuyển sang Hoa Lan nhỏ. Quan sát nàng một lúc, y mãn nguyện nói: “A Lan đã có thể hoạt động rồi sao? Xem ra nàng thích ứng rất tốt.”
Nghĩ đến hàm ý sâu xa trong lời nói của y, Hoa Lan nhỏ cảm thấy sống lưng lạnh toát, vội vã tiếp lời: “Vẫn chưa thích nghi được đâu. Ta đi lại lúc nào cũng té ngã cả.”
“Nếu vậy thì phải luyện tập nhiều hơn mới được. Tiếc là hôm nay trời mưa, không thể mời nàng đến hoa viên tản bộ, đành để nàng chịu thiệt thòi khi chỉ có thể đi lại trong căn phòng này thôi.”
Hoa Lan nhỏ im lặng. Đông Phương Thanh Thương bên kia dường như không hề nghe thấy cuộc đối thoại của hai người, vẫn th��� ơ đọc sách. Mãi đến khi Thiên Ẩn lang quân chuyển sang chuyện khác: “Hôm nay Đông Phương huynh dường như rất nhàn nhã.”
Đông Phương Thanh Thương còn chưa kịp đáp lời, Thiên Ẩn lang quân đã nói tiếp: “Nói ra thật hổ thẹn, núi Thiên Ẩn ta có hơn chục thợ thủ công, nghiên cứu Tức nhưỡng mấy chục năm nay nhưng không một ai có thể nặn Tức nhưỡng thành cơ thể hoàn chỉnh. Tức nhưỡng hiện giờ tuy không còn đủ để tạo thành một cơ thể nữa, nhưng các thợ thủ công lại vô cùng hiếu kỳ về chuyện này. Không biết Đông Phương huynh có thể giải đáp những nghi vấn đó giúp các thợ thủ công của núi Thiên Ẩn ta chăng?”
“Bọn họ không biết pháp thuật của ta.” Đông Phương Thanh Thương lạnh lùng buông một câu. Dưới ánh mắt thâm trầm của Thiên Ẩn lang quân, hắn bỏ sách xuống, đứng dậy, trên môi vẫn vương nụ cười cao ngạo: “Nhưng ta không ngại giúp họ.”
Nói xong, hắn đi về phía cửa: “Dẫn đường.”
Thiên Ẩn lang quân khẽ nheo mắt, nhìn theo bóng Đông Phương Thanh Thương mà không nói lời nào. Hắn quay đầu nhìn y: “Sao, không đi sao?”
Thiên Ẩn lang quân cười nhẹ: “Đương nhiên là đi. A Ảnh!” Y lên tiếng gọi, ngoài cửa liền xuất hiện bóng đen vẫn luôn theo y: “Đưa Đông Phương huynh tới chỗ thợ thủ công.”
“Tiểu Lan.” Trước khi rời khỏi cửa, Đông Phương Thanh Thương bỗng dừng bước. Hắn quay đầu, trong ánh sáng ngược của màn mưa bên ngoài, vẻ mặt chăm chú nhìn Hoa Lan nhỏ: “Ngoan ngoãn đợi ta về nhé.”
Hắn quay đi, mái tóc bạc óng ánh quét lên một đường cong phiêu dật tuyệt đẹp, một thân hắc bào đen tuyền, không hề do dự bước vào trong màn mưa.
Nhìn bóng đen đưa Đông Phương Thanh Thương đi xa, Hoa Lan nhỏ khẽ thất thần. Đúng lúc này, giọng Thiên Ẩn lang quân vang lên bên tai nàng: “Đông Phương huynh tuy là nam nhân, nhưng phong thái cùng dung mạo lại khiến bọn ta không thể không ngẩn ngơ.”
Phải, chuyện không thể tha thứ nhất của đại ma đầu chính là, tuy hắn có một trái tim gian ác nhất trên đời, nhưng lại có một dung nhan khuynh thành nhất trên đời.
Lòng Hoa Lan nhỏ thoáng nặng nề. Cơ thể của Đông Phương Thanh Thương tuy không sợ núi đao biển lửa, nhưng vừa nghĩ đến việc ngay cả thuật Truyền âm nhập mật mà hôm qua hắn cũng phải vẽ trận pháp mới thực hiện được, Hoa Lan nhỏ bỗng nhíu mày.
Không phải nàng đang lo lắng cho hắn, mà nàng chỉ sợ hắn không chống chọi được bao lâu, sẽ làm liên lụy đến kế hoạch của mình...
Thiên Ẩn lang quân ngồi bên bàn: “A Lan, nàng không ngồi xuống nghỉ ngơi một lúc sao?”
Nghe Thiên Ẩn lang quân nói vậy, Hoa Lan nhỏ mới sực tỉnh. Nàng chống tay lên bàn ngồi xuống, sau đó bưng ly trà đặt trước mặt mình.
Thiên Ẩn lang quân thấy vậy, ánh mắt khẽ động: “A Lan đã uống nước được rồi sao?”
“Ừm.” Hoa Lan nhỏ gật đầu: “Đại... Đông Phương nói ta có thể uống nước, thậm chí ra biển khơi cũng không thành vấn đề.”
Thiên Ẩn lang quân cúi mắt: “Đúng là cơ thể được nặn từ Tức nhưỡng có khác.” Ngón tay y nhẹ gõ lên bàn, tựa như đang cân nhắc điều gì. Bỗng nhiên, mặt đất truyền đến một cơn chấn động, nước trong ly trà trên bàn gợn lên những con sóng lăn tăn.
Trong phòng yên lặng một lúc. Không đợi Thiên Ẩn lang quân lên tiếng, Hoa Lan nhỏ bỗng cất lời: “Người của ngài bắt đầu ra tay với hắn rồi sao?”
Ngón tay đang nhịp trên bàn của Thiên Ẩn lang quân khựng lại. Y ngẩng đầu nhìn Hoa Lan nhỏ, nheo mắt cười: “A Lan đang nói gì vậy?”
“Đừng giả vờ nữa, ta biết hết cả rồi.” Hoa Lan nhỏ nói: “Ngài là Ảnh yêu, muốn chiếm đoạt cơ thể Tức nhưỡng của ta.”
Vừa dứt lời, không khí trong phòng bỗng chốc nặng nề.
Nụ cười ôn hòa trên gương mặt Thiên Ẩn lang quân dần lạnh lẽo. Ánh mắt sắc bén của y nhìn Hoa Lan nhỏ: “Ồ? Làm sao A Lan biết được? Theo ta quan sát mấy hôm nay, Đông Phương huynh có lẽ đã phát giác và đề phòng, nhưng hắn cũng không thể biết rõ đến mức này, và chắc hẳn cũng không có cơ hội để nói rõ với nàng chứ.”
“Nếu luận về diễn kịch, các ngươi chẳng ai hơn được hắn đâu. Các ngươi là kẻ lừa bịp, còn hắn chính là kẻ đại bịp.”
Trong lúc Hoa Lan nhỏ đang nói, mặt đất lại truyền đến một hồi chấn động khác, còn mạnh mẽ hơn trước vài phần. Ly trà trên bàn và cả chiếc bàn đều rung lên “thình thịch”. Tuy nhiên, vì đã ở chung với Đông Phương Thanh Thương một thời gian, dù đối diện với không khí nặng nề bức bối cùng nỗi sợ hãi do mặt đất chấn động mang lại, vẻ mặt Hoa Lan nhỏ vẫn vô cùng trấn tĩnh.
Nàng nói từng chữ từng câu: “Hơn nữa, nếu luận về đánh nhau, các ngươi cũng không thể thắng được hắn đâu.”
Thiên Ẩn lang quân nhìn Hoa Lan nhỏ: “Trong lòng A Lan, Đông Phương huynh lợi hại đến thế sao?” Y cười: “Hay phải nói là trong mắt A Lan, tại hạ lại vô dụng đến mức ấy?”
“Không phải ta cho là vậy, mà hắn vốn dĩ rất lợi hại.” Hoa Lan nhỏ bất lực, nàng thoáng dừng lại rồi tiếp lời: “Ta biết, ngài có thể bày được Mê trận lớn như vậy dưới đáy biển trên núi Thiên Ẩn, nhất định có bản lĩnh khôn cùng, nhưng các ngươi không phải là đối thủ của hắn đâu.”
Như thể xác nhận lời Hoa Lan nhỏ, chấn động càng mạnh mẽ hơn truyền đến. Từ cửa sổ trong phòng nhìn ra, chỉ thấy phương xa chim chóc kêu chí chóe ồn ào, rần rần bay lên trời chạy trốn.
Mặt Thiên Ẩn lang quân tối xầm.
Hoa Lan nhỏ vờ như không quan tâm, nhưng sắc mặt nàng cũng tối sầm lại: “Ta biết Ảnh yêu vạn năm mới khó khăn lắm mới có được cơ thể. Ngài nhất định vô cùng khát vọng cơ thể này của ta, nếu không cũng sẽ không tốn bao công sức như vậy để có được nó. Ta có thể giao cơ thể này cho ngài.”
Thiên Ẩn lang quân nheo mắt: “Nhất định A Lan không giao cơ thể này cho ta vô điều kiện đúng không?”
“Không sai.” Hoa Lan nhỏ đáp: “Ta muốn giao dịch với ngài.”
Thiên Ẩn lang quân cười nhẹ, vẻ mặt dường như không hề bận tâm đến chuyện đang xảy ra bên kia núi Thiên Ẩn. Y hỏi: “Không biết A Lan muốn giao dịch với ta ra sao?”
“Trước đây chủ nhân ta thường nói, muốn làm ăn thì phải bình đẳng. Ta đã thẳng thắn kể hết những chuyện mình biết cho ngài rồi, vậy ngài cũng phải thẳng thắn kể hết cho ta những chuyện ngài biết. Nếu ngài muốn có được cơ thể này, bước đầu tiên phải cho ta biết: Ngài luôn nói ta là bảo vật, rốt cuộc ta là bảo vật gì?”
Thiên Ẩn lang quân cười cười: “Đông Phương huynh không cho nàng biết sao?”
Hoa Lan nhỏ im lặng.
“Buồn cười thật, xem ra chúng ta chẳng ai tin tưởng ai.” Thiên Ẩn lang quân nói: “Thật lòng tại hạ không biết A Lan rốt cuộc là bảo vật gì. Nhưng mà, lần đầu tiên gặp mặt, A Lan còn nhớ cơ thể đó của nàng đã thối rữa đến mức nào không?”
Đương nhiên còn nhớ, dáng vẻ thảm hại lúc đó suốt đời Hoa Lan nhỏ cũng không quên.
“Đúng như nàng nói, ta đích thực là Ảnh yêu, là vật sống gần gũi với linh hồn nhất trong thiên hạ này. Không ai hiểu rõ cảm giác linh hồn phải nương tựa vào một cơ thể như bọn ta. Bởi vậy ta biết, trong tình trạng đó, việc nương tựa vào cơ thể ấy để đi lại trong thế gian khó khăn đến dường nào. Một linh hồn bình thường tuyệt đối không thể làm được. Thế nhưng hồn phách nàng lại có thể yên ổn ở trong cơ thể thối rữa đó. Nếu không phải nàng tự mình thoát ra ngoài, thì cũng có thể nương tựa vào cơ thể ấy kiên trì thêm vài ba ngày.”
Hoa Lan nhỏ chau mày: “Ngài nói vì ta sợ chết nên sức mạnh bộc phát ra mới đặc biệt mạnh mẽ ư?”
Thiên Ẩn lang quân bật cười: “Nếu là lúc đó thì có thể nói vậy. Nhưng hiện giờ nàng vẫn yên ổn ở trong cơ thể này, tuyệt đối không phải vì nàng “sợ chết” nên mới bộc phát ra sức mạnh to lớn, mà là vì sức mạnh của hồn phách nàng vốn dĩ đã vô cùng to lớn.”
Hoa Lan nhỏ sửng sốt, từ xưa đến nay đây là lần đầu tiên có người khen nàng có sức mạnh to lớn.
“Hình dạng Tức nhưỡng biến hóa liên tục, hơn nữa lại ẩn chứa sinh khí. Nhiều năm nay, người của núi Thiên Ẩn ta đã dùng Tức nhưỡng để tạo cơ thể nhưng không thành công. Một là vì Tức nhưỡng không thể tự thành hình, hai là vì cho dù Tức nhưỡng có thành hình đi chăng nữa, cũng không có hồn phách nào có thể đối kháng được sinh khí ẩn chứa trong nó. Cho dù là Đại la kim tiên, hồn phách cũng không chịu nổi sự tàn phá của lực đạo đó.” Ánh sáng trong mắt Thiên Ẩn lang quân cháy bỏng: “Thế nhưng nàng lại có thể chế ngự cơ thể này, khiến nó dần dần trở nên linh hoạt, dần dần thần phục hồn phách nàng.”
“A Lan, nàng nói nàng không phải bảo vật thì là gì?”
Hoa Lan nhỏ ngây người, nhớ lại: “Bởi vậy, lúc ta muốn chui vào cơ thể này, những chiếc bóng dưới đất chuyển động che đi trận pháp của Đông Phương là vì ngài muốn giúp ta, để ta chui vào cơ thể đó trước, để ta làm vật thí nghiệm xem thử có thành công hay không...”
Thiên Ẩn lang quân gật đầu, quả nhiên không giấu giếm nữa: “Sau đó, chờ nàng biến cơ thể này trở nên linh hoạt, ta sẽ tìm cách dẫn hồn phách nàng ra. Lúc đó, sức kháng cự của Tức nhưỡng nhất định sẽ nhỏ hơn bây giờ rất nhiều.”
Hoa Lan nhỏ ngây người một lúc lâu thật lâu: “Quả nhiên các ngươi đều là một lũ lừa đảo, toàn âm mưu quỷ kế bịp bợm.”
Thiên Ẩn lang quân không nói lời nào.
Mặt đất càng chuyển động mãnh liệt hơn. Hoa Lan nhỏ ổn định tâm thần, hít một hơi thật sâu rồi nói: “Được rồi, ta sẽ không truy cứu những chuyện đó nữa. Chuyện cấp bách hiện giờ là ta muốn đi Thiên giới, ngài có muốn có được cơ thể ta không?”
Thiên Ẩn lang quân nhíu mày: “Nàng muốn đi Thiên giới?”
“Ta là Lan hoa tiên linh, đương nhiên phải trở về Thiên giới. Nếu ngài có thể đưa ta tới Nam Thiên môn, để ta trở về bên cạnh chủ nhân của ta, ta sẽ trả cơ thể này cho ngài. Nếu không...” Hoa Lan nhỏ bưng ly trà trên bàn, chấm nước trà bên trong. Nàng nói: “Ở đây có máu của Đông Phương, hắn đã dạy ta một đạo bùa.” Hoa Lan nhỏ vừa nói vừa vẽ đạo bùa đó lên mặt bàn. Nơi ngón tay nàng lướt qua ban đầu không hề có dấu vết, nhưng đến cuối cùng, khoảnh khắc ngón tay nàng rời đi, mặt bàn lóe sáng, một luồng tà khí kinh hoàng ùa ra từ trong đạo bùa.
Thiên Ẩn lang quân thấy vậy liền nhíu mày, đạp đất nhảy vọt lên. Chiếc ghế gỗ y đang ngồi lập tức trượt ra xa. Lúc này, luồng tà khí đã bao trùm chiếc bàn gỗ, chỉ trong chốc lát, chiếc bàn gỗ cứng chắc đã bị luồng tà khí nồng nặc kia nghiền thành từng mảnh vụn, thoáng chốc hóa thành tro bụi.
Bóng của chiếc bàn dưới đất lập tức phát ra tiếng kêu thảm thiết chói tai, sau đó hoàn toàn tan biến.
Những mảnh gỗ vương vãi khắp mặt đất, thậm chí còn vương trên đầu gối Hoa Lan nhỏ.
Nàng nhìn tro bụi dưới đất, sắc mặt tái nhợt vì sửng sốt.
Nàng biết đồ của Đông Phương Thanh Thương đều chứa tà khí, nhưng không ngờ tà khí lại mạnh đến mức này. Nếu thật sự vẽ lên người Thiên Ẩn lang quân, giờ phút này trên đầu gối nàng chỉ e là toàn bụi đất mà thôi.
Nàng ngẩng đầu, nhìn thấy Thiên Ẩn lang quân đang đứng cách nàng rất xa, vẻ mặt y nghiêm túc, ánh mắt sắc bén. Y hỏi: “Chú thuật này là Đông Phương dạy nàng sao?”
Hoa Lan nhỏ đè nén cảm xúc đang dâng trào trong lòng: “Không sai.”
Sắc mặt Thiên Ẩn lang quân lần đầu tiên trở nên khó coi: “Rốt cuộc Đông Phương là ai?”
“Ta đã nói rồi, các ngươi đấu không lại hắn đâu. Hiện giờ con đường duy nhất của ngài là đưa ta đến Thiên giới.” Hoa Lan nhỏ nói, sắc mặt nàng hơi tái nhưng biểu hiện đã trấn tĩnh lại. Thấy Thiên Ẩn lang quân vẫn không hành động, nàng nghiến răng, sau đó dưới ánh nhìn của y, nàng giơ tay trái bưng ly trà, tay phải chấm nước trà trong ly, đặt ngón tay lên ngực mình.
“Nếu không chúng ta đừng hòng ai sống yên ổn được.”
Nếu không cho nàng đường sống, vậy nguyện vọng của cả hai cũng đừng mong đạt thành.
Ánh mắt Thiên Ẩn lang quân trong phút chốc u ám hệt như bầu trời mưa phùn bên ngoài.
Để đọc thêm những tình tiết hấp dẫn, xin quý vị độc giả hãy ghé thăm truyen.free, nơi mọi bản quyền của tác phẩm này đều được bảo hộ.