(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 896: Ninh nhị công tử
Hơn mười chiếc thương thuyền bị hư hại bánh lái đã neo đậu, trôi dạt trên mặt biển. Trên thuyền hoàn toàn tĩnh mịch, không thấy một bóng người. Vốn dĩ, tất cả hải tặc trên những con thuyền này đều đã bị Tổ Lợi tập trung đi đánh Thái Bình Hạm và Trường Dương Hạm. Giờ đây, những kẻ đó hoặc đã chết, hoặc đã trở thành tù binh.
Bước lên thương thuyền, từng chồng từng chồng rương gỗ xếp chồng chất ngay ngắn, khiến mọi người không khỏi phấn khích. Trong mắt họ, đây đều là tiền bạc cả.
Thò tay kéo nắp một cái rương, Mã Hầu khẽ "a" một tiếng. Mọi người tiến tới, bên trong tràn ngập tơ lụa. Những tấm lụa tươi đẹp gần như làm choáng váng mắt tất cả.
Tơ lụa của Sở quốc giờ đây ở Đại Minh đã không còn là hàng xa xỉ phẩm gì nữa. Bởi vì Xuất Vân Quận được chỉnh đốn lớn, Cảnh Tinh Minh đã vận chuyển số lượng lớn tơ lụa vào Đại Minh, khiến giá cả của những tấm lụa đắt đỏ ngày xưa sụt giảm mạnh. Nhưng dù vậy, đó vẫn không phải thứ mà bách tính bình thường có thể mặc nổi.
"Bệ hạ, tơ lụa hôm nay ở Đại Minh, không ngoài dự đoán, nếu vận đến hải ngoại, sẽ là mấy lần, thậm chí gấp mười lần lợi nhuận."
"Cao như vậy?" Tần Phong giật mình, ngay cả những mặt nạ dưỡng da, nước hoa do Thư Phong Tử chế tạo cũng chỉ có mức lợi nhuận này mà thôi.
"Đúng là như thế, buôn bán trên biển hiểm nguy khôn cùng. Đã phải ứng phó quan phủ bản quốc, lại phải đối mặt với hải tặc cướp bóc, còn phải xem vận khí trời già. Nếu vận khí không tốt, một trận đại phong bạo đủ để khiến ngài mất cả chì lẫn chài. Bởi vậy, trong những năm qua, một số tiểu thương buôn bán trên biển hoặc là đóng cửa, hoặc là nương tựa vào các thị tộc lớn như Ninh thị, Chu gia để mong được chia một chén canh. Tiền vốn không hùng hậu thì căn bản không thể tham gia trò này." Chu Lập giải thích.
"Ngoài tơ lụa, những thứ được hoan nghênh nhất ở hải ngoại chính là đồ sứ và lá trà. Đồ sứ lợi nhuận rất cao, nhưng dễ hư tổn. Vì thế, trong mười con thuyền hàng hóa này, nhiều nhất cũng chỉ có một hai thuyền đồ sứ, còn lại đa số là tơ lụa, lá trà, v.v. Đương nhiên cũng có một số tạp hóa sinh hoạt khác, nhưng đó chỉ là hàng phụ, dùng để chèn đáy tàu mà thôi."
"Đi, mỗi thuyền đều đi xem một lượt." Tần Phong hăng hái đi kiểm tra chiến lợi phẩm của mình. Quả nhiên như Chu Lập đã nói, ngoài số lượng lớn tơ lụa, lá trà, còn có hai thuyền đồ sứ.
"Chu Lập, ngươi nói xem, nếu những thứ này bán sang hải ngoại, cuối cùng có thể thu về được khoảng bao nhiêu ngân lượng?" Tần Phong hỏi. Chu Lập khi còn ở Ninh thị đã đi qua không ít chuyến buôn bán trên biển như vậy, tự nhiên có thể đánh giá được giá trị của chúng.
"Đại khái một triệu lượng bạc, chừng đó thôi." Chu Lập trầm ngâm một lát rồi đưa ra một con số, khiến Tần Phong lại càng giật mình.
Liếc nhìn Tần Phong, Chu Lập nói tiếp: "Mạt tướng nói là lợi nhuận cuối cùng. Hơn mười chiếc thương thuyền này, cuối cùng sẽ thu về thuần một triệu lượng bạc."
Tần Phong khẽ run lên. Đối với mình mà nói, dường như chẳng tốn bao nhiêu chi phí cả. Nếu nói cứng về vốn liếng, thì đó chính là cái trận chiến này, mấy sĩ binh chết trận, cùng một chút người bị thương, điều này cần một ít trợ cấp. Lại có Thái Bình Hạm và Trường Dương Hạm bị nỏ lớn bắn m���y lỗ, cần tu sửa. So với khoản thu nhập này, quả thực chỉ là chín trâu mất sợi lông mà thôi.
"Quả nhiên, cướp bóc là cách dễ dàng nhất để phát tài!" Tần Phong cảm khái nói.
Một sĩ binh gấp gáp chạy đến: "Bệ hạ, Bệ hạ, trong khoang đáy một con thuyền thương thuyền phát hiện rất nhiều người, hình như là những người nguyên bản trong thương đội này."
"Bọn họ vẫn chưa bị giết sao?" Tần Phong kỳ lạ mở to mắt nhìn, lúc trước trên biển quả thực trôi nổi không ít tử thi.
"Bệ hạ, những kẻ bị giết đều là hộ vệ vũ trang. Những người này, hoặc là một số thủy thủ phổ thông mà thôi. Những người này, đối với hải tặc mà nói, cũng là tài sản đấy!" Chu Lập cười nói.
"Ồ, điều này có ý gì?"
"Mỗi lần cướp bóc, hải tặc cũng sẽ có thương vong, nên bọn chúng cũng cần bổ sung nhân lực, đó là thứ nhất. Thứ hai, dù không cần bổ sung người, đem những người này vận đến hải ngoại, cũng có thể buôn bán làm nô bộc. Nếu có người biết chữ, có tay nghề, thì giá trị không hề thấp!" Chu Lập nói.
"Thì ra là như v��y." Tần Phong như có điều suy nghĩ nói: "Chúng ta muốn nuốt số tiền này, nhưng bây giờ khổ chủ lại xuất hiện, Chu Lập, việc này giải quyết thế nào cho ổn?"
Chu Lập cười nói: "Bệ hạ, chúng ta bây giờ là hải tặc." Ngụ ý chính là rất rõ ràng, tự nhiên chính là giết người diệt khẩu. Giết sạch sành sanh, không còn khổ chủ, tự nhiên cũng sẽ không có chuyện gì để nói.
Tần Phong rất hài lòng với thái độ này của Chu Lập. Đương nhiên, hắn không phải muốn giết người, mà là hài lòng với lập trường mà Chu Lập thể hiện.
"Có giết hay không, không sao cả. Đi, chúng ta đi xem những người này một chút." Tần Phong cười khó hiểu nói.
Hắn thực sự căn bản không quan tâm khổ chủ hay không khổ chủ. Hắn là hải tặc thật, hắn không quan tâm. Mà làm một hoàng đế Đại Tần, hắn càng không quan tâm. Chẳng lẽ cái Tuyền Châu Ninh thị kia còn dám đến Đại Minh đòi lại tiền hàng sao? Nếu thật sự dám đến, thì cái Tuyền Châu Ninh thị này đầu óc nhất định là đã úng nước biến thành một mớ hồ dán rồi.
Đã cướp thì cướp, ngươi dám làm gì?
Gần 200 người bị trói chân tay được đưa ra khỏi khoang đáy. Dù được hít thở không khí trong lành cũng không thể khiến những người này cảm thấy vui vẻ. Không ít người thậm chí còn nghẹn ngào khóc rống lên.
Việc bị đưa ra khỏi tàu khi còn chưa tới nơi đến chỉ có một khả năng, đó chính là họ sắp bị giết.
Trên biển, giết người tùy ý như giết gà. Lương thực không đủ, nước ngọt không đủ, đều đủ để hải tặc vứt bỏ những người như bọn họ.
Run rẩy há miệng, bị binh sĩ Cảm Tử Doanh quát mắng bắt ngồi xổm trên boong thuyền, họ thậm chí không dám ngẩng đầu. Họ thậm chí còn không biết rằng, cho đến bây giờ, họ đã đổi chủ.
Trên vùng biển này, một khi đã thành con mồi của hải tặc, chỉ còn có thể nhận mệnh, không đường trốn thoát, sống chết đều do số phận.
Nhìn những người này, Tần Phong không khỏi cảm khái. Vận may của những người này thật sự rất tốt, gặp phải mình. Nếu mình không đến, họ có lẽ sẽ trở thành nô bộc bị lãng phí trong một khu vực xa lạ. Gặp phải mình, họ lại có cơ hội trở về cố thổ.
"Mã Hầu, cởi trói cho bọn họ! Nói cho bọn họ biết, họ sẽ không chết." Tần Phong khẽ nói với Mã Hầu bên cạnh.
Mã Hầu gật đầu, tiến lên phía trước. Khi y sặc một tiếng rút đao ra, nhóm tù binh đứng đầu nghe thấy tiếng đao ra khỏi vỏ, lập tức yếu ớt ngã sụp xuống đất khóc lớn, miệng liên tục kêu xin tha mạng.
Mã Hầu cau mày, trên mặt đầy vẻ khinh thường. Y vung tay một cái, hàn quang lóe lên, sợi dây trói người này đã bị chém đứt. Những binh sĩ Cảm Tử Doanh khác cũng làm theo, rút đao ra, cắt đứt dây trói trên người những tù binh.
Những tù binh hơi ngơ ngác ngẩng đầu. Cho đến lúc này, họ mới phát hiện ra, nhóm người hiện tại này đã không còn là đám hải tặc lúc trước nữa. Một số ít người càng nhìn thấy rõ hai chiếc cự hạm đậu cách đó không xa trên biển, và lá cờ lửa đen bay phấp phới trên thuyền.
"Chu Lập, Chu thúc thúc!" Trong đám đông, đột nhiên vang lên một tiếng kinh ngạc mừng rỡ, với giọng nói mang theo vẻ không thể tin được. Một người bất chợt bật dậy từ mặt đất.
Chu Lập ngẩn người, ngẩng đầu nhìn về phía người đó. Người đó cũng đang chạy về phía hắn. Một tên thân vệ đứng cạnh hắn duỗi chân ra một cái, lập tức khiến người kia ngã nhào. Người đó té nặng xuống đất, nhưng rồi lại bật dậy. Cùng lúc đó, bên cạnh người đó, lại có thêm nhiều người đứng lên, vậy mà lại bảo vệ chặt chẽ người trẻ tuổi kia ở giữa.
"Nhị công tử!" Trong mắt Chu Lập cũng lóe lên vẻ không thể tin được. "Sao lại là ngài? Sao ngài lại tự mình ra khơi?"
"Người đó là ai?" Tần Phong hỏi nhỏ.
"Bệ hạ, người đó là Nhị công tử của Ninh thị. Ở Ninh thị, mạt tướng và ngài ấy coi như khá thân thiết." Chu Lập nói nhỏ.
"Ừ, ngươi tới tiếp đãi hắn, dùng lễ mà tiếp đón, đừng để lộ thân phận của ta. Ta muốn nghe xem tình hình cụ thể của Ninh thị!" Tần Phong nói nhỏ.
"Mạt tướng đã hiểu." Chu Lập liên tục gật đầu.
Tần Phong liếc mắt ra hiệu. Mã Hầu lập tức hiểu ý Tần Phong, phất tay. Những chiến sĩ đang ngăn cạnh Ninh nhị công tử liền nghiêng người tránh ra. Ninh nhị công tử liền loạng choạng đến bên cạnh Chu Lập, ánh mắt tràn đầy ngạc nhiên mừng rỡ và không thể tin được.
"Chu thúc thúc, không ngờ là chú, chú đã cứu cháu!" Cảm giác thoát chết khiến hốc mắt Ninh nhị công tử hơi đỏ hoe.
"Chu đầu lĩnh, sao lại là ngươi? Ngươi sao lại xuất hiện ở đây? Vậy hai chiếc hạm kia là của ngươi sao?" Một lão giả đi cùng Ninh nhị công tử nhìn Chu Lập, trong mắt lóe lên sự cảnh giác.
"Lão Hà!" Nhìn người trước mắt, Chu Lập cười ha ha. "Ngươi và Nhị công tử đều là quý nhân, sao lại ăn mặc như thế này?"
Ninh nhị công tử và lão Hà trong miệng Chu Lập đều mặc áo vải thô của thủy thủ bình thường, trên mặt cũng bôi bẩn đen, hòa lẫn vào đám thủy thủ. Nếu không phải bọn họ cố ý cất tiếng gọi, Chu Lập e rằng có nằm mơ cũng không nghĩ ra bọn họ lại trà trộn ở trong đó.
"Không làm vậy thì làm sao bây giờ? Nếu để bọn chúng biết được thân phận của Nhị công tử, Nhị công tử làm sao còn có thể sống được?" Lão Hà thở dài nói.
"Điều đó cũng không khẳng định. Tổ Lợi không phải kẻ ngu. Nếu đã biết thân phận của Nhị công tử, e rằng sẽ cung phụng ngài ấy thật tốt, để đòi lão gia một khoản chuộc thân phí khổng lồ. Ninh thị ở đại lục không nổi danh, nhưng trên biển, cũng là danh tiếng lẫy lừng đấy." Chu Lập khó hiểu nhìn lão Hà.
"Không thể để tin tức này truyền về. Nếu để tin tức này truyền về đại lục, thì Nhị công tử sẽ..." Lão Hà đột nhiên ngừng lại.
Mắt Chu Lập chuyển động nhanh chóng, nhìn chằm chằm lão Hà.
Biết không thể giấu được Chu Lập, người đã ở Ninh thị nhiều năm, lão Hà chỉ đành lần nữa thở dài một tiếng: "Lão gia ngã bệnh. Bây giờ trong gia tộc đang bàn bạc xem ai sẽ chấp chưởng con thuyền lớn Ninh thị này."
Chu Lập lập tức hiểu ra.
Ninh Nhị công tử là con út của Ninh lão gia, từ trước đến nay rất được lão gia sủng ái. Ít nhất Chu Lập biết rằng, khi hắn còn ở Ninh thị, lão gia đã muốn truyền vị trí gia chủ cho Nhị công tử. Nhưng Đại công tử lớn tuổi hơn Nhị công tử không ít, trước kia đã từng nhiều lần ra khơi, dưới trướng có không ít tùy tùng. Ngay cả khi lần đầu tiên mình ở Ninh thị, Nhị công tử cố ý thân cận mình, cũng là vì muốn lôi kéo mình. Chỉ là cuối cùng mình đã bỏ đi mà thôi.
"Thì ra là vậy!" Chu Lập hiểu ý gật đầu.
"Chu Lập, bây giờ ngươi..." Lão Hà ánh mắt liếc nhìn hai con chiến hạm đằng xa, mà mấy con thuyền hải tặc kia, hiện tại cứ như đã chết mà nằm ườn trên mặt biển.
Chu Lập cười một tiếng: "Nhị công tử, lão Hà, thật không ngờ chúng ta lại gặp mặt trong hoàn cảnh như thế này. Hai vị cứ đi tắm rửa sạch sẽ, thay bộ y phục sạch sẽ, rồi chúng ta nói chuyện sau được không?"
Độc quyền phiên dịch thuộc về truyen.free, nơi tinh hoa câu chuyện được truyền tải trọn vẹn.