(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 843 : Kỵ binh
Lý Tiểu Yêu dung mạo thanh tú, làn da trắng trẻo, trong Kỵ Binh Doanh được xem là một dị loại. Những người khác thì rám nắng như thể vừa lăn lộn trong kho than, riêng hắn dường như không hề bị ảnh hưởng. Mỗi khi xếp hàng, giữa một đám người đen sạm, có một kẻ trắng trẻo như hắn đứng chen vào, quả thực vô cùng nổi bật.
Bởi vậy, Lý Tiểu Yêu trắng trẻo này đương nhiên trở thành đối tượng bị trêu chọc trong quân đội. Nhưng chẳng ai ngờ rằng, Lý Tiểu Yêu vốn ngày thường ăn nói nhỏ nhẹ, hễ gặp kẻ dám giễu cợt mình, hắn đều dùng nắm đấm để đáp trả.
Hắn trông thanh tú, nói năng cũng thanh tú, nhưng vấn đề là, nắm đấm của hắn lại rất cứng rắn. Sau khi những gã đàn ông đen như than tự xưng là "ông lớn" bị hắn đánh cho bầm dập, mọi người liền tự động bỏ qua màu da và giọng nói của hắn. Bởi trong quân đội, vẫn là kẻ mạnh lên tiếng. Lý Tiểu Yêu không chỉ nắm đấm cứng rắn, mà kỹ thuật cưỡi ngựa còn xuất chúng. Trên lưng ngựa tác chiến đối với hắn mà nói, dường như còn thuận lợi hơn khi đứng trên mặt đất. Đối với hắn, trên lưng ngựa như đi trên đất bằng.
Lý Tiểu Yêu thăng quan rất nhanh. Một nhân vật có làn da nổi bật như hắn, tựa như "vạn lục叢 trung nhất điểm hồng" (một bông hồng duy nhất giữa muôn vàn cây xanh), đi đến đâu cũng dễ dàng khiến người ta chú ý, tạo ấn tượng sâu sắc. Và điều khiến người ta dễ nhớ đến hắn hơn nữa là, hắn có kỹ năng bắn chạy tuyệt kỹ.
Bởi vì Kỵ Binh Truy Phong Doanh được trang bị Mã Giáo (giáo ngựa), đao vòng cổ tay, nhưng không có cung tiễn. Đối với kỵ binh mà nói, muốn giương cung đặt tên trên lưng ngựa mà vẫn bắn trúng đích, thật sự là một vấn đề cực kỳ khó khăn. Thà rằng chuyên tâm tinh luyện một môn còn hơn cố gắng làm những thứ không hiệu quả. Nhưng Lý Tiểu Yêu lại làm được. Hắn không chỉ có thể bắn chạy trên ngựa, mà còn có thể biểu diễn bắn trên ngựa.
Nhờ những điều này, Lý Tiểu Yêu nhanh chóng nổi bật giữa các binh sĩ bình thường, trở thành một Hiệu úy quan quân thống lĩnh 500 kỵ binh. Hơn nữa, 500 kỵ binh của hắn là đội quân dẫn đường của toàn Truy Phong Doanh, có thể gọi họ là đội trinh sát, đội phá chướng ngại, hoặc cũng có thể gọi là tiên phong.
Thúc ngựa đi chậm rãi, trong lòng Lý Tiểu Yêu vô cùng đắc ý. Đánh xong trận này, chỉ cần còn sống sót, hắn sẽ được thăng chức. Vu tướng quân, thủ lĩnh Truy Phong Doanh, đã đích thân nói rằng Hoàng đế rất coi trọng tuyệt kỹ bắn chạy của hắn. Sau khi thắng trận này, ông ấy sẽ điều hắn đi tổ chức một chi kỵ binh mới, mà yêu cầu chính là, mỗi binh sĩ trong đội kỵ binh mới đều phải có được kỹ thuật bắn chạy như hắn.
Trở thành chủ quan (chỉ huy) của một doanh kỵ binh, Lý Tiểu Yêu sao có thể không vui? Điều đó chẳng khác nào ngang hàng với Vu lão đại.
Mặt đất khẽ rung chuyển, nơi chân trời bụi mù cuộn lên tận trời xanh. Lý Tiểu Yêu giơ một tay lên, toàn bộ đội ngũ kỵ binh liền dừng lại. Nơi chân trời xuất hiện một vệt đen, vệt đen ấy nhanh chóng tiếp cận phía bọn họ.
"Kỵ binh Tề Quốc!" Một binh lính lớn tiếng kêu lên.
Lý Tiểu Yêu hít một hơi thật sâu. Đối phương đến quá nhanh, số lượng đông đảo so với đội ngũ của hắn, rõ ràng đó là đội tiền phong kỵ binh của địch.
"Chuẩn bị công kích!" Hắn vươn nắm đấm, chạm vào nắm đấm của Phó úy bên cạnh. "Sống sót!" Hắn lớn tiếng nói.
Xoay người lại, nắm đấm của hai người chạm vào những người đứng phía sau: "Huynh đệ, sống sót!"
Từng binh sĩ đều đấm quyền với chiến hữu bên cạnh mình, không có lời nói hùng hồn nào, chỉ có ba chữ đơn giản: "Sống sót."
Bọn họ không phải tân binh, mà là những binh sĩ chuyên nghiệp đã trải qua nhiều trận đại chiến. Đặc biệt là trận đại chiến với kỵ binh Tần Quốc, đã khiến mỗi người cảm nhận được thế nào là lằn ranh sinh tử.
Chỉ khi trải qua khoảnh khắc đó, họ mới có thể cảm nhận được rằng sống s��t mới là điều quan trọng nhất.
Lý Tiểu Yêu treo Mã Giáo lên móc nối bên cạnh yên ngựa. Trang bị của kỵ binh Truy Phong Doanh, đúng như Tần Phong vẫn luôn theo đuổi, không cầu tốt nhất, chỉ cầu rất tốt. Mỗi người mặc không phải giáp da, mà là giáp chế từ Tinh Cương. Cả bộ giáp không nặng, chỉ khoảng hơn mười cân. Loại giáp trông cực kỳ mỏng này, lực phòng hộ lại tương đối hoàn hảo. Lý Tiểu Yêu từng nghe những Tượng Sư (thợ thủ công) đưa trang bị đến nói chuyện về loại giáp này. Nghe nói là chế từ hợp kim thép Mangan, không chỉ chống đỡ được các nhát chém, đâm của thương, kiếm, mà còn có thể chống lại các đòn đánh nện của vũ khí hạng nặng.
Điều này, Lý Tiểu Yêu cảm nhận sâu sắc và hiểu rất rõ. Giáp trụ thông thường rất khó chống đỡ các đòn tấn công của vũ khí hạng nặng như lang nha bổng (chùy răng sói), thiết cốt đả (gậy xương sắt), búa,... nhưng loại giáp mới này lại có khả năng chống đỡ hiệu quả các đòn công kích bạo lực đó. Một nhát búa giáng xuống, giáp trụ thông thường sẽ bị lún vào một hố sâu, nhưng lo��i giáp mới này thì chỉ bị hư hại nhẹ. Đối với binh sĩ mà nói, đó chính là vật cứu mạng.
Loại giáp chế từ hợp kim thép Mangan này hiện tại chỉ đủ để trang bị cho kỵ binh. Nghe nói sản lượng không theo kịp, chủ yếu là do các loại quặng mỏ và các thứ khác rất khó khai thác. Lý Tiểu Yêu không hiểu điều đó, hắn chỉ biết rằng, giáp hợp kim thép Mangan này tốt hơn giáp trụ trước kia rất nhiều.
Mã Giáo, đao vòng là trang bị tiêu chuẩn. Sau đại chiến Tần-Minh, họ lại được bổ sung thêm một loại vũ khí công thủ kiêm bị. Mỗi người có một tấm khiên nhỏ, treo ở một bên yên ngựa, tương tự cũng được chế tạo từ hợp kim thép Mangan. Tấm khiên tròn nhỏ bé có rìa sáng bóng như đao, vừa có thể dùng để phòng hộ, vừa có thể vung lên làm bị thương địch thủ. Khi tấn công, tay phải dù cầm dây cương ngựa hay đao vòng, tay trái với tấm khiên nhỏ cũng có thể phát huy tác dụng phòng hộ cực lớn cho binh sĩ.
Kỵ binh quân Minh bắt đầu chạy chậm rồi tăng tốc. Lý Tiểu Yêu tháo trường cung trên lưng xuống. Chiếc cung hắn dùng trước kia đã sớm bị vứt bỏ. Hiện tại, chiếc cung của hắn là loại được đặt làm riêng. Đây cũng là một đặc quyền của các tướng lĩnh quân Minh. Có thể căn cứ theo nhu cầu của tướng lĩnh, do Công Nghiệp Quốc Phòng Phường đặc biệt thiết kế, chế tạo vũ khí phù hợp cho bạn.
Lý Tiểu Yêu trước kia chỉ dùng một cây thiết cung thông thường. Dù lực cánh tay hắn mạnh mẽ, bắn ra nhiều nhất bảy tám mũi tên là tay đã đau nhức, cánh tay rã rời. Trên chiến trường, thông thường hắn chỉ bắn tối đa ba mũi tên là đủ. Nếu không thì cánh tay bủn rủn, trận chiến kế tiếp làm sao mà đánh?
Nhưng cây cung đặt làm mới này lại hoàn toàn lật đổ nhận thức của hắn. Cây trường cung trông cực kỳ mạnh mẽ, nhưng khi kéo lại hoàn toàn không tốn sức, dễ dàng kéo ra. Và bí mật nằm ở những kết cấu nhỏ mà hắn không hiểu trên hai bên cung. Những người ở Công Nghiệp Quốc Phòng Phường gọi đó là Phục Hợp Cung (Cung Hợp Kim).
Lý Tiểu Yêu đã quyết định, khi hắn đi tổ chức Kỵ Binh Doanh mới, mỗi người nhất định phải có một cây Phục Hợp Cung như thế này. Hiện tại thứ này nghe nói giá thành rất đắt đỏ, nhưng chờ thêm một hai năm, cây cung này chắc chắn sẽ giảm giá thành. Những bậc thầy ở Công Nghiệp Quốc Phòng Phường quả thực rất tài giỏi.
Hiện tại, quân đội mỗi khi nhắc đến những người ở Công Nghiệp Quốc Phòng Phường, đều giơ ngón tay cái lên tán thưởng. Những người đó thật sự quá tốt! Những thứ mà họ nghiên cứu chế tạo ra không chỉ cực lớn gia tăng lực chiến đấu của họ, mà còn khiến năng lực phòng hộ của họ tăng lên gấp bội.
Đương nhiên, mọi người càng cảm tạ Hoàng đế bệ hạ. Bởi một thân trang bị của những kỵ binh như họ có giá trị tương đương với cả một kho bạc, thật sự có thể dọa chết người.
Tiếng la hét của kỵ binh Tề Quốc đối diện đã có thể nghe rõ. Lý Tiểu Yêu lại nở nụ cười lạnh: "Mẹ kiếp, chạy nhanh một đoạn đường dài đến đây mà không biết tiết kiệm sức ngựa, tiếp theo để xem các ngươi làm thế nào."
"Giáo, khiên!" Hắn lạnh lùng gầm lên.
500 kỵ binh tạo thành mũi nhọn tấn công hình tam giác chùy, Lý Tiểu Yêu dẫn đầu ở vị trí tiên phong.
400 bộ, 300 bộ, hai bên nhanh chóng tiếp cận.
"Ép người!" Ngực binh sĩ gần như dán chặt vào lưng ngựa. Chớ coi thường động tác nhỏ này, nhưng nó có thể giúp chiến mã đạt được khả năng bùng nổ không nhỏ.
Hai trăm bộ, Lý Tiểu Yêu giương cung, "sưu sưu" những mũi tên liên châu (tên bắn liên tục) bay ra, mũi này tiếp mũi kia, thoáng chốc đã là bảy tám mũi tên. Hắn bắn ngựa, không bắn người.
Kỵ binh đối diện cũng được trang bị rất tốt, rõ ràng cũng mặc thiết giáp. Bắn người thì hiệu quả không cao, nhưng bắn ngựa thì hoàn toàn khác.
Mũi tên bay tới, ngựa đổ, đối diện nhất thời hỗn loạn.
"Lên!" Lý Tiểu Yêu vác cây cung tốt lên lưng, một tay cầm giáo, một tay cầm khiên.
Mặt trời từ phía đông lên, mà Lý Tiểu Yêu và đồng đội lại đến từ phía tây. Theo lẽ thường, kỵ binh Minh của Lý Tiểu Yêu sẽ chịu thiệt thòi, bởi ánh mặt trời sẽ cản trở tầm nhìn của họ. Nhưng lần này lại hoàn toàn khác, bề mặt khiên nhỏ được chế tạo hợp lý, sáng bóng như gương, vậy mà có thể phản chiếu từng luồng tia sáng, bắn thẳng vào kỵ binh Tề Quốc đối diện.
Không ai ngờ sẽ có hiệu quả như vậy, chính Lý Tiểu Yêu cũng không nghĩ tới.
Sự phản xạ ánh sáng mặt trời này tạo ra hỗn loạn cho kỵ binh đối diện, rõ ràng còn hiệu quả hơn cả mũi tên của hắn.
Hai bên đã rất gần, đều nắm chặt giáo trong tay, trừng mắt nhìn kẻ địch đối diện. Chẳng ai ngờ tới, đúng lúc kỵ binh quân Minh vung khiên lên, vô số luồng sáng chói lọi phản chiếu từ mặt khiên. Trong khoảnh khắc, những kỵ binh Tề Quốc ở tuyến đầu đối diện đều không nhìn thấy gì.
Bọn họ theo bản năng nhắm chặt mắt.
Kỵ binh xung trận, sinh tử chỉ trong một khoảnh khắc.
Ngay khoảnh khắc bọn họ nhắm mắt, quân Minh đã lao tới.
Quân Minh dùng Mã Sóc (giáo dài gắn trên ngựa), đây là một loại vũ khí đắt đỏ. E rằng Xảo Thủ (thợ khéo) đã cải tiến nó. Nhưng một cây Mã Giáo mà binh sĩ bình thường sử dụng cũng phải mất đến vài tháng mới chế tạo xong, giá trị chế tạo thậm chí lên tới 50 ngân lượng. Ngay cả Tề Quốc cũng không đủ khả năng chi trả mức phí tổn như vậy, bởi vì binh sĩ của họ c��ng không có lý niệm như Tần Phong.
Kỵ binh quân Minh sử dụng Mã Giáo, cầm ở phần đuôi giáo. Điều quan trọng là không cần quá nhiều sức lực cũng có thể giương giáo ngang bằng. Còn quân Tề sử dụng Kỵ Thương (thương kỵ binh), phải cầm ở giữa thân thương mới có thể giữ cho thương cân bằng. Những người có thể cầm thương ở phần đuôi mà vẫn giữ được sự cân bằng khi xung kích, chỉ có những kẻ có lực cánh tay cực kỳ mạnh mẽ mới làm được. Nhưng những người như vậy, trong một chi đội, lại có được mấy người?
Chính là vài thước chiều dài này, trong cuộc xung trận kỵ binh, đại diện cho khoảng cách giữa sự sống và cái chết.
Âm thanh "thịch thịch" liên tiếp vang lên. Từng cây Mã Giáo dễ dàng xuyên phá giáp trụ của địch, đâm vào lồng ngực địch. Phần ngạnh ở mũi giáo gọi là "lưu tình khúc" nghe có vẻ êm tai, nhưng thực ra là để đảm bảo Mã Giáo không đâm quá sâu mà không rút ra được. Nhưng dù có "lưu tình khúc" cản lại, độ sâu đâm vào cũng đủ khiến người ta chết không thể chết hơn được nữa.
Mã Giáo cong thành một đư���ng vòng cung lớn, nhưng không hề gãy nứt. Kỵ binh quân Minh lớn tiếng gầm thét, tiếp tục xông lên, đâm kỵ binh Tề Quốc bay khỏi yên ngựa, rồi giật tay rút giáo.
Chỉ trong một lần xung trận, kỵ binh Tề Quốc đã ngã xuống gần một nửa. Hai bên lập tức giáp lá cà, Mã Giáo hay Kỵ Thương trong chốc lát đều không còn tác dụng chính.
Quân Minh không hề dừng lại, vung vẩy tấm khiên tròn ở tay trái. Mặc dù là khiên, nhưng với cạnh sắc lướt qua lướt lại, vẫn khiến địch không chết cũng bị thương.
Từng con chữ trong bản chuyển ngữ này đều chứa đựng tinh hoa độc quyền của truyen.free.