Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 642: Đặng Phương tức giận

Lục Đại Viễn cắt một miếng bánh nướng đưa cho Đặng Phương đang ngồi cạnh mình: "Đặng Gia, còn ba ngày nữa chúng ta sẽ về đến doanh trại quân đội rồi, sao ngài lại lo lắng bồn chồn thế? Nơi này là địa bàn của chúng ta, lại có ba nghìn tinh nhuệ hộ tống, Biện Lương kia còn có thể bay lên trời mà thoát được sao?"

Đặng Phương nhận lấy bánh, bẻ một mẩu nhỏ bỏ vào miệng, chậm rãi nhai nuốt. Đêm hôm đó tại thành Xuất Vân Quận, dẫu không có đao quang kiếm ảnh, song quả là một đêm đầy sóng gió. Hắn thật không tài nào ngờ được, Hoàng hậu nương nương Mẫn Nhược Hề của Đại Minh đế quốc lại có kế sách vĩ đại đến vậy trong tâm.

Bản thân hắn cũng là một người lãnh đạo trong thế giới ngầm, đối với âm mưu quỷ kế, tự nhiên là nắm rõ như lòng bàn tay, vận dụng dễ dàng. Thế nhưng lần này, hắn lại cảm thấy một nỗi thất bại sâu sắc.

Từ khi Mẫn Nhược Hề cải trang ra kinh thành, tiến về kinh đô nước Sở, toàn bộ kế hoạch vĩ đại đã bắt đầu. Mà mục tiêu cuối cùng của mọi kế sách, tất thảy đều mơ hồ nhắm vào Lý Chí.

Quả thật, như lời Mẫn Nhược Hề đã nói với hắn, khi kế hoạch mới bắt đầu, bọn họ cũng không thể xác định liệu Biện Thị có chủ động tham gia vào đó hay không. Nếu Biện Thị không nhúng tay, thì tất thảy điều này tự nhiên sẽ vô nghĩa, quân Minh cũng chỉ có thể đạt được mục tiêu nhỏ trong kế hoạch của họ, là quét sạch bọn giặc ở Xuất Vân Quận.

Sự thấu hiểu lòng người, sự nắm bắt thế cục của Mẫn Nhược Hề đã khiến Đặng Phương kinh hãi. Biện Thị rốt cuộc vẫn phải tự chui đầu vào cái bẫy được đặc biệt chuẩn bị sẵn cho họ này.

Đặng Thị có quan hệ mật thiết với Minh Quốc, hàng hóa vật tư đủ loại cũng theo nhiều con đường khác nhau chảy đến Biên Quân dưới quyền Đặng Thị. Điều này khiến Biên Quân của Đặng Thị không còn đơn thuần dựa vào triều đình Tần Quốc để có được tiếp tế quân giới và các loại vật phẩm khác. Hơn nữa, Đặng Thị lại nắm giữ Khai Bình Quận, trong vòng mấy năm tới, thậm chí ngay cả quân lương cũng có thể tự cấp tự túc. Trước tình hình Đặng Thị có khả năng vượt ngoài tầm kiểm soát, cả Tần Hoàng lẫn Biện Thị tự nhiên đều không thể khoanh tay đứng nhìn. Phá hoại giao dịch giữa Đặng Thị và "người sáng mắt" trở thành việc cấp bách.

Họ đâu hay biết rằng, khi bọn họ nảy sinh ý nghĩ đó, lại chính là mục đích mà "người sáng mắt" muốn đạt được.

Lý Chí không thể ngồi yên nhìn Biện Lương bị đưa đến Ung Đô. Nói như vậy, Biện Thị sẽ phải gánh chịu đả kích nặng nề, thế lực Đặng Thị sẽ như nước lên thuyền lên, chắc chắn áp đảo Biện Thị, thậm chí uy hiếp đến hoàng thất. Sự cân bằng chính trị trong nước cũng sẽ bị phá vỡ. Bởi vậy, Lý Chí nhất định sẽ tự mình đến giải cứu Biện Lương.

Hắn đã đến, thì sẽ rất khó lòng rời đi.

Đặng Phương có tâm trạng vô cùng phức tạp.

"Người sáng mắt" đang lợi dụng sự tình này, hủy diệt Định Hải Thần Châm của Tần Quốc, quấy rối nội chính Tần Quốc, khiến Tần Quốc lâm vào nội loạn triền miên vĩnh viễn. Điều này, Đặng Phương đương nhiên hiểu rõ.

Thế nhưng Lý Chí dựa vào cái gì mà lại thiên vị Biện Thị đến vậy? Cái thứ cân bằng tam giác quỷ quái gì chứ? Đặng Phương vẫn luôn không chấp nhận. Sĩ tốt Tần Quốc bưu hãn, thiện chiến, năng lực tác chiến đương thời mạnh nhất, đây là sự thật mà các nước đều ngầm thừa nhận. Nhưng vì sao hơn trăm năm nay, Tần Quốc lại chỉ có thể bám trụ ở phía Tây, ngoài việc tự bảo vệ mình ra, không thể làm nên trò trống gì? Cũng chỉ vì cái thứ "chính trị ngầm" thối nát này!

Hơn trăm năm qua, Đặng Thị vẫn luôn phục vụ trong hàng ngũ Biên Quân, nghĩ hết mọi biện pháp để khai cương khoách thổ cho Tần Quốc. Thế nhưng mỗi lần đến thời khắc mấu chốt, thứ khiến họ bị áp chế lại không phải bởi kẻ thù, mà là bởi những kẻ ám hại sau lưng. Hoàng thất cũng vậy, Biện Thị cũng vậy, đều e sợ Đặng Thị sau khi lập nhiều công trạng đặc biệt sẽ trở nên quyền lực quá lớn khó kiểm soát, rồi độc chiếm quyền hành.

Lần lượt cố gắng, lần lượt công cốc mà rút lui, lửa giận của Đặng Thị đã dồn nén đến mức tới hạn. Lần này, trên dưới Đặng Thị đã đạt được sự đồng thuận, đó chính là họ rốt cuộc đã có một cơ hội ngàn năm có một: loại bỏ Biện Thị, để Đặng Thị chủ trì nội chính, ngoại giao và chiến sự. Chỉ có đem tất cả quyền hành tập trung lại làm một, Tần Quốc mới có thể phát triển phồn thịnh.

Nếu Lý Chí lần này không ra mặt, trong nước rất có thể s�� lâm vào hỗn loạn một phen. Đặng Thị và Biện Thị giao phong cũng sẽ không thể tránh khỏi, nhưng điều này là có thể chấp nhận được.

Lần nói chuyện trước đó tại Việt Kinh thành với Tần Phong đã khiến Đặng Phương hiểu rõ rằng, Minh Quốc tạm thời không có bất kỳ ý định bành trướng ra bên ngoài. Tần Phong muốn tập trung lực lượng vào việc thống trị trong nước, củng cố quyền lực, để đất nước giàu mạnh, quân đội tinh nhuệ. Hơn nữa, đối với Minh Quốc mà nói, Tần Quốc quả thực là một nơi chẳng có gì màu mỡ. Đối với Tần Phong hiện tại, Tần Quốc là gánh nặng chứ không phải nguồn trợ lực. Bởi vậy Đặng Phương kết luận rằng, dù Tần Quốc có lâm vào hỗn loạn một hồi, Tần Phong của Minh Quốc cũng sẽ không ra tay vào thời điểm này.

Mặt khác, nếu người Sở, người Tề muốn nhúng tay, "người sáng mắt" ngược lại sẽ dốc sức tương trợ người Tần. Hơn nữa, chiến sự giữa người Sở và người Tề hiện đang ở thời điểm giằng co. Người Tề muốn một lần hành động bắt lấy Côn Lăng Quan, đẩy chiến hỏa vào biên giới nước Sở. Người Sở thì một lần nữa đề bạt Trình Vụ Bản đảm nhiệm Binh Bộ Thượng Thư, là để ổn định thế cục trong nước và mưu cầu phản công. Vào lúc này, ai trong số họ dám phân chia lực lượng để đánh chủ ý vào người Tần? Còn có thời cơ nào tốt hơn lúc này để giải quyết vấn đề đã khiến Tần Quốc khốn khổ hơn trăm năm qua hay sao?

Tần Quốc chỉ cần một tiếng nói thống nhất, không phải ba tiếng nói chia rẽ. Hoàng đế bệ hạ trong thâm cung chỉ cần an hưởng vinh hoa là đủ, ngài vẫn là người thống trị cao nhất của Tần Quốc. Nhưng Biện Thị, còn có gì cần thiết phải tồn tại nữa hay sao? Để bọn họ không ngừng kéo chân sau Đặng Thị mãi ư?

Năm vạn Lôi Đình Quân không nên đứng yên tại Ung Đô - nơi căn bản không có bất kỳ chiến sự nào, mà phải xuất hiện ở biên cảnh phía Bắc. Nếu nói năm vạn Lôi Đình Quân đứng ở Ung Đô là để phòng bị ai đó, thì không ngoài chính là phòng bị Đặng Thị của bọn họ. Người Tần không nên tiếp tục cái kiểu hao phí vô ích này nữa.

Vừa nhai bánh nướng trong miệng, Đặng Phương đột nhiên nhìn về phía Lục Đại Viễn: "Đại Viễn, nếu Lý Đại Soái muốn giết ta, ngươi sẽ giúp ta sao?"

Lục Đại Viễn kinh hãi: "Đặng Gia, Lý Nguyên Soái sao lại giết ngài?"

"Điều đó chưa chắc đã nói trước được." Đặng Phương mỉm cười, hắn có thể cảm nhận rõ ràng Lý Chí có sát cơ đối với mình.

"Đặng Gia, ta... ta đương nhiên sẽ giúp ngài." Lục Đại Viễn do dự trong chốc lát, rồi nói tiếp: "Thế nhưng, ta thật có thể giúp được gì ư?"

Đặng Phương cười lớn, vỗ vỗ vai Lục Đại Viễn: "Quả thật, ngươi không giúp được gì, nhưng có những lời này là đủ rồi. Nói nhỏ thế này nhé, đừng quên, Nhị gia nhà ngươi hôm nay cũng là Tông Sư, nhưng mới hơn bốn mươi tuổi, tương lai còn dài lắm. Lý Nguyên Soái tuổi tác đã cao rồi, còn có thể gánh vác Đại Tần được bao lâu nữa chứ? Chúng ta đâu thể trông cậy vào Lý Nguyên Soái trường sinh bất tử được?"

Lục Đại Viễn mơ hồ nhìn Đặng Phương. Dẫu hắn là tâm phúc của Đặng Hồng, một người tài năng, nhưng về bí mật cốt lõi của sự kiện lần này, hắn lại hoàn toàn không hay biết gì.

Nhấc một bình nước khỏi mặt đất, cầm một miếng bánh, Đặng Phương đứng dậy, đi về phía chiếc xe ngựa được từng lớp binh sĩ bao vây. Hắn vén rèm xe lên, rồi chui vào.

Biện Lương chính là đang ở bên trong, toàn thân mềm nhũn như một đống bùn nhão, ngã vật ra trong xe.

Thò tay đỡ Biện Lương dậy, tựa vào vách xe, Đặng Phương bẻ một mẩu nhỏ bánh nhét vào miệng đối phương: "Biện huynh, ăn đi, ăn đi. Cũng không biết ngươi còn có thể ăn được mấy bữa nữa?"

Biện Lương trừng mắt nhìn Đặng Phương: "Đừng nói là ngươi còn cam lòng giết ta thật đấy chứ?"

"Ta còn thật sự thấy đáng tiếc đấy." Đặng Phương cười ha hả nói: "Bây giờ ngươi khó chịu lắm đúng không? Sống không bằng chết. Ngươi có thể tưởng tượng được, khi ngươi xuất hiện ở Ung Đô, đó sẽ là một sự kiện chấn động đến mức nào không? Suýt nữa quên nói cho ngươi biết, đặc phái viên Minh Quốc cũng sẽ xuất hiện ở Ung Đô vào thời khắc đó, sẽ lên tiếng chất vấn đầy phẫn nộ với Hoàng đế bệ hạ của chúng ta."

"Cấu kết với kẻ thù bên ngoài, chết v��n lần cũng chưa hết tội!" Biện Lương oán hận nói.

"Cấu kết với kẻ thù bên ngoài ư?" Đặng Phương cười lạnh: "Biện Lương, ngươi nói thử xem, Đặng Thị ta cho đến bây giờ, đã làm điều gì sai trái, không xứng với Đại Tần ư? Chúng ta có bán rẻ dù chỉ một chút lợi ích nào của Đại Tần không? Trăm mười năm qua, đệ tử Đặng Thị chúng ta chết trận tại biên quan thực sự đã có tới 128 người! Các ngươi Biện Thị thì trong nước làm mưa làm gió, ngựa Ngũ Hoa, cầu bách kim, sống cuộc sống vô cùng xa hoa. Đặng Thị chúng ta thì ăn uống tiết kiệm, ngay cả một tòa dinh thự tươm tất cũng không có. Có chút tiền nào, liền đều đầu tư vào Biên Quân. Ngươi nói thử xem, đối với Tần Quốc, rốt cuộc là Đặng Thị chúng ta cống hiến lớn hơn một chút, hay là Biện Thị các ngươi?"

Y cầm ấm nước lên, hung hăng đổ nước vào miệng Biện Lương: "Các ngươi Biện Thị, chính là một con chó của Hoàng đế bệ hạ, một con chó được dùng để cắn chúng ta bất cứ lúc nào mà thôi! Quả nhiên là đáng hận, nhưng cũng thật đáng thương làm sao! Chúng ta đổ máu, chảy mồ hôi, vẫn còn phải rơi lệ. Thế nhưng, cái họ Biện các ngươi, về sau chẳng còn cần thiết nữa. Lần này, dù không nhổ tận gốc các ngươi, cũng phải khiến các ngươi không thể ngóc đầu lên được!"

"Nằm mơ!" Biện Lương nói một cách mơ hồ, không rõ tiếng.

"Có phải là nằm mơ hay không, ngươi cứ chờ xem rồi sẽ rõ. Ta biết, ngươi nghĩ nhất định sẽ có người ngăn cản chúng ta đúng không? Lý Đại Soái nhất định sẽ đến đúng không? Ha ha, nói thật cho ngươi biết, Lý Nguyên Soái không đến, ngươi còn có thể sống mà đến Ung Đô. Nhưng nếu Lý Nguyên Soái thật sự đã đến, thì ngươi nhất định phải chết." Đặng Phương đứng dậy, cười lạnh, vén rèm mà đi.

Biện Lương nhìn theo bóng lưng Đặng Phương, ngẫm nghĩ câu nói cuối cùng của hắn. Trên mặt y dần dần biến sắc, bọn họ, chẳng lẽ dám động thủ với Lý Nguyên Soái thật sao?

Đặng Phương bước ra khỏi vòng vây của binh sĩ quanh xe ngựa, vừa mới thoát khỏi đó, hắn đã đứng thẳng người. Trên con đường phía trước, một lão nhân mặc áo dài vải thô, tay không tấc sắt, đột nhiên xuất hiện trong tầm mắt hắn, đang từng bước từng bước tiến về phía hắn.

Hắn sững sờ trong chốc lát, đột nhiên ngửa mặt lên trời cười lớn, tựa hồ là đang cười, lại hình như là đang khóc.

Lão nhân đứng vững, Đặng Phương vẫn từng bước tiến về phía trước, đi thẳng đến trước mặt lão nhân.

Phía sau, Lục Đại Viễn thân thể có chút cứng đờ đứng lên, trong tay còn giơ n��a cái bánh ngô, cứ thế đứng thẳng bất động, nhìn về phía lão nhân ở phương xa kia.

Thân là một tướng quân, thân là quân nhân của Tần Quốc, ai lại không nhận ra lão nhân quanh năm ăn mặc áo dài vải thô này?

Lý Nguyên Soái, vậy mà thật sự đã đến.

"Lý Nguyên Soái, ta thật sự không muốn gặp lại ngài ở nơi này chút nào!" Đặng Phương không hành lễ, hắn ngẩng đầu nhìn đối phương, khắp khuôn mặt là vẻ bi thương và phẫn nộ.

Lý Chí cũng đang nhìn hắn: "Vì Đại Tần, ta không thể không đến."

"Lấy danh tiếng Đại Tần ư?" Đặng Phương cười mỉa: "Lý Nguyên Soái, ta chỉ muốn hỏi một câu, mấy chục năm qua, chẳng lẽ ngài không phụ lòng Đặng Thị đã đẫm máu chém giết nơi biên cương ư? Không nói xa, chỉ nói hai mươi năm nay, đệ tử Đặng Thị chúng ta chết trận tại biên quan thực sự đã có tới 128 người!"

Lý Chí thở dài một tiếng: "Đối với các ngươi là bất công, nhưng đối với Đại Tần lại là đại nghĩa."

"Vậy ngài đã hỏi qua Đặng Thị chúng ta có đồng ý hay không?"

Lý Chí trầm mặc một lát: "Đại Tần cần ổn định, không cần nội loạn."

"Vậy nên chính là muốn Đặng Thị chúng ta phải hi sinh, vì sao không phải Biện Thị?" Đặng Phương cả giận nói.

"Các ngươi khác biệt. Đặng Thị là Mãnh Hổ, còn Biện Thị chỉ là nhánh dây bám víu vào hoàng thất." Lý Chí thản nhiên nói.

"Thì ra là thế, thì ra từ trước đến nay, Lý Nguyên Soái đều không yên tâm Đặng Thị! Ngài có phải vẫn luôn lo lắng Đặng Thị chúng ta làm loạn hay không? Vậy sao không đường đường chính chính đem Đặng Thị chúng ta giết sạch? Với danh vọng của Lý Nguyên Soái, dù làm việc này, cũng sẽ không có ai nói gì chứ?"

"Nếu làm như vậy, Đại Tần cũng sẽ diệt vong thôi." Lý Chí lắc đầu nói: "Ta ngược lại muốn giết ngươi đấy."

Đặng Phương cười lớn.

Dấu ấn riêng biệt của bản dịch này đã được khắc sâu bởi Truyen.Free, kính mong độc giả trân trọng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free