(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 506 : Đắc thủ
Ánh trăng trên trời vẫn rực rỡ như thế, nhưng trong mắt Trương Ninh, nó lại trở nên vô cùng u ám. Một điềm báo chẳng lành lặng lẽ nảy sinh trong lòng hắn. Chẳng lẽ... đây chỉ là đám gian tế kích động dân phu gây rối sao? Nếu Trung Bình Quận có chuyện, phải làm sao đây?
Trong sân, hắn đi đi lại lại đầy bồn chồn, mong Đào Dã có thể nhanh nhất mang tin tốt đến cho mình.
Khi mấy đóa pháo hoa rực rỡ kia vừa nổ tung trên không trung, Trương Ninh giật mình rùng mình một cái. Đây là tín hiệu do gian tế trong thành thả ra. Tín hiệu của bọn chúng là dành cho ai? Tại sao lại bắn vào lúc này?
Một luồng hơi lạnh dâng lên từ đáy lòng, từng sợi tóc lạnh lẽo trên toàn thân hắn đều dựng đứng lên.
"Người đâu!" Hắn kêu lớn.
"Trương tướng quân, dạo này vẫn mạnh khỏe chứ?" Trên nóc nhà, đột nhiên truyền đến một giọng nói già nua, khô khốc nhưng lại có phần đắc ý. Trương Ninh đột nhiên ngẩng đầu, trên nóc nhà, một thân ảnh gầy gò, tay cầm quải trượng đang đứng đó. Từ góc độ của Trương Ninh nhìn lên, bóng người này đã che khuất hoàn toàn vầng trăng sáng.
Trong sân truyền đến tiếng quát tháo, mấy bóng đen lao lên nóc nhà, đó là đám thị vệ trong sân.
Lên nhanh, xuống cũng nhanh. Ngay khi bọn họ vừa lao tới nóc nhà, lão già kia cũng đã động thủ. Quải trượng trong tay vung lên, từng tên vệ sĩ như bao tải bay ngược ra, rơi 'cạch oành cạch oành' xung quanh Trương Ninh, không còn hơi thở nào nữa.
Đào Dã là tùy tùng có võ đạo tu vi cao nhất bên cạnh Trương Ninh, nhưng cũng chỉ ở đỉnh phong bát cấp mà thôi. Nhưng lúc này, Trương Ninh đã phái hắn đi ra ngoài. Những vệ sĩ khác tuy không bằng Trương Ninh, nhưng thân thủ cũng khá tốt. Vậy mà, khi nhìn thấy khuôn mặt lão già kia, gương mặt Trương Ninh bỗng chốc hoàn toàn không còn huyết sắc.
Đó là Lưu lão thái gia của Lưu thị gia tộc ở Sa Dương Quận.
Lưu lão thái gia như một chiếc lá rụng mà rơi xuống bên cạnh Trương Ninh, vươn tay kéo lấy, đã khoác lấy cánh tay Trương Ninh: "Trương tướng quân, đã bao năm không gặp, hôm nay chúng ta phải trò chuyện cho thật kỹ."
Trương Ninh mặt xám như tro, suýt chút nữa ngã quỵ xuống đất, cả người mềm nhũn tựa vào cánh tay Lưu lão thái gia: "Ngươi... Ngươi... Quân Thái Bình..."
Lưu lão thái gia cất tiếng cười lớn: "Trương tướng quân quả nhiên không phải người tầm thường, vừa nhìn thấy ta, liền nghĩ đến mấu chốt của vấn đề rồi. Không sai, hiện trong thành, tất cả đều là người của Quân Thái Bình chúng ta, đương nhiên, người ngoài thành cũng là người của Quân Thái Bình chúng ta."
Hắn trêu chọc nhìn Trương tướng quân: "Trương tướng quân, ngươi đã điều đội quân trấn thủ thành cuối cùng vào nội thành, chắc là để cho quân đội tấn công thành của chúng ta bớt đi rất nhiều phiền toái. Tần tướng quân của chúng ta nhất định sẽ cảm tạ sự phối hợp đắc lực của ngươi."
"Phản tặc!" Gương mặt Trương Ninh cuối cùng cũng có một tia huyết sắc vì phẫn nộ.
Lưu lão thái gia cười lạnh: "Kẻ thắng làm vua, kẻ thua làm giặc. Trương tướng quân, ngươi nên suy nghĩ kỹ càng rồi hẵng nói thì hơn. Chủ tử của ngươi, đã đến đường cùng rồi."
Trương Ninh trừng mắt nhìn Lưu lão thái gia, trong chốc lát, quả thực không thốt nên lời.
"Trương tướng quân, cứ nán lại đây cũng không phải cách hay, chúng ta ra ngoài thôi!" Nắm lấy Trương Ninh, hắn nửa kéo nửa đẩy đi về phía cửa lớn. Lúc này, nh���ng vệ sĩ khác nghe tiếng mà đến, đứng ở hai bên cửa, nhưng lại chẳng làm được gì. Còn trong mắt Lưu lão thái gia, đám người bọn họ căn bản không đáng để tâm.
Hai người cứ thế dắt nhau đi ra cửa lớn, đi trên đường cái Trung Bình Quận.
Mã Hoa là thống lĩnh quân giữ cổng thành Trung Bình Quận, dưới trướng có ba ngàn binh mã. Sau khi Lạc Nhất Thủy làm phản, quân giữ cổng thành của hắn đã trải qua lần mở rộng đầu tiên, đạt đến năm ngàn người. Nhưng sức chiến đấu của những người này có vấn đề lớn, về cơ bản là điều động từ đám quận binh các nơi đến, hơn nữa còn có một số từ Khai Bình Quận trốn về, vốn là bộ hạ cũ của Tiêu Chính Cương mà thành. Trung Bình Quận thành, với tư cách là trạm trung chuyển hậu cần lớn nhất của quân viễn chinh hoàng đế, trong mắt Ngô Giám, việc giữ lại một đội quân hộ vệ như vậy cũng là đủ rồi. Ngay từ đầu đã là sai lầm.
Mấy tháng nay, trong nội thành cứ hai ba ngày lại xảy ra sự kiện dân phu gây rối, đã khiến Mã Hoa có chút đau đầu. Hiện tại dân phu trong thành khá đông, khi xử lý c��ng rất khó giải quyết, vừa phải chăm lo an toàn nội thành, lại phải đảm bảo việc vận chuyển vật tư ra tiền tuyến không bị ảnh hưởng. Giữa lúc tiến thoái lưỡng nan này, cũng may hiện tại Lạc Nhất Thủy đã hết đường phản kháng, hắn coi như thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng tuyệt đối không ngờ rằng, ở bước ngoặt cuối cùng này, cuối cùng thì rắc rối cũng đến.
Thấy Đào Dã lần thứ hai máu me be bét xuất hiện trước mặt mình, Mã Hoa đã biết rõ có chuyện lớn.
Đây không phải dân phu gây rối thông thường, mà là có âm mưu làm loạn. Không chút do dự nào, hắn lập tức huy động tất cả binh mã, chia thành mấy đường vây đánh khu vực gây rối. Hắn phải trong thời gian ngắn nhất, tiêu diệt toàn bộ loạn dân, nếu không để bọn chúng đánh tới khu vực phủ kho, mọi chuyện sẽ trở nên nghiêm trọng.
Mãi cho đến khi Mã Hoa phóng ngựa đi trên đường cái, hắn vẫn tiếp tục cho rằng đây là một hành động chống cự ngoan cố của Lạc Nhất Thủy, phái một đội tinh nhuệ bộ binh, cùng với gian tế trong thành, kích động dân phu gây rối, mượn cơ hội gây sự. M���c đích đơn giản chỉ là phóng một mồi lửa, đốt sạch kho vật tư dự trữ trong phủ khố ở Trung Bình Quận thành.
Hổ Bí Quân, cùng với quân binh các quận và dân phu, tổng cộng mười mấy vạn người, nếu không có những lương thực vật tư này, lập tức sẽ lâm vào đại loạn. Phải bảo vệ phủ kho bằng mọi giá.
Ý nghĩ này, mãi đến khi hắn nhìn thấy những đóa hoa rực rỡ kia bùng nở trên bầu trời với ánh trăng sáng làm nền.
Hắn mãnh liệt ghì cương chiến mã, chiến mã hí dài, dựng thẳng người lên. Hắn đột nhiên dừng lại, khiến đ���i ngũ phía sau đang vội vã chạy lập tức đại loạn. Tiếng chen lấn va chạm liên tục truyền đến, tiếng kêu đau, tiếng chửi rủa, vang lên không ngừng. Nhưng Mã Hoa lại chẳng bận tâm những điều đó. Lúc này, hắn cũng như Trương Ninh, toàn thân lông tơ dựng đứng lên.
Nội ứng ngoại hợp! Là một tướng quân thống lĩnh binh mã, hắn mẫn cảm hơn Trương Ninh một chút. Đối phương công kích phủ kho là giả, dụ quân đội của hắn rời khỏi khu vực phòng thủ tường thành mới là thật. Bọn chúng căn bản không phải muốn đốt phủ kho, bọn chúng muốn chiếm lấy Trung Bình Quận thành.
Suy nghĩ cẩn thận vấn đề này, Mã Hoa lập tức ghì cương quay đầu ngựa, rống to: "Trở về, lập tức trở lại, lên thành tường, địch tập kích, địch tập kích!"
Tiếng gọi của Mã Hoa khiến hiện trường càng thêm hỗn loạn. Những người phía trước lập tức quay người, muốn đi về, nhưng đội hình dài phía sau lại không nghe được lệnh của Mã Hoa, vẫn đang chen lấn xô đẩy về phía trước. Người vừa muốn tiến, người lại đã quay đầu, trên đường cái vốn không quá rộng, càng trở nên hỗn loạn hơn bao giờ hết.
Đây là một đội quân tạm thời chắp vá, còn kém xa so với một đội quân được huấn luyện nghiêm chỉnh. Muốn sai khiến bọn chúng một cách dễ dàng, thì đó là một chuyện gần như không thể làm được.
Sau một hồi lâu hỗn loạn, đội quân do Mã Hoa đích thân thống lĩnh cuối cùng cũng đã quay đầu lại. Mã Hoa phi ngựa lên trước, hướng về phía tường thành liều mạng chạy tới.
Khi hắn nhìn thấy tường thành, cảnh báo ở vọng lâu phụ trách phòng bị trên tường thành cũng cuối cùng đã liều mạng gõ vang.
Cách lớp tường thành dày đặc, Mã Hoa vẫn có thể cảm nhận được vô số bước chân dẫm đạp trên mặt đất gây ra chấn động, ngay sau đó truyền tới, chính là tiếng hò hét đinh tai nhức óc kia.
Tiếng hò hét gần như vang lên cùng lúc với tiếng chuông báo động.
Mã Hoa nhảy xuống ngựa, vung đao của mình, gần như chân không chạm đất mà xông lên tường thành. Phóng tầm mắt nhìn ra xa, hắn hít vào một hơi khí lạnh, trước mắt là binh sĩ đông nghịt đang tấn công đến.
Chưa đợi hắn có thời gian rảnh đ��� suy nghĩ, dưới thành, mấy người đã vượt ra khỏi đám đông. Trong tiếng thét dài, họ phi thân lên, lao thẳng lên tường thành.
Mã Hoa nuốt một ngụm nước bọt. Hắn cũng chỉ kịp nuốt xuống một ngụm nước bọt, thì một người ở dưới thành chạy đến trước nhất, đã bay vọt lên trời. Giữa đường, mũi chân khẽ chạm vào tường thành một cái, lại lần nữa phóng lên, đã nhảy vọt thật cao trên không trung. Một tiếng gầm lên trong trẻo vang vọng, một đạo ánh đao đẹp mắt liền thẳng tắp bổ xuống.
Lại là một nữ nhân! Ý nghĩ này lóe lên trong lòng Mã Hoa nhanh như tia chớp. Đao khí bén nhọn do đại đao bổ xuống mang đến, đã khiến hắn gần như không kịp thở.
Hắn là võ đạo tu vi bát cấp, nhưng một đao của đối phương đã khiến hắn cảm thấy lực bất tòng tâm. Chỉ có một khả năng, võ đạo tu vi của đối phương cao hơn hắn rất nhiều, hoặc là đỉnh phong bát cấp, thậm chí đã vượt qua cửu cấp.
Hắn tuyệt vọng vung đao lên đón.
Một tiếng 'sát' khẽ vang, lưỡi đao của hắn đã biến mất. Tiếng 'sát sát' liên tục không ngừng vang lên theo thân hình Mã Hoa lùi lại, lưỡi đao biến mất, cán đao từng đoạn từng đoạn ngắn lại. Ngay khi Mã Hoa lưng tựa vào bức tường thành lạnh như băng phía sau, ánh đao bén nhọn đã đuổi sát đến nơi.
Gáy hắn có chút mát lạnh, Mã Hoa liền cảm giác mình bay bổng lên. Bay thật cao, thật cao, hắn thậm chí có thể nhìn thấy mọi tình hình phía dưới với góc nhìn 360 độ, không có góc chết.
Binh lính của mình lúc này mới vừa hò hét loạn xạ mà từ bậc thang leo thành tuôn lên. Nội thành, ánh lửa khắp nơi, hỗn loạn từng trận. Mà ở một hướng khác của Trung Bình Quận thành, tiếng hò hét lớn hơn nữa đang vang lên.
Hai mặt giáp công!
Mọi tư duy dừng lại ở đây.
Người đầu tiên xông lên thành là Dư Tú Nga. Trường đao của nàng khẽ rung, trên mũi đao, một giọt máu cuối cùng đang chậm rãi nhỏ xuống.
"Hảo đao!" Nàng không kìm được mà khen ngợi. Đây là nàng có được từ chỗ Xảo Thủ đại sư của Quân Thái Bình. Giờ phút này, hoa văn hoa mai từ lưỡi đao kéo dài đến chuôi đao, sau khi được máu tươi thấm nhuộm, dường như càng thêm chói mắt.
Ở phía sau nàng, Hòa Thượng, Dã Cẩu cũng đã lên đầu tường. Bọn họ nhìn thấy chính là một vị tướng lãnh đối phương đã bị nàng chém dưới đao.
"Mẹ nó!" Dã Cẩu không khỏi quay đầu lại liếc nhìn Hòa Thượng, "Hòa Thượng, ngươi tìm được một nương tử thật hung hãn!"
Vứt lại những lời này, Dã Cẩu đã phi thân nhào về phía những binh lính vừa mới leo lên thành.
Bị Dã Cẩu châm chọc một câu, Hòa Thượng lảo đảo một cái, nhưng trong nháy mắt, lại thẹn quá hóa giận. Cái đầu trọc càng thêm bóng lưỡng một chút, hắn vung đại đao, gào thét nhào vào đám người địch. Phía sau bọn họ, một sợi dây thừng có móc trong tiếng 'đinh đinh đang đang' đã móc vào chỗ lồi ra trên tường, từng tốp binh sĩ như bay leo lên.
Ở một hướng khác, Trần Gia Lạc lại tỏ ra nhẹ nhõm hơn nhiều. Đội quân giữ cổng thành do Mã Hoa thống lĩnh này, là đội đến tường thành sớm nhất. Còn mấy nhánh quân đội khác đi vây đánh loạn dân, khi nhận được mệnh lệnh thì đã muộn hơn rất nhiều. Thế nên, khi Trần Gia Lạc ung dung, trấn định leo lên tường thành, chỉnh đốn xong xuôi và mở toang cửa thành để binh lính dưới quyền tuôn vào trong thành, thì quân địch quay về mới vừa vặn thấy cửa thành.
Phiên bản dịch thuật này được thực hiện với tất cả tâm huyết, chỉ có thể tìm thấy ở Truyen.Free.