Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1445: Sở quốc đại loạn

Quách Cửu Linh chết, xé toang tấm màn che cuối cùng giữa Đại Minh và Sở quốc. Sở quốc không cam tâm chìm sâu trong cảnh khốn cùng, Đại Minh cũng cuối cùng lộ ra hàm răng dữ tợn của mình.

Đây cũng là kết quả mà Quách Cửu Linh mong muốn. Dùng cái chết của mình, triệt để chấm dứt tấm màn che mỏng manh cuối cùng giữa hai nước, ban cho Đại Minh một cái cớ chính đáng nhất để phát động tấn công.

Sở và Minh vốn là quốc gia có quan hệ thông gia, từ trước đến nay, càng được xem là minh hữu thân thiết. Nhưng theo sau cuộc đại bạo phát mâu thuẫn nội bộ tại Tề Quốc, Minh quốc đã bố trí cơ bản hoàn thành tại Sở quốc, ý đồ chiếm đoạt Sở quốc đã như mũi tên đặt trên dây cung. Điều băn khoăn duy nhất của Đại Minh chính là tiếng gầm phản đối từ dân chúng.

Không chỉ là dân chúng trong nước Sở, mà còn cả dân chúng bổn quốc.

Việc trở mặt mà không có chút lý do nào sẽ khiến người Sở cảm thấy sỉ nhục, dấy lên khí thế đồng lòng chống ngoại xâm. Cho dù quân đội Sở quốc trên cơ bản đã không còn sức chống đỡ, nhưng sự phản kháng như vậy sẽ tạo ra ảnh hưởng cực kỳ bất lợi cho quá trình đồng hóa Sở quốc sau này của Đại Minh. Tần Phong không thể quên, ngay cả một Đại Tần nghèo nàn, khó khăn chồng chất, triều đình cùng quân vương vô năng đến cực điểm như vậy, sau khi bị Đại Minh chinh phục, vẫn tiếp tục bùng phát vô số lần loạn lạc. Đại Tần còn như vậy, Sở quốc nào có thể ngoại lệ? Phải biết rằng, Mẫn Uy đã tạo ra mấy chục năm thịnh thế, đến nay vẫn khiến người dân Sở hoài niệm khôn nguôi, tình xưa vẫn còn đó, hương hỏa vẫn chưa tắt. Đại Minh một khi dẫn đầu phát động tấn công, sẽ gây ra hậu quả thế nào, thật khó mà lường trước được.

Mà dân chúng bình thường trong nước cũng không biết rằng Đại Minh những năm gần đây vẫn luôn âm thầm bố trí đại chiến lược đối với Sở quốc. Điều họ thấy chỉ là Sở, Minh một nhà thân, là hữu nghị giao hảo giữa hai nước. Việc đột nhiên trở mặt không khỏi cũng sẽ khiến dư luận giới thượng lưu trong nước chỉ trích. Mặc dù điều đó không thể thay đổi đại cục, nhưng Đại Minh cũng không muốn để dân chúng trong nước cho rằng quân vương của họ là một kẻ lạnh lùng, vô tình. Điều khác biệt là, trong nhiều năm qua, hình tượng đế vương mà Tần Phong đã dày công tạo dựng vẫn luôn vô cùng hoàn mỹ.

Quách Cửu Linh chính vì nhìn rõ điểm này, nên hắn mới quyết định dùng sinh mạng hữu hạn của mình để mở ra cánh cửa này cho Đại Minh.

Hắn đã chết tại kinh thành.

Một quan lớn Đại Minh chết thảm ngay tại kinh thành Sở quốc, điều đó đủ để chọc giận tất cả người dân Minh.

Cho nên khi Quách Cửu Linh chết, hắn đã cười rất vui vẻ.

Hai nước triệt để không còn nể mặt nhau.

Minh quốc đình chỉ cho Sở quốc vay, cấm vận chuyển dù chỉ một hạt lương thực vào Sở quốc. Số lượng lớn thương nhân Sở quốc, không hề điên cuồng bán tháo hàng hóa trong tay họ, mà là quyết tâm dùng một mồi lửa đốt sạch những gì đã tích trữ, sau đó dưới sự bảo vệ của Ưng Sào, bỏ trốn mất dạng. Ngân hàng Xương Long đột nhiên đóng cửa tất cả chi nhánh tại Sở quốc. Ngoại trừ những nhân viên địa phương được tuyển dụng, thì các quan chức cấp cao của Đại Minh đã sớm bỏ đi từ lâu.

Trong những năm qua, Ngân hàng Xương Long, nhờ phương thức kinh doanh khác biệt so với các ngân hàng tư nhân bản địa của Sở quốc, đã thu hút một lượng lớn tiền gửi của người Sở. Việc họ đóng cửa đã lập tức gây ra một cuộc khủng hoảng lớn tại Sở quốc. Vô số tiền gửi của dân chúng tại Ngân hàng Xương Long bỗng chốc tan thành mây khói. Trong chuyện này, những người chịu thiệt hại lớn nhất không phải là những kẻ giàu có, mà là những người dân thường. Chính quyền các nơi của Sở quốc vì thế mà đau đầu nhức óc.

Ngân hàng Xương Long bỏ trốn rất triệt để, không còn thấy bóng dáng quan chức cấp cao Đại Minh nào. Trong kho, không còn một đồng tiền, số lượng lớn tiền giấy Đại Minh bị đốt cháy, còn tiền tệ cứng như vàng bạc thì ngay cả bóng dáng cũng không thấy. Ngoại trừ bắt giữ những nhân viên địa phương làm việc tại Ngân hàng Xương Long, chính quyền địa phương lại hoàn toàn bó tay.

Mà các thương nhân Minh quốc, những kẻ đã kiểm soát kinh tế Sở quốc, đã phá hủy một lượng lớn hàng hóa, đặc biệt là lương thực và các vật tư khác. Hậu quả là vật giá ở khắp nơi leo thang, giá lương thực chỉ trong vài ngày ngắn ngủi đã tăng hơn gấp mười lần.

Sở quốc rơi vào một cuộc khủng hoảng toàn quốc, triều đình đối với việc này hoàn toàn bó tay.

Vào sau tháng chạp,

Ba Quận cuối cùng cũng bùng phát cuộc bạo động của dân đói. Vô số dân chúng đói khổ, lạnh lẽo đã xông vào kho lương của quận phủ. Sau khi cướp sạch kho lương, đã xảy ra xung đột với quận binh Ba Quận. Ngọn lửa chiến tranh đột ngột bùng cháy khắp Ba Quận. Chưa đợi triều đình Sở quốc kịp phản ứng, quận binh lấy người dân Ba Quận làm chủ đã phản nước, gia nhập vào hàng ngũ bạo loạn. Vô số quan viên bị giết, Ba Quận rơi vào cảnh hỗn loạn hoàn toàn.

Cuộc bạo loạn tại Ba Quận như quân cờ domino bị xô đổ, đủ loại bạo động, khởi nghĩa ban đầu bùng phát như lửa cháy lan khắp các quận xa xôi của Sở quốc. Ngọn lửa lớn hừng hực này với xu thế không thể ngăn cản, bắt đầu tràn ra khắp các khu vực trung tâm do Sở quốc thống trị.

Người dân Sở quốc lòng người hoang mang, ai nấy đều cảm thấy bất an.

Từ khi Quách Cửu Linh chết tại kinh thành đến nay mới hơn một tháng, Đại Minh không hề dùng một binh một tốt, chỉ dùng các thủ đoạn kinh tế và tài chính, cũng đã khiến Sở quốc loạn thành một mớ bòng bong.

Việt Kinh thành, Hoàng cung, trong phòng nghị sự, Tần Phong lật xem từng phần tình báo khẩn cấp gửi về từ Sở quốc, sắc mặt có chút khó coi.

“Trước kia ta thật sự đã coi thường những phương pháp này, cho rằng chúng chỉ là bổ trợ cho chiến tranh. Giờ nhìn lại, sức sát thương của chúng lớn hơn rất nhiều so với thương vong do một trận chiến tranh mang lại.” Tần Phong thở dài, cuộn tròn tài liệu rồi nói: “Bởi vậy, những người bị thiệt hại lớn nhất lại chính là những dân chúng ở tầng lớp thấp nhất.”

“Nếu không như thế, sẽ không đủ để lay chuyển căn cơ của Sở quốc.” Quyền Vân nói: “Chỉ khi vô số tiểu dân hành động, thì tòa lầu trăm năm Sở quốc này mới có thể bắt đầu lung lay. Hiện tại Sở quốc đã hoàn toàn vô lực áp chế các cuộc bạo loạn trong nước. Quân đội tinh nhuệ của Sở quốc, như Hỏa Phượng Quân, tập trung gần Thượng Kinh thành, còn phần lớn các lực lượng khác đều nằm trong tay Biện Vô Song, giới hạn ở sáu quận phía Đông và vùng đất Giang Nam. Quận binh các quận khác cũng lấy người địa phương làm chủ. Họ cũng tương tự không đủ ăn, không đủ mặc. Sau khi bạo loạn bùng phát, những đội quân vốn dùng để duy trì trật tự của triều đình này đã phản bội, trở thành chủ lực của cuộc bạo loạn. Những năm qua Ưng Sào đã làm rất tốt ở những phương diện này, việc thâm nhập vào hệ thống quận binh của các quận này đã được tiến hành một cách phi thường hiệu quả. Còn Hộ Bộ, Thương vụ tư và Ngân hàng Đế quốc, với các thủ đoạn thương mại và tài chính, đã thể hiện ra uy lực của mình. Hiện tại mọi người đều đã thấy được hiệu quả, vượt xa tưởng tượng của chúng ta.”

“Mẫn Nhược Anh có những cách đối phó nào?” Tần Phong hỏi: “Chẳng lẽ hắn không thể làm gì sao?”

“Bệ hạ.” Điền Khang đứng lên: “Triều đình Sở quốc sau đó đã ban bố lệnh trục xuất người Minh. Phàm là người Minh đang ở Sở quốc đều nằm trong nhóm bị trục xuất. Tất cả tài sản của chúng ta tại Sở quốc đều sẽ bị mất. Đương nhiên, những thứ này đều là một số bất động sản như nhà cửa, đất đai, xưởng sản xuất... Những thứ thực sự hữu dụng, chúng ta đã hủy diệt trước thời hạn rồi. Đồng thời, Sở Hoàng tuyên bố hủy bỏ lưu thông tiền giấy Đại Minh tại Sở quốc, một lần nữa sử dụng tiền đồng Đại Sở. Khuôn mẫu đúc tiền đồng Đại Sở mới nhất, chúng ta sau đó đã giao cho Ngân hàng Đế quốc Đại Minh.”

Tô Xán bên cạnh mỉm cười gật đầu.

“Sở Hoàng tuyên bố toàn quốc tiến vào thời kỳ quân quản, cưỡng chế thu lại tất cả lương thực và các tài vật khác, thi hành chế độ phân phối thống nhất. Tuy nhiên, mệnh lệnh này hiện tại chỉ áp dụng ở khu vực lân cận kinh thành, còn các quận khác e rằng không thể phổ biến thuận lợi như vậy. Về mặt quân sự, Sở Hoàng hạ lệnh điều động hai vạn bộ binh Túc Thiên đang đóng quân tại Vạn Châu tiến vào chiếm giữ Tân Châu; hạ lệnh Quan Hồng Vũ dẫn hai vạn bộ binh An Dương tiến vào Từ Châu; hạ lệnh Võ Đằng của Tân Ninh Quận dẫn một vạn người tiến vào chiếm giữ Nhạc Lãng Quận. Ba nơi này được xem là những nơi yên bình nhất của Sở quốc hiện tại.”

“Đội quân Túc Thiên chắc chắn sẽ đến Tân Châu, trở thành một lớp bình phong cho kinh thành. Nhưng còn hai nơi kia, thì khó mà nói liệu họ có tuân theo chiếu lệnh hay không.” Tần Phong châm chọc nói.

“Chúng ta có nên thông báo cho Võ Đằng, để hắn đến Nhạc Lãng không? Như vậy, chẳng phải chúng ta có thể dễ dàng đoạt được hai quận này sao?” Quyền Vân nói.

“Không được!” Tần Phong quả quyết cự tuyệt: “Đầu năm mùng một, Võ Đằng sẽ tuyên bố quy phụ Đại Minh chúng ta. Lúc này nếu hắn dẫn quân đi Nhạc Lãng, sự kiểm soát đối với Tân Ninh sẽ bị suy yếu. Hơn nữa, khi đến Nhạc Lãng Quận, hắn sẽ là khách quân, bị hạn chế rất nhiều, không thể sánh bằng việc hắn ở Tân Ninh tuyên bố quy phụ chúng ta, tạo đòn đánh lớn hơn vào Mẫn Nhược Anh. Cứ để Võ Đằng trực tiếp bỏ qua, đợi đến khi hắn tuyên bố quy phụ, Nhạc Lãng Quận e rằng sẽ ăn không ngon ngủ không yên. Thật sự đến lúc dùng binh, đại quân vừa ra, Nhạc Lãng Quận sẽ tự nhiên trở về tay chúng ta.”

“Việc Quan Hồng Vũ ở An Dương thì khó đoán, nhưng nếu hắn dẫn quân đi Từ Châu, thì Biện Văn Hào với một vạn quân tại An Dương, sẽ có càng nhiều phương tiện để lợi dụng.” Kim Cảnh Nam cười nói: “Có lẽ chúng ta có thể không cần đổ máu mà vẫn chiếm được An Dương.”

“Về An Dương... cứ từ từ xem xét, không cần vội.” Tần Phong nói: “Chỉ có bấy nhiêu đó thôi sao?”

“Bệ hạ, cho tới bây giờ, triều đình Sở quốc còn chỉ đưa ra những quyết định này. Thoạt nhìn bọn họ cũng là vội vàng không kịp chuẩn bị, có chút tay chân luống cuống.”

“Không có lửa làm sao có khói. Đại Minh chúng ta khổ tâm mưu đồ nhiều năm như vậy, một khi đã phát động, há lại là chuyện họ có thể phản ứng kịp trong thời gian ngắn.” Phương Đại Trị khinh miệt nói: “Ta thấy hiện tại chúng ta nên cân nhắc, sau khi chiếm được đất Sở, làm thế nào để khôi phục lại bình tĩnh và trật tự. Dù sao, gây ra hỗn loạn thì dễ, nhưng trị dẹp loạn thì sẽ tốn công tốn sức hơn nhiều. Loạn lạc ở Sở, mặc dù có rất nhiều là do chúng ta chủ đạo, nhưng cũng có không ít kẻ thừa dịp hỗn loạn mà nổi lên. Trong số đó, không thiếu anh hùng hào kiệt.”

“Truyền lệnh cho Trần Chí Hoa của Tây Bộ chiến khu, triệu tập ba đến bốn doanh binh lực tiến vào chiếm giữ Thanh Hà Quận. Truyền lệnh cho Dã Cẩu, từ Bộ binh chiến khu triệu tập bốn doanh chủ lực, tiến vào chiếm giữ Xuất Vân Quận. Truyền lệnh cho Thủy sư Ninh Tắc Phong, toàn bộ thành viên xuất động, tiến vào vùng biển Tuyền Châu chờ lệnh.” Tần Phong suy tư một lát rồi nói.

“Vâng, Bệ hạ.” Tiểu Miêu của Binh bộ gật đầu đáp.

“Gửi thư cho Dương Trí, nói cho hắn biết về cuộc phản loạn trong biên giới Sở. Hắn nhất định phải nắm quyền chủ đạo, đối với những kẻ thừa cơ nổi dậy, phải nắm rõ tường tận, biết mình biết người, bố trí trước thời hạn, để sau này có thể một mẻ hốt trọn.”

“Gửi thư cho Tằng Lâm, Giang Thượng Yến, để họ mật thiết chú ý mọi hành động của Biện Vô Song, nhất định phải kiềm chế kẻ này nếu hắn có động thái lớn vào lúc này. Người này không thể không đề phòng. Loạn thế nổi lên, anh hùng xuất hiện, biết đâu Biện Vô Song lúc này đang rất hưng phấn!”

“Gửi thư cho Chu Tế Vân, thừa dịp đại thắng lần này, có thể phát động phản công hạn chế, gây thêm áp lực cho Tào Thiên Thành, để hắn không rảnh phân thân mà chú ý đến chuyện Sở quốc lúc này.”

“Trong khoảng thời gian này, Ưng Sào toàn lực dốc sức vào chiến dịch Sở quốc lần này.”

“Tất cả quân đội, quan viên Đại Minh, hủy bỏ ngày nghỉ.”

Bản chuyển ngữ này, một dấu ấn riêng biệt của truyen.free, xin được trân trọng giữ gìn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free