(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 110: Sinh cơ
Dương Nghĩa chủ trì cuộc tấn công vào doanh trại Cảm Tử lớn nhất ở thành Đông. Doanh trại này được chọn lựa kỹ càng, về mặt địa hình, nó nằm trong thế tuyệt địa. Phía sau là hồ nước lớn nhất thành An Dương. Hai bên là những căn nhà cao cửa rộng, tường rào cao ngất như thành lũy đứng sừng sững cạnh doanh trại. Dương Nghĩa đã bố trí trọng binh và cung nỏ trong hai đại viện này, từ trên cao có thể tấn công vào trong doanh trại. Còn con đường duy nhất để tiến vào, một trăm kỵ binh Nội Vệ từ Thượng Kinh đã sẵn sàng đột kích, làm mũi nhọn cho đợt tấn công này.
Để đối phó với binh sĩ trong doanh trại này, hỏa công hiển nhiên là không thể thực hiện, vì nơi đây có hồ. Hơn nữa, bốn phía doanh trại cảnh sắc tươi đẹp, phần lớn là nơi ở của quan lại quyền quý. Còn việc Tiễn Đao hạ độc binh lính của mình thì đương nhiên không được, hai người vốn dĩ không hợp nhau, căn bản không có cơ hội đó.
Phương án duy nhất còn lại là cường công. Trong thành An Dương có hơn mười lăm ngàn quận binh, gấp mười lăm lần số lượng binh sĩ Cảm Tử Doanh này. Về binh lực, hoàn toàn không cùng đẳng cấp, nhưng về sức chiến đấu thì lại không thể nào so sánh.
Dương Nghĩa cực kỳ tự tin, ban đ��u hắn chuẩn bị năm ngàn người. Nhưng sau đó, trong việc bố trí cụ thể, sự đùn đẩy và trốn tránh của cấp dưới khiến hắn nhận ra rằng, sự e ngại của quận binh đối với biên quân quả thực xuất phát từ sâu thẳm nội tâm, huống hồ là đối với Cảm Tử Doanh lừng danh hung ác này? Sau mấy lần tăng cường binh lực, số quân bên ngoài doanh trại đã lên tới một vạn người. Dù vậy, khi đến lúc tác chiến, vẫn xuất hiện không ít sai lệch. Không ít tướng lĩnh thậm chí còn cố ý đến trễ, muốn làm người cuối cùng xuất hiện, đợi đến khi quân ta và Cảm Tử Doanh liều chết sức cùng lực kiệt rồi mới đến hớt váng.
Tình huống này khiến Trình Bình Chi và một tướng lãnh Nội Vệ đến từ Thượng Kinh một lần nữa chứng kiến sự thối nát của quận binh. Đường đường là thống lĩnh quận binh, lại căn bản không có sự kiểm soát hiệu quả đối với cấp dưới. Vị tướng lãnh Nội Vệ tại hiện trường cực kỳ tức giận, suýt chút nữa đã trực tiếp hạ lệnh cho Nội Vệ dưới quyền đi bắt người. Đương nhiên, hành động này của hắn bị Trình Bình Chi nhẹ nhàng ngăn lại. Khi nhìn thấy Trình Bình Chi viết ra từng cái tên cùng những thế lực phía sau bọn họ, vị tướng lãnh Nội Vệ này cũng đã trầm mặc.
Hắn trong Nội Vệ chỉ là một nha tướng bình thường. Ở bên ngoài, hắn vẫn được coi là một nhân vật có tiếng tăm, nhưng ở kinh thành, thì chỉ có thể xem là một mầm hạt đậu nhỏ bé.
Toàn bộ kế hoạch hành động quân sự là do Tiễn Đao tự mình lập ra. Nhìn trên mặt giấy kế hoạch, toàn bộ hành động không hề có sơ hở, nhưng điều duy nhất Tiễn Đao bỏ qua chính là sự khác biệt về năng lực thi hành giữa quận binh và biên quân.
Trong Cảm Tử Doanh, lệnh đã ban ra là phải chấp hành, chỉ cần hơi chần chừ một chút là lập tức chịu quân pháp. Nhẹ thì bị đánh bầm dập, nặng thì mất đầu ngay tại chỗ. Không bao giờ dám lơ là quân lệnh. Tiễn Đao đã ở Cảm Tử Doanh nhiều năm, nên khi lập kế hoạch, hắn theo bản năng lấy Cảm Tử Doanh làm khuôn mẫu, xây dựng toàn bộ kế hoạch một cách chặt chẽ, yêu cầu sự phối hợp ăn ý đến mức tối đa về mặt thời gian.
Nhưng hắn đã quên, hiện tại hắn đối mặt là quận binh, một đám "lính lác" do các công tử bột chỉ huy.
Khi hai doanh trại ở Nam Thành và Tây Thành bắt đầu hành động, Nam Thành chìm trong biển lửa, ánh đỏ rực cả nửa bầu trời. Đáng lẽ doanh trại thành Đông cũng phải đồng thời phát động tấn công, nhưng vì binh lực không đúng vị trí mà chậm chạp không thể triển khai. Vị tướng lãnh Nội Vệ chuẩn bị dẫn đội kỵ binh xung phong đã tức giận đến xanh mặt.
Dương Nghĩa mặt trắng bệch.
Đội quân quận binh này với tác phong chậm chạp và cực kỳ sợ chết đã cho một ngàn binh sĩ Cảm Tử Doanh trong doanh trại thành Đông thời gian quý giá.
Khi tín hiệu báo nguy từ Nam Thành bay vút lên không trung và nổ tung, binh sĩ trong doanh trại thành Đông cuối cùng cũng phát hiện ra điều bất thường. Trong doanh trại, tuy không để lại bất kỳ quân giới nào cho họ, nhưng có nhiều thứ không thể tháo dỡ, ví dụ như vọng lâu. Hiện giờ trong doanh trại, Tần Phong không có ở đây, Dã Cẩu cũng không có, những người còn lại có thể khiến mọi người phục tùng, có thể làm chủ, thì không còn ai. Điều này khiến tất cả binh sĩ lập tức rơi vào hoảng loạn. Sĩ tốt Cảm Tử Doanh quen với những mệnh lệnh chuẩn xác và rõ ràng từ cấp trên, nhưng bây giờ, họ đã không còn người dẫn đầu. Tất cả mọi người đều mặc giáp, cầm vũ khí, nhưng lại hoảng loạn nhìn quanh, không biết bước tiếp theo nên làm gì. Hơn mười tiểu đội trưởng lại có ý kiến bất đồng, có người muốn giết ra ngoài, có người lại muốn cố thủ, giữa họ không ai chịu phục ai, chỉ thiếu điều rút đao đánh nhau sống chết. Đây cũng là truyền thống của Cảm Tử Doanh, khi không có tướng lãnh cấp cao hơn ở đó, ai nắm đấm cứng hơn thì người đó có lý. Bất quá bây giờ, khẳng định không phải lúc.
Trong một mớ hỗn loạn, không ai ngờ rằng, người đứng ra lại là một binh sĩ nhỏ tuổi, chỉ mới mười sáu tuổi. Đó là Tiểu Mã Hầu, thân binh của Tần Phong.
Thiếu niên mười sáu tuổi này, khi tất cả mọi người đang hoảng loạn, tay cầm lệnh bài của Tần Phong, bước ra khỏi doanh trại. Khuôn mặt non nớt tràn đầy vẻ kiên nghị, cậu nhảy lên đài cao, giơ cao lệnh bài của Tần Phong.
Doanh trại ồn ào náo động, vốn hỗn loạn thành một bầy, sau một lát liền trở nên yên tĩnh. Sau đó, nhiều đội, từng hàng tụ tập trước mặt Mã Hầu, hướng về chiếc lệnh bài Tần Phong cậu giơ cao mà quỳ xuống.
Mã Hầu tuổi còn rất nhỏ, khi đến Cảm Tử Doanh chỉ mới mười bốn tuổi. Cậu ta vì một đao đâm chết cha dượng ngược đãi mình mà vào ngục, rồi được đưa đến Cảm Tử Doanh. Cậu là do Tần Phong tự mình gọi đến, vừa vào doanh đã trở thành thân binh của Tần Phong. Từ trước đến nay, ngoài việc huấn luyện tác chiến như những người khác, cậu còn phải gánh vác việc chăm sóc sinh hoạt hằng ngày cho Tần Phong.
Tần Phong cũng không vì tuổi tác nhỏ của cậu mà đặc biệt sắp xếp. Phàm là những bài huấn luyện binh sĩ phải hoàn thành, Mã Hầu đều phải hoàn thành không thiếu một cái nào. Đôi khi Tần Phong còn sâu sát đến mức tăng thêm lượng bài tập cho cậu.
Tần Phong thương cậu, nhưng chính vì đáng thương nên mới yêu cầu nghiêm khắc. Bởi vì trong Cảm Tử Doanh, từ Hiệu úy cho đến binh sĩ, nếu bản thân không đủ cứng rắn, kết quả duy nhất chỉ có một con đường chết.
Hai năm huấn luyện như địa ngục đã đổi lại cho Mã Hầu một thân vết thương cùng bản lĩnh không thua kém bất kỳ binh lính Cảm Tử Doanh nào. Thân thể gầy gò ẩn chứa lực sát thương to lớn. Và điểm khác biệt so với binh sĩ bình thường là, quanh năm đứng bên cạnh Tần Phong, tai nghe mắt thấy, cậu đã không còn xa lạ gì với việc chỉ huy quân đội.
Dựa vào lệnh bài của Tần Phong, cậu đã giành được quyền chỉ huy quân đội. Cố nén nỗi sợ hãi trong lòng, cậu bắt đầu sắp xếp đội ngũ phòng ngự. Tình hình bên ngoài chưa rõ ràng, Mã Hầu tự nhiên không dám tùy tiện xông ra ngoài.
Hành động cẩn thận này của cậu đã mang lại hiệu quả bất ngờ. Nếu bọn họ cứ thế hò hét xông ra ngoài, đón chờ họ chính là sự xung kích cuồng bạo của hơn trăm kỵ binh. Một trăm người này, tất cả đều đến từ Nội Vệ Thượng Kinh, đơn thuần về sức chiến đấu cá nhân, họ vượt xa bất kỳ binh sĩ Cảm Tử Doanh nào.
Các binh sĩ leo lên vọng lâu, đã có sự hiểu rõ rõ ràng về bố trí của quân quận binh bên ngoài. Bởi vì tiếng hò hét hỗn loạn của quận binh cùng vô số bó đuốc tụ tập đã thể hiện rõ ràng thân phận kẻ địch và số lượng cơ bản nhất của chúng.
Mã Hầu đưa ra sự sắp xếp an toàn nhất đối với cậu lúc này: phòng ngự, chờ đợi.
Thế nên, khi Tiểu Miêu từ trong hồ nước chui vào, xuất hiện trong doanh trại, trước mặt Mã Hầu, cậu ta nhìn thấy một ngàn binh sĩ Cảm Tử Doanh đang đứng ngay ngắn, rõ ràng, bọn họ đã sẵn sàng chiến đấu.
Tiểu Miêu đột nhiên xuất hiện khiến Mã Hầu xúc động suýt khóc. Dù sao đi nữa, cậu cũng chỉ là một thiếu niên m��ời sáu tuổi. Ngay cả Tần Phong khi mười sáu tuổi cũng chỉ là một binh lính bình thường của Cảm Tử Doanh, chiến đấu trên tuyến đầu. Mà vừa rồi, cậu lại phải giơ lệnh bài của Tần Phong, kiểm soát một ngàn binh sĩ hung tàn. Ít nhất trong mắt Mã Hầu, một ngàn người này đều là cực kỳ hung tàn.
Giờ đây, Tiểu Miêu đã đến, cậu cuối cùng cũng có thể trút bỏ gánh nặng trên người, một lần nữa trở lại làm thân binh như trước.
Chương Tiểu Miêu không nói nhiều, lập tức gọi tất cả tiểu đội trưởng đến. Mã Hầu phải dựa vào lệnh bài của Tần Phong mới khiến họ khuất phục, còn Tiểu Miêu thì không cần. Những binh sĩ Cảm Tử Doanh kỳ cựu đều biết Tiểu Miêu, biết đây là tiền bối xuất thân từ Cảm Tử Doanh. Ngay cả những người đến sau, không lâu trước khi quân Tây Tần đến, cũng đều biết Tiểu Miêu. Lúc đó Chương Tiểu Miêu cũng xuất hiện với tư cách là chỉ huy cao nhất của họ. Thế nên khi Tiểu Miêu lấy ra thẻ bài Chó Hoang, rồi Mã Hầu lại cầm lệnh bài của Tần Phong đến, mười vị tiểu đội trưởng tại chỗ, không ai tỏ vẻ bất kỳ dị nghị nào về việc Chương Tiểu Miêu giành được quyền kiểm soát quân đội.
"Triều đình oan uổng đổ tội diệt biên quân Tây Bộ lên đầu Cảm Tử Doanh chúng ta. Nói chúng ta thông đồng với Tần quốc, phản bội nước theo địch, bọn chúng muốn chém tận giết tuyệt chúng ta." Chương Tiểu Miêu dùng lời lẽ ngắn gọn nhưng hàm súc thông báo tình hình cho mọi người một lần.
Sự phẫn nộ tràn ngập trong tất cả binh sĩ Cảm Tử Doanh. Những năm gần đây, họ xông lên phía trước tấn công, đột phá trận địa phía sau, thương vong vô số, vết thương chồng chất. Kết quả là lại nhận lấy một kết cục như vậy. Họ bước vào Cảm Tử Doanh vốn đã mang trong mình ý niệm "chín phần chết, một phần sống", nhưng lại không muốn chết một cách uất ức như vậy.
"Giết sạch bọn chúng, giết sạch bọn chúng!" Tiếng gào thét vang lên trong doanh trại.
"Giết sạch bọn chúng là không thể, nội thành có đến hơn mười lăm ngàn quận binh, ngoài ra còn có mấy đội Nội Vệ không rõ lai lịch. Bước đầu tiên chúng ta phải làm là chạy thoát khỏi thành." Tiểu Miêu nói: "Bây giờ, tất cả mọi người hãy nghe lệnh ta."
Trong doanh trại, từ sự hỗn loạn trước đó đến tiếng gào thét đồng loạt vừa truyền đến, khiến mặt Dương Nghĩa càng trắng bệch thêm một chút, còn vị nha tướng kia thì mặt càng xanh hơn một chút. Điều này đại biểu cho việc sĩ tốt Cảm Tử Doanh bên trong doanh trại đã có một sự chỉ huy thống nhất và một mục tiêu mới làm hạt nhân. Cũng có nghĩa là cuộc chiến đấu tiếp theo sẽ vô cùng tàn khốc.
"Người đâu, mau đi thông báo Tân đại nhân!" Nha tướng gọi một Nội Vệ đến, thấp giọng phân phó.
"Tướng quân, chúng ta có thể bắt giữ đám tội phạm này mà." Dương Nghĩa nói với vẻ mặt trắng bệch.
Nha tướng liếc mắt một cái, nhìn bộ dạng của đám quận binh này, hắn thật sự đã không còn chút lòng tin nào. Mà chỉ dựa vào bản thân, hiển nhiên không thể trấn áp đám quận binh này. Tân sư gia cũng không thấy có thể làm gì. Nhưng đừng quên, trong thành An Dương, còn có một vị đại thần khác, đó chính là Phó thống lĩnh Nội Vệ, Quách Cửu Linh.
Thiên truyện này được chuyển ngữ độc quyền và đăng tải trên nền tảng truyen.free.