Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mã Tiền Tốt - Chương 1065: Chiêu lãm nhân khẩu

Thành Hổ Lao những ngày này đặc biệt náo nhiệt, đặc biệt là bên ngoài thành, từng dãy quân doanh đã được dựng lên. Toàn bộ các quân đoàn đồn trú trong phạm vi quản lý của Hổ Lao đều liên tục đổ về từ khắp nơi. Tại các doanh trại quân đội bên ngoài thành, họ sẽ hoàn thành việc tái biên chế. Gần chín vạn quân lính sẽ được cắt giảm xuống còn ba vạn người, chia thành sáu chiến doanh, sáu vạn người còn lại sẽ được phân tán bố trí. Đây là một công trình đồ sộ, bất kể là Tần Phong hay các tướng lĩnh mới gia nhập Minh quốc tại Hổ Lao đều không dám có chút sơ suất nào.

Với số lượng người đông đảo như vậy, bản thân họ chính là một thùng thuốc súng khổng lồ. Nếu xử lý không thỏa đáng, sẽ dẫn đến tai họa khôn lường. Tần Phong không hề muốn phải tàn sát Hổ Lao đến mức máu chảy thành sông, điều đó sẽ đi ngược lại ý định ban đầu của hắn.

Điều Tần Phong mong muốn ở Hổ Lao chính là những thanh niên trai tráng khỏe mạnh này. Họ cũng là nguồn tài chính và thuế vụ liên tục chảy về Đại Minh trong tương lai. Như người đời thường nói: cá ta cũng muốn, chân gấu ta cũng muốn. Hắn muốn có cả hai.

Để đề phòng bất trắc, khi những quân lính này đến dưới thành Hổ Lao, họ đều phải buông vũ khí trong tay. Ngoại trừ thân binh của các tướng lĩnh, tất cả những người còn lại đều bị giải trừ vũ trang. Giờ đây, mọi người đều ở trong tình trạng chờ đợi tuyển chọn, cho dù trước kia ngươi là một quan quân, liệu có thể tiếp tục ở lại quân đội trong đợt tái biên chế sắp tới hay không, vẫn còn là một ẩn số.

Vạn quân của Lục Đại Viễn, Thanh Doanh của Trâu Chính Bảo, Truy Phong Doanh của Vu Siêu, cùng với Liệt Hỏa Cảm Tử Doanh đến sau, đều được phân tán đồn trú quanh Hổ Lao để đề phòng bất trắc.

Tuy nhiên, ngoài dự liệu của Tần Phong và các tướng lĩnh, đại thần Minh quốc, công tác tái biên chế tiến hành thuận lợi bất ngờ. Đợt đầu tiên đã rời khỏi quân doanh, đó là những người bản địa có gia đình, họ nhận được một khoản bạc lẻ, nhét vào ngực rồi hớn hở về nhà.

Đối với họ mà nói, việc tòng quân trước kia là vì thực sự không có cơm ăn. Gia nhập quân đội, dù là bán mạng, nhưng ít nhiều vẫn nhận được chút tiền lương, số bạc ít ỏi ấy ít nhất có thể giúp gia đình miễn cưỡng sống qua ngày. Giờ đây, đột nhiên có thể nhận được mười lạng bạc tiền trợ cấp, tương đương với nửa năm lương bổng cũ của họ. Với nửa năm đệm này, họ có thể tìm được một nghề nghiệp để nuôi sống gia đình. Giờ đây, Hổ Lao không còn như trước nữa, các nghề nghiệp có thể nuôi sống con người cũng nhiều vô kể, hơn nữa trong nhà còn có chút thổ địa, dù sao cũng có thể sản xuất ra một ít lương thực.

Mấy năm nay, Minh quốc không ngừng thẩm thấu vào Tần quốc, thực tế đã vô tình ảnh hưởng đến tư tưởng của người Tần. Lượng lớn thương nhân đã đến, thuê mướn số lượng lớn người Tần, cũng dần dần khiến người Tần nhìn thấy một tương lai rộng lớn hơn trước mắt. Đặc biệt là vô số câu chuyện mà những thương nhân Minh quốc mang về về quốc nội Minh quốc, càng khiến người Tần vô cùng hâm mộ, ngưỡng mộ. Không biết có bao nhiêu người hướng tới việc bản thân có thể trở thành một người Minh, có thể hưởng thụ loại phúc lợi phi thường mà dân chúng Minh quốc có được. Loại tư tưởng này, ban đầu ảnh hưởng những công nhân làm thuê cho người Minh, sau đó lại lan đến gia đình của họ, từ từ bắt đầu nảy mầm ở tầng lớp thấp nhất, rồi từng chút một truyền bá ra bên ngoài. Quân đội tuy là đối tượng bị ảnh hưởng cuối cùng, nhưng cuối cùng cũng không tránh khỏi. Những binh sĩ có gia đình tại địa phương này dĩ nhiên là nhóm đầu tiên bị tư tưởng ấy tác động sâu sắc.

Hướng tới việc trở thành một người Minh, giờ đây giấc mơ đã trở thành sự thật, thực sự biến thành một người Minh rồi, vậy còn có gì mà không vui?

Tần Phong thay đổi y phục, khuôn mặt cũng được Thiên Diện điều chỉnh chút ít. Giờ phút này, hắn đang ngồi trong một quán trà nhỏ bên ngoài thành, mỉm cười nhìn những gian lều cỏ đối diện. Mỗi gian lều cỏ đại diện cho một quận trị trong Đại Minh quốc. Đương nhiên, họ đến đây là để chiêu mộ nhân khẩu.

Mỗi quận trị đều phải cử người đến, đây là mệnh lệnh của Thủ Phụ Quyền Vân. Phân tán bố trí mấy vạn Tần quân không phải là chuyện nhỏ. Đương nhiên, không thể để họ trở về khu vực dưới sự cai trị của triều đình Tần quốc. Nếu trở về đó, họ sẽ một lần nữa trở thành binh lính, và e rằng sau đó sẽ trở thành kẻ địch trên chiến trường của Đại Minh. Hành vi tư thông với địch như vậy dĩ nhiên là không thể cho phép. Nhưng việc đưa họ về an trí trong biên giới Minh quốc, lại không thể an trí số lượng lớn ở cùng một khu vực, nếu không họ sẽ kết thành bè phái, cũng có thể là một mối họa tiềm ẩn. Bởi vậy, Quyền Vân đã ra lệnh cưỡng chế mỗi quận trị đều phải gánh vác một nhóm người. Quận trị nào cần người thì có thể đưa nhiều người về hơn, còn nếu không cần, cũng vẫn phải gánh vác ít nhiều nghĩa vụ, để bày tỏ lòng trung thành với triều đình.

Quyền Vân suy tính không chỉ riêng là vấn đề tại Hổ Lao này, mà còn phải nghĩ đến mười vạn Tần quân ở Thanh Châu Quận trong tương lai. Chắc chắn họ cũng sẽ phải giải trừ quân bị quy mô lớn, đến lúc đó, lại phải gánh vác tiếp.

Tần quốc nghèo, nhưng nhân khẩu lại rất đông. Càng nghèo càng sinh, càng sinh càng nghèo, đây là một vòng luẩn quẩn chết chóc.

Đương nhiên, những nơi như Chính Dương Quận, Sa Dương Quận không hài lòng với nhiệm vụ này. Họ không thiếu người, việc đưa những người này về chẳng khác nào mang thêm gánh nặng. Nhưng lệnh triều đình lại không thể không chấp hành, nếu không sẽ bị gây khó dễ ngay lập tức.

Theo thời gian trôi qua, hết lớp này đến lớp khác các đệ tử tốt nghiệp từ Kinh sư đại học đường xuống làm quan, sự khống chế của triều đình đối với địa phương ngày càng gay gắt. Ngay cả những nơi có thế lực tương đối mạnh như Chính Dương cũng đã bị chèn ép đến mức không ngóc đầu lên nổi.

Chế độ tập quyền trung ương của Minh quốc đang từng bước hình thành.

Nhưng những quận trị này, việc mong đợi họ hết lòng hết sức chiêu mộ nhân khẩu là điều không thể. Từng gian lều một, mấy quan lại với vẻ mặt uể oải ngồi đó, đối với người đến hỏi thăm thì hờ hững, với thái độ cự tuyệt người ngoài ngàn dặm, trực tiếp khiến cho gian lều cỏ của họ trở nên vắng vẻ hơn rất nhiều. Những quan lại đến làm việc này cũng thật không biết phải làm sao. Họ biết rất rõ Hoàng đế bệ hạ đang ở đây, nếu mình hành động không đúng phép mà bị Hoàng đế để mắt tới, e rằng sẽ không có kết cục tốt đẹp. Nhưng cũng đành chịu, trước khi đi, cấp trên đã nói rất rõ ràng: chỉ cần hoàn thành chỉ tiêu mà triều đình giao phó là được, không được chiêu mộ thêm một người nào. Hoàng đế tuy cao quý quyền lực, nhưng cách họ quá xa, còn thượng cấp mới là người quản lý trực tiếp. Nếu mình nông nổi, nhiệt tình như mấy quận khác, e rằng gian hàng của mình sẽ lập tức bị chất vấn. Ai mà không biết Chính Dương, Sa Dương là những nơi giàu có đến chảy mỡ? Chỉ cần ngươi hơi tỏ vẻ nhiệt tình, lập tức sẽ khiến ngươi không thể kiểm soát được số lượng người đến.

Kỳ thực, sự lo lắng của những quan viên này không phải là không có lý. Giờ phút này, Hoàng đế đang nhìn họ từ một nơi không xa. Tuy nhiên, đối với thái độ của họ, Hoàng đế vẫn tỏ ra thấu hiểu. Vốn dĩ, việc phân tán những người Tần này không hề mong muốn chảy về những nơi giàu có như Chính Dương. Tốt nhất là họ nên về những nơi tiêu điều như Đào Viên quận!

Giờ phút này, Tần Phong cứ thế nhìn vào gian hàng của Đào Viên quận mà bật cười.

Nếu hỏi quận trị nào trong Đại Minh quốc hiện tại đổ nát, nghèo nàn và hoang tàn nhất, không nghi ngờ gì chính là Đào Viên quận. Đào Viên quận nằm ở biên giới Minh – Tề. Trước đây, khi Tề quốc và Minh quốc đàm phán rút quân, quận trị này, do có đủ thời gian chuẩn bị, nên hầu như bị người Tề vét sạch mọi thứ, ngay cả nhân khẩu cũng bị cuốn đi. Những gì còn lại cho Đại Minh cuối cùng chỉ là một vùng đất rộng lớn trống rải. Sau đó, một số người trốn trong núi và vùng thâm sơn cùng cốc cuối cùng cũng trở về quê cũ, nhưng số nhân lực ít ỏi này đối với Đào Viên quận mà nói, hoàn toàn là muối bỏ biển. Mặc dù có thêm những người chạy nạn đến các địa phương khác cũng lục tục trở về cố hương, Đào Viên quận vẫn có thể nói là trăm dặm không người. Thời gian ban đầu, tổng số nhân khẩu của toàn bộ Đào Viên quận vẫn chỉ ngang bằng với một huyện ở các quận trị khác. Từ đó có thể thấy sự thê thảm của Đào Viên.

Trong thời gian sau đó, lượng lớn quân đội tiến vào Chiêu Quan, mà Chiêu Quan lại nằm ở biên giới Đào Viên quận. Mấy vạn đại quân tiến vào chiếm giữ, cuối cùng cũng khiến Đào Viên quận có chút hơi người. Mà Đại tướng quân Ngô Lĩnh của Vũ Lăng chiến khu, người lập đại bản doanh tại Chiêu Quan, vốn là một người sợ đói. Sau khi đại quân tiến vào chiếm giữ Chiêu Quan, ông ta ngược lại hạ lệnh cho các bộ có thể khai khẩn một phần thổ địa đ��� bổ sung quân dụng, nhưng bảy tám phần mười Đào Viên quận vẫn là một vùng hoang vu.

Sau đó, việc đại di dân của người man tộc bắt đầu, Đào Viên quận lúc này mới được bổ sung thêm mấy vạn người man tộc đến đó canh tác. Nhưng đối với Đào Viên quận – một nơi khát khao nhân lực – mà nói, số này vẫn còn quá ít. Lần phân tán Tần quân này, Đào Viên quận đã dốc hết sức mình. Triều đình cũng biết hoàn cảnh khốn khó của Đào Viên quận, nên lần này đã cấp cho họ một vạn người định mức.

Tuy nhiên, Quận thủ Đào Viên quận Bí Khoan không chỉ có tâm tư ở điểm này. Trước kia, hắn cũng từng thông qua một số thương nhân buôn bán nhân khẩu đến nơi mình cai quản. Lần này, khó khăn lắm mới có thể quang minh chính đại, đường đường chính chính đến đây chiêu mộ nhân khẩu, hắn tự nhiên phải làm nhiều hơn một chút. Những người bị xóa bỏ tư cách quân nhân này chỉ có một vạn, nhưng điều này không hề ảnh hưởng đến việc hắn chiêu mộ thêm nhiều dân chúng Tần quốc về Đào Viên quận.

Mục tiêu của hắn là những gia đình có đông con nhỏ, những người này sau khi về đó, chẳng những dễ dàng khống chế, mà lại còn có thể sinh thêm con nối dõi!

Cho nên, đối với nhiệm vụ lần này, vị Quận thủ trẻ tuổi Bí Khoan rất có tâm huyết. Hắn tự mình dẫn đội đến đây, giờ phút này, thậm chí không màng hình tượng mà đứng hẳn lên bàn, lớn tiếng khoe khoang về vị trí địa lý ưu việt, đất đai màu mỡ của Đào Viên quận, cùng với các điều kiện hậu đãi dành cho di dân.

Phải nói, việc vị Quận thủ đại nhân này tự mình ra mặt chiêu mộ người, hiệu quả thực sự là rõ rệt. Trước lều của Đào Viên quận, chẳng những chật kín đại diện của các sĩ tốt trong quân đội, mà còn thu hút không ít dân chúng bản địa.

"Thật đúng là không có chút phong thái quan lại triều đình nào cả!" Trong quán trà, Tần Phong thấy vậy vô cùng vui mừng, vừa uống trà vừa cười không ngớt, nhìn Bí Khoan đang đứng trên bàn khoa tay múa chân, nói với Mã Hầu bên cạnh: "Nếu Thủ Phụ gặp được, chắc chắn sẽ nhăn mặt."

"Chẳng qua là một quan tốt..." Mã Hầu cười nói.

"Ồ, sao ngươi biết hắn là một quan tốt? Chỉ vì chuyện hôm nay ư?" Tần Phong bật cười: "Tiêu chuẩn của một quan tốt đâu có đơn giản như vậy?"

"Bệ hạ, Bí Khoan này xuất thân từ Trường Dương Quận. Hắn là một trong những quan viên đầu tiên cùng Mã Hướng Nam tạo dựng cục diện ở Trường Dương." Mã Hầu nói.

"Sao ngươi biết?" Tần Phong khẽ giật mình.

"Bệ hạ ngài đã quên rồi sao? Năm đó Bệ hạ đi Trường Dương Quận thị sát, lúc đó Trường Dương Quận cũng chẳng khá hơn Đào Viên quận bây giờ là bao. Ở đó, thần lần đầu tiên gặp Bí Khoan. Hắn là một người đọc sách, đường đường là Huyện lệnh, nhưng lại dẫn theo bộ khoái, nha dịch trong huyện giúp đỡ dân chúng làm ruộng. Đó là lần đầu tiên thần thấy một cách làm quan như vậy, ấn tượng vô cùng sâu sắc." Mã Hầu nói.

"Thì ra là vậy, ngươi không nói ta thật sự chẳng nhớ gì cả. Phải nói, các quan viên mà Mã Hướng Nam bồi dưỡng ra đều như đúc từ một khuôn mẫu. Thực sự không tồi. Khi Chính Sự Đường của triều đình bổ nhiệm đợt quan viên này, lúc nhậm chức ta có gặp mặt tất cả. Hắn cũng không tính là xuất sắc, thoạt nhìn nói năng chậm chạp vô cùng. Hôm nay nhìn lại, quả thực là miệng lưỡi hoa sen! Đào Viên quận được hắn nói tốt đến vậy, e rằng những người bị hắn lừa gạt đi, đến nơi rồi sẽ phải hối hận ngay lập tức."

"Điều đó cũng chưa chắc đâu bệ hạ!" Mã Hầu liên tục lắc đầu: "Ít nhất Đào Viên quận không thiếu thổ địa, hơn nữa ở đó còn có quân đội giúp đỡ. Cho nên những việc như nhà cửa và các thứ khác đều không thành vấn đề. Ngô Lĩnh chắc chắn sẽ giúp hắn sửa sang ổn thỏa. Ngô Lĩnh đóng quân tại Chiêu Quan, mà Chiêu Quan lại thuộc địa bàn của Đào Viên, việc Đào Viên phát triển cũng có lợi cho ông ta."

"Điều này cũng phải."

Nguồn gốc bản dịch này độc quyền từ trang truyen.free, xin quý độc giả lưu tâm.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free