(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 826: Ước đấu
“Vãn bối… vãn bối có mắt không tròng, không ngờ Chân Đan tiền bối lại giá lâm. Con Tử Tinh Điêu kia, ba ngày nữa bạn của vãn bối sẽ mang tới, đến lúc đó tiền bối cứ đến đây lấy, chỉ cần… sáu mươi vạn Linh Thạch là được. Bất quá, vị Hóa Tinh cảnh kia…” Khôi ngô đại hán run rẩy, gần như co quắp té trên mặt đất, nhưng lại vẫn cố nâng giá lên không ít.
“Linh Thạch không thành vấn đề. Còn về vị tiểu bối Hóa Tinh cảnh kia, ngươi cứ bảo hắn đến tìm ta là được. Nhưng nếu tin tức ngươi cung cấp không đúng sự thật, dù ngươi có chạy đến chân trời góc biển, cũng đừng hòng sống sót.” Tu sĩ áo trắng ngông nghênh nói xong, liền phất tay áo, quay người rời khỏi cửa hàng.
Khôi ngô đại hán lúc này mới lảo đảo đứng dậy, lau mồ hôi lạnh trên trán.
Hắn ở cái tiểu phường thị này buôn bán cũng đã hơn mười năm, cao giai tu sĩ cũng gặp không ít, nhưng một tu sĩ cảnh giới Chân Đan đáng sợ đến mức này thì đây đúng là lần đầu tiên hắn nhìn thấy.
Tuy nhiên, hắn dù sao cũng là người từng trải, sau khi đảo mắt nhìn quanh một lượt, liền khôi phục vẻ mặt điềm nhiên như không có chuyện gì.
Có vị cường giả cảnh giới Chân Đan này làm chỗ dựa, hắn tự nhiên không cần phải lo lắng về những lời Liễu Minh đã nói trước đó nữa.
Mấy ngày sau, Liễu Minh đúng hẹn một lần nữa đến Bách Liệp Trai.
Kết quả, hắn vừa mới bước vào cửa tiệm, đã thấy khôi ngô đại hán vội vàng bước tới đón, ôm quyền nói:
“Tiền bối đến chậm rồi… Ước chừng nửa canh giờ trước, một vị tiền bối áo trắng với thực lực không hề thua kém người đã đột nhiên đến tiệm, đích danh muốn con Tử Tinh Điêu. Tại hạ đã nói với vị ấy rằng đây là con duy nhất và đã được tiền bối ngài đặt trước. Ai ngờ vị tiền bối áo trắng này chẳng nói hai lời liền khống chế tại hạ, cưỡng ép cướp đi con Tử Tinh Điêu đó.”
Khôi ngô đại hán nói đến đây, vẻ mặt đầy bất đắc dĩ.
Liễu Minh nghe vậy khẽ giật mình, nhưng ngay lập tức sắc mặt trầm xuống, một cỗ ý lạnh kỳ dị cuộn trào từ trong người hắn.
Đại hán đối diện giật mình, vội vàng lấy ra từ trong người một lá Phù Lục ánh sáng tím mờ mịt, rồi đổi giọng nói:
“Nhưng mà tiền bối, vãn bối đã ra một chút thủ đoạn nhỏ trên con Tử Tinh Điêu kia. Đây là một lá Tử Tinh phù, do chính tay bằng hữu của ta chế tác, vốn là để đề phòng Tử Tinh Điêu bỏ trốn. Bên trong có một giọt tinh huyết của con Tử Tinh Điêu đó, trong vòng ngàn dặm, tiền bối đều có thể thông qua cảm ứng trên lá Phù Lục này để tìm được tung tích của nó. Người kia mới rời đi nửa canh giờ, với bản lĩnh của tiền bối, có lẽ vẫn còn có thể đuổi kịp hắn.”
“Hừ, ngươi quả nhiên đã chuẩn bị không ít đường lui! Nếu lá phù này có hiệu quả thì còn tạm, nếu không thể giúp ta tìm được người kia, thì ngươi hãy tự cầu phúc đi.”
Liễu Minh lẳng lặng đánh giá đại hán một cái, một tay khẽ vẫy, đoạt lấy lá Phù Lục màu tím vào tay, để lại một câu như vậy rồi quay người bước ra ngoài.
“Tiền bối ở trên, tiểu nhân nào dám có nửa phần lừa gạt…” Đằng sau lại truyền đến lời biện minh vội vàng của đại hán.
Liễu Minh trong lòng hừ lạnh một tiếng, vừa bước ra khỏi cửa lớn liền trực tiếp bay vút lên trời.
Hiện tại không phải lúc để so đo với tên khôi ngô đại hán này, việc cấp bách là phải tìm được Tử Tinh Điêu.
Hắn ở giữa không trung, Pháp lực trong tay ngưng tụ, nhẹ nhàng điểm một cái lên lá Phù Lục màu tím, một đạo Pháp lực lập tức dũng mãnh rót vào trong đ��.
Ngay lập tức, cả lá Phù Lục trong tay hắn ánh sáng tím đại phóng, rồi xoay tròn ngưng tụ, bỗng chốc hóa thành một mũi tên chỉ về phía một ngọn núi trong dãy núi phía Đông.
Liễu Minh tự nhiên hiểu đây là ý gì, lập tức dưới chân hắc vân xuất hiện, hướng về phía đó mà bay đi.
Trong cửa hàng, khôi ngô đại hán mơ hồ cảm giác được Liễu Minh đã rời đi, sắc mặt biến đổi vài lần rồi đột nhiên dậm chân chỉnh đốn đồ đạc, đóng cửa lớn cửa hàng, rồi cũng lặng lẽ rời khỏi phường thị.
Sau khoảng thời gian bằng một chén trà nhỏ… Liễu Minh theo chỉ dẫn của lá Phù Lục trong tay, trải qua bảy lần quặt tám lần rẽ, lại bất ngờ quay trở lại một con phố nào đó trong phường thị.
Lúc này, ở cuối con phố, trước cửa một cửa hàng bày trận khí cụ có quy mô khá lớn, Liễu Minh lóe lên bước vào. Thoáng cái, hắn đã nhìn thấy vị tu sĩ mà khôi ngô đại hán nói là có tu vi không dưới hắn.
Người này quả nhiên đang mặc một thân áo trắng, say sưa ngắm nhìn một bộ Pháp Khí bày trận trong cửa hàng.
Thần niệm Liễu Minh quét qua, trong l��ng khẽ trầm xuống. Đối phương quả nhiên là tu vi Chân Đan sơ kỳ, nhưng khí tức có chút bất ổn, dường như mới vừa tiến giai Chân Đan không lâu.
“Chủ tiệm, những thứ này tại hạ đều muốn, trước tiên cứ giúp ta cất giữ. Lát nữa tự nhiên sẽ có người đến đây thanh toán và nhận hàng. Hiện tại có vị bằng hữu tìm đến tại hạ.”
Đúng lúc này, tu sĩ áo trắng dường như phát giác được sự xuất hiện của Liễu Minh, liếc nhìn hắn một cái, thần sắc khẽ động, bỏ Pháp Khí trong tay xuống và nói một cách không vội vàng.
Liễu Minh hai mắt nheo lại, không tỏ ra quá đỗi kỳ quái, ngược lại nói thẳng mà không chút khách khí.
“Xem ra đạo hữu đã biết ta tìm ngươi chuyện gì rồi. Đã như vậy, vậy thì giao Tử Tinh Điêu ra đây đi.”
“Chẳng lẽ ta nhìn nhầm rồi sao? Một kẻ Hóa Tinh cảnh mà dám càn rỡ đến vậy? Bất quá, ta cũng không phải là kẻ chuyên bắt nạt yếu thế. Con Tử Tinh Điêu kia ta có việc trọng dụng, chờ mấy ngày nữa dùng xong, ngươi hãy đến tìm ta đi.” Tu sĩ áo trắng khẽ giật mình, sau đó cười phá lên ha hả.
“Sử dụng xong rồi mới trả lại cho ta? Các hạ chẳng lẽ coi tại hạ là đứa trẻ ba tuổi sao?” Liễu Minh nghe vậy trong lòng khẽ động, nhưng trên mặt vẫn lạnh nhạt nói.
“Ồ? Nhìn bộ dạng ngươi, dường như không phục lắm nhỉ.” Nụ cười trên mặt tu sĩ áo trắng bỗng nhiên thu lại, đột nhiên tiến lên một bước.
“Oanh” một tiếng, khí tức cảnh giới Chân Đan lập tức từ trên người tu sĩ áo trắng cuộn trào ra.
Các khay chứa vật phẩm trưng bày hai bên trong cửa hàng, dưới sự ảnh hưởng, nhao nhao phóng ra Linh quang, hiện lên những màn sáng đủ mọi màu sắc, nhưng chỉ một khắc sau, liền “phốc phốc” bị đánh rách nát mà vỡ tan.
Chưởng quầy cùng hai gã tiểu nhị trong cửa hàng dù không phải trực tiếp đối mặt khí tức này, cũng đều kinh hãi vội vàng lùi về phía sau.
Liễu Minh đối diện với khí tức khủng bố như thế, nhưng chỉ khẽ nhíu mày, một luồng hắc khí nhàn nhạt cuộn quanh người hắn, sau đó liền điềm nhiên như không có việc gì mà chịu đựng.
Tu sĩ áo trắng thấy vậy, sắc mặt khẽ biến, sau khi một lần nữa đánh giá Liễu Minh, mới hừ m��t tiếng nói:
“Ta nói vì sao lá gan các hạ lại lớn đến thế, hóa ra cũng là một tu sĩ Chân Đan. Liễm Khí Thuật của đạo hữu thật sự huyền diệu, ngay cả ta vô ý cũng bị lừa gạt.”
“Mặc kệ ta có phải Chân Đan hay không, đạo hữu nửa đường cướp đi con Tử Tinh Điêu ta đã đặt, cũng nên cho ta một lời giải thích hợp lý đấy.” Liễu Minh vẫn mặt không biểu cảm.
“Lời giải thích! Rất tốt, vậy thế này đi, vào giờ này ngày mai, ta và ngươi sẽ tỷ thí một trận tại Bạch Tê Phong cách đây năm mươi dặm thì sao? Nếu ngươi thắng, tại hạ sẽ cung kính dâng Tử Tinh Điêu cho ngươi.” Tu sĩ áo trắng mắt khẽ đảo một cái, rồi đột nhiên cười lạnh nói.
“Bạch Tê Phong!” Ánh mắt Liễu Minh lóe lên.
“Yên tâm đi, tại hạ cũng không phải là người không có lai lịch, tuyệt sẽ không tự làm tổn hại danh tiếng của mình mà lén lút bỏ trốn. Huống hồ, nếu ngươi có thể truy tung ta đến đây, chắc chắn cũng có cách tìm lại tung tích của ta. Chưởng quầy, đây coi như là bồi thường tổn thất cho cửa tiệm của ngươi.” Tu sĩ áo trắng thờ ơ nói thêm m���t câu, rồi ném cho chưởng quầy cửa hàng một khối Thượng phẩm Tinh Thạch, sau đó nghênh ngang bước ra khỏi cửa lớn.
Liễu Minh lạnh lùng nhìn người này rời đi, nhưng thật sự không có ý định ra tay ngăn cản. Sau khi trầm ngâm một lát, dưới ánh mắt cười làm lành của chưởng quầy cùng hai gã tiểu nhị, hắn cũng lóe lên rời khỏi cửa hàng.
Hắn trở lại khách sạn, một lần nữa lấy ra lá Phù Lục màu tím nhạt kia, phát hiện nó vẫn còn phản ứng, liền ngồi xuống nghỉ ngơi trong phòng.
Sáng sớm ngày hôm sau, trên một sườn núi lớn cách đó mấy chục dặm, Liễu Minh đứng trên bầu trời cao mấy ngàn trượng, lẳng lặng nhìn không trung phía bên kia ngọn núi.
Tu sĩ áo trắng kia cũng đã đến đúng hẹn, nhưng điều Liễu Minh không ngờ là, kẻ này lại không phải một mình đến điểm hẹn. Bên cạnh hắn, còn có một lão giả áo bào vàng, thân hình hơi mập, ước chừng hơn bốn mươi tuổi, cực giống một viên ngoại phú quý.
Mặc dù lão giả kia cũng chỉ là cảnh giới Chân Đan sơ kỳ, nhưng khí tức mơ hồ tỏa ra từ thân thể lại giống như Ngưng Dịch hậu kỳ, hiển nhiên so với tu sĩ áo trắng còn mạnh hơn rất nhiều.
“Liễu mỗ ta tranh đoạt Tử Tinh Điêu với các hạ, vậy mà các hạ lại mời thêm một vị đạo hữu đến, đây là ý gì?” Ánh mắt Liễu Minh lóe lên một tia lạnh lẽo, không chút khách khí hỏi.
“Vị huynh đài này chắc hẳn đã hiểu lầm, lão phu cùng Thiếu tông chủ đến đây chẳng qua chỉ là để xem cuộc chiến mà thôi, tuyệt sẽ không nhúng tay vào tỷ thí giữa Thiếu tông chủ và các hạ.” Lão giả hơi mập khẽ cười một tiếng, liền thân hình lóe lên lui về phía một ngọn núi khác, khoanh chân bắt đầu tĩnh tọa.
“Thiếu tông chủ?” Liễu Minh nghe lão giả xưng hô tu sĩ áo trắng như vậy, không khỏi khẽ cau mày.
“Nếu mọi người đã đến, vậy không cần nói nhiều lời, cứ để trận chiến này quyết định quyền sở hữu Tử Tinh Điêu đi.” Tu sĩ áo trắng lại hừ lạnh một tiếng, cánh tay vừa nhấc, một đạo bạch mang bắn ra.
Bên trong tia sáng trắng kia quả nhiên là một cây phi châm Linh Khí màu trắng sữa, nhàn nhạt tản ra tinh quang, mơ hồ có thể thấy trên đó khắc không dưới ba mươi tầng cấm chế văn trận, đúng là một kiện cực phẩm Linh Khí.
Sắc mặt Liễu Minh trầm xuống, thúc giục Pháp lực trong cơ thể. Lập tức, một cỗ Pháp lực tinh thuần từ Linh Hải gào thét tuôn ra, hóa thành một dòng nước ấm rót vào cánh tay, sau đó hắn khẽ nhấc một ngón tay.
“Phốc” một tiếng.
Một đạo Kiếm Khí hình xoắn ốc màu vàng từ đầu ngón tay bắn ra, lóe lên rồi vừa vặn đánh trúng vào cây phi châm trong tia sáng trắng.
Một tiếng vang lớn, trên ngọn núi một đoàn quang cầu hai màu kim bạch hiện ra, rồi lập tức bạo liệt, tạo ra từng vòng sóng khí cuồng quyển ra xung quanh.
“Quả nhiên không phải tu sĩ Hóa Tinh bình thường, khá thú vị đấy.”
Tu sĩ áo trắng thấy vậy, trong mắt hiện lên một tia dị sắc, trên mặt lại hiện lên một tia hưng phấn.
Hắn vung tay áo, một luồng sương mù trắng cuộn lấy những làn sóng khí đang ập đến rồi tan đi. Đồng thời, hắn lại một lần nữa nhấc cánh tay lên.
“Sưu sưu” vài tiếng, liên tiếp hơn mười cây tia sáng trắng tức thì bắn ra, tựa như từng sợi tơ xẹt qua hư không, hướng về phía Liễu Minh.
Nhiều cực phẩm phi châm Linh Khí như vậy, lại bị người này sử dụng như những Linh Khí dùng một lần. Phương thức chiến đấu như thế này, ngay cả Liễu Minh cũng là lần đầu tiên nhìn thấy, lúc này trong lòng không khỏi rùng mình.
Bất quá, kinh nghiệm đối địch lâm trận của Liễu Minh vô cùng phong phú. Vẻ kinh ngạc trên mặt hắn chỉ lóe lên rồi tắt, sau đó một tay giơ lên, một chiếc tiểu thuẫn màu vàng liền lóe lên chắn trước người. Tiếp đó, nó xoay tròn, phun ra hào quang màu vàng, đón gió biến lớn thành mấy trượng.
Hào quang lại lóe lên, trên bề mặt cự thuẫn có thể mơ hồ thấy một hư ảnh tiểu sơn màu vàng.
Sau một khắc, trên hư ảnh tiểu sơn không ngừng truyền đến những tiếng “tích tích ba ba”, cả khối Hậu Thổ Thuẫn cũng bắt đầu rung lên khe khẽ.
Mọi bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng lan truyền trái phép.