(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 802: Quỷ ảnh
Ngao ngao!
Từng tràng tiếng gào khóc thê lương không ngừng vọng ra từ bên trong Minh Ngục màu bạc, khiến người nghe không khỏi cảm thấy rợn tóc gáy.
Sau khi tiếng gào khóc thê lương biến mất, liền lại vang lên những tiếng nổ "phanh phanh phanh" liên hồi.
Kèm theo những tiếng nổ ấy, Minh Ngục trắng bạc cũng bắt đầu không ngừng rung chuyển, những luồng sáng màu đen vàng bắn ra càng lúc càng dày đặc.
La Thiên Thành thấy vậy, sắc mặt chợt biến, trong lòng mơ hồ dấy lên dự cảm chẳng lành, vội vàng kết pháp quyết bằng cả hai tay, hướng về phía Minh Ngục màu bạc, ý muốn củng cố Minh Ngục.
"Oanh long long!" Một tiếng nổ long trời lở đất vang lên!
Một đạo hư ảnh quỷ vật khổng lồ, dữ tợn bỗng nhiên phá vỡ bích chướng kiên cố của Minh Ngục, lơ lửng giữa không trung hiện ra.
La Thiên Thành vì Minh Ngục bị phá mà bị lực phản phệ, không khỏi "phù" một tiếng, phun ra một ngụm máu tươi, sắc mặt tức thì trắng bệch đi không ít.
Liễu Minh trong lòng rùng mình, lúc ấy ở quảng trường đá xanh, người này cũng từng tế ra quỷ vật vô danh này, chẳng qua đến bây giờ, khi nhìn từ xa, mới thực sự nhìn rõ tướng mạo của nó.
Chỉ thấy hư ảnh quỷ vật dữ tợn này đầu to tròn không một sợi lông, có tỉ lệ cực kỳ không cân đối so với cơ thể, hai con ngươi đỏ như máu to bằng đèn lồng đang gắt gao nhìn chằm chằm La Thiên Thành, phía sau thân hình khổng lồ của nó còn kéo theo một cái đuôi ngắn, to khỏe dài nửa trượng.
Chỉ thấy quỷ vật này ngửa mặt lên trời tru lên vài tiếng kỳ quái, cái miệng lớn dính máu của nó mấy lần đóng mở, toàn bộ sương mù màu bạc tràn ngập xung quanh đều bị hút vào trong miệng. Cảnh tượng này khiến La Thiên Thành cùng Liễu Minh ở đằng xa đều kinh hãi.
Sau khi quỷ vật hấp thu Âm khí tản mát từ Minh Ngục, cơ thể và lực lượng của nó cũng trở nên cường tráng hơn không ít, hình dáng cũng bỗng nhiên trở nên rõ ràng hơn.
Hư ảnh quỷ vật dữ tợn cười khẩy, bỗng nhiên vung ra một đạo trảo ảnh đen kịt về phía La Thiên Thành.
Từ khi Minh Ngục màu bạc bị phá vỡ, La Thiên Thành đã cảm thấy khí huyết dâng trào, lúc này lại thấy đoàn quyền ảnh đen kịt khổng lồ ập tới, càng không khỏi sắc mặt đại biến, đành phải vội vàng thúc giục một tầng màn hào quang mỏng màu bạc nổi lên trước người.
"Ầm!" Năm đạo vết trảo đen kịt trực tiếp đánh nát màn hào quang màu bạc, mạnh mẽ đánh trúng xương ngực hắn.
"Rắc rắc!" Một tiếng giòn vang. Thân hình La Thiên Thành như bao tải rách bay ngược ra xa, rồi nặng nề rơi xuống đất ở đằng xa, nơi ngực hắn bỗng nhiên hiện lên một đạo trảo ấn đen kịt, xương ngực không biết đã vỡ nát bao nhiêu chiếc.
La Thiên Thành cắn răng giãy giụa bò dậy, khẽ vuốt ngực, hừ một tiếng đau đớn, trong miệng bật ra một búng máu bọt. Ngay sau đó, một luồng vầng sáng màu bạc bao phủ ngực hắn.
Sau khi vầng sáng tan đi, toàn thân thương thế của hắn đã hồi phục hoàn toàn một cách thần kỳ, chẳng qua sắc mặt lại càng thêm tái nhợt vài phần.
"Hừ, dù là bất diệt chi thể thì sao? Để ta xem ngươi có thể hồi phục mấy lần!" Nam tử tóc tím cười lạnh, một tay chỉ về phía trước trong không trung, hư ảnh quỷ vật dữ tợn liền gào thét một tiếng, hai chân như bay, lướt về phía La Thiên Thành.
Tuy trông có vẻ hơi ngốc, nhưng tốc độ của nó lại cực kỳ nhanh, những nơi nó lướt qua, đều để lại từng đạo tàn ảnh, khiến hư không xung quanh cũng hơi vặn vẹo chấn động.
Lúc này, Liễu Minh xuyên qua màn sáng, dù ở khoảng cách xa như vậy, cũng có thể mơ hồ cảm nhận được khí tức của hư ảnh quỷ vật khổng lồ dữ tợn này, lại không hề thua kém một con Yêu thú Chân Đan cảnh trung kỳ, sắc mặt hắn khẽ biến.
Lần trước khi nam tử tóc tím giao thủ với hắn, hư ảnh quỷ vật thả ra cũng không có khí thế như vậy. Xem ra lúc trước giao thủ với hắn vẫn còn có chỗ giữ lại!
La Thiên Thành lật tay lấy ra một thanh Phù Lục màu vàng kim, mạnh mẽ ném về phía hư không, trong miệng bắt đầu lẩm bẩm niệm chú.
Mười mấy đạo Linh phù màu vàng kim lơ lửng xoay tròn, lập tức hóa thành một đoàn sương mù vàng kim óng ánh nhàn nhạt, rồi nhanh chóng ngưng kết thành một tầng Linh khí vụ tráo mỏng màu vàng trước người hắn.
Cùng lúc đó, hắn lại lật tay lấy ra một lọ đan dược, không nói hai lời, ngửa đầu nhanh chóng đổ toàn bộ vào trong miệng.
Hắn vừa vặn làm xong tất cả những điều này, quỷ vật đã quỷ dị xuất hiện trước người hắn, trảo sắc nhọn của hư ảnh đã vồ tới vụ tráo màu vàng.
"Xoẹt!" Một tiếng chói tai vang lên! Đôi trảo sắc nhọn của hư ảnh quỷ vật như lợi kiếm xẹt qua vụ tráo, trực tiếp xé toạc từng tầng Linh khí vụ tráo màu vàng nhạt, để lộ thân hình La Thiên Thành đang bị bao phủ bởi sương mù trắng bạc bên trong.
"Phanh!" Một tiếng nổ mạnh, La Thiên Thành không kịp trốn tránh, lần nữa bị đánh bay thẳng ra ngoài, giữa không trung lưu lại một đạo huyết vụ, rõ ràng là máu tươi phun ra từ miệng hắn.
Giữa không trung, sắc mặt La Thiên Thành kịch biến, khóe mắt thoáng thấy quỷ vật lại tiếp tục vọt tới phía mình, vội vàng trở tay lấy ra một đoàn Linh vật màu tím xanh, đột nhiên ném về phía sau lưng.
Một luồng hào quang tím xanh lóe lên, Linh vật màu tím xanh này đột nhiên căng ra, trực tiếp chắn trước người La Thiên Thành.
"Ầm!" Hư ảnh quỷ vật dữ tợn một quyền đánh vào Linh vật đang căng ra này, khiến hư không xung quanh rung động chấn vạc.
La Thiên Thành liền mượn cơ hội này, thân hình nhanh chóng lóe lên, trốn thoát khỏi phạm vi công kích của hư ảnh quỷ vật dữ tợn, một tay vung lên, cách không triệu hồi Linh vật tử kim đang giằng co với hư ảnh quỷ vật dữ tợn.
Vật ấy chính là một thanh Linh Khí hình cây dù xòe rộng, toàn thân hiện lên ánh sáng màu tím xanh.
Cây dù nhỏ màu tím xanh này chỉ dài nửa xích, khung dù được luyện chế từ một loại tài liệu đặc biệt không phải vàng cũng chẳng phải ngọc, mặt dù cũng làm từ da một loại hung thú cổ xưa, trên mặt dù có khắc đồ án một Cổ thú hung mãnh.
Liễu Minh nheo mắt, từ những Linh văn từng vòng tinh xảo trên dù mà xem, có chừng ba mươi sáu tầng, không ngờ cũng là một kiện Pháp bảo sơ khai.
Theo pháp quyết của La Thiên Thành biến đổi, một luồng Linh khí màu tím xanh bắt đầu không ngừng cuồn cuộn, Linh khí cuộn trào, từng trận hào quang tím xanh lấp lánh, cây dù nhỏ tím xanh lại chậm rãi xoay tròn, mà hư ảnh hung thú trên cây dù nhỏ tím xanh cũng trong vòng xoay chuyển ấy, dần dần rõ ràng.
Sau một khắc, "Ngao ô ô ô ô" một tiếng, hư ảnh hung thú chậm rãi ngưng thực, trực tiếp thoát ly cây dù mà hiện ra, chính là một con hung viên khổng lồ màu đen.
Thân hình hung viên màu đen cao gần bằng hư ảnh quỷ vật dữ tợn, cũng có đôi mắt đỏ thẫm như máu, thân thể ngưng thực hơn quỷ v���t vài phần, chẳng qua luồng khí tức hung mãnh bạo ngược trên người nó lại yếu hơn hư ảnh quỷ vật dữ tợn không ít.
Hung viên màu đen giơ nắm đấm đen kịt đột nhiên đấm ngực, ngửa mặt lên trời gào to một tiếng, bay thẳng đến hư ảnh quỷ vật dữ tợn ở phía trước mà lao tới.
Nam tử tóc tím thấy thân ảnh hung viên màu đen đột nhiên xuất hiện, hừ lạnh một tiếng, một tay vừa vẫy, hư ảnh quỷ vật khổng lồ dữ tợn liền vọt tới, trực tiếp va chạm với Cự Viên màu đen.
"Phanh phanh!" Hai tiếng, trong hư không nổi lên từng trận rung động, thân hình hung viên lảo đảo suýt ngã, nhưng lại miễn cưỡng chặn được một kích của hư ảnh quỷ vật.
Trong mắt nam tử tóc tím hung quang lóe lên, đột nhiên vỗ lên ngực, một đạo pháp ấn màu đen quỷ dị, đen sì như mực lóe lên từ miệng, rồi trực tiếp chui vào bên trong thân thể hư ảnh quỷ vật dữ tợn.
Theo pháp ấn quỷ dị nhập vào cơ thể, khí thế của hư ảnh quỷ vật khổng lồ dữ tợn liền tăng vọt, lại mơ hồ đạt đến cảnh giới Chân Đan hậu kỳ, ngửa mặt lên trời gào rú một tiếng, hai quyền vung mạnh, một đạo quyền ảnh đen kịt khổng lồ như ngọn núi lơ lửng rơi xuống, bay thẳng đến Cự Viên màu đen mà đập xuống.
Cự Viên màu đen hung lệ gầm lên, hai quyền đột nhiên giao nhau, giơ lên cánh tay khổng lồ, cản lại đạo Trọng Quyền nặng tựa núi kia.
"Ầm!" Một tiếng, hung viên màu đen lập tức bị một quyền đánh bay, mà hư ảnh quỷ vật dữ tợn lại gào thét lướt tới, đến sau mà vượt trước, đuổi kịp hung viên giữa không trung, những móng vuốt nhọn hoắt lóe lên, trực tiếp xé nát nó thành mảnh nhỏ.
Sắc mặt La Thiên Thành đột nhiên trở nên khó coi, mà đồ án hung viên trên cây dù nhỏ tử kim trên đỉnh đầu hắn cũng nhất thời ảm đạm đi.
Hiển nhiên, cây dù này đã mất Linh tính, trong thời gian ngắn không cách nào tái sử dụng được nữa.
Sau khi xé nát hung viên màu đen, hư ảnh quỷ vật dữ tợn điên cuồng gào thét một tiếng, lần nữa xông về phía La Thiên Thành.
La Thiên Thành vội vàng thu hồi dù nhỏ tử kim, phi thân lùi về phía sau, kết quả tốc độ của hư ảnh quỷ vật dữ tợn kinh người, thoáng cái đã khó khăn l���m đến gần... Một nắm đấm đen kịt với gai ngược dài, trực tiếp oanh tới.
La Thiên Thành thấy không thể tránh né, trầm giọng quát lớn một tiếng, hai quyền đột nhiên chém ra, một đoàn hư ảnh Long Hổ màu bạc lao vọt lên, bay thẳng đến quyền ảnh đen kịt khổng lồ đang rơi xuống mà đón đánh.
"Oanh!" Một tiếng! Quyền ảnh đen kịt khổng lồ ẩn chứa uy năng thực sự sâu không lường được, hầu như dễ như trở bàn tay đánh tan Long Hổ màu bạc, quyền thế vẫn còn, uy lực không suy giảm, trực tiếp đánh trúng hộ thể Cương Khí của La Thiên Thành.
La Thiên Thành chỉ cảm thấy cổ họng nóng rực, há mồm phun ra một đoàn máu tươi, toàn thân liền như bao tải, lần nữa bị đánh bay ra ngoài.
Mà chưa kịp chờ hắn kinh hãi thúc giục Đô Thiên Linh Thể, một lần nữa ổn định thân hình, bên cạnh hắn chợt chấn động, thân ảnh nam tử tóc tím đã quỷ dị lóe lên mà hiện ra.
Trong mắt hắn tràn đầy hàn ý lạ thường, hai cánh tay khẽ động, một tay đã bấu ngón tay thành trảo, hiện ra từng luồng quỷ khí u u, như thiểm điện, vồ tới ngực La Thiên Thành.
Nếu thực sự để hắn móc ra tim bóp nát, e rằng cho dù thật sự có Đô Thiên Linh Thể, cũng chỉ có một con đường chết.
Dù sao Đô Thiên Linh Thể tuy có tiếng là bất diệt, nhưng chỉ khi chủ nhân tu luyện tới cảnh giới cực cao mới có thể thực sự đạt được trạng thái đó. Hiện giờ La Thiên Thành tuy rằng lực khôi phục và sức chịu đựng đều vượt xa sức tưởng tượng của cùng giai, nhưng nếu bị bóp nát trái tim, cũng sẽ có kết cục hồn phi phách tán.
Sắc mặt La Thiên Thành kịch biến, thấy thân thể mình căn bản không cách nào tránh được trảo này, chỉ có thể trong tình thế cấp bách, đột nhiên cánh tay khẽ động, trực tiếp đập nát chiếc khóa nhỏ màu bạc trên cổ tay kia.
"Phốc!" Một tiếng vang nhỏ! Một trảo đen kịt nhẹ nhàng bẻ nát một đạo hư ảnh màu xanh, thân hình La Thiên Thành tức thì vừa vặn tránh qua quỷ trảo, trong một luồng ánh sáng xanh đậm bao vây, trực tiếp biến mất trên Đồng Thai xanh đậm.
Liễu Minh thấy cảnh tượng kinh tâm động phách này, trong lòng khẽ thở dài.
Vừa rồi nếu không phải La Thiên Thành tranh thủ lúc còn một hơi, quyết định nhanh chóng bóp nát Nguyên khí khóa trên người, e rằng thật sự đã bị nam tử tóc tím trực tiếp nghiền nát giết chết tại chỗ.
"Hừ, cũng coi như thức thời!" Nam tử tóc tím nhìn thân hình La Thiên Thành tiêu tán, hừ một tiếng, hai tay pháp quyết biến đổi, hư ảnh quỷ vật khổng lồ dữ tợn liền gào thét lùi lại, thoáng cái đã chui vào lưng hắn.
Mà những Linh văn màu vàng đen trên gương mặt hắn cũng theo đó dần dần rút đi, khôi phục lại bộ dáng ban đầu.
Tuy nói người này mũi sư tử, miệng rộng, tóc tím lộn xộn rối tung, trông có chút khó coi, nhưng so với bộ dáng ban nãy, lại khá hơn nhiều.
Ngay lúc này, Đồng Thai xanh đậm phía dưới bỗng nhiên truyền đến tiếng nổ "Oanh long long", cũng kịch liệt rung động.
Mà Đồng Thai xanh đậm nơi Liễu Minh và nam tử áo bạc đang đứng cũng đồng thời chấn động không ngừng.
Sau một khắc, trên không Đồng Thai, từ nơi hư không không biết cao bao nhiêu, đột nhiên có ba đạo hào quang màu xanh bắn thẳng xuống, tốc độ cực nhanh, khiến ba người căn bản không kịp phản ứng, liền bị hào quang cuốn lên, bay vút về phía xa.
Toàn bộ bản dịch này là một phần của sự cống hiến không ngừng nghỉ từ đội ngũ của Tàng Thư Viện.