(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 711: Sa tộc Đại trưởng lão
"Liễu huynh, đang nhìn cái gì đó?" Người nói chuyện chính là Đồ Nhĩ, vừa chạy đến từ một hướng khác.
"À, không có gì, tại hạ chỉ là tùy ý nhìn ngắm mà thôi." Liễu Minh thấy thiếu nữ Sa tộc kia đã đi vào lều vải khác, mới trầm tư quay đầu đáp.
"Đại trưởng lão đã đồng ý gặp ngươi rồi, mau đi theo ta." Đồ Nhĩ thờ ơ nói.
"Vậy xin làm phiền Đồ huynh dẫn đường." Liễu Minh nghe vậy, tự nhiên vui vẻ nói.
Thiên Sa Thành này trông có vẻ không lớn, Liễu Minh theo Đồ Nhĩ đi một hồi quanh co khúc khuỷu, rất nhanh đã tới trước mấy gian nhà đất màu đen.
Suốt đường đi, hắn thấy chủ yếu là lều vải, mấy gian nhà đất màu đen này trông có vẻ đơn giản, nhưng đủ để chứng tỏ thân phận siêu nhiên của người trong phòng ở nơi đây.
"Xem ra Liễu huynh cũng nhận ra kiến trúc nơi đây không tầm thường rồi. Mấy gian phòng này là do một vị Luyện Khí Sư từ bên ngoài vô tình lạc vào nơi này hơn vạn năm trước, vì cảm tạ ân cứu mạng của bổn tộc mà luyện chế thành, độ kiên cố có thể sánh với Linh khí bình thường. Từ đó về sau, nơi đây liền trở thành nơi ở của các trưởng lão qua các đời của bổn tộc." Đồ Nhĩ dường như nhìn thấu sự nghi hoặc của Liễu Minh, liền giải thích cặn kẽ.
Liễu Minh lúc này mới chợt hiểu gật đầu, liền thuận theo cùng Đồ Nhĩ đi vào căn nhà đất ở ph��a trước nhất.
Trong phòng cũng rất rộng rãi, vuông vức, thập phần hợp quy tắc. Bên trong chỉ đơn giản bày mấy chiếc bàn đá màu xám, trên bàn bày một bình trà xanh cùng vài chén trà, đang bốc hơi nóng nghi ngút. Còn ở bức tường cuối phòng, buông rủ một tấm màn vải ngũ sắc, dường như dẫn tới những căn nhà đất khác phía sau.
Đồ Nhĩ ra hiệu Liễu Minh ngồi xuống, còn mình thì bước nhanh đi vào hậu đường.
Chỉ lát sau, một lão giả hơi mập, mặc trường bào băng gạc, đầu đội khăn vải trắng, chậm rãi đi ra từ phía sau hậu đường. Đồ Nhĩ thì đi theo sau lưng ông ta.
"Liễu huynh, vị này là Đại trưởng lão Đồ Cách Nhĩ của tộc ta!" Đồ Nhĩ nhìn thấy Liễu Minh, đưa tay giới thiệu lão giả hơi mập với hắn.
"Vãn bối bái kiến Đồ trưởng lão!" Liễu Minh dùng thần thức quét qua lão giả hơi mập này, nhưng lại không thể cảm ứng được tu vi sâu cạn của ông ta. Trong lòng hơi kinh hãi, vội vàng đứng dậy ôm quyền, khom người nói.
"Đây chính là Liễu huynh đệ mà ngươi nhắc tới trước đây sao? Không cần khách khí, ngồi đi!" Lão giả hơi mập hiền lành đánh giá Liễu Minh một cái, khẽ cười mở miệng nói.
"Đa tạ Đại trưởng lão!" Liễu Minh thập phần khách khí đáp lời.
"Nghe nói Liễu đạo hữu cũng là vô tình lạc bước vào nơi đây sao?" Lão giả hơi mập đi đến bên một chiếc ghế, chậm rãi ngồi xuống, mỉm cười hỏi.
"Đúng là như vậy. Vãn bối thật sự không biết nơi đây chính là chỗ cư ngụ của quý tộc, không biết Đại trưởng lão có cách nào để tại hạ rời khỏi hoang mạc này không? Không dám giấu tiền bối, vãn bối còn có chuyện quan trọng đang chờ, không thể trì hoãn quá lâu ở bên ngoài." Liễu Minh thấy lão giả Sa tộc này ngồi xuống, cũng ngồi theo, rồi mở miệng hỏi.
"Nơi đây chính là một cấm địa, vài vạn năm qua chỉ có người tiến vào, hiếm khi có ai có thể rời đi. Đạo hữu muốn rời khỏi e rằng là chuyện muôn vàn khó khăn. Liễu đạo hữu không ngại cứ ở lại đây trước một thời gian, nếu cơ duyên đã đến, mới có một tia khả năng rời đi." Lão giả hơi mập suy nghĩ một chút rồi trả lời như vậy.
"Cơ duyên mà Đại trưởng lão nói là..." Liễu Minh nghe vậy cả kinh, vội hỏi.
"Khi cơ duyên đã đến, đạo hữu tự nhiên sẽ biết. Trước đó, lão phu không tiện nói thêm gì. Đồ Nhĩ, hãy sắp xếp chỗ ở cho Liễu huynh đệ này thật tốt." Lão giả hơi mập ha ha cười, quay đầu phân phó Đồ Nhĩ như vậy.
"Đó là lẽ dĩ nhiên. Đại trưởng lão cứ việc yên tâm. Liễu huynh đệ, không ngại cứ ở tạm chỗ ta vài ngày trước. Sau đó, ta sẽ tìm cho ngươi một chỗ tốt để dựng một chiếc lều vải." Đồ Nhĩ đứng sau lưng Đại trưởng lão nghe vậy, hào sảng cười lớn nói.
"Vậy xin làm phiền Đồ huynh." Liễu Minh thấy lão giả có vẻ tiễn khách, tuy trong lòng vẫn còn chút nghi hoặc, cũng đành đứng dậy cáo từ trước.
Khoảng thời gian tiếp theo, Liễu Minh liền theo Đồ Nhĩ trở về chỗ ở của Đồ Nhĩ.
Chỗ ở của Đồ Nhĩ là một chiếc lều vải lớn khá rộng rãi, bên ngoài trông có vẻ đơn sơ, nhưng bên trong lại đầy đủ mọi thứ.
Vào đêm cùng ngày, một mình Liễu Minh xếp bằng trên một sườn đồi cát nhỏ cách lều vải của Đồ Nhĩ không xa, nhìn bầu trời vàng mênh mông, nét mặt lộ vẻ trầm ngâm.
Nhắc tới cũng kỳ lạ, nơi đây mỗi ngày đêm tối ban ngày đều giống nhau, nhưng người Sa tộc lại vẫn sinh hoạt và nghỉ ngơi đúng giờ mỗi ngày, cực kỳ có quy luật.
Nhưng chỉ lát sau, Liễu Minh liền hoàn hồn lại, nghĩ đến cuộc đối thoại với Đại trưởng lão vài canh giờ trước, lập tức lại nở một nụ cười khổ.
Dưới mắt xem ra, sa mạc này tuy bí ẩn trùng trùng, nhưng hắn cũng chỉ có thể tạm thời ở lại trong ốc đảo này, từ từ định liệu kế sách rời đi.
Sau đó, hắn liền chậm rãi nhắm hai mắt, ngồi xuống nghỉ ngơi trên sườn đồi cát nhỏ. Trước đó bị Lôi Yêu truy sát hơn một tháng, hắn sớm đã mệt mỏi rã rời.
Mấy ngày tiếp theo, Liễu Minh lượn lờ khắp thành trì của người Sa tộc, một mặt làm quen địa hình, một mặt thì nghe ngóng các loại tin tức về nơi đây.
Qua thời gian tiếp xúc này, hắn phát hiện phần lớn người Sa tộc lộ vẻ thập phần thuần phác, không hề cảnh giác với Liễu Minh, một người xa lạ. Hơn nữa, họ gần như biết gì nói nấy, và đặc biệt hiếu kỳ về tình hình thế gi��i bên ngoài. Trong đó, từ những điều nhỏ nhặt như ăn, mặc, ở, đi lại của thế giới bên ngoài, cho đến những điều lớn hơn như sự phân bố thế lực tu sĩ, đều được họ đề cập. Hơn nữa, những câu hỏi của họ không hề có cấu trúc gì, dường như nghĩ đến gì thì hỏi nấy.
Sau một hồi nghe ngóng, Liễu Minh mới biết được rằng, người Sa tộc này từ đời đời kiếp kiếp đã luôn sinh sống trong sa mạc đen này.
Và sa mạc đen này, vẫn luôn được người Sa tộc coi là Thánh Địa.
Còn về việc vì sao nơi đây được gọi là Thánh Địa, có rất nhiều nguyên nhân, nhưng lại không có một thuyết pháp nào xác thực.
Người Sa tộc đã sống ở nơi này hơn mấy vạn năm, nhưng chưa từng có ai rời khỏi được sa mạc đen quỷ dị này. Sa mạc tựa như một bức tường thành ngăn cách, vừa vây khốn người Sa tộc, vừa bảo vệ họ.
Còn những tu sĩ từ thế giới bên ngoài xâm nhập vào như Liễu Minh, trước đây cũng đã có rất nhiều. Nhưng phần lớn tu sĩ sau khi tiến vào nơi đây, tu vi đều sẽ chịu hạn chế ở mức độ khác nhau, pháp lực cũng sẽ từ t�� tiêu tán biến mất, cuối cùng biến thành phàm nhân bình thường, rồi chết già tại nơi này như phàm nhân.
Liễu Minh nghe xong, trong lòng rất đỗi hoảng sợ.
Việc để hắn có kết cục giống như những tu sĩ từ bên ngoài tới trước đây, tự nhiên là điều hắn tuyệt đối không chịu chấp nhận.
Sau khi ứng phó qua loa những câu hỏi kỳ quặc của người Sa tộc về thế giới bên ngoài, hắn liền một mình trở về chỗ ở mới mà Đồ Nhĩ đã sắp xếp cho mình – một chiếc lều vải khá yên tĩnh – và khổ tâm định liệu kế sách thoát thân.
Ngay khi Liễu Minh không thể không tạm thời ở lại ốc đảo, khổ tâm suy tính đối sách, thì ở trong hoang mạc đen cách ốc đảo vài ngàn dặm.
Bầu trời một mảng đặc quánh, bị mây đen mênh mông dày đặc tầng tầng lớp lớp che phủ, căn bản không nhìn thấy điểm cuối.
Trong mây đen, thỉnh thoảng lại xé toạc ra một tia chớp màu lam u tối, lóe lên tức thì, mang đến một khoảnh khắc ánh sáng cho bốn phía.
Phía dưới mây đen, bão cát ngập trời đang điên cuồng tàn phá. Vô số vòi rồng đen kịt xoáy lên đầy trời hạt cát màu đen, cuồng phong gào thét, cát bay tụ lại, dần dần hóa thành vô số vòng xoáy đen di động, không ngừng nuốt chửng bụi cát màu đen bị khuấy lên khắp bốn phía.
Quy mô của trận bão cát này, so với trận mà Liễu Minh từng gặp phải không biết mạnh hơn gấp bao nhiêu lần.
Giữa những vòng xoáy đen rậm rạp chằng chịt, đứng vững vài ngọn núi đá thấp bé, miễn cưỡng có thể tránh né cơn bão khủng khiếp bên ngoài.
Giờ phút này, một đại hán mặc áo bào tím cùng một nam tử trung niên cao gầy mặc áo bào xanh, đang đứng đối diện nhau giữa vài ngọn núi đá.
Đúng là Lôi Yêu và Phong Yêu.
Trước đây hai người tuy một trước một sau, cũng theo những hướng khác nhau mà bước vào sa mạc quỷ dị này, nhưng hôm nay lại chẳng biết vì sao gặp nhau tại đây, và còn đụng phải trận phong bạo cát bụi quy mô lớn như vậy.
Theo tiếng gió thê lương không ngừng truyền đến từ bốn phía, những vòng xoáy đen không ngừng va đập vào các ngọn núi đá thấp bé nhô lên khỏi mặt đất, phảng phất như chỉ một khoảnh khắc sau, chúng sẽ muốn nhổ b��t toàn bộ những ngọn núi đá thấp bé này.
Những ngọn núi đá thấp bé hơi rung lắc, từng điểm bụi cát màu đen không ngừng rơi xuống trước người Phong Yêu và Lôi Yêu.
Giờ phút này, hai người họ đứng đối diện nhau cách đó không xa, lại như không nghe thấy gì, nhìn cảnh tượng thiên nhiên kinh người bên ngoài, sắc mặt đều có chút âm trầm.
Sau khi Phong Yêu khẽ động lông mày, đột nhiên một đạo thanh quang lóe lên, một chiếc ngọc toa màu xanh nhạt theo tay áo bay vút ra.
Ngọc toa màu xanh lượn vòng bay lên, lập tức tỏa ra vạn đạo thanh quang, bay lên không hóa thành một con Phong Long màu xanh cao mấy trượng.
Thân hình Phong Yêu khẽ động, liền phóng lên trời rơi xuống phía trên, một cước điểm lên đầu Phong Long màu xanh.
Phong Long màu xanh rít gào thăng thiên, thân thể khổng lồ cuộn mình thành một khối, vừa vặn bảo vệ Phong Yêu đang đứng trên đầu rồng bên trong.
Lập tức thanh quang lóe lên, Phong Yêu cưỡi Phong Long màu xanh, trực tiếp lao về phía cơn bão cát đen bên ngoài.
Phong Long liên tiếp đột phá mấy vòng xoáy cát đen, nhưng cuối cùng vẫn không thể tránh khỏi mà va phải một cơn lốc xoáy khổng lồ.
"Bành" một tiếng vang thật lớn!
Ngay khi Phong Long màu xanh tan rã, một bóng người màu xanh phi tốc lóe ra. Sau đó, Phong Long gào thét một hồi rồi ầm ầm tiêu tán, để lộ ra một chiếc ngọc toa màu xanh nhạt bên trong, xoay tròn bị đánh bay ra ngoài.
Cơn lốc xoáy khổng lồ này dường như ẩn chứa một lực lượng quỷ dị cực kỳ cường đại, ngay cả Phong Yêu cường hãn như Thiên Tượng Cảnh hậu kỳ cũng không thể ngăn cản nổi.
Nhìn bức tường bụi cát màu đen không ngừng dâng lên xung quanh, sắc mặt Phong Yêu biến đổi, không dám tiếp tục bay ra ngoài. Hắn vung tay triệu hồi ngọc toa màu xanh, trên thân thể hiện ra thanh quang hộ thể chói mắt, mấy lần chớp động liền từ trong bão cát lui về những ngọn núi đá thấp bé.
Phong Yêu vừa mới đứng vững, lôi quang màu tím chói mắt kèm theo tiếng gào xé rách không khí đã từ bên cạnh hắn bắn ra, rồi một đường đâm thẳng vào vòng xoáy màu đen.
Một trận tiếng nổ "lốp bốp" vang dội truyền đến!
Lôi quang màu tím sau khi đi được chật vật hơn mười trượng, liền tiêu tán gần như không còn trong bức tường cát trùng trùng điệp điệp, ầm ầm hóa thành vô số đốm huỳnh quang màu tím lấp lánh.
Cùng lúc đó, một bóng người màu tím bỗng nhiên bắn ngược trở lại, thoắt một cái đã rơi xuống cách Phong Yêu không xa.
Hào quang thu lại, lộ ra thân hình Lôi Yêu Liệt Chấn Thiên với sắc mặt cực kỳ khó coi.
Hai người bọn họ đã bị vây ở đây chừng hơn nửa ngày, mà cơn bão cát bên ngoài không chỉ không có chút dấu hiệu ngừng lại, mà còn có xu thế ngày càng nghiêm trọng. Trong khoảng thời gian này, mặc cho hai người sử dụng thủ đoạn nào, cũng không thể phá tan sự phong tỏa của cơn bão bên ngoài.
Điều càng khiến hai người kinh hãi là, họ tiến vào sa mạc quỷ dị này chưa được bao lâu, đã phát hiện tu vi của mình giảm sút rất nhiều, nay sớm đã song song rơi xuống tu vi Chân Đan sơ trung kỳ, hơn nữa pháp lực còn đang mơ hồ không ngừng xói mòn.
Toàn bộ nội dung chương này là tác phẩm nguyên bản được chuyển ngữ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.