(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 691: Thiên Yêu tinh huyết
Phía sau Liễu Minh, thi thể Tê Yêu không đầu vẫn đứng sững tại chỗ, nhưng trên ngực nó, bỗng nhiên xuất hiện một lỗ máu cực lớn, bên trong lồng ngực trống rỗng, trái tim đã bị một quyền cứng rắn đánh nát.
Hoàng Oánh và Cự Lang xanh biếc trông thấy cảnh tượng này, đôi mắt đều đờ đẫn.
Trước đó, hai người họ đều thấu hiểu rõ ràng sự phòng ngự mạnh mẽ của con Tê Yêu này, ngay cả móng vuốt sắc bén của Cự Ưng do khăn gấm của Hoàng Oánh biến thành cũng không thể xuyên thủng chút nào, vậy mà giờ đây lại bị người dùng nắm đấm xuyên qua lồng ngực, chủ nhân của nắm đấm ấy, thân thể hắn rốt cuộc phải cường hãn đến mức nào, mới có thể làm được việc này chứ.
Liễu Minh vừa rời khỏi bên cạnh Tê Yêu, thân hình không đầu của nó lập tức "Phù phù" một tiếng, rơi thẳng từ giữa không trung xuống, đập mạnh xuống đất.
Tay hắn khẽ động, vậy mà tùy ý ném cái đầu lâu khổng lồ trong tay xuống đất, rồi từ trong tay áo, hai luồng hỏa cầu "Phốc phốc" bắn ra, lập tức biến thi thể Tê Yêu thành tro bụi.
Hoàng Oánh thấy vậy, ánh mắt khẽ động, nhưng lập tức mỉm cười tự nhiên đáp lời:
"Thật không ngờ, thần thông của Liễu huynh lại cao minh đến thế, một mình người đã chém giết cường địch. Xem ra lần này, nếu thật sự có người có thể thoát khỏi Bí Cảnh, e rằng chỉ có Liễu huynh mới làm được mà thôi."
"Dưới Thiên Tượng cảnh, thực lực của chúng ta trong mắt Lôi Yêu thì có gì khác biệt đâu. Ngược lại, ta vừa tìm thấy một vật thú vị trên người con Yêu này, nghĩ rằng đạo hữu hẳn có thể giải thích nghi hoặc cho ta về vật này chăng?" Liễu Minh nhàn nhạt nói, một tay khẽ lật, trong tay bỗng nhiên xuất hiện hai khối lệnh bài độc nhất vô nhị, tối tăm mờ mịt, rồi bình tĩnh nhìn về phía Cự Lang xanh biếc đang đứng gần đó.
Một trong số đó, chính là lệnh bài hắn vừa tìm thấy từ trong vòng tay trữ vật của Tê Yêu.
Mà lúc này đây, Liễu Minh thoạt nhìn như không hề có chút thương thế nào trên người, nhưng kỳ thực trong Minh Ngục hắn đã liên tiếp vận dụng mấy đại thần thông, hơn nữa còn bị cú đấm chí tử của Tê Yêu khi lâm chung đánh trúng lồng ngực, nếu không có Cửu Nghi Thuẫn và Thú giáp cản lại, e rằng thật đã là cảnh lưỡng bại câu thương.
Tuy nhiên, bên trong cơ thể hắn lúc này cũng bị thương không nhẹ, may mắn thân thể đủ cường tráng, đang nhanh chóng hồi phục, bên ngoài càng không nhìn ra chút bất ổn nào, cho nên trong mắt Hoàng Oánh và Cự Lang, hắn tự nhiên càng thêm cao thâm khó lường.
Lúc này, không chỉ Hoàng Oánh cho rằng Liễu Minh là một tu sĩ Chân Đan trung kỳ, mà ngay cả Cự Lang cũng không hề nghi ngờ.
Chỉ có tồn tại Chân Đan trung kỳ, mới có thể bằng thực lực khủng bố của Chân Đan trung phẩm trở lên, dễ dàng nghiền ép các tu sĩ Chân Đan sơ kỳ bình thường.
Cự Lang xanh biếc vừa mừng vừa sợ, suy nghĩ nhanh chóng xoay chuyển một lát sau, liền mang theo một tia kính ý vội vàng đáp lời:
"Nếu các hạ có được thực lực như vậy, vậy chúng ta chỉ cần liên thủ, cơ hội thoát thân về sau sẽ càng lớn hơn. Bất quá trước hết, có thể tìm một nơi để ta trị thương một phen đã, rồi chúng ta sẽ nói kỹ hơn."
"Không thành vấn đề." Liễu Minh chỉ trầm ngâm một lát rồi liền đáp lời, thậm chí khẽ lật tay, lấy ra một lọ nhỏ màu lam, đổ ra một viên đan dược vàng óng rồi ném qua.
"Bổ Linh Đan." Cự Lang xanh biếc thấy thế, buột miệng thốt lên, sau đó vui mừng khôn xiết, há miệng nuốt viên đan này vào.
Bổ Linh Đan này chính là một loại Linh dược chữa thương không tầm thường trên thị trường, mặc dù không thể khôi phục Pháp lực, nhưng lại có hiệu quả trị liệu nội ngoại thương vô cùng kỳ diệu, từ Ngưng Dịch cảnh đến Chân Đan cảnh đều có thể nhanh chóng thấy hiệu quả khi phục dụng, nhưng giá bán cũng không hề thấp, thông thường một viên cần đến mấy chục vạn Linh Thạch, không phải tu sĩ bình thường nào cũng có thể chi trả.
Cự Lang xanh biếc nuốt viên đan dược Liễu Minh đưa cho xong, Lục Khí quanh thân nó dần trở nên nồng đậm hơn, tinh quang trong đôi mắt cũng bắt đầu dần dần khôi phục sáng ngời.
Sau đó, ba người bay vút lên không, một lúc lâu sau, đáp xuống một tiểu sơn cốc.
Liễu Minh cũng không nói nhiều lời, phối hợp tìm một chỗ khoanh chân ngồi xuống, nhắm mắt dưỡng thần.
Hoàng Oánh thấy vậy lại càng không nói thêm gì, chỉ đôi mắt đẹp vẫn chăm chú nhìn Cự Lang xanh biếc đang nằm gần đó trên đồng cỏ, không biết nàng đang suy nghĩ điều gì.
Ước chừng sau thời gian một chén trà công phu, một đoàn lục diễm cuộn trào từ trên đồng cỏ.
Cự Lang xanh bi���c vốn có đã biến mất, thay vào đó là một nam tử áo lục trông chừng hơn ba mươi tuổi, đang khoanh chân ngồi.
Chỉ thấy người này tướng mạo có chút nho nhã, hai lọn tóc mai xoăn buông xuống hai bên tai, trông vô cùng thu hút ánh mắt người khác.
Liễu Minh thấy vậy, thần sắc khẽ biến, cũng may có mặt nạ Cự Viên che lấp, người ngoài cũng không nhìn ra được chút nào.
Người này chính là Khuê Mộc tôn giả của Thiên Yêu Cốc, người Liễu Minh từng gặp phải khi kết thúc thí luyện Bích Khung Huyễn Cung trước kia, còn con Cự Lang xanh biếc trước đó chính là bản thể chân chính của hắn.
"Tại hạ Khuê Mộc, trước đó có nhiều đắc tội, mong hai vị đạo hữu thứ lỗi." Khuê Mộc tôn giả sau một phen điều tức, mở mắt ra, nhìn quanh một lượt, liền lập tức đứng dậy, ôm quyền nói với Liễu Minh và Hoàng Oánh.
"Thì ra là Khuê Mộc tôn giả của Thiên Yêu Cốc, thật sự thất kính." Liễu Minh mang mặt nạ, nói với vẻ cười như không cười.
Hoàng Oánh nghe đến cái tên Thiên Yêu Cốc, sắc mặt không khỏi biến đổi.
"A, Liễu huynh nhận ra tại hạ sao?" Khuê Mộc tôn giả nghe vậy, không khỏi có chút ngoài ý muốn.
"Hắc hắc, năm đó tại hạ quả thật có một lần gặp mặt đạo hữu." Liễu Minh trả lời một cách mập mờ.
Nhưng chính câu nói đó lại khiến Khuê Mộc tôn giả rơi vào lạc lối, trong lòng thầm thì một trận, không khỏi cố gắng hồi tưởng lại trong số các cường giả Chân Đan mà mình từng gặp trước đây, rốt cuộc là ai có tướng mạo tương tự với người đeo mặt nạ trước mắt này.
"Hừ, nếu các hạ là người của Thiên Yêu Cốc, cũng không phải hậu tuyển đệ tử Yêu tộc, vì sao lại ra tay đánh lén ta?" Hoàng Oánh trầm mặc một lát, ánh mắt lạnh lẽo chất vấn.
"Ta cũng là lầm tưởng Tiên Tử là đệ tử thí luyện Thiên Yêu, cho nên mới ra tay. Ta đoán không sai, trong tay đạo hữu có lẽ cũng có một khối Thiên Yêu Lệnh như vậy chứ?" Khuê Mộc tôn giả nghe vậy, cười khổ đáp.
"Ồ, làm sao ngươi biết? Khối lệnh bài kia là ta đoạt được từ trên người một Yêu tu đã tập kích ta không lâu trước đây, nếu không phải đã bỏ lỡ một chiêu sát thủ mang tính tiêu hao, e rằng người chết lúc đó chính là thiếp thân rồi." Hoàng Oánh nghe vậy giật mình, lại liếc nhìn Liễu Minh một cái, rồi quả nhiên cũng từ trên người lấy ra một khối lệnh bài màu xám.
"Rất đơn giản, chỉ cần mang theo những lệnh bài này bên mình, phàm là đệ tử tham gia thí luyện, chỉ cần trong một khoảng cách nhất định, tự nhiên đều có thể tìm thấy đối phương." Khuê Mộc tôn giả thở dài một hơi, rồi cũng từ trên người lấy ra một khối lệnh bài màu xám.
"Cũng có chút ý tứ. Khuê đạo hữu hiện tại có thể nói rõ lai lịch của Thiên Yêu Lệnh bài và những Yêu tu Chân Đan này là gì được không, vì sao Lôi Yêu lại phái bọn chúng tiến vào Bí Cảnh, cùng với phương pháp để chúng ta rời khỏi nơi đây?" Liễu Minh cười nhạt một tiếng rồi hỏi.
"Liễu huynh đừng vội, hãy nghe tại hạ kể rõ ràng. Hai vị có thể không biết Thiên Yêu thí luyện, nhưng tại hạ xuất thân từ Thiên Yêu Cốc, tổng phải hiểu rõ chứ?" Khuê Mộc điềm tĩnh nói.
"Thiên Yêu Cốc, với tư cách là thế lực Đại Yêu tộc đứng đầu Trung Thiên, làm sao có thể có người không biết. Nhắc đến cũng kỳ quái, Khuê huynh thân là người của Thiên Yêu Cốc, vì sao lại một mình chạy đến vùng đất Man Hoang này?" Hoàng Oánh đảo mắt một vòng rồi nghi ngờ hỏi.
Liễu Minh ánh mắt chớp động vài lần, tuy không nói gì, nhưng lại lộ ra vẻ lắng nghe.
"Nói đến việc này, đây là chuyện của mấy năm trước rồi. Lúc ấy bổn cốc thăm dò được chút tin tức, nói rằng ở Nam Man này có kẻ muốn nhòm ngó Thiên Yêu truyền thừa vốn được Thiên Yêu Cốc chúng ta nắm giữ, cho nên tại hạ vâng mệnh đến đây điều tra tình hình. Đáng tiếc, khi Khuê mỗ cuối cùng tìm hiểu được chút manh mối, biết việc này chính là do hai cường giả Yêu tộc Lôi Yêu và Thiết Yêu liên thủ gây ra, thì đã muộn rồi. Hai người họ chẳng những đã thu thập đủ lượng tinh huyết của rất nhiều Yêu tộc làm vật dẫn, mà còn không biết từ đâu có được một giọt Thiên Yêu tinh huyết truyền thừa từ thời thượng cổ." Khuê Mộc dừng lại một chút rồi mới ngập ngừng nói.
"Thiên Yêu tinh huyết, đó là vật gì?" Liễu Minh thần sắc khẽ động, hỏi.
"Trong thiên hạ, chủng loại Yêu tộc có tới vạn ngàn, mà Thiên Yêu tinh huyết có thể nói là Bản nguyên tinh huyết được ngưng tụ từ việc dung hợp huyết mạch chi lực của vạn Yêu, một khi có được giọt tinh huyết này liền có thể thành tựu Thiên Yêu, nhưng muốn chịu đựng được vạn Yêu tẩy tủy chi lực, cũng không phải ai cũng làm được.
Sau khi tại hạ dò la được tình hình như vậy, phát hiện không ổn, liền muốn rời khỏi Nam Man, nhưng lại bị Lôi Yêu, kẻ đã sớm chú ý đến ta, một lần hành động bắt giữ, rồi ném vào trong Bí Cảnh này. Và ta đoán không sai, nếu Lôi Yêu và đồng bọn phái đệ tử mang theo Thiên Yêu Lệnh bài tiến vào Bí Cảnh này, thì điều đó chứng tỏ Thiên Yêu thí luyện tranh đoạt Thiên Yêu tinh huyết truyền thừa đã bắt đầu rồi." Khuê Mộc tôn giả khẽ than một tiếng nói.
"Nếu chỉ có vậy mà thôi, các hạ và chúng ta đều là tù nhân nơi đây, thì lời nói trước đó về việc rời khỏi nơi đây chẳng lẽ không phải là lừa gạt hai chúng ta sao?" Hoàng Oánh nghe xong hít sâu một hơi, nhưng lập tức lại nhớ ra điều gì đó, nhìn với vẻ hoài nghi rồi hỏi.
"Tại hạ không dám làm những chuyện như thế. Phương pháp rời khỏi nơi đây kỳ thực vô cùng đơn giản, chính là thu thập tất cả lệnh bài trên người các hậu tuyển đệ tử Thiên Yêu đã tiến vào, sau đó hợp lại một chỗ, mới có thể mở ra cấm chế lối ra của Bí Cảnh ở trung tâm." Khuê Mộc giải thích.
"Các hạ làm sao biết được, lối ra Bí Cảnh nhất định ở chỗ đó?" Hoàng Oánh vẫn có chút bán tín bán nghi.
"Bởi vì theo tư liệu Thiên Yêu truyền thừa Thượng cổ của bổn cốc mà Lôi Yêu và đồng bọn đã đánh cắp, lối ra của Bí Cảnh thí luyện chỉ có thể được thiết lập tại trung tâm của cấm chế, điểm này không hề nghi ngờ. Nếu không, một khi có bất kỳ thay đổi nào, thì có thể ảnh hưởng đến toàn bộ nghi thức truyền thừa, Lôi Yêu bọn họ tuyệt đối không dám mạo hiểm." Khuê Mộc tôn giả nói mà không cần suy nghĩ.
Lúc này Hoàng Oánh mới có chút giật mình, Liễu Minh cũng sau một phen trầm ngâm, ánh mắt lạnh lẽo hỏi:
"Nếu lời đạo hữu nói là thật, những hậu tuyển đệ tử Thiên Yêu này sau khi chém giết lẫn nhau để thu thập lệnh bài, cuối cùng chỉ có thể có một người đi vào nơi cấm chế, vậy thì lối ra ấy e rằng cũng chỉ cho phép một người rời đi, đồng thời bên ngoài cũng có khả năng có Lôi Yêu đang chờ. Và ta đoán không sai, sau khi thu thập lệnh bài mở ra trung tâm cấm chế, xác nhận cũng có thể có được bình Thiên Yêu tinh huyết kia đúng không?"
Hoàng Oánh nghe vậy, lập tức thần sắc lại đại biến.
Khuê Mộc tôn giả lại lộ ra một tia chần chừ, nhưng sau khi cắn răng, liền thản nhiên đáp lời:
"Liễu huynh có điều không biết, trong tay tại hạ có một tấm Đại Na Di bí phù cực kỳ hiếm thấy, chỉ cần lối ra trong cấm chế mở ra, ta liền có thể với tốc độ nhanh nhất, sử dụng bí phù để dịch chuyển ba người chúng ta ra một nơi khác ở ngoại giới, triệt để tránh xa Lôi Yêu và đồng bọn."
Khuê Mộc vừa nói, vừa từ trong tay áo lấy ra một tấm Phù Lục kim quang lấp lánh.
Đây là một phần bản dịch được thực hiện riêng cho độc giả tại truyentrang.free.