(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 620: Linh Mã
Mấy người khác đi cùng Liễu Minh nhìn nhau thêm vài lần, đều lộ vẻ chần chừ. Bọn họ đều là tán tu, ba vạn Linh Thạch đã là một khoản không nhỏ.
"Đây là ba vạn Linh Thạch." Liễu Minh phất tay, mặt không biểu cảm ném một túi tiền sang.
"Vẫn là vị đạo hữu này sảng khoái." Nam tử trung niên vung tay áo, chộp lấy túi, thần thức quét qua bên trong túi vải xong, lúc này mới lộ ra vẻ tươi cười gật đầu.
"Đây là một khối linh bàn tính thời gian, có thể tính toán thời gian ngươi lưu lại thảo nguyên. Ba vạn Linh Thạch này là phí tổn một năm, nếu vượt quá một năm, khi đạo hữu rời đi, cần bổ sung thêm một ít linh thạch." Nam tử trung niên thu túi lại xong, liền lấy ra một khối khay ngọc màu trắng đưa cho Liễu Minh, đồng thời giải thích đôi lời.
"Cái gì? Ba vạn Linh Thạch vẫn chỉ là phí tổn một năm!" Thanh niên tóc đỏ vốn dĩ đã im lặng không nói, giờ phút này lại nhịn không được kêu lên.
Những người khác cũng nhìn nhau kinh ngạc, ngược lại là gã Đại Hán đã từng đến đây chỉ nhíu mày một cái rồi lại trở về vẻ mặt như thường, hiển nhiên đã sớm biết quy củ này.
Nam tử trung niên khinh miệt liếc nhìn thanh niên tóc đỏ, một vẻ mặc kệ sự đời, rồi quay đầu tiếp tục nói với Liễu Minh:
"Vị đạo hữu này xem ra cũng là lần đầu đến Thiên Mã Thảo Nguyên, vậy tại hạ xin nhắc nhở một câu, tại Thiên Mã thảo nguyên, mặc kệ tu vi ngươi cao đến mấy, cố gắng đừng phát sinh xung đột với những tu sĩ Yêu tộc kia. Dù sao, một nửa Yêu tộc thảo nguyên cũng thuộc về Vạn Thọ Đàm của Yêu tộc, nếu có tu sĩ cùng Yêu tộc phát sinh xung đột, bổn tông sẽ không can thiệp một chút nào."
"Đa tạ đạo hữu chỉ điểm." Liễu Minh lại hướng nam tử trung niên thỉnh giáo vài điều cần chú ý trên thảo nguyên xong, liền quay người đi ra ngoài nhà đá.
Mấy người khác thì vẫn còn do dự có nên giao nộp ba vạn Linh Thạch phí tổn hay không.
Kết quả là, Liễu Minh vừa mới đi ra khỏi nhà đá, tình hình xung quanh lại khiến hắn khẽ giật mình.
Phường thị này rất nhỏ. Chỉ có một con đường phố chính, cơ hồ có thể nhìn thấy cả hai đầu ra vào chỉ với một cái liếc mắt. Các ngôi nhà hai bên đường cũng được dựng đơn giản bằng đá phiến, hơn nữa còn có nhiều chỗ hở. Trông rất hoang tàn.
Giờ phút này đang đúng giữa trưa, trên đường phố người đi đường rất ít. Liễu Minh dạo qua một vòng, phát hiện nơi đây tuy nhỏ nhưng mọi thứ đều có đủ: tiệm tạp hóa, cửa hàng Linh khí, phù lục, thậm chí có hai nhà chuyên thu mua. Mà mỗi cửa hàng đều có một chưởng quỹ tu vi Linh Đồ kỳ trông coi.
Chỉ là trong những cửa hàng này, cũng rất ít thấy có khách.
Liễu Minh suy nghĩ một chút, cũng đã nghĩ thông đạo lý bên trong.
Nơi đây là Thiên Mã thảo nguyên, chỉ riêng phí tổn đã là ba vạn Linh Thạch một năm. Người đến đây cũng chỉ có tu vi Ngưng Dịch Kỳ, hơn nữa phần lớn là tán tu, tới Thiên Mã thảo nguyên tự nhiên không phải vì du ngoạn, chắc hẳn cũng đã tiến sâu vào thảo nguyên.
Nghĩ như vậy, Liễu Minh liền ung dung đi vào một tiệm tạp hóa.
"Nơi đây còn bán địa đồ Thiên Mã thảo nguyên sao?" Liễu Minh trực tiếp hỏi.
"Có, nhưng địa đồ nơi đây chia làm ba loại: sơ lược, thông thường và chi tiết, giá tiền cũng khác biệt rất lớn." Chưởng quỹ tiệm này trông khá là khôn khéo, là một nam nhân trung niên, tu vi cũng chỉ tầm Linh Đồ trung kỳ.
"Còn có sự phân biệt như vậy, đều là giá bao nhiêu?" Liễu Minh trong lòng khẽ động, hỏi.
"Địa đồ sơ lược chỉ ghi chép vài con đường và di tích chủ yếu của Thiên Mã thảo nguyên; loại thông thường thì thêm vào không ít nội dung khác. Về phần địa đồ chi tiết không chỉ đánh dấu một lượng lớn hiểm địa, thậm chí ngay cả một số cứ điểm của tu sĩ Yêu tộc cũng có, đều là do các tu sĩ tiền bối cam tâm mạo hiểm lớn từng cái dò xét và đánh dấu ra. Địa đồ sơ lược năm trăm linh thạch, loại thông thường một ngàn, còn địa đồ chi tiết thì cần 5000 Linh Thạch." Chưởng quỹ trung niên hiển nhiên không phải lần đầu tiên giới thiệu, lúc này miệng lưỡi lưu loát như thể đang diễn thuyết.
"Bản đồ này của ngươi ngược lại cũng không rẻ chút nào." Liễu Minh nghe vậy, lông mày khẽ nhướng, nói.
"Tiền bối xin đừng hiểu lầm, tất cả phường thị nơi đây, chỉ cần là do Kim Qua Tông chưởng quản, địa đồ đều có giá này." Chưởng quỹ trung niên vội vàng giải thích.
"Cho ta một phần chi tiết đi." Liễu Minh trong lòng vừa động, miệng liền nói vậy, đồng thời phất tay áo ném ra một túi Linh Thạch.
Hắn trước khi xuất phát đã tìm hiểu qua, biết Thiên Mã thảo nguyên diện tích rất lớn, trong đó quả thực có không ít hiểm địa tự nhiên, tu sĩ Ngưng Dịch Kỳ cũng không thể khinh thường, hơn nữa bên trong thảo nguyên còn có rất nhiều cứ điểm của Yêu tộc, đối với tu sĩ Nhân tộc cũng đều ôm không ít địch ý.
Một phần địa đồ chi tiết, đối với hắn hiện tại mà nói, thật sự rất cần thiết.
Chưởng quỹ trung niên thò tay tiếp nhận túi, thần thức quét nhẹ qua, liền cười ha hả thu lại, rồi quay người lấy từ trên giá gỗ ra một khối ngọc giản lam quang mịt mờ, đưa cho Liễu Minh.
Liễu Minh dán ngọc giản lên trán, sau khi thần thức dò xét qua, phát hiện quả nhiên là một bản địa đồ khá chi tiết, ngoài những điều chưởng quỹ này vừa nói, còn có vị trí của một số tiểu phường thị ở bên trong và cả vùng biên giới cũng được đánh dấu chi tiết.
Liễu Minh khẽ gật đầu xong, liền đem ngọc giản địa đồ thu vào Tu Di giới, phất tay áo xoay người rời khỏi cửa hàng.
Tiếp đó, hắn cũng không tiếp tục dừng lại trong phường thị, trực tiếp ngự mây bay lên không, hướng về phương hướng Thiên Dã Cổ Thành được đánh dấu trên địa đồ mà đi.
Mà không lâu sau khi Liễu Minh rời khỏi phường thị, trên đường phố của một phường thị nhỏ khác do Kim Qua Tông khống chế, bỗng nhiên xuất hiện thân ảnh của Bành Việt, thanh niên chất phác của Thiên Công Tông.
Hắn sau khi ra vào vài cửa hàng, trong tay liền có thêm một khối ngọc giản màu xanh da trời, thần thức quét qua xong, thân hình liền khẽ nhoáng, hóa thành một đạo độn quang màu vàng, cũng bay về phía sâu trong thảo nguyên.
Hai ngày sau, từ trận pháp truyền tống của một phường thị nào đó thuộc Vạn Thọ Đàm, ở phía Thiên Mã thảo nguyên, sau khi phát ra ánh sáng rực rỡ, một thanh niên sắc mặt tái nhợt bước ra.
Người này mặc y phục màu huyết sắc, dung mạo cực kỳ anh tuấn, chỉ có một đôi mắt lộ ra huyết sắc nhàn nhạt, trông có vài phần tà khí.
Chỉ thấy người này chậm rãi đi đến trên đường phố, dừng bước, trên mặt hiện lên một tia suy tư, dường như đang nghĩ đến điều gì.
Sau một lát, người này liền đi thẳng vào một cửa hàng bên đường.
Mà không lâu sau khi hắn đi vào, cánh cửa lớn của cửa hàng này liền "ba" một tiếng, đóng chặt lại.
... Trên bầu trời một thảo nguyên bao la, Liễu Minh mặc áo bào xanh, đang ngự một đám mây đen bay nhanh, nhưng lại không dám bay quá thấp.
Thiên Mã thảo nguyên sở dĩ có tên này, một là vì nơi đây sản xuất Linh Mã, mặt khác cũng là vì tổng thể thảo nguyên nhìn như một hình móng ngựa.
Trên thảo nguyên địa thế bằng phẳng, ít có đồi núi, mặt đất phủ đầy những bụi cỏ cao đến nửa trượng. Mỗi khi có gió thổi qua, có thể tạo nên cảnh tượng sóng nước trùng điệp, trông khá hùng vĩ.
Thiên Mã thảo nguyên mặc dù không có nhiều Yêu thú hung ác, nhưng trong bụi cỏ này, việc ẩn nấp vẫn rất dễ dàng, dù sao hắn không thể lúc nào cũng phóng thần thức ra để dò xét tình hình xung quanh.
Hắn mỗi khi bay được một đoạn đường, liền lấy ra ngọc giản địa đồ đã mua, để so sánh với một số dấu mốc lộ ra trên mặt đất, tránh đi nhầm hướng.
Trên đường đi, hắn ngẫu nhiên gặp phải một số tu sĩ Nhân tộc hoặc Yêu tộc, cũng đều tránh né những gì cần tránh, cố gắng không đối mặt với người khác.
Ngay lúc này, một âm thanh ầm ầm truyền đến từ phía trước không xa.
Liễu Minh nhướng mày, lập tức ngừng đám mây đen, phóng thần thức dò xét phía trước.
Chỉ thấy trên thảo nguyên cách đó hơn trăm trượng, phía xa xa, một màn sương mù trắng mịt mờ cuộn trào kéo đến, phát ra tiếng "ầm ầm" vang dội.
Phía sau màn sương trắng, hai đạo độn quang đang theo sát phía sau, lờ mờ có thể nghe thấy tiếng người la hét.
Ánh mắt Liễu Minh ngưng đọng, nhưng lại phát hiện bên trong màn sương trắng đang ập đến phía trước, có vài thớt tuấn mã thân cao nửa trượng, toàn thân trắng nõn như mây, đang bốn vó đạp mây, như bay vọt trên không mà lao đến.
"Thì ra đây chính là Linh Mã?" Liễu Minh đến Thiên Mã thảo nguyên hơn nửa ngày nay, đây là lần đầu tiên nhìn thấy dáng vẻ của Linh Mã này, nhìn từ vẻ ngoài, quả thực thần tuấn dị thường, căn bản không phải phàm câu bình thường có thể sánh được.
Thiên Mã thảo nguyên sản sinh loại Linh Mã trưởng thành này, giá thị trường bên ngoài là hơn mười vạn Linh Thạch một thớt, đối với đa số người mà nói, đây là một khoản Linh Thạch không nhỏ.
Loại Linh Mã này mặc dù chỉ là Linh thú cấp thấp, nhưng tốc độ lại không thể khinh thường, cơ hồ tương đương với tốc độ của phi hành Linh khí Trung phẩm, hơn nữa nếu được nuôi dưỡng tốt, cho ăn một ít linh thảo, tốc độ còn có thể tăng lên không ít.
Ngoài ra, nghe nói còn có một loại Linh Mã biến dị cực kỳ hiếm thấy, tốc độ càng là có thể sánh ngang với phi hành Linh khí Cực phẩm, bất quá đây cũng là thứ chỉ có thể gặp mà không thể cầu.
Liễu Minh đang suy tính, hai đạo độn quang phía sau mấy cái chớp mắt, đã tiếp cận màn sương trắng phía trước.
Trong đó một đạo độn quang màu vàng bỗng nhiên gia tốc, chỉ trong chớp mắt đã lao tới, rồi bỗng nhiên rẽ ngoặt, chặn trước màn sương trắng.
Một luồng ngân quang từ bên trong độn quang màu vàng bay vụt ra, rồi "Phanh" một tiếng, hóa thành một tấm lưới lớn màu vàng, ụp xuống đám Linh Mã đang lao tới.
"Duật duật..." Vài thớt Linh Mã này đều có thực lực Linh Đồ trung hậu kỳ, linh trí cũng không hề thấp, thấy kim quang phủ kín thân thể, chợt khàn giọng hí lên một tiếng, tứ tán chạy trốn.
Tấm lưới lớn màu vàng khẽ thít chặt lại, lại chỉ bao lấy được một thớt trong số đó, còn ba thớt khác thì thừa cơ tứ tán né tránh.
Ngay lúc này, từ những bụi cỏ tươi tốt gần đó, "Vèo" "Vèo" vài tiếng, lại bay ra mấy đạo nhân ảnh, hiện ra hình quạt chặn đường phía trước, rồi nhao nhao giơ tay lên, một luồng sương mù màu xám phát ra mùi hương nồng đậm cuộn ra.
Trong đó một thớt Linh Mã chạy trốn quá nhanh, thoáng cái lao vào màn sương mù màu xám, thân hình lập tức chậm lại một chút, động tác trở nên có chút chậm chạp, cũng không lâu sau liền mềm nhũn ngã xuống trên đồng cỏ.
"Quả nhiên là Huyễn Hồn hương khí, quả thật đã bỏ ra không ít vốn liếng." Liễu Minh sớm đã dừng lại, nhìn thấy cảnh này, sau khi khẽ ngửi hai cái, không khỏi lẩm bẩm một tiếng.
Linh Mã muốn bán được giá tốt thì phải trong tình trạng không bị thương, dùng lưới vây bắt hoặc mê hương thế này, quả thực là lựa chọn rất đúng đắn.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.