(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 560: Hình người huyễn thú
Liễu Minh vừa bước vào một đại sảnh, trước mắt hắn chợt lóe lên một đạo huyết quang, ngay sau đó vô số luồng sương đen hóa thành những lưỡi dao sắc bén ào ạt quét đến từ khắp bốn phương tám hướng.
Thấy cảnh này, hắn chẳng nói chẳng rằng, một tay khẽ nhấc, đồng thời liên tiếp điểm vào hư không mấy cái, tức thì vài đạo kiếm khí trong suốt đồng loạt bắn ra, nghênh đón những lưỡi dao sương đen kia.
Sau vài tiếng "phốc phốc" trầm đục, vô số lưỡi dao trên trời liên tiếp nổ tung.
Đúng lúc này, từ nơi xa trong hư không truyền đến một tiếng nổ lớn vang dội, một đám mây hình nấm đỏ máu vút thẳng lên trời.
Một bóng người có đôi cánh đen láy bật người nhảy lên, vươn tay chộp vào hư không, tức thì một viên châu bạc lấp lánh liền bay ra từ đám mây máu, rơi vào tay hắn.
Lúc này bóng người mới quay sang nhìn Liễu Minh.
Ánh mắt Liễu Minh lóe lên, cũng nhìn rõ diện mạo của hắc ảnh, bất ngờ lại là một thanh niên áo đen chừng đôi mươi, khuôn mặt thanh tú. Dù giữa hai hàng lông mày còn vương chút ngây thơ, nhưng với đôi cánh thịt màu đen sau lưng, hắn lại toát ra vài phần dữ tợn không ngờ.
"Vừa rồi động tĩnh của tại hạ hơi lớn, không làm phiền đến đạo hữu chứ?" Thanh niên thu đôi cánh sau lưng, hướng Liễu Minh chắp tay, giọng điệu mang theo chút áy náy.
"Không có gì. Nhìn trang phục của đạo hữu, tựa hồ là tộc nhân Bức tộc?" Liễu Minh bình thản nói.
"Vị đạo hữu này đã biết Bức tộc chúng ta, chẳng lẽ là đến từ phường thị Trường Dương?" Thiếu niên áo đen ngẩn người một chút, rồi vò đầu suy nghĩ, vẻ mặt có chút chất phác.
"Tại hạ cùng cửa hàng của quý tộc, quả thực có chút lui tới làm ăn." Liễu Minh mỉm cười nói.
"À ra là các hạ cũng là bạn cũ của Bức tộc chúng ta, đã có duyên, chi bằng cùng nhau xông phá Bích Khung cung điện này thế nào? Nghe nói Bích Khung cung điện này sau khi mở ra chừng một tháng, độ khó sẽ tăng lên đấy." Thanh niên áo đen nghe vậy, liền vui vẻ nói.
"Đa tạ hảo ý của đạo hữu, nhưng tại hạ đã quen độc hành. Vậy đành không cùng đạo hữu đồng hành vậy." Liễu Minh dường như không ngờ thanh niên lại đưa ra lời mời tổ đội, nhưng sau khi suy nghĩ nhanh, hắn lập tức không chút do dự khéo léo từ chối.
"Nếu đã vậy, tại hạ cũng không miễn cưỡng các hạ nữa. Vạn mỗ xin đi trước một bước, đạo hữu hãy bảo trọng." Thanh niên áo đen lộ ra vẻ tiếc nuối, hướng Liễu Minh ôm quyền một cái, thân hình thoáng mơ hồ, liền hóa thành một đạo hắc khí biến mất vào hư không.
"Bí thuật ẩn nấp của Bức tộc này quả nhiên danh bất hư truyền." Liễu Minh khẽ lẩm bẩm một câu, rồi liền đi đến một cánh cửa đá khác.
Cứ thế, trong một tháng tiếp theo, Liễu Minh cũng bắt đầu nhiều lần chạm trán những tu sĩ khác đến từ bên ngoài.
Trong số đó, có vài tu sĩ vô cùng nhiệt tình tiến đến kết giao, hy vọng cùng nhau tổ đội tiêu diệt một số huyễn thú cao cấp. Thế nhưng Liễu Minh hoàn toàn không có ý định đồng hành cùng người khác, đương nhiên không chút do dự mà nhã nhặn từ chối từng người.
Lại có những người khác thì căn bản không nói một lời, mặt mày đầy vẻ cảnh giác, rồi chẳng nói chẳng rằng nhanh chóng rời đi.
Vì Bích Khung cung điện chỉ mở ra vỏn vẹn ba tháng, nên trong giai đoạn đầu này, mọi người đều bận rộn đi tiêu diệt huyễn thú trong cung điện, cố gắng thu thập càng nhiều viên châu nhất có thể, ngược lại sẽ không có ai chủ động khiêu khích điều gì.
Ba ngày sau, Liễu Minh đi vào một đại sảnh mịt mờ thanh quang.
Khác với những đại sảnh trước đó hắn từng bước vào, ba mặt còn lại của thạch bích trong gian đại sảnh này đều không có cửa đá. Hơn nữa, chỉ một lát sau khi Liễu Minh tiến vào, cánh cửa đá ở lối vào cũng lóe lên thanh quang rồi biến mất.
Hắn nhíu mày, cẩn thận đánh giá mọi thứ xung quanh.
Xuyên qua làn sương mù lượn lờ bốn phía, hắn phát hiện trên những thạch bích màu xanh nhạt xung quanh, những linh văn màu xanh nhạt ẩn hiện chớp động, dường như là do một loại cấm chế đặc thù nào đó gia trì, khiến không khí xung quanh mơ hồ xen lẫn một cỗ linh áp hùng hậu, ép lên ngực hắn hơi khó chịu.
Liễu Minh lúc này lộ vẻ cảnh giác, liền phóng ra Tinh Thần Lực cường đại, bắt đầu dò xét tình hình hư không xung quanh.
Đúng lúc này, Liễu Minh chỉ cảm thấy thân thể mình chợt nặng trĩu, hai chân dường như bị một lực vô hình ghì chặt xuống đất, đồng thời một cỗ linh lực chấn động cường đại ập xuống từ đỉnh đầu hắn.
"Trọng Lực Thuật?"
Liễu Minh trong lòng nao nao, vội vàng thúc giục Khinh Thân Thuật, thân hình lập tức nhẹ bẫng hơn hẳn trước đó rất nhiều lần, hắn mạnh mẽ dẫm chân xuống đất, bật ngư���c ra sau hơn mười trượng.
Một tiếng "ầm ầm" vang thật lớn.
Ngay khi thân hình Liễu Minh vừa rời đi, một cự chưởng hư ảnh liền từ trên trời giáng xuống, trùng điệp đập đúng vào vị trí hắn vừa đứng, lập tức trên mặt đất xuất hiện một cái hố to hình bàn tay sâu hơn một trượng.
Liễu Minh ánh mắt chợt lóe, phát hiện cách mình vài trượng phía trước, một thanh niên mặt không biểu cảm đang lướt xuống.
Thanh niên này cao gần bằng Liễu Minh, mặt mày thanh tú, khoác trên mình một bộ bào phục ẩn hiện hơi nước trắng mờ ảo, toàn thân lượn lờ những sợi sương mù màu xám nhạt, xem ra cũng là tu vi Ngưng Dịch hậu kỳ.
Nhưng điều khiến hắn cảm thấy quỷ dị chính là, không những hắn không cách nào nhìn rõ hoàn toàn đối phương, mà khi thần thức quét qua, cũng chỉ cảm nhận được một cỗ linh áp như có như không, không hề có bất kỳ dấu hiệu sự sống nào.
Thanh niên trước mắt phảng phất chỉ là một hư ảnh.
"Ta và các hạ vốn không quen biết, chẳng hay vì sao lại tự dưng đánh lén tại hạ?" Liễu Minh nghiêm mặt, mở lời thăm dò.
Tuy nhiên, thanh niên kia lại phảng phất như không hề nghe thấy, thần sắc không chút biến đổi, đôi mắt hơi mở to, dùng ánh mắt khác thường gắt gao nhìn chằm chằm Liễu Minh, lập tức một cỗ cảm giác áp bách trầm trọng liền từ trên người hắn truyền đến.
Liễu Minh lúc này sắc mặt biến đổi, trong đầu các loại ý niệm không ngừng xoay chuyển, nhanh chóng phân tích tình huống trước mắt.
Vốn dĩ hắn cho rằng người này chỉ là một tu sĩ cùng giai tiến vào Bích Khung cung điện, có lẽ vì ôm ý niệm giết người đoạt bảo nên mới ẩn nấp đánh lén.
Tuy nhiên, sau khi hắn biểu hiện ra những cử chỉ quỷ dị này, Liễu Minh bỗng nhiên cảm thấy thanh niên trước mắt dường như không phải chân nhân, mà là một đạo hư ảnh huyễn thú giống như những gì hắn từng gặp phải trước đây.
Hắn chợt nghĩ lại, lập tức nhớ đến hai thanh niên đã kết bạn tổ đội và mời hắn đồng hành mà hắn gặp trước đó trong đại sảnh, hai người họ đã mơ hồ nhắc đến một chuyện.
Trong Bích Khung cung này, ngoài những huyễn thú thông thường, còn xuất hiện một loại hư ảnh hình người. Chúng không có linh trí, chỉ có bản năng chiến đấu, là những huyễn thú hình người nổi bật từng xông pha cung điện được Bích Khung cung tự động phục chế.
Những huyễn thú hình người này không chỉ biết sử dụng các loại pháp thuật, bí thuật của người bị phục chế, thậm chí ngay cả linh khí trước kia cũng có thể cùng nhau biến ảo mà ra, từng con đều tương đối khó đối phó.
Nghĩ đến đây, Liễu Minh lập tức không hề chần chừ, chẳng nói chẳng rằng, thân hình chợt lóe, xông thẳng về phía hư ảnh.
Hư ảnh thanh niên thấy vậy, liền không chút hoang mang giơ tay lên, một lá tiểu kỳ mịt mờ thanh quang liền xuất hiện trong tay. Hắn điểm một đạo pháp quyết vào đó.
Ngay sau đó, tiểu kỳ liền hóa thành lớn gần một trượng. Thanh niên nhẹ nhàng vung tiểu kỳ, tức thì cuộn lên một cỗ cuồng phong màu xanh, dùng thế Thái Sơn áp đỉnh, thẳng tắp đánh về phía Liễu Minh.
Liễu Minh hừ lạnh một tiếng, kết pháp quyết, thân hình chợt mơ hồ hóa thành vài đạo tàn ảnh, tránh thoát cuồng phong.
Thanh niên đưa tay nhẹ nhàng điểm vào hư không một cái, lại vung thanh kỳ trong tay lên.
Liễu Minh chỉ cảm thấy dưới chân lần nữa nặng trĩu, thân hình trì trệ không thể nhúc nhích. Chưa kịp đợi hắn thúc giục Khinh Thân Thuật, cỗ cuồng phong vừa rồi trên không trung nhanh chóng xoay ngược lại, gào thét ập tới sau lưng hắn.
Liễu Minh quát khẽ một tiếng, một đầu Hắc Giao Long từ sau lưng hắn lao ra, trực diện đón lấy cỗ cuồng phong mịt mờ thanh quang kia.
Lập tức, tiếng xé gió gào thét nổi lên!
Cỗ cuồng phong trên không trung nổ vang một tiếng, vỡ tung ra, hóa thành vô số phong nhận bắn về phía đối diện.
Thân hình Hắc Giao Long hơi chao đảo, tuy đã chặn lại được phần lớn phong nhận, nhưng vẫn còn không ít mũi dao dày đặc bắn thẳng về phía Liễu Minh.
Liễu Minh chỉ khẽ búng mười ngón tay, tức thì một mảnh kiếm khí trắng xóa bay cuộn ra, liền đem toàn bộ những phong nhận kia nhất kích phá nát.
Còn Hắc Giao Long sau một tiếng rồng ngâm, liền bay về, lượn lờ quanh Liễu Minh, cùng hư ảnh thanh niên giằng co ở khoảng cách hơn mười trượng.
Hư ảnh thanh niên liên tục vung vẩy thanh kỳ trong tay. Hắn dường như có thể thuấn phát Trọng Lực Thuật, tuy không phải pháp thuật cao cấp gì, nhưng phối hợp với linh khí uy năng không nhỏ trong tay hắn, cũng khiến người ta có chút đau đầu.
Nếu đối phó hơi không cẩn thận, rất có thể sẽ lập tức lộ ra sơ hở, tiếp đó bị hư ảnh thanh niên dùng các thủ đoạn sau đó mà trọng thương.
Ánh mắt Liễu Minh chớp động vài cái, đang lúc định có hành động thì thanh niên đối diện chợt nhẹ nhàng ném tiểu kỳ lên không trung, nó liền cấp tốc xoay tròn trên đó.
Một hồi thanh quang bắn ra bốn phía, rồi một tiếng gầm truyền đến, lá thanh kỳ kia lại huyễn hóa thành một con tiểu hầu trông rất sống động.
Tiểu hầu cao chừng hơn một xích, toàn thân mờ ảo sáng nhạt, trên đỉnh đầu to bằng nắm tay đã có một linh văn màu xanh nhạt, trong mắt hai luồng xích sắc hỏa diễm đang hừng hực cháy. Dưới sự thúc giục của hư ảnh thanh niên, nó liền phát ra tiếng kêu rồi bổ nhào về phía Liễu Minh.
"Chủ nhân, để ta đối phó nó cho!"
Liễu Minh nhướng mày, vừa định ra tay thì bên tai chợt truyền đến một tiếng nói non nớt như đồng tử, bất ngờ lại chính là ma đầu Phi Lô chủ động thỉnh chiến.
Liễu Minh tâm niệm vừa chuyển, chẳng nói chẳng rằng vỗ nhẹ bên hông, một đạo sương mù màu đen phiêu nhiên bay ra, trên không trung hóa thành một cái đầu lâu lớn hơn một xích.
Phi Lô phát ra tiếng kêu quái dị "cạc cạc", toàn thân sương mù bắt đầu sôi trào, hai con ngươi xích sắc hỏa diễm trong mắt nó bùng lên, liền chợt lóe đến trước mặt tiểu hầu, đầu nó nhoáng một cái, vô số sợi tóc màu xanh lá hóa thành từng đạo lục mang bắn về phía tiểu hầu.
Đỉnh đầu tiểu hầu màu xám bỗng nhiên sáng lên thanh quang, một cánh tay nó vung lên, một đạo phong nhận mịt mờ thanh quang chợt lóe, liền cắt đứt một mảnh sợi tóc nhỏ dài.
Tiểu hầu màu xám cũng không dừng tay ở đó, mà liên tiếp vung ra mấy quyền, khiến từng trận cuồng phong cuốn thẳng về phía Phi Lô.
Hai mắt Phi Lô xích sắc tinh quang lóe lên, từ miệng nó phun ra một đoàn sương mù lục mờ ảo, sau một lần biến ảo, sương mù màu xanh lá liền hóa thành một tầng màn sáng màu xanh, bao phủ lấy bản thân nó.
Cuồng phong chỉ vừa chạm nhẹ vào màn sáng màu xanh lá, liền bị một luồng lục quang lưu chuyển đẩy văng ra.
Khi hai bên đang triền đấu bất phân thắng bại, Liễu Minh đưa tay lấy ra một trương Khinh Thân Thuật phù lục, vỗ lên người, tức thì hắn được vài luồng thanh phong bao bọc, thân hình chợt mơ hồ lao thẳng về phía hư ảnh thanh niên.
Hư ảnh thanh niên thấy thế, liền đưa một tay ra điểm vài cái về phía Liễu Minh, tức thì vài sợi tóc đen từ đầu ngón tay hắn bắn ra, chợt lóe xuyên thẳng về phía Liễu Minh.
Thân ảnh Liễu Minh chỉ chợt mơ hồ, tựa như ảo ảnh tránh thoát công kích của tóc đen, rồi lần nữa lóe lên, như quỷ mị xuất hiện trước mặt hư ảnh thanh niên. Một tiếng long ngâm hổ khiếu, cánh tay hắn khẽ động, nắm đấm được hắc khí quấn quanh không chút lưu tình hung hăng vung ra.
Một tiếng "Oanh" vang dội!
Hư ảnh thanh niên né tránh không kịp, chỉ có thể mặt không biểu cảm giao hai tay vào nhau, đỡ trước ngực.
Sau một tiếng va chạm lớn, hư ảnh thanh niên lập tức bị đánh bay ra ngoài mấy trượng, nhưng ngay sau đó quanh thân hắn bạch quang chợt thịnh, rồi lại lăng không biến mất khỏi tầm mắt Liễu Minh.
Bản chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi Tàng Thư Viện.