Trung Thiên Đại Lục rộng lớn vô ngần, thế lực chồng chéo phức tạp, vốn dĩ do Nhân tộc chúng ta làm chủ. Trong vô số tông môn của Nhân tộc, Tứ đại Thái Tông đứng đầu. Thái Thanh Môn là một trong Tứ đại Thái Tông, lịch sử môn phái này lâu đời đến mức nghe nói có thể truy ngược về thời Thượng Cổ. Các thế lực phụ thuộc thì nhiều không kể xiết, ngay cả chi nhánh của đại tông vạn năm như Diệu Âm Viện của ta đây cũng có đến ba mươi sáu chi. Ngoài Nhân tộc ra, cũng có những nơi đặc biệt bị Yêu tộc cùng một số dị tộc chiếm cứ xưng vương, thậm chí có thế lực hùng mạnh nghe đồn đã sánh ngang Tứ đại Thái Tông, không thể xem thường...

Một quái vật khổng lồ như Thái Thanh Môn mà lại có đến bốn cái, hơn nữa còn có những thế lực dị tộc khác không hề thua kém Tứ đại Thái Tông! Điều này thực sự nằm ngoài mọi dự liệu của hắn.

Mấy canh giờ sau, bên cạnh một ngọn đồi xám trắng không cao trong hoang mạc, nữ tử áo bào trắng lấy ra một chiếc la bàn, đánh một đạo pháp quyết vào. Sau đó, kim đồng hồ trên la bàn khẽ rung động, đồng thời phát ra tiếng ông ông. Đột nhiên, một cột sáng màu trắng từ trong la bàn bắn ra, rồi chui vào trong ngọn đồi. Một tiếng ầm vang thật lớn nổ ra, cả ngọn đồi rung chuyển, sau đó hiện ra một lối vào cao hơn một trượng.

Hai người Liễu Minh theo nữ tử áo bào trắng đi vào động quật. Sau khi xuyên qua m��t địa đạo dài hơn trăm trượng và từng tầng cấm chế sâm nghiêm, họ đến trước một đài đá trông có vẻ cũ nát. Ở trung tâm bệ đá, có khắc một tiểu Truyền Tống Trận màu bạc nhạt, giữa trận pháp có một lỗ khảm lớn bằng ngón tay cái, xung quanh thì có những Linh Văn lấp lánh. Nữ tử áo bào trắng ra hiệu cả hai vào trong pháp trận, sau đó lấy ra một miếng Tinh Thạch không gian, nhẹ nhàng ném vào rãnh lõm. Theo một luồng bạch quang lóe lên, ba người lập tức biến mất tại chỗ.

Cứ thế, họ một đường hoặc phi hành, hoặc ngồi pháp trận truyền tống ở các nơi. Cộng thêm việc mọi sự bình an vô sự trên đường đi, họ đã tốn trọn vẹn nửa năm mới cuối cùng tiến vào nội địa Trung Thiên Đại Lục, dần dần tiếp cận Vạn Linh Sơn – nơi bổn tông Thái Thanh Môn tọa lạc.

***

Một ngày nọ, trên bầu trời không xa Vạn Linh Sơn, một con hạc giấy xanh trắng đan xen đang bay xuyên không từ phía chân trời xa xôi đến. Trên lưng hạc giấy, mơ hồ có thể thấy một nữ tử khoác tăng bào trắng như trăng đứng thẳng. Nàng có đôi mắt đen như mực, đang ngắm nhìn dãy núi phương xa. Sau lưng nàng, một nam một nữ đang ngồi khoanh chân, cũng đồng thời dõi nhìn những rặng núi trùng điệp xa tít tắp. Đó chính là Ngọc Thanh, Liễu Minh và Già Lam, ba người đã vượt ngàn trùng núi non từ Nam Hải chi vực đến đây.

Trong tầm mắt Liễu Minh, hơn mười dặm đều là những ngọn núi nối tiếp nhau, cao thấp trùng điệp, không dứt. Mỗi ngọn núi đều mơ hồ quấn quanh những làn hơi nước trắng mịt mờ. Khi đi qua một vùng hư không nhìn như bình thường, đột nhiên một trận chấn động gợn sóng như mặt nước lan ra. Liễu Minh chỉ thấy trước mắt một mảnh mờ ảo. Đến khi hoàn hồn, hắn phát hiện cảnh sắc trước mắt đã hoàn toàn khác biệt. Con hạc giấy đã chở ba người tiến vào một vùng thiên địa khác. Hắn ngạc nhiên quét mắt nhìn quanh, chỉ thấy bốn phía là những ngọn núi trùng điệp hùng vĩ hơn hẳn lúc trước gấp mấy lần. Ngay phía trước, trên đỉnh một ngọn núi khổng lồ, bất ngờ sừng sững một tấm bia đá Kình Thiên cao ngàn trượng. Trên tấm bia đá khắc mấy chữ lớn màu xanh "Thái Thanh Môn" với phong cách cổ xưa, cứng cáp. Dưới ánh mặt trời, tấm bia đá phát ra ngân quang rạng rỡ, ba chữ lớn màu xanh trên bề mặt càng khiến người ta có cảm giác trang nghiêm và túc mục.

Đúng lúc này, từ trong ngọn núi khổng lồ kia, đột nhiên có hai con Cự Ưng màu trắng vút lên trời cao. Trên mỗi con Cự Ưng đều đứng một thanh niên mặc đạo bào màu lam nhạt. Chỉ trong vài hơi thở, chúng đã bay đến trước con hạc giấy, chặn đường họ. "Vị đạo hữu này, xin hỏi quý danh là gì? Nơi đây đã là sơn môn của bổn tông. Người không phải đệ tử bổn tông, nếu không được cho phép, không thể tiếp tục tiến lên." Trên con Cự Ưng bên trái, một thanh niên đạo bào ngoài hai mươi tuổi, sau khi liếc nhìn Ngọc Thanh sư thái, liền khẽ khom người nói. Thanh niên kia dường như còn trẻ hơn Liễu Minh vài tuổi, trên người tỏa ra khí tức của cảnh giới Ngưng Dịch. Nhưng khi đối mặt với Ngọc Thanh mang tu vi Chân Đan cảnh, hắn vẫn giữ vẻ không kiêu ngạo không tự ti. Điều này khiến Liễu Minh thoáng giật mình, nhìn người này thêm hai lần.

"Bần ni Ngọc Thanh, là Chấp Pháp trưởng lão của Diệu Âm Viện. L���n này dẫn theo hai vị vãn bối, muốn bái kiến Trương sư huynh tại Thúy Vân Phong." Nói rồi, Ngọc Thanh sư thái một tay lật nhẹ, lấy ra một miếng ngọc bội màu xanh nhạt, ném cho thanh niên đạo bào bên trái. Thanh niên một tay đón lấy ngọc bội, đánh một đạo pháp quyết lên đó, sau khi kiểm tra kỹ lưỡng một lát, liền trả lại cho Ngọc Thanh sư thái. "Tiền bối còn có bằng chứng nào khác không?" Thanh niên bên trái quay đầu truyền âm đơn giản vài câu với thiếu niên ngây thơ đứng cạnh, sau đó lại mở miệng hỏi. Ngọc Thanh sư thái thấy hai người trước mắt cẩn thận như vậy, ngược lại không hề tức giận, khẽ cười một tiếng. Nàng bấm pháp quyết trong tay, đồng thời giơ một tay lên. Một luồng thanh quang từ trong tay áo bắn ra, ngưng tụ thành một phù châm lớn bằng bàn tay giữa hư không cách đó vài trượng, từ đó truyền ra từng trận phạm âm thanh.

"Thanh âm bí thuật! Hóa ra thật sự là tiền bối của Diệu Âm Viện, vãn bối đã đa mạo phạm rồi. Trịnh sư đệ, ngươi dẫn tiền bối đến Thúy Vân Phong, ta sẽ tiếp tục tuần tra." Thanh niên nam tử suy nghĩ một lát, liền nói với thiếu niên trên con Cự Ưng bên phải. Thiếu niên này trông có vẻ chỉ mười lăm mười sáu tuổi, vậy mà cũng đã có tu vi Ngưng Dịch kỳ. "Vãn bối Trịnh Hiểu, xin tiền bối hãy theo ta." Đợi khi thanh niên bên trái cưỡi ưng rời đi, thiếu niên bên phải tự giới thiệu một lượt, rồi điều khiển Cự Ưng dẫn đường phía trước. Ngọc Thanh sư thái khẽ gật đầu, con hạc giấy dưới chân phát ra một tiếng kêu trong trẻo, rồi bay theo sát phía sau, xuyên không vào trong dãy núi.

Cái gọi là Vạn Linh Sơn, thực chất là một dãy núi trùng điệp kéo dài ngàn dặm. Trong đó, những ngọn núi nhỏ gần ngàn tòa, các ngọn núi lớn ước chừng cao vài vạn trượng, nhìn qua không thấy đỉnh; còn những ngọn núi nhỏ hơn thì chỉ cao hơn nghìn trượng. Các dòng sông lớn nhỏ xuyên thẳng qua giữa các dãy núi, hồ nước thì càng vô số kể. Suốt dọc đường, vì đa số ngọn núi đều cao vút trong mây, dù Liễu Minh có ngồi hạc giấy bay qua, cũng chỉ có thể mơ hồ thấy thấp thoáng vài đài cao lầu các giữa những đám mây trắng. Điều càng khiến hắn kinh ngạc hơn là, giữa một số ngọn núi, bất ngờ còn có những kiến trúc tinh xảo tuyệt luân lơ lửng giữa hư không. Một số kiến trúc chỉ được mây trắng nâng đỡ, có thể nhìn thấy rõ ràng; một số khác lại bị các loại vòng ánh sáng bảo vệ che khuất, trông mơ hồ, không cách nào dễ dàng tiếp cận. Từng đoàn độn quang ra vào những kiến trúc trên các ngọn núi này. Có người cưỡi linh cầm, bước trên mây, trông như thần tiên; cũng có người điều khiển Phi Xa, Phi Thuyền cùng một số phi hành pháp khí hình thù kỳ quái.

Khi Liễu Minh và Già Lam còn đang trố mắt há hốc mồm ngắm nhìn suốt dọc đường, đoàn người đã đến trước một tòa lầu các cổ kính dưới chân một ngọn núi nào đó. Lầu các cao hơn mười trượng, được xây dựa vào núi. Phía trên cánh cổng lớn của lầu các treo một tấm biển gỗ bằng gỗ chương, bất ngờ viết ba chữ vàng lớn "Duyên Lai Các". Xung quanh có những hoa văn chạm khắc tinh xảo, tạo nên một nét thú vị hàm súc khác biệt. "Hai vị đạo hữu, xin cứ tạm thời nghỉ ngơi tại Duyên Lai Các này. Tiền bối Ngọc Thanh, xin mời theo ta, phía trước không xa là Thúy Vân Phong." Thiếu niên ngây thơ Trịnh Hiểu vốn là nói với hai người Liễu Minh, sau đó quay người cung kính nói với Ngọc Thanh sư thái. "Hai người các con cứ tạm thời ở lại đây. Mọi chuyện sau này, sau khi ta bẩm báo với trưởng lão Thái Thanh Môn, sẽ có an bài." Ngọc Thanh sư thái khẽ gật đầu, dặn dò hai người vài câu, rồi cho hai người xuống khỏi hạc giấy, cùng Trịnh Hiểu rời đi.

Liễu Minh và Già Lam nhìn nhau một cái, chỉ đành thành thật đi vào lầu các. Vừa bước qua cánh cổng lớn, tầng một của lầu các là một đại sảnh rộng chừng mười trượng, kê đơn giản vài bộ bàn ghế gỗ. Có hai trung niên nam tử mặc trang phục màu lam nhạt đang khẽ giọng trò chuyện gì đó ở một bên. Một người trong số đó thấy hai người Liễu Minh bước vào, liền lập tức đứng dậy, ra hiệu hai người theo mình lên lầu. Hiển nhiên, người này đã nhận được lời dặn dò truyền âm từ Trịnh Hiểu. Tầng hai là từng gian sương phòng. Trung niên nam tử vừa dặn dò Liễu Minh và Già Lam vài điều cần chú ý, yêu cầu hai người không được tự ý rời khỏi lầu các, sau đó s��p xếp cho mỗi người một gian phòng riêng. Phòng của Liễu Minh được sắp xếp ở cuối hành lang tầng hai. Hắn đẩy cửa vào xem xét, chỉ thấy trong phòng bày trí đơn giản, ngoài một vài cái bàn cùng giường gỗ ra, không có đồ trang trí nào khác, nhưng mọi thứ đều được dọn dẹp vô cùng sạch sẽ. Liễu Minh thả thần niệm ra, quét qua khắp phòng, phát hiện chỉ có vài cấm chế cách ly th��n thức đơn giản. Sau đó hắn liền ngồi khoanh chân lên giường gỗ, bắt đầu nhắm mắt dưỡng thần.

Đêm đó, Liễu Minh đã khôi phục tinh thần, bắt đầu đi lại trong phòng, lặng lẽ suy nghĩ về đủ loại quá trình và kinh nghiệm tu luyện của mình từ khi rời khỏi Hung Đảo. Mọi thứ dường như một giấc mơ, khiến trong lòng hắn không khỏi cảm khái khôn nguôi. Hắn đột nhiên nhớ ra một chuyện, lập tức nhắm mắt, một lần nữa ngồi khoanh chân trên giường gỗ. Đồng thời, hắn dùng Tinh Thần Lực quét qua Thức Hải của mình, dồn toàn bộ pháp lực quán chú vào Hồn Thiên Bia. Một lát sau, sau khi Hồn Thiên Bia tỏa sáng rực rỡ, hắn liền lần nữa tiến vào không gian thần bí.

"La Hầu tiền bối! Vãn bối có việc muốn thỉnh giáo một chút." Liễu Minh hướng về phía khoảng không tối tăm mờ mịt, cung kính khẽ gọi hai tiếng. Vài hơi thở sau, hư không trước mặt hắn khẽ chấn động, rồi một bóng người màu xanh lóe lên. Một thiếu niên với dáng vẻ Liễu Minh mười ba, mười bốn tuổi liền im lặng hiện ra, sau khi đánh giá hắn một lượt, liền mặt không biểu cảm nói: "Nói đi, lần này ngươi đến đây có việc gì?"

"La Hầu tiền bối, chuyện xảy ra ở bên ngoài chắc hẳn ngài đã rõ. Nhưng mấy tháng trước, khi Ngọc Thanh sư thái lấy ra Linh khí thúc dục bí thuật để kiểm tra lời ta nói thật hay giả, vãn bối mơ hồ cảm thấy Hồn Thiên Bia có chút dị động. Vãn bối không biết có phải tiền bối đã ra tay tương trợ, giúp ta che giấu hay không?" Liễu Minh liền ôm quyền hướng thiếu niên trước mặt, chậm rãi hỏi. "Đúng vậy, đích thực là ta đã nhúng tay. Nếu không, Bệ Ngạn dù chỉ còn lại một sợi thần hồn, cũng há lại ngươi có thể che giấu được?" Thiếu niên áo bào xanh không hề chớp mắt, một hơi thừa nhận.

"Hóa ra thật sự là La Hầu tiền bối đã ra tay, vãn bối xin đa tạ. Nhưng không biết sau này khi vãn bối đối mặt cường địch, liệu có còn có thể..." Liễu Minh nghe vậy, trên mặt hiện vẻ vui mừng, lúc này còn muốn nói thêm gì đó. "Ngươi tốt nhất nên dẹp bỏ suy nghĩ này đi. Nếu không phải lần trước liên quan đến việc 'lồng giam' bản thân bị bại lộ, ta căn bản không thể nào và cũng sẽ không ra tay. Hơn nữa, ngay cả lần này ra tay, cũng đã khiến năng lượng ta tích lũy bao năm qua tiêu hao không ít. Chỉ cần thêm một lần nữa, ta sẽ không thể không rơi vào trạng thái ngủ say." Thiếu niên áo bào xanh đối diện lại khoát tay, lạnh lùng ngắt lời.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết được gửi gắm riêng bởi Truyen.free.