(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 412: Hải Tộc cuộc chiến (3)
Nếu chư vị đều mong muốn thoát khỏi vùng mạch khoáng này, lại một lần nữa có được tự do, mà lại chẳng muốn chấp nhận bất kỳ hiểm nguy nào, thì thế gian nào có chuyện tốt như vậy. Tuy nhiên, nếu lão phu có thể tìm được điểm then chốt này, đợi đến khi tiến vào vùng vực sâu, tự nhiên cũng có bảy tám phần chắc chắn tìm được những điểm then chốt khác. Điều các ngươi cần làm lúc này là hỗ trợ lão phu dốc toàn lực đả thông điểm then chốt trước mắt, về phần những chuyện khác, đợi đến khi đã vào được vực sâu rồi bàn sau cũng chưa muộn.
Nói đoạn, Lam Tỳ liền đứng yên tại chỗ, ra vẻ lặng lẽ chờ đợi quyết định của mọi người.
Điều này đương nhiên lại khiến những người khác đều nổ ra một trận xao động.
Liễu Minh khẽ nhíu mày, suy tư một lát, sau khi khẽ mấp máy môi không tiếng động, lúc này lặng lẽ hỏi Tân Nguyên:
"Tân huynh, không biết ngươi hiểu rõ về vùng vực sâu này đến đâu, có thể cho tại hạ biết một chút không?"
Hắn dù sao mới đến mỏ khoáng dưới đáy biển không lâu, ngoài việc biết rõ trong vực sâu không đáy này sẽ có Nghiệt Thú xuất hiện, và cũng xuất phát từ bên ngoài vực sâu không đáy, thì mọi thứ liên quan đến nó quả thực không hiểu biết nhiều lắm.
Mà Tân Nguyên lúc này đã ở đây một thời gian rồi, có lẽ có thể biết đôi chút.
Quả nhiên, sau khi Tân Nguyên trầm mặc một lát, liền dùng một loại âm thanh bình tĩnh truyền âm tới.
"Nhắc đến vực sâu không đáy này, năm đó ta cũng là từ Nhan La mà biết được. Nghe nói mỏ khoáng dưới đáy biển này, từ hơn trăm năm trước, khi Hải Yêu Hoàng phát hiện ra nó, đồng thời cũng phát hiện có số lượng lớn Nghiệt Thú lang thang dưới mặt đất mỏ khoáng. Hải Yêu Hoàng phái thủ hạ tìm tòi một phen, liền phát hiện ra sự tồn tại của vực sâu. Vì vậy, lúc ấy Hải Yêu Hoàng vẫn còn đang ở Hóa Tinh Kỳ, liền cùng mấy cường giả Yêu tộc Hóa Tinh Kỳ khác liên thủ thi pháp, chỉ đơn giản xé rách không gian thông với vực sâu để tiến vào đó. Kết quả mọi người vừa bước vào vực sâu, lại phát hiện bên trong là một không gian quỷ dị, tựa như Hoàng Tuyền U Địa, trong không gian không chỉ tràn ngập đại lượng Âm khí, mà còn có một lượng lớn oán nghiệt chi khí do năng lượng của Quỷ vật sau khi chết biến thành.
Oán nghiệt chi khí này đối với Quỷ vật mà nói, có lẽ là vật đại bổ, nhưng đối với phàm nhân cùng những tu luyện giả chủng tộc khác mà nói, thì lại là kịch độc vô cùng tận, chuyên làm ô uế tam hồn lục phách của người, chẳng thể nào tùy tiện tiếp xúc được. Người bình thường chỉ cần hút vào một chút, thần thức sẽ bị tổn hại nghiêm trọng, tam hồn lục phách cũng sẽ sụp đổ, từ nay về sau vĩnh viễn không thể siêu sinh. Mà những Nghiệt Thú ở vùng vực sâu đó không biết từ đâu mà đến, sống động, trông như không phải Quỷ vật, lại hoàn toàn không sợ oán nghiệt chi khí này, ngược lại còn có thể dựa vào việc hấp thụ nó mà sinh tồn. Đồng thời, những Nghiệt Thú này tàn bạo vô cùng, chỉ cần phát hiện không phải đồng loại, sẽ xông lên ngay lập tức, dù cho miễn cưỡng giữ được một khoảng cách, thì chúng vẫn sẽ không ngừng truy sát đến cùng. Về điều này, Liễu huynh cũng đã thấu hiểu rất rõ rồi chứ." Tân Nguyên nói đến đây, ngừng lại một chút.
"Đúng vậy, những loài Nghiệt Thú này quả thực vô cùng khó đối phó. Tuy nhiên loài này dường như đa số là có tu vi Ngưng Dịch kỳ, mấy tồn tại Hóa Tinh liên thủ, cho dù gặp phải bầy Nghiệt Thú, có lẽ cũng đủ để tự bảo vệ mình chứ?" Liễu Minh hồi tưởng lại c���nh tượng chạy trốn khỏi tai họa Nghiệt Thú lúc trước, cũng không khỏi rùng mình trong lòng.
"Hoàn toàn ngược lại. Nghe nói những cường giả Yêu tộc Hóa Tinh đó, khi vừa tiến vào không gian này, còn chưa kịp điều tra thêm, liền đã phát hiện ra sự tồn tại của oán nghiệt chi khí. Ngoại trừ vài cường giả của Hải Yêu Hoàng phản ứng nhanh hơn một chút, dùng thần thức chi lực cường đại lập tức phong tỏa thần thức hải, thì mấy người còn lại vẫn không kịp đề phòng đã hít vào vài ngụm, khiến tu vi giảm sút nghiêm trọng. Cuối cùng, dưới sự vây công thay phiên của đại lượng Nghiệt Thú tràn đến, liền có mấy người vẫn lạc ngay tại chỗ. Chỉ có một vài người của Hải Yêu Hoàng, mới lần nữa hợp lực xé rách không gian để quay về mỏ khoáng dưới đáy biển, và từ đó bố trí cấm chế sâm nghiêm bốn phía mỏ khoáng, dốc sức ngăn cản Nghiệt Thú vượt không gian mà đến. Cũng chính vì vậy, Nghiệt Thú mới không thể tự do tiến vào khu vực mỏ khoáng như trước nữa, chỉ có thể nhân lúc cấm chế suy yếu vào những khoảng thời gian nhất định, mới có thể may mắn xâm nhập vào mỏ quặng."
Tân Nguyên nói một hơi nhiều như vậy, khiến Liễu Minh cuối cùng cũng có chút hiểu biết về vùng vực sâu này, cũng biết vì sao những người khác lúc trước lại kiêng kỵ việc tiến vào đó đến vậy.
Nghĩ rằng truyền thuyết về vùng vực sâu này, ở đây cũng không tính là bí mật lớn lao gì, những người đã ở đây lâu một chút, tất nhiên đều đã biết.
"Xem ra chuyến này là họa hay phúc, là lành hay dữ, quả thực khó mà nói trước được." Liễu Minh sau khi trong lòng lại suy tính một phen, trên mặt hiện lên thần sắc như có điều suy nghĩ.
Mà Tân Nguyên sau khi trầm ngâm một lát, lại truyền âm đến:
"Mặc dù không có bất kỳ căn cứ nào, nhưng không biết từ lúc nào không rõ, liền có kẻ nói rằng vực sâu không đáy này, kỳ thực nối thẳng đến Cửu U Minh Giới, nơi Lục Đạo Luân Hồi trong truyền thuyết. Tuy nhiên loại đồn đãi này tất nhiên chỉ là lời nói vô căn cứ, dù sao Cửu U Minh Giới này, nơi U Hồn do một chút linh tính của sinh linh sau khi chết biến thành cư ngụ, chỉ là một truyền thuyết, cũng chưa từng có ai thực sự được chứng kiến."
Liễu Minh khi nghe đến cụm từ "Cửu U Minh Giới" và "U Hồn", trong lòng không khỏi rùng mình.
Cần phải biết rằng, thần hồn chuyển thế mà những tu luyện giả bình thường thường nói đến, chính là chỉ những người có một phần linh tính đủ mạnh mẽ, có thể lần nữa đầu thai chuyển thế cho chính mình, thậm chí nếu cơ duyên đủ lớn, còn có thể thức tỉnh một phần ký ức kiếp trước cùng một chút tâm đắc tu luyện, nhờ vậy mà tiến xa hơn trên con đường tu luyện.
Hắn kể từ khi tiến giai Ngưng Dịch Kỳ, tất nhiên cũng có tư cách ở Tàng Kinh Các của tông môn, tra cứu rất nhiều tư liệu mà ban đầu khi là Linh Đồ không thể đọc được, trong đó, thông tin liên quan đến Cửu U Minh Giới chính là do hắn nhìn thấy từ một quyển điển tịch vô cùng cổ xưa.
Dựa theo quyển điển tịch đó kể lại, Quỷ vật mà những tu luyện giả bình thường thường nói đến, cùng U Hồn trong Cửu U Minh Giới là hai khái niệm hoàn toàn khác biệt. Loài thứ nhất là sinh linh được sinh ra từ lượng lớn Âm khí, có thể mượn thi thể hoặc b��ch cốt để thông linh thành hình, càng có thể trực tiếp ngưng tụ thành hình thể chân thật từ Âm khí, lớn nhỏ không đều, ngoại hình biến hóa muôn vẻ, thậm chí còn có thể phân giải thành vô số mảnh nhỏ. Còn loài thứ hai, lại là một chút linh tính của sinh linh sau khi chết trực tiếp rơi vào Cửu U Minh Giới, mượn Âm khí chi lực lần nữa hóa thành tồn tại giống như hồn phách, và phần lớn vẫn giữ lại ngoại hình, tướng mạo như lúc còn sống.
Bởi vì cả hai loại đều cần mượn Âm khí để tồn tại, nên phàm phu tục tử bình thường rất dễ nhầm lẫn hai loại với nhau.
Quỷ vật mà Tân Nguyên vừa nói đến, kỳ thực phần lớn đều có thân hình vật chất thật sự, chỉ một số ít Quỷ vật dạng lệ phách, mới là thân vô hình, nhưng phần lớn hình thù kỳ quái.
Còn Quỷ Hồn mà phàm nhân thế tục thường nói đến, lại chỉ là một luồng tinh hồn của người sau khi chết, vì một số nguyên nhân đặc thù mà chưa hoàn toàn tiêu tán mà thôi.
Nên "U Minh Quỷ Địa" mà Man Quỷ Tông có thể khống chế, tất nhiên là loài thứ nhất rồi.
Còn Cửu U Minh Giới mà loài thứ hai đề cập, từ thời thượng cổ đã sớm có đồn đại, nghe nói chỉ những đại năng chi sĩ chân chính mới có thể dùng thân xác người sống mà tiến vào giới này, nên nó vẫn luôn giữ một vẻ thần bí vạn phần, ít ai biết rõ tình hình bên trong giới này, chỉ biết giới này được chia thành Cửu Đại U Vực bởi một U Hà, mỗi khu vực đều có một U Vương thống trị, còn về tài liệu cụ thể liên quan đến Lục Đạo Luân Hồi, thì không còn nửa phần nào cả.
Liễu Minh đang mang thần sắc có chút kỳ lạ mà suy nghĩ, thì những người khác cũng cuối cùng bị Lam Tỳ thuyết phục, phần lớn đều tỏ vẻ nguyện ý tiến vào vực sâu.
Dù sao những người ở đây đều là những tồn tại không kém đã được Lam Tỳ chọn ra từ mỏ quặng, cẩn thận suy nghĩ sẽ hiểu ra, nếu Lam Tỳ nguyện ý cùng họ tiến vào, tất nhiên là ông ta thực sự có vài phần tự tin vào chuyến này, nếu không thì chẳng khác nào lấy mạng nhỏ của chính mình ra đùa giỡn.
Vì vậy, dưới sự sắp xếp của Lam Tỳ, mọi người nhao nhao đi về phía đại trận phía trước.
Lam Tỳ thân hình lóe lên, khoảnh khắc sau đã đứng trên một bệ đá. Những bệ đá khác, sau khi ông ta chỉ đích danh, cũng được sắp xếp cho hơn mười người có lực công kích mạnh mẽ khác đứng lên.
Đang lúc gọi đến Liễu Minh, tay áo ông ta khẽ run, một đạo lam quang từ đó lóe ra, hóa thành một thanh tiểu kiếm toàn thân xanh thẫm bay về phía hắn.
Liễu Minh có chút kinh ngạc vươn tay cứng đờ tiếp l��y, bên tai liền vang lên tiếng truyền âm của Lam Tỳ:
"Đây là một thanh linh kiếm trung phẩm mà lão phu cất giấu, lát nữa ngươi hãy dùng thanh kiếm này dốc toàn lực thi triển Ngự Kiếm chi thuật."
Hành động này tự nhiên khiến những người khác có chút kinh ngạc và nghi ngờ, tuy nhiên trong tình cảnh lúc này, tất nhiên không có mấy ai đặt câu hỏi gì.
Còn đối với những người chưa được phân phối lên bệ đá, thì Lam Tỳ dặn dò họ chỉ cần đồng loạt công kích cấm chế khi bắt đầu phá trận là được.
Lam Tỳ thấy mọi người đều đã vào vị trí, toàn bộ đều mang vẻ mặt hưng phấn, liền nghiêm nghị nói:
"Bức tường ngăn cách nơi đây ta đã từng cố ý nghiên cứu qua, dù rằng so với những nơi khác thì suy yếu hơn rất nhiều, nhưng bởi cấm chế gia trì được bố trí xung quanh mỏ khoáng, cũng sẽ chia thành ba tầng. Sau đó ta sẽ phá vỡ tầng thứ nhất, để lộ ra tầng thứ hai, các ngươi chỉ cần dốc toàn lực công kích để phá vỡ là được. Về phần tầng thứ ba, lão phu tự có những biện pháp khác để loại bỏ."
Nói đoạn, ông ta liền hai tay bấm pháp quyết, trong miệng truyền ra những tiếng chú ngữ trầm thấp, tối nghĩa. Tiếp đó, hơn mười đạo pháp quyết từ tay ông ta bắn ra, theo một trình tự hơi quỷ dị, mỗi đạo đều chuẩn xác đánh vào những trận kỳ vàng rực trên các bệ đá mà mọi người đang đứng.
Lập tức, những trận kỳ này rung lên, một trận kim sắc quang mang chớp động, từng đạo quang tia màu vàng lớn bằng ngón cái từ đó bắn ra, giao thoa liên tiếp phía trên đầu mọi người, trong khoảnh khắc liền hóa thành một quang trận vàng mờ mịt lớn hơn mười trượng.
Lam Tỳ thấy vậy, đột nhiên há miệng, một đoàn tinh huyết bắn ra, hóa thành một cỗ huyết vụ chui vào trong quang trận màu vàng này.
Trong chốc lát, trên không vang lên tiếng ông ông, quang trận bỗng nhiên bùng lên một mảng ánh sáng chói mắt đến mức lóa mắt, khiến mọi người không kịp đề phòng, đều nhao nhao nhắm mắt lại.
Liễu Minh bởi vì đã từng dùng Ngũ Hoa Đan, hai mắt khẽ ngưng tụ, liền nhìn rõ được quá trình tiếp theo.
Chỉ thấy, quang trận màu vàng này sau khi hấp thu tinh huyết của Lam Tỳ, đột nhiên xoay tròn bốc l��n, và dưới sự khống chế của Lam Tỳ, bay lên cao, dần dần di chuyển đến phía trên mặt hồ.
Khoảnh khắc sau, chỉ thấy hai tay Lam Tỳ nổi lên một tầng vầng sáng màu vàng nhạt.
Cùng lúc đó, quang trận màu vàng cũng như hô ứng với điều đó, từ trung tâm nó bay cuộn ra từng vòng hào quang màu vàng, và chậm rãi chui vào khoảng không dường như trống rỗng.
Sau mấy hơi thở, kim quang trên hai tay Lam Tỳ vừa thu lại, quang trận màu vàng lớn hơn mười trượng kia liền hoàn toàn chui vào khoảng không phía trên mặt hồ, không còn thấy bóng dáng.
"Oanh" một tiếng, tiếng nổ mạnh kinh thiên động địa!
Khoảng không trên mặt hồ đột nhiên một trận vặn vẹo mờ ảo, đột nhiên bắn ra từng đạo kim mang chói mắt, rồi mạnh mẽ xé toạc ra một màn sáng bạc mờ mịt rộng nửa mẫu.
Những người đứng trên bệ đá lúc này đều nhao nhao mở mắt ra, nhìn thấy cảnh tượng trước mắt, không khỏi mỗi người đều hiện lên vẻ kinh ngạc trên mặt.
"Ngay lúc này, lập tức bắt đầu công kích!" Lam Tỳ thấy tình hình này, liền trầm giọng quát, khuôn mặt tái nhợt không chút huyết sắc.
Bản dịch này, duy nhất do Tàng Thư Viện cẩn mật chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa nguyên tác.