(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 400: Luận bàn
Dù thế nào đi nữa, hành động lần này của hắn cũng đã giải nguy cho tai họa này. Còn về nguyên do bên trong, có lẽ là vì những lo nghĩ của riêng hắn. Nhan La trầm ngâm một lát rồi ánh mắt lóe lên nói.
Liễu Minh thấy thế, trong lòng rùng mình, mơ hồ cảm thấy đối phương dường như biết điều gì đó, nhưng trên mặt tuyệt nhiên không để lộ chút khác thường nào.
Tân Nguyên nghe Nhan La đáp lời như vậy, vốn hơi giật mình, sau đó cũng thoáng hiện một tia chợt hiểu, hắn hắc hắc một tiếng rồi không tiếp tục truy vấn nữa.
Trong lúc nói chuyện, bỗng nhiên từ một thông đạo bên cạnh lại tuôn ra vài nhân sĩ Hải Tộc, vừa mới bước vào, liền vội vã đi về phía nơi tập trung của thế lực lớn nhất ở đây. Lập tức bị đám Hải Tộc và Yêu Tộc thuộc thế lực ấy vây quanh, những tiếng nghị luận nhỏ không thể nghe rõ chợt vang lên rồi lập tức khó phân biệt.
Một lát sau đó, đám Hải Tộc kia dường như đã thống nhất ý kiến, dưới sự chú ý của vài tiểu thế lực xung quanh, họ nối đuôi nhau đi theo sau lưng vài người vừa tới, từ một thông đạo bên cạnh dũng mãnh lao tới, chớp mắt đã biến mất tại cửa thông đạo.
Liễu Minh thấy thế, trong lòng không khỏi có chút kinh ngạc, nhìn sang Nhan La bên cạnh, lại thấy hắn mang vẻ mặt không hề bận tâm chút nào.
Ngay vào lúc này, từ một cửa thông đạo khác lại vang lên tiếng bước chân vội vã, sau đó năm người mặc trang phục Thiết Minh xuất hiện, đi thẳng về phía Nhan La.
"Nhan lão đại, mấy người chúng ta đã thăm dò toàn bộ các thông đạo trong phạm vi vài dặm quanh đây, ngoài việc phát hiện một vài thi thể, cũng không phát hiện bất kỳ Nghiệt Thú sống sót nào nữa." Sau khi mấy người đó đi đến trước mặt Nhan La, người cầm đầu cung kính nói.
"Ừm, rất tốt. Theo những dấu hiệu hiện tại, có thể xác định đám Nghiệt Thú kia giờ phút này đã rút lui, không có dấu hiệu sẽ quay lại." Nhan La nghe xong, thần sắc trên mặt hơi thả lỏng, khẽ gật đầu nói.
Mà những người khác bên cạnh nghe thấy thủ lĩnh nói vậy, cũng đều thở phào nhẹ nhõm một hơi.
"Tuy nhiên, để mọi việc được ổn thỏa, trong thời gian ngắn vẫn không nên tiến vào sâu bên trong mạch khoáng, dù sao tai họa lần này khác hẳn dĩ vãng, khó mà đảm bảo sẽ không có biến cố gì xảy ra." Tân Nguyên bên cạnh lại cẩn thận đề nghị.
"Tân hiền đệ nói không sai, huống hồ giờ phút này nguyên khí của chúng ta cũng bị tổn thương nặng, những người khác cũng đều ít nhiều bị thương. Hay là trước tiên theo ta về nơi đóng quân gần Thiết Minh để nghỉ ngơi và hồi phục một lát, sau đó lại bàn bạc kỹ hơn. Tân hiền đệ thấy sao? Khoảng cách gần như vậy, nếu đám Nghiệt Thú kia một lần nữa xuất hiện, chúng ta cũng có thể kịp thời chạy đến miệng cấm chế để tránh né." Nhan La nghe Tân Nguyên nói vậy, gật đầu tỏ vẻ đồng tình, rồi hỏi thêm một câu.
Sau khi Tân Nguyên và Liễu Minh cùng những người khác bàn bạc một chút, tự nhiên cũng không có ý kiến phản đối nào.
Dù sao trong tình huống này, đông người vẫn tương đối an toàn hơn một chút, huống chi lại ở trong nơi đóng quân của một trong hai đại thế lực tại đây.
Hơn nữa, nếu như vậy, dù tai họa một lần nữa xuất hiện, mọi người xung quanh cũng có thể dùng thời gian nhanh nhất, chạy trốn đến lối vào mạch khoáng.
"Tốt, vậy chúng ta lập tức lên đường thôi, chỉ có điều lần này phải đi vòng xa một chút rồi." Nhan La thấy thế, khẽ cười nói.
Hóa ra nơi đóng quân của Thiết Minh này nguyên bản cách khu giao dịch không quá xa, chỉ cần xuyên qua vài thông đạo và hang động l�� đến. Nhưng giờ phút này, thông đạo nối thẳng từ khu giao dịch đến nơi đóng quân đã sụp đổ trong trận chiến ác liệt trước đó, cho nên mọi người chỉ có thể đi đường vòng.
Tuy nhiên, dù vậy, nơi đóng quân của Thiết Minh này cách khu giao dịch cũng chỉ vẻn vẹn một canh giờ lộ trình.
Sau đó, Nhan La phân phó vài người ở lại khu giao dịch để tùy thời chú ý động tĩnh xung quanh, rồi dẫn Tân Nguyên, Liễu Minh cùng đám thủ hạ ước chừng ba bốn mươi người, đi vào một lối đi khác trong hang động.
Trên đường đi, khi Tân Nguyên nói chuyện với Nhan La về kinh nghiệm hiểm nguy khi tử thủ hang đá, hắn hết lời tán thưởng thực lực mạnh mẽ của Liễu Minh.
"Nhan huynh không biết đấy thôi, tình cảnh lúc đó đúng thật là vô cùng mạo hiểm, ta vốn muốn lợi dụng địa hình cửa động hẹp hòi, luân phiên xuất trận có thể ngăn cản một chút, nhưng không ngờ đám Nghiệt Thú kia càng giết càng đông, chúng ta cũng liên tục bị thương, chống đỡ không xuể. Nếu không phải Liễu huynh đệ dũng mãnh phi thường, sau khi đánh lui một Nghiệt Thú Hậu kỳ, lại dùng sức một mình trấn thủ hang động, không cho đám Nghiệt Thú kia tiến đến dù chỉ một chút, thì hậu quả thật sự không thể tưởng tượng nổi." Tân Nguyên giờ phút này vẫn vác cây "Hỗn Nguyên Tấn Thiết Côn" trên vai, sắc mặt lộ vẻ tái nhợt, nhưng khi nói đến chuyện ngày đó lại không khỏi có chút hớn hở ra mặt, hoàn toàn khác biệt với ấn tượng lạnh lùng mà hắn đã cho Liễu Minh trước đó.
"Ha ha! Tân huynh đệ quá lời rồi, tại hạ lúc đó cũng chỉ là vì tự bảo vệ mình mà thôi." Liễu Minh nghe Tân Nguyên khen ngợi, chỉ có thể cười khổ một tiếng đáp lời.
"À, thì ra Liễu huynh đệ có thực lực phi phàm như thế sao?" Nhan La nghe Tân Nguyên kể lại xong, liền hai mắt tỏa sáng, vô cùng hứng thú với Liễu Minh.
"Hắc hắc, không chỉ có vậy đâu, Liễu huynh đệ có thể khiến cây Hỗn Nguyên Tấn Thiết Côn này của ta, e rằng thân thể cùng khí lực hùng hậu của hắn không hề thua kém các Đồng La tộc tu thể như huynh." Tân Nguyên hắc hắc cười rồi bổ sung.
"Tốt! Liễu huynh đệ, đợi đến nơi đóng quân, ta và ngươi luận bàn một chút thế nào?" Nhan La nghe xong, trên mặt hiện lên tia hưng phấn nói thẳng.
"Cái này..." Liễu Minh liền không khỏi hơi giật mình.
"Liễu huynh không cần do dự, Đồng La tộc vốn trời sinh hiếu chiến, Nhan huynh thấy điều mình thích thì muốn thử là chuyện bình thường." Tân Nguyên nhìn ra sự do dự của Liễu Minh, liền không để ý nói thêm.
"Tốt, tại hạ cũng đã nghe qua danh tiếng của Nhan huynh rồi, đến lúc đó liền xin được lĩnh giáo thần thông của cường giả Đồng La tộc." Liễu Minh nghe vậy, sau một hồi cân nhắc, liền một tiếng đáp ứng.
Đối với hắn mà nói, mượn cơ hội này để cân nhắc thực lực chân chính của vị thủ lĩnh Thiết Minh này cũng là một cơ hội khó có được.
"Ta biết ngay Liễu huynh đệ là người sảng khoái mà, chúng ta đi nhanh một chút đi, giờ phút này đã cách nơi đóng quân không còn xa nữa." Nhan La thấy Liễu Minh đồng ý, không khỏi vỗ tay cười lớn nói.
...
Một canh giờ sau.
Liễu Minh cùng mọi người liền dưới sự dẫn dắt của Nhan La, tiến vào một hang động cực lớn khác.
Hang động rộng chừng trăm trượng, cao hơn mười trượng, trông vô cùng rộng rãi. Ngoài thông đạo đã đi vào, còn có hai con đường khác thông đến nơi nào đó không rõ.
Vách đá và trần động cũng gồ ghề khảm nạm không ít huỳnh thạch màu xanh, lấp lánh ánh sáng nhàn nhạt, chiếu rọi mặt thủy đàm xanh biếc rộng nửa mẫu trong hang động, khiến sóng nước lăn tăn.
Quanh thủy đàm thì rải rác hơn mười gian nhà đá, trên cửa đá mỗi gian đều in rõ một ký hiệu con mắt màu vàng.
Giờ phút này trong hang động không có một bóng người, chắc hẳn khi tai họa bộc phát, phần lớn đã chạy trốn sang nơi khác rồi.
Mọi người vừa tiến vào hang động, sau khi thu dọn đôi chút, liền mỗi người chiếm lấy một gian nhà đá, nghỉ ngơi trước.
Một đêm bình yên trôi qua.
Sáng sớm ngày hôm sau, Nhan La và Liễu Minh liền đứng trên một bãi đất trống trải trước thủy đàm, đối diện nhau từ xa.
Gần đó không ít người đều mặt mày hưng phấn vây quanh xem.
Tân Nguyên cùng mọi người cũng chen lẫn trong đám đó.
"Liễu huynh đệ, chúng ta bắt đầu thôi!" Tráng hán chắp tay về phía Liễu Minh nói:
"Vậy thì xin Nhan huynh chỉ giáo!" Liễu Minh đối mặt cường giả Đồng La tộc này, tự nhiên không dám lơ là chút nào, hít sâu một hơi rồi ngưng trọng đáp lời.
Nhan La nghe xong, hắc hắc một tiếng rồi hai cánh tay chỉ hơi run lên một chút, lập tức từ trên người hắn truyền ra tiếng nổ lách tách dồn dập, ngay sau đó, khí tức cường đại thuộc Ngưng Dịch cảnh hậu kỳ từ trên người hắn bốc lên ngút trời.
Liễu Minh thấy thế rùng mình, đang định vội vàng vận động Pháp lực trong cơ thể, thi triển Long Hổ Minh Ngục Công thì bên tai lại đột nhiên vang lên tiếng truyền âm của Tân Nguyên:
"Liễu huynh đệ, nếu có thể được, không ngại thi triển chút Ngự Kiếm Chi Thuật của ngươi. Nếu có thể biểu hiện xuất sắc, nói không chừng sẽ có thiên đại chỗ tốt chờ huynh."
Liễu Minh nghe xong, tuy rằng thần sắc trên mặt vẫn như thường, nhưng trong lòng lại tự nhiên cảm thấy khó hiểu.
Tân Nguyên vậy mà lại bảo hắn sử dụng Ngự Kiếm Thuật tiêu hao Pháp lực nhất, hơn nữa nguyên nhân trong đó không hề rõ ràng chút nào.
Điều này tự nhiên khiến Liễu Minh trong lòng một hồi nghi hoặc.
Tuy nhiên, bằng vào trực giác hơn người của hắn, lại mơ hồ cảm thấy gã thanh niên gầy gò này nói vậy cũng không có ác ý gì, sau một hồi cân nhắc trong lòng, hắn vẫn quyết định làm theo lời truyền âm, tạm thời thử một lần.
Liễu Minh trong lòng lập tức cân nhắc xong, liền lập tức quả quyết tay áo run lên, tiểu kiếm màu đen trong tay hiện ra, chỉ khẽ vung trong gió một cái, thì thân kiếm khẽ run, phát ra từng tiếng kiếm ngân vang.
Trong chốc lát, vô số kiếm ảnh dày đặc hiện ra, sau đó đột nhiên ngưng tụ lại, bất ngờ hóa thành một đạo kiếm quang đen kịt dài hơn một trượng, bên trong mơ hồ bao bọc chuôi tiểu kiếm màu đen kia. Đồng thời, một luồng Kiếm Ý kinh người từ đó bùng phát, khiến hư không gần đó phát ra tiếng xé gió "Xùy xùy", phảng phất có vô số lưỡi dao sắc bén vô hình đang bắn phá, đan xen trong không trung.
"Kiếm tu!"
Nhan La thấy tình hình này, cũng không lộ vẻ kinh ngạc, ngược lại trong mắt thoáng hiện vẻ vui mừng.
Hiển nhiên chuyện Liễu Minh ngự kiếm chém giết Cát lão trước đây, vị thủ lĩnh Thiết Minh này cũng đã biết rõ và tận mắt chứng kiến.
Hắn lúc này gầm nhẹ một tiếng, cả hai cánh tay liền nổi gân xanh, sau đó đột nhiên hai tay tách ra, bề mặt hai cánh tay liền nổi lên một luồng bành trướng màu đồng cổ, cũng nhanh chóng lan tràn ra toàn thân.
Chỉ trong chốc lát, Nhan La tựa như một bức tượng đồng đứng sừng sững tại chỗ, dưới ánh huỳnh quang trong hang, bên ngoài thân càng phản chiếu ánh sáng chói lóa như kim loại. Hắn khẽ động thân, lúc này hùng dũng bước về phía đối diện, mỗi bước chân đều nặng nề vô cùng, khí thế cực kỳ kinh người.
Trong mắt Liễu Minh tinh quang lóe lên, bỗng nhiên một tay khẽ điểm vào kiếm quang trước mặt.
Một tiếng "Vèo", kiếm quang hóa thành một đạo cầu vồng đen nhánh bắn ra, chỉ sau một thoáng chớp động, liền biến thành kiếm ảnh màu đen dài bảy tám trượng xuất hiện trên đỉnh đầu Nhan La, cũng không nói hai lời trực tiếp chém xuống.
Kiếm ảnh khổng lồ chưa rơi xuống, đã phát ra từng trận tiếng rít chói tai, những nơi nó đi qua còn để lại vô số tàn ảnh.
Nhan La đối mặt công kích kinh người như thế, trên mặt mơ hồ truyền đến cảm giác đau đớn như bị dao cắt, hắn không những không tức giận mà ngược lại vui mừng, càng không hề có ý định trốn tránh. Một cánh tay màu đồng khẽ lật, chẳng biết từ lúc nào đã đeo một chiếc bao tay lấp lánh ánh bạc, lúc này trong miệng gầm lên một tiếng, nhắm thẳng không trung hung hăng tung một quyền ra, lúc này một luồng man lực vô hình phóng lên trời.
Một tiếng nổ kinh thiên động địa!
Một luồng vầng sáng màu bạc bỗng nhiên hiện ra trên đỉnh đầu Nhan La, toàn bộ hang động đều khẽ rung chuyển.
Kiếm ảnh khổng lồ trên không trung hơi ngưng tụ lại, cuối cùng bị ngân quang ép lệch đi một chút, rồi khó khăn lắm mới xẹt qua vai Nhan La mà rơi xuống.
Một tiếng "Oanh".
Trên mặt đất bên cạnh tráng hán, lập tức đất đá nứt toác, bất ngờ xuất hiện một rãnh lớn dài vài chục trượng, thậm chí gần như chém đôi thủy đàm gần đó.
Ngay lúc mọi người vây xem kinh hô, thì thấy trên vai trái như đồng của Nhan La đột nhiên xuất hiện một vệt đỏ, cũng từ đó đột nhiên phun ra một luồng máu tươi.
Toàn bộ bản dịch này là một cống hiến từ tâm huyết của những người đam mê tại truyen.free.