(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 1327: Thanh tỉnh
Gần nửa canh giờ trôi qua, Liễu Minh cuối cùng cũng bay ra khỏi sa mạc hoang vu phủ đầy cát bụi, rồi hạ xuống tại một vùng đất trũng gần kề.
Bay lâu đến vậy, bầu trời vẫn tối tăm mờ mịt như cũ, cảm giác áp bách nhàn nhạt kia vẫn như bóng với hình.
Liễu Minh thả thần thức quét một lượt, sau khi xác nhận xung quanh không có động tĩnh gì, hắn giơ tay lên, hắc khí thu về, thân ảnh Ma Thiên và thiếu nữ áo đen hiện ra bên cạnh. Hắn nhẹ nhõm thở ra nói:
"Không ngờ Ma vật trong Ma Uyên này lại không ít, vừa mới tiến vào đã gặp tập kích."
"Điều này rất bình thường," Ma Thiên nói. "Nồng độ Ma khí trong Ma Uyên gấp mấy lần bên ngoài, hơn nữa trong không khí cũng không thiếu Chân Ma Chi Khí, có thể nói là nơi thích hợp cho Ma vật sinh tồn hơn bất kỳ đâu. Nơi này vẫn chỉ là khu vực bên ngoài, càng tiến sâu vào Ma Uyên, Ma vật bên trong sẽ càng lợi hại."
Liễu Minh nghe vậy, quả thực không hề lộ ra thần sắc lo lắng sợ hãi nào, hắn lật tay lấy ra một khối ngọc giản, chính là tấm địa đồ Ma Uyên mà Ma Thiên đã vẽ cho hắn trước đó.
Vừa mới tiến vào đã đụng phải đàn Âm Uế Chu đột nhiên tập kích, họ còn chưa kịp xác định vị trí hiện tại.
"Nhìn địa hình nơi đây, và xét theo đàn Âm Uế Chu kia, nơi chúng ta tiến vào hẳn là một địa phương tên là Ám Hải Sa Mạc nằm ở khu vực bên ngoài Ma Uyên." Ma Thiên thấy vậy, mở miệng nói.
Liễu Minh khẽ gật đầu, lập tức thần thức chìm vào ngọc giản, rất nhanh đã tìm thấy địa danh Ám Hải Sa Mạc được đánh dấu trên bản đồ.
Nhìn từ trên bản đồ, mảnh sa mạc này có diện tích không nhỏ, thuộc khu vực Tây Nam bên ngoài của Ma Uyên Bí Cảnh.
Liễu Minh nhìn một lúc, thần thức rút ra khỏi ngọc giản, nhìn về phía Ma Thiên, dò hỏi:
"Tiền bối, tiếp theo chúng ta nên đi đâu?"
Tuy rằng trong Ma Uyên có rất nhiều thiên tài địa bảo, nhưng điều hắn và Ma Thiên quan tâm là thi hài của Thông Huyền Ma Nhân cùng Pháp bảo tàn phiến. Những vật này trong Ma Uyên chắc chắn cũng cực kỳ hiếm có, lung tung tìm kiếm thì chắc chắn không được.
Ma Thiên nghe vậy, sau khi quan sát xung quanh một lượt, trên mặt lại hiện lên vẻ do dự.
Liễu Minh thấy vậy khẽ nhíu mày. Hắn vốn cho rằng Ma Thiên nếu đã từng đến đây một lần, tất nhiên sẽ biết rõ vị trí của thi hài Thông Huyền và những Pháp bảo tàn phiến kia. Hiện tại xem ra, Ma Thiên dường như cũng hoàn toàn không biết gì về những điều này.
"Ta nhớ ngươi khi ở Man Hoang đại lục đã từng đoạt được một chiếc La Bàn mai rùa, hãy đưa vật đó cho ta dùng một lát." Sau một lúc lâu, Ma Thiên chợt mở miệng nói.
Liễu Minh nghe vậy, sắc mặt khẽ giật mình, trong đầu rất nhanh hồi tưởng lại vật mà hắn đã đoạt được khi giết chết Thiếu chủ Thanh Xà tộc năm đó.
Hắn lục lọi trong Tu Di Giới một hồi, lấy ra chiếc La Bàn kia, cùng với quyển điển tịch da thú mà hắn cướp được.
Hắn đồng thời đưa hai thứ đồ vật cho Ma Thiên, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi muốn thứ này để làm gì?"
Ma Thiên không trả lời, hắn khẽ niệm vài câu chú ngữ, trong tay hắc quang lóe lên, hiện ra mấy sợi hắc tuyến nhỏ bé yếu ớt, mà đầu kia lại nối liền với người thiếu nữ áo đen.
Hắn phất tay, những sợi hắc tuyến này đồng thời tán loạn, sau đó mới nhận lấy La Bàn và điển tịch da thú.
Thiếu nữ áo đen mất đi sự khống chế, hai mắt lập tức nhắm nghiền, thân thể mềm mại mềm nhũn ngã xuống đất.
Liễu Minh nhíu mày, phất tay phát ra một luồng hắc khí, nâng lấy thân thể nàng, chậm rãi đặt nàng xuống đất.
"Hắc hắc, không ngờ ngươi cũng là người biết thư��ng hương tiếc ngọc đấy." Ma Thiên thấy cử động của Liễu Minh, cười hắc hắc.
Liễu Minh cũng không để ý lời trêu chọc của Ma Thiên, ánh mắt nhìn về chiếc La Bàn và điển tịch da thú trong tay hắn, nói: "La Bàn này dùng để xem bói à? Chẳng lẽ ngươi muốn thi triển thuật bói toán để quyết định hành tung tiếp theo sao?"
Ma Thiên thu lại vẻ trêu chọc trên mặt, ánh mắt tập trung vào chiếc La Bàn mai rùa trong tay, không trả lời lời Liễu Minh, mà nói:
"Đây là một vật phẩm bói toán thượng phẩm, được luyện chế từ sọ của Thượng cổ kỳ thú Bạch Trạch. Tuy rằng không bằng bộ bói toán ta từng dùng trước đây, nhưng cũng coi như tạm đủ dùng."
Hắn nói xong, lại lật quyển điển tịch kia ra xem thoáng qua, một lát sau, trong miệng phát ra một tiếng cười nhạo trào phúng, tiện tay ném nó cho Liễu Minh, dường như hoàn toàn chẳng thèm để ý đến nội dung trong điển tịch.
Liễu Minh tiếp lấy điển tịch da thú, không hỏi gì thêm, hành động của Ma Thiên đã trả lời vấn đề của hắn.
Chỉ thấy khuôn mặt Ma Thiên trở nên nghiêm túc, một tay khẽ nắm, trong tay bộc phát ra một đoàn hắc quang.
Theo chú ngữ hắn tụng đọc trong miệng, từng đạo hắc quang từ đó tách ra, giữa không trung đan xen quấn lấy nhau, hóa thành một tòa pháp trận hình lục giác màu đen, sau đó hắn ném chiếc La Bàn mai rùa vào trong pháp trận.
Sắc mặt Liễu Minh biến đổi, pháp trận màu đen tản mát ra một luồng khí tức khó hiểu, mơ hồ có cảm giác xuyên thủng thời không hỗn loạn.
Hắn một tay giơ lên, một vòng hắc khí khẽ quấn lấy thân hình thiếu nữ áo đen, lùi về sau hơn mười trượng, mới một lần nữa đứng vững.
Ma Thiên hai tay không ngừng vung vẩy trước người, kết ra từng đạo pháp ấn cổ quái, pháp trận màu đen chậm rãi vận chuyển, tản mát ra quầng sáng màu đen nhàn nhạt.
Chiếc La Bàn mai rùa dưới sự bao phủ của pháp trận, hoa văn trên mai rùa cũng dần dần phát sáng.
Ngay vào lúc này, xung quanh Ma Thiên chợt lăng không hiện ra một trận âm phong màu đen, ngưng tụ thành một đạo lốc xoáy màu đen lớn mấy trượng, nối liền trời đất, hơn nữa mơ hồ có tiếng quỷ gầm rú từ trong âm phong màu đen truyền ra.
Liễu Minh chỉ cảm thấy một luồng khí tức âm hàn quỷ dị thẩm thấu tới, vội vàng một lần nữa mang theo thiếu nữ áo đen, lùi về sau thêm một khoảng cách nữa.
Ma Thiên và pháp trận màu đen đang ở trong lốc xoáy màu đen, dường như hoàn toàn không bị ảnh hưởng.
"Chẳng lẽ đây là Thiên Tượng do thi triển thuật bói toán mà sinh ra?" Liễu Minh nhìn lốc xoáy màu đen càng lúc càng lớn, trong lòng suy đoán.
Theo lốc xoáy không ngừng mở rộng, bụi đất xung quanh cũng bị quét sạch lên, lấy Ma Thiên làm trung tâm, vùng đất trũng trong phạm vi trăm trượng lập tức trở nên cát bay đá chạy, hầu như không thể thấy rõ vật gì.
Ánh mắt Liễu Minh lóe lên, hắn nhảy vọt lên, hai tay liên tục vung vẩy, từng đạo trận kỳ từ trong tay hắn bắn ra, rơi xuống xung quanh Ma Thiên.
Trên trận kỳ nổi lên hào quang màu vàng đất, ngưng kết thành một đại trận Thổ thuộc tính hình bán cầu, che lấp dị tượng lốc xoáy màu đen.
Làm xong những điều này, Liễu Minh nhẹ nhõm thở ra.
Dị tượng này quá lớn, nếu cứ tiếp tục khuếch tán, e rằng sẽ dẫn tới phiền toái.
Thân thể hắn lơ lửng giữa không trung, trong mắt tử mang lóe lên, tuy rằng bị pháp trận ngăn cách, Tử Văn Ma Đồng của hắn vẫn có thể nhìn rõ động tác của Ma Thiên.
Ma Thiên dường như hoàn toàn không biết gì về tình huống xung quanh, trong miệng vẫn lẩm bẩm, dường như đang tụng đọc một chú ngữ nào đó cực kỳ huyền ảo và thần bí, hai tay thì mờ ảo không ngừng đánh ra từng đạo pháp quyết, khiến cho chiếc La Bàn mai rùa tản mát ra hào quang càng ngày càng sáng.
Sau một lúc lâu, ánh mắt hắn lóe lên, bàn tay lật một cái, trong lòng bàn tay ánh sáng màu đỏ lóe lên, xuất hiện thêm một khối tinh thể màu đỏ dài nhỏ, chính là đoạn Huyết Tâm Mộc Tinh kia.
Hắn vung tay lên, hắc quang lóe lên, chém xuống một đoạn nhỏ Huyết Tâm Mộc Tinh, ném vào trong chiếc La Bàn mai rùa.
Chiếc La Bàn mai rùa vang lên tiếng "Oanh" một tiếng, lập tức bùng lên một đoàn hỏa diễm màu đỏ.
Ma Thiên hai mắt bỗng nhiên trợn lớn, trong miệng phát ra một tiếng khẽ quát, miệng há ra phun ra một đạo tinh quang màu đen, rơi lên trên chiếc La Bàn.
Kim đồng hồ trên La Bàn giờ phút này bỗng nhiên chuyển động, sau khi liên tục xoay tròn vài vòng, lập tức chỉ về hướng Đông.
Ma Thiên theo hướng kim đồng hồ chỉ mà nhìn lại, lập tức ánh mắt thả lỏng, một tay giơ lên, pháp trận màu đen tiêu tán, hỏa diễm màu đỏ trên La Bàn cũng tiêu tán.
Theo pháp trận thu lại, âm phong màu đen gào thét xung quanh cũng nhanh chóng tiêu tán theo.
Cách đó không xa, Liễu Minh mắt thấy cảnh này, tay áo vung lên, trận pháp màu vàng đất lập tức tán loạn, trận kỳ trên mặt đất đều bắn lên, chui vào trong tay áo hắn, tất cả xung quanh lập tức khôi phục nguyên dạng.
Liễu Minh mang theo thiếu nữ áo đen bay xuống bên cạnh Ma Thiên, miệng hỏi: "Xem bói đã có kết quả?"
Ma Thiên chậm rãi đứng lên, thần sắc trông có vẻ hơi uể oải, lại mang dáng vẻ Nguyên khí đại thương.
"Ta bây giờ còn không có bao nhiêu Pháp lực, kết quả xem bói cũng rất mơ hồ. Tuy nhiên, chúng ta tiếp theo đi về phía Đông, hẳn là sẽ có chút thu hoạch." Ma Thiên đưa chiếc La Bàn mai rùa cho Liễu Minh xem, kim đồng hồ trên đó vẫn rõ ràng chỉ về hướng Đông.
"Hướng Đông..." Liễu Minh nhìn thoáng qua La Bàn, sau đ�� lật tay lấy ra mảnh ngọc giản địa đồ kia.
Phía Đông của vùng đất trũng mà hắn đang đứng, rõ ràng là một khu vực đầm lầy rộng lớn.
"Từ đây đi về phía Đông là vùng đầm lầy, tuy rằng vẫn còn ở bên ngoài Ma Uyên, nhưng bên trong tràn đầy chướng khí và khói độc, cần phải hết sức cẩn thận." Ma Thiên nhớ lại thoáng qua, mở miệng nói.
Sâu trong ánh mắt Liễu Minh hào quang lóe lên, Ma Thiên dường như vô cùng quen thuộc với Ma Uyên Bí Cảnh, tấm ngọc giản địa đồ hắn đưa có chút kỹ càng, khu vực bên ngoài hầu như đều có ghi chép, điều này có chút vượt quá dự liệu của hắn.
Theo lý mà nói, Ma Thiên chẳng qua chỉ mới tiến vào Bí Cảnh này một lần, làm sao lại biết nhiều đến vậy?
Bất quá, Liễu Minh cũng không thể hiện suy nghĩ trong lòng ra, chỉ là khẽ gật đầu đáp một tiếng:
"Được, ta đã rõ."
"Ta vừa mới thi triển thuật bói toán, thần hồn chi lực tiêu hao khá lớn, cần nghỉ ngơi một chút." Ma Thiên nói xong một câu, thân thể hóa thành một đạo hắc quang, chui vào trong cơ thể Liễu Minh.
Liễu Minh nhìn thiếu nữ áo đen trên mặt đất, hơi trầm ngâm, trong tay hoàng mang lóe lên, tế ra một viên Sơn Hà Châu.
Hắn phất tay đánh ra một đạo pháp quyết, Sơn Hà Châu bộc phát ra một mảnh ánh sáng màu vàng, quấn lấy thân thể thiếu nữ áo đen, thu nàng vào trong.
Làm xong những điều này, thân hình Liễu Minh khẽ động, hóa thành một đạo hắc quang, bay nhanh về phía Đông.
Giờ phút này, trong không gian Sơn Hà Châu, thiếu nữ áo đen đang nằm trên mặt đất, bảo thạch màu xanh lá trên chiếc nhẫn ở tay trái nàng một lần nữa bắt đầu tản mát ra huỳnh quang nhàn nhạt, bất quá viên bảo thạch màu xanh lá này so với trước đã nhỏ đi không ít.
Mà giờ phút này, thần sắc trên mặt thiếu nữ áo đen trông đã không còn chất phác như vậy nữa, mà thêm chút huyết sắc và sinh khí.
Giờ phút này, Liễu Minh một mặt bay nhanh về phía Đông, một mặt thả thần thức cảnh giác động tĩnh xung quanh, tự nhiên sẽ không chú ý tới sự việc đã phát sinh trong Sơn Hà Châu.
Theo thời gian trôi qua từng chút một, lục quang trên chiếc nhẫn ở tay trái thiếu nữ áo đen càng ngày càng sáng, hầu như bao phủ toàn bộ cánh tay trái của nàng.
Vào khoảnh khắc này, giữa lục quang truyền ra một tiếng vỡ vụn nhẹ nhàng, bảo thạch màu xanh lá trên chiếc nhẫn bất ngờ vỡ nát, biến thành một đoàn sương mù màu xanh lá, như có linh tính, lóe lên rồi chui vào miệng mũi thiếu nữ áo đen.
Thiếu nữ áo đen phát ra một tiếng thì thầm, mí mắt khẽ động hai cái, sau đó chậm rãi mở hai mắt ra.
Nàng chậm rãi ngồi d��y, dùng sức lắc lắc đầu, ánh mắt khôi phục vài phần thanh minh, ánh mắt nhìn khắp xung quanh, đôi mày thanh tú hơi nhíu lại.
Bản dịch này được lưu giữ trọn vẹn tại kho tàng của truyen.free.