(Đã dịch) Ma Thiên Ký - Chương 1178: Huyết Hà Chân Kinh
Hắn bị Minh Trùng Chi Mẫu xé mở vết nứt không gian thôn phệ, cuốn vào dòng xoáy không gian hỗn loạn. Chàng không biết mình đã phiêu bạt bao lâu trong trạng thái mờ mịt, chỉ mơ hồ nhớ rằng Bát Trảo Chương Ngư trên ngực tự động hóa thành giáp bạc che chắn các yếu huyệt trên cơ thể. Đồng thời, nhờ vào lực h��i phục kinh khủng từ Thiên Yêu tinh huyết cùng sự hộ thể của Kiếm Hoàn, chàng mới không bị phong bạo không gian cắt nát xương thịt.
Nhìn tình hình trước mắt, dường như chàng đã bị truyền tống đến một hòn đảo nhỏ. Dù vẫn chưa rõ nơi đây là chốn nào, nhưng chắc chắn không còn ở gần Lưỡng Giới Lĩnh. Song, nhìn khung cảnh xung quanh, hẳn là vẫn thuộc Nhân giới. Tuy nhiên, chỉ cần thoát khỏi sự truy sát của Thông Huyền Huyết Tổ kia, chàng đã cảm thấy may mắn khôn xiết.
Chàng lật tay lấy ra một viên đan dược trị thương từ Tu Di Giới nuốt vào. Một luồng ấm áp lan tỏa khắp cơ thể, dưới sự gia trì của Thiên Yêu tinh huyết, tốc độ hồi phục vết thương trên người đột nhiên nhanh hơn không ít. Chàng nghỉ ngơi thêm chốc lát, Tinh Thần lực hồi phục được một ít, rồi chợt đứng dậy. Chàng vỗ vào Kiếm nang bên hông, thu hồi những viên châu màu vàng thất lạc trên mặt đất gần đó. Đồng thời, một tay điểm lên ấn đường, phóng thích thần thức khổng lồ, dễ dàng bao trùm toàn bộ hòn đảo nhỏ.
Thiên Địa Nguyên khí nơi đây rõ ràng mỏng manh hơn so với Trung Thiên đại lục. Song cũng chính vì vậy, trên hòn đảo nhỏ chỉ rộng hơn mười dặm này, cơ bản không có Yêu thú tồn tại, quả là một nơi vô cùng an toàn.
"Ồ!"
Liễu Minh khẽ biến sắc. Cách đó vài chục trượng, bên cạnh một tảng đá, có một cánh tay đứt lìa trông vô cùng quen thuộc nằm trên mặt đất. Chàng lập tức nhận ra, cánh tay này chính là của Huyết Tổ kia. Liễu Minh chỉ cần khẽ động tâm niệm, liền hiểu ra mọi chuyện.
Chàng mơ hồ nhớ rằng khi phong bão không gian bùng nổ, từng nghe thấy một tiếng kêu thảm thiết từ phía sau lưng. Xem ra Huyết Tổ này cũng bị cuốn vào khe hở loạn lưu không gian, lại còn vừa vặn bị cắt mất một cánh tay, rồi theo đó truyền tống đến nơi này. Điều khiến chàng vui mừng hơn nữa là trên ngón trỏ của cánh tay kia, có đeo một chiếc Giới Chỉ đá quý màu xanh sẫm. Nhìn vào dao động nhẹ nhàng tỏa ra từ đó, hẳn là chiếc nhẫn trữ vật của Huyết Tổ.
Liễu Minh cố kìm sự hưng phấn trong lòng, bước đến bên cánh tay Huyết Tổ, cúi người gỡ chiếc nhẫn trữ vật xuống. Sau khi cẩn thận quan sát m��t hồi, chàng tỉ mỉ cất đi, rồi khoanh chân ngồi xuống ngay tại chỗ. Chàng lấy ra một viên đan dược hồi phục Pháp lực uống vào, hai tay lại nắm chặt hai khối Linh Thạch thượng phẩm, chậm rãi vận chuyển Pháp lực.
Lúc này, Pháp lực trong cơ thể chàng đã gần như khô kiệt, nhất định phải hồi phục một chút trước rồi mới có thể tính đến chuyện khác. Hòn đảo nhỏ vô cùng yên tĩnh, căn bản không có người quấy rầy.
Liễu Minh hao phí hơn nửa ngày trời, Pháp lực đã hồi phục được một chút, liền không thể chờ đợi hơn nữa, lấy chiếc nhẫn trữ vật của Huyết Tổ ra. Vốn dĩ chàng nghĩ rằng trên chiếc nhẫn trữ vật sẽ có cấm chế, cần hao tốn một phen công phu mới có thể mở ra. Nào ngờ, chàng chỉ cần dùng Pháp lực tế luyện nhẹ một chút, liền phát hiện thần thức phía trên đã như có như không, dễ dàng xóa bỏ.
Xem ra Huyết Tổ này hoặc là đã bị trọng thương, tu vi giảm sút nhiều, hoặc là khoảng cách đến nơi đây quá xa xôi, khiến cấm chế thần thức đã suy yếu đến mức có cũng như không. Liễu Minh đưa thần thức thăm dò vào nhẫn trữ vật. Một lát sau, trên mặt chàng lộ ra một tia thần sắc cổ quái.
Vung tay lên, một đống đồ vật "Rầm Ào Ào" rơi xuống đất. Đó là một đống Linh Thạch lớn nhỏ không đều, số lượng ước chừng bảy tám trăm vạn. Ngoài ra, chỉ còn lại một bộ kinh thư màu đỏ máu trông vô cùng cũ nát. Chàng cầm lấy kinh thư, tầm mắt lướt xuống. Trên bìa sách đã rách nát, loáng thoáng hiện lên bốn chữ lớn với phong cách cổ xưa: "Huyết Hà Chân Kinh!"
Chàng chưa từng nghe qua cái tên này, song xét từ danh tự, hẳn là một bộ điển tịch công pháp Huyết đạo. Liễu Minh lộ ra vẻ thất vọng. Vốn dĩ chàng cho rằng đây là nhẫn trữ vật của Thông Huyền đại năng như Huyết Tổ, sẽ mang đến cho mình một niềm vui bất ngờ. Nào ngờ, bên trong lại chỉ có bấy nhiêu thứ.
Làm sao chàng biết được, Huyết Tổ đã bị giam cầm dưới đáy Huyết Hà vô số năm tháng, vừa mới được Minh Trùng Chi Mẫu phóng thích. Đan dược, Pháp bảo cùng các vật khác trên người y đã sớm bị y dùng hết trong quãng thời gian dài đằng đẵng đó, hoặc là đã tổn hại gần như không còn khi vùng vẫy thoát khỏi phong ấn. Bởi vậy, giờ đây chỉ còn lại chút Linh Thạch và một bộ điển tịch tu luyện mà thôi.
Liễu Minh khẽ thở dài, tiện tay thu Linh Thạch vào Tu Di Giới. Sau đó, chàng tìm một gốc cây có bóng râm, khoanh chân ngồi xuống, tỉ mỉ lật xem bộ phận kinh thư này. Bộ Huyết Hà Chân Kinh này hẳn là công pháp tu luyện của Huyết Tổ. Đối với công pháp tu luyện của Thông Huyền đại năng, chàng vẫn có vài phần hứng thú.
Hơn nữa, với vẻ thống hận mà Huyết Tổ dành cho chàng, nếu ngày sau bất cẩn tao ngộ, y tất nhiên sẽ không buông tha chàng. Vả lại, trước khi tiến giai Thiên Tượng, chàng cũng không mong đợi có thể đối kháng với Thông Huyền đại năng. Chàng chỉ hy vọng thông qua bộ Huyết Hà Chân Kinh này mà hiểu rõ một vài đặc điểm công pháp của đối phương, để ngày sau gặp lại Huyết Tổ, có thể tăng thêm chút cơ hội chạy thoát.
Liễu Minh từng câu từng chữ đọc lướt xuống, rất nhanh đã xem qua một lượt Huyết Hà Chân Kinh. Nửa phần trước của kinh thư gồm tổng cộng mười tám chương, ghi chép tỉ mỉ phương pháp tu luyện hoàn chỉnh của Huy���t Hà Chân Kinh, từ Linh Đồ kỳ cho đến Thông Huyền Cảnh. Loại công pháp này có phần nghịch với Thiên Đạo, ngay từ giai đoạn Linh Đồ sơ khai đã cần rút máu tươi của người sống. Đến Hóa Tinh Kỳ, lại càng cần đại lượng tinh huyết của tu sĩ.
Bởi vậy có thể thấy được, Huyết Tổ này tu luyện đến Thông Huyền, không biết đã giẫm đạp lên bao nhiêu thi thể sinh linh mới có thể tiến bước đến ngày nay. Nhìn vào công pháp được ghi chép và những miêu tả về uy năng, quả thật lợi hại dị thường.
Nhưng muốn nghiên cứu nhược điểm của môn công pháp này không phải chuyện nhất thời nửa khắc. Liễu Minh đại khái xem qua một lượt, liền lật sang phần sau của kinh thư. Phần sau của kinh thư ghi lại mười mấy loại huyết đạo bí thuật với uy lực vô cùng cường đại. Sức mạnh của chúng khiến Liễu Minh nhìn qua đều động tâm.
Song, những bí thuật này khi thi triển, phần lớn đều cần Huyết Hà Chân Kinh làm cơ sở. Hơn nữa, chúng còn máu tanh hơn so với công pháp tu luyện trước đó, phần lớn đều cần tế luyện vô số sinh linh sống, có những thuật thậm chí còn cần tinh huyết của tu sĩ cao giai làm môi giới, quả thực là vô cùng tà môn. Điều này khiến Liễu Minh không khỏi lắc đầu.
Tuy nhiên, khi chàng nhíu mày đọc xong toàn bộ Huyết Hà Chân Kinh, cũng không phải là hoàn toàn không có thu hoạch. Ở phần cuối cùng của kinh thư, chàng tìm được một môn bí thuật thoạt nhìn có chút hữu dụng đối với mình, gọi là Huyết Linh Đại Pháp. Môn này không cần ngoại lực hay Huyết Hà Chân Kinh làm cơ sở, vẫn có thể tu luyện và thi triển.
Liễu Minh vội vàng cẩn thận đọc kỹ, gần nửa ngày sau, mới có phần giật mình đứng dậy. Dựa theo ghi chép trên điển tịch, Huyết Linh Đại Pháp này rõ ràng là một môn cấm thuật. Nó có thể thông qua việc thiêu đốt tinh huyết của bản thân để lập tức tăng cường sức mạnh thân thể, hơn nữa hiệu quả tăng phúc không hề tầm thường, có thể tăng cường khoảng ba thành lực lượng.
Tuy nhiên, căn cứ ghi chép trong kinh thư, mỗi lần thi triển Huyết Linh Đại Pháp đều gây ra nguy hại rất lớn cho cơ thể. Bởi vì môn bí thuật này vốn dĩ là thiêu đốt tinh huyết của thân thể, sau khi thi pháp, cơ thể sẽ lâm vào trạng thái suy yếu trong một thời gian rất dài vì tinh huyết khô kiệt. Trên mặt Liễu Minh lộ ra vẻ cuồng hỉ không thể kiềm chế!
Thể chất của chàng hiện nay vốn đã cường hãn, vượt xa các Chân Đan thể tu cùng giai. Nếu có thể tăng cường thêm ba thành nữa, chỉ dựa vào sức mạnh thân thể, đoán chừng cũng có thể va chạm với tu sĩ Thiên Tượng. Mặc dù Huyết Linh Đại Pháp này có những di chứng nhất định, nhưng đối với chàng mà nói, giá trị vẫn vô cùng lớn.
Mấy ngày kế tiếp, Liễu Minh liền lặng lẽ ngồi tu luyện trên hòn đảo nhỏ. Sáu bảy ngày sau, thương thế trên người chàng đã khỏi hẳn, Pháp lực cũng khôi phục như lúc ban đầu. Hạt nhi, người bị Huyết Tổ một kích đánh thành trọng thương hôn mê, sau mấy ngày tu dưỡng cũng đã tỉnh lại. Liễu Minh dùng Chân Đan chi Hỏa luyện hóa cánh tay của Huyết Tổ thành Nguyên khí tinh thuần, rồi rót vào trong cơ thể Hạt nhi.
Cánh tay của Thông Huyền đại năng ẩn chứa Nguyên khí quả nhiên kinh người. Thương thế trên người Hạt nhi không chỉ lập tức khỏi hẳn, mà Pháp lực trong c�� thể nàng lại còn tăng vọt một mảng lớn, hầu như đạt đến đỉnh phong Chân Đan trung kỳ. Điều này khiến Liễu Minh vừa líu lưỡi, vừa cảm thấy một tia vui mừng. Một khi Pháp lực đã khôi phục, Liễu Minh liền không còn ý định tiếp tục dừng lại trên hòn đảo nhỏ.
Một ngày nọ, chàng hóa thành một đạo hắc quang, vội vã bay về một hướng. Chẳng bao lâu sau, trước mắt chàng ��ập vào là một màu xanh thẳm thuần khiết của mặt biển. Sóng biển dập dềnh phát ra âm thanh rì rào, khiến chàng cảm thấy một niềm vui sảng khoái đã lâu không gặp.
Liễu Minh vừa phi nhanh về phía xa, thần thức cũng khuếch tán ra thăm dò vạn vật xung quanh. Hải vực nơi đây thoạt nhìn vô cùng bình tĩnh. Yêu thú trên biển đa số đều có thực lực Linh Đồ kỳ, ngay cả Hải thú Ngưng Dịch Kỳ cũng hiếm khi gặp. Liễu Minh thấy vậy, trong lòng không khỏi thầm đoán có lẽ mình đã bị truyền tống đến một vùng xa xôi của Trung Thiên đại lục.
Đã bay được gần nửa ngày đường, tinh quang trong mắt Liễu Minh bỗng lóe lên, thân hình chàng chợt ngừng lại giữa không trung. Cách đó hơn mười dặm, trên mặt biển thình lình truyền đến một hồi va chạm Pháp lực kịch liệt. Hơn mười tên tu sĩ chia làm hai nhóm, đang giao chiến với nhau.
Hai bên giao tranh đều là tu vi Linh Đồ kỳ. Một bên là bảy tám tên tu sĩ nhân loại, người cầm đầu là một đại hán cẩm y Linh Đồ hậu kỳ, trong tay cầm một kiện Pháp Khí trường đao màu xanh lá. Phía còn lại rõ ràng là một đám Dị tộc thân m���c lân phiến, số lượng cũng chừng sáu bảy người. Người có tu vi cao nhất là một tráng hán áo bào bạc Linh Đồ kỳ Đại viên mãn, trong tay cầm một thanh ba chĩa màu bạc dài hơn một trượng, đang giao chiến cùng đại hán cẩm y của Nhân tộc.
Tráng hán áo bào bạc tuy nửa thân trên là hình người, nhưng nửa thân dưới đã biến thành đuôi cá màu bạc. Mỗi lần vẫy đuôi đều tạo nên những đợt sóng biển cực lớn, khiến đại hán cẩm bào phải lui về phía sau đôi chút. Mấy tên Dị tộc còn lại cũng đều hóa thành hình thái nửa người nửa cá, đẩy lùi các tu sĩ Nhân tộc có số lượng đông hơn một chút.
"Hải tộc!"
Đồng tử Liễu Minh chợt co rút lại. Loại Dị tộc nửa người nửa cá này, trong ký ức của chàng, chỉ có Hải tộc của Thương Hải Chi Vực tại Vân Xuyên đại lục mới sở hữu hình thái chiến đấu này. Chẳng lẽ nơi này chính là Thương Hải Chi Vực?
Liễu Minh trong lòng thầm nghĩ, cuồng hỉ không thôi. Tâm niệm thay đổi thật nhanh, một tay bấm niệm pháp quyết, liền điều chỉnh Linh áp trên người phát ra đến cấp độ Ngưng Dịch sơ kỳ, bao b���c bởi một lớp hắc khí mới, chàng phóng nhanh về phía trước. Một lát sau, chàng đã đến gần khu vực kịch chiến trên mặt biển.
Các tu sĩ Nhân tộc và Hải tộc lúc này mới nhận ra sự xuất hiện của Liễu Minh. Họ không hẹn mà cùng nhau thối lui, nhao nhao lộ vẻ cảnh giác nhìn về phía chàng. Lúc này, lớp hắc khí trên người Liễu Minh tiêu tán, lộ ra chân dung chàng.
Đại hán cẩm bào và nhóm tu sĩ Nhân tộc sau khi nhìn rõ, lập tức lộ ra thần sắc đại hỉ.
"Ngưng Dịch Kỳ Nhân tộc!"
Đám người Hải tộc áo bào bạc lại chợt giật mình, nhao nhao đổi sang vẻ mặt sợ hãi.
Bản chuyển ngữ này là tài sản tinh thần độc quyền của Tàng Thư Viện.