(Đã dịch) Ma Long Phiên Thiên - Chương 73 : Thôn phệ
Đặc biệt là vị đệ tử mất đi một cánh tay kia, nhìn Phong Liệt với ánh mắt vô cùng phức tạp. Trước đó, khi vừa tiến vào hẻm núi lớn, Triệu Thung từng mời Phong Liệt gia nhập đội ngũ. Song, người này lại xem thường tu vi của Phong Liệt, trên mặt lộ rõ vẻ khinh thường.
Nhưng giờ phút này, hắn trơ mắt nhìn Phong Liệt chỉ cần hạ một tiếng lệnh, liền dễ dàng tiêu diệt con long trư từng khiến bảy người bọn họ chật vật vô cùng. Trong lòng hắn chợt dâng lên cảm giác khó tả. Hắn thầm nghĩ, nếu khi ấy chịu để Phong Liệt nhập bọn, có lẽ hắn đã không phải mất đi một cánh tay này. Đáng tiếc, trên đời này nào có thuốc hối hận để mà dùng?
Phong Liệt ra lệnh cho Đại Sơn bỏ qua con long trư đã chết trên mặt đất, lùi lại vài bước, rồi hắn mới từ trên lưng Đại Sơn nhảy xuống.
Thấy bảy người trước mặt vẫn còn đang ngẩn ngơ, Phong Liệt không khỏi khẽ mỉm cười, ho khan hai tiếng rồi hỏi: "Khái khái, chư vị vẫn khỏe chứ?"
"Ách..." Bảy người chợt bừng tỉnh, trong lòng đều vô cùng cảm kích Phong Liệt, vội vã chắp tay liên tục nói lời cảm tạ.
Triệu Thung nhìn con long trư đã hóa thành một đống thịt vụn trên mặt đất, một mặt cười khổ nói: "Ai, Phong huynh, mỗi lần gặp mặt huynh đều khiến tiểu đệ kinh ngạc! Lần này nếu không có huynh ra tay, e rằng chúng ta đã gặp phải phiền phức lớn hơn nhiều!"
"Ha ha, việc nhỏ thôi, Triệu huynh không cần bận tâm." Phong Liệt khẽ cười đáp, đoạn ánh mắt lướt qua bảy người, kinh ngạc hỏi: "Ồ? Ta nhớ không lầm thì các vị có tám người cơ mà? Một vị kia đâu rồi?"
Nghe Phong Liệt nhắc đến, sắc mặt cả bảy người đều trở nên u buồn. Một người trong số đó khẽ giọng bi thương nói: "Phong sư huynh có lẽ không biết, Lý Thần mười ngày trước bị một con Độc Giao cấp một cắn trúng, đã bỏ mình."
"Ồ?" Phong Liệt chợt hiểu ra, trong lòng cũng thoáng dâng lên chút bi thương. Hắn thầm nghĩ, người kia vốn đã vất vả lắm mới trở thành long võ giả, nhập vào Ma Long Giáo, vậy mà lại chết trong một cuộc thí luyện nhỏ bé như vậy, thật sự quá đỗi không đáng.
Nhớ lại những trải nghiệm của mình trong mười mấy ngày qua, mỗi lần đều là hiểm tử cầu sinh, Phong Liệt không khỏi cảm khái. Nếu không phải hắn có thiên phú thần thông, cùng đủ loại chỗ dựa khác, e rằng hắn đã bỏ mạng không dưới mười mấy lần rồi.
Tất cả những điều này đều minh chứng rằng, long võ giả dù có thần thông quảng đại, địa vị siêu nhiên hơn hẳn phàm nhân, nhưng giữa thế giới hiểm ác trùng trùng này, tính mạng họ vẫn mỏng manh như cỏ dại.
"Khái khái, thôi được rồi, Lý Thần đã mất, cuộc thí luyện của chúng ta vẫn phải tiếp tục!" Triệu Thung cao giọng phá vỡ bầu không khí bi thương đôi chút, quay sang Phong Liệt cười nói: "Phong huynh, con tọa kỵ này của huynh thật sự quá đỗi uy phong, không biết huynh làm sao mà có được vậy?"
"Khà khà, ta cũng có chút không hiểu ra sao nữa. Có lẽ là do tên gia hỏa này thấy ta có nhân phẩm tốt chăng!"
Phong Liệt khẽ cười thầm, tiện miệng bịa ra một câu, lười biếng không muốn giải thích cặn kẽ, mà thật ra cũng chẳng có cách nào để giải thích cả.
Hắn hiểu rõ, việc bản thân nắm giữ long uy chí cường tuyệt đối không thể tiết lộ ra ngoài, bằng không vạn nhất thu hút cao thủ dòm ngó, phiền phức sẽ lớn vô cùng.
Hơn nữa, đến nay hắn vẫn chưa thể luyện hóa hoàn toàn cỗ long uy này. Ai biết những cao thủ ẩn thế kia có hay không những thủ đoạn đặc biệt để lấy long uy ra khỏi cơ thể hắn? Hắn thực sự không dám mạo hiểm như vậy.
Dù Triệu Thung và mọi người đều rất hứng thú với Đại Sơn cùng Tiểu Dạ, nhưng thấy Phong Liệt không muốn nói nhiều, bọn họ cũng thức thời không hỏi thêm nữa. Ngược lại, điều này càng khiến họ thêm tò mò về Phong Liệt, một thiên tài cửu phẩm.
Tiếp đó, Triệu Thung liền sắp xếp hai người lấy xuống tất cả những vật có giá trị trên thân long trư. Phong Liệt đương nhiên không mặn mà gì với chúng, nên nhường lại cho Triệu Thung và mọi người.
Chẳng mấy chốc, một đệ tử trong số họ đề nghị mọi người cùng nhau mở một bữa đại tiệc long trư để thỏa mãn khẩu vị, lập tức nhận được sự hưởng ứng nhiệt liệt từ tất cả mọi người.
Phong Liệt vì có chuyện muốn hỏi Triệu Thung cùng mọi người, nên cũng vui vẻ nhập bọn chung vui. Huống hồ, đã lâu rồi hắn và Tiểu Dạ cũng chưa được ăn uống tử tế.
Thế là, trong khu rừng nhỏ nhanh chóng tràn ngập mùi thịt nồng nàn khiến người ta thèm thuồng không ngớt. Nếu không phải Phong Liệt lén lút phóng thích một luồng uy áp mạnh mẽ, e rằng sớm đã thu hút vô số long thú đến dòm ngó.
Trong số các loại long thú, thịt long trư được xem là loại ngon nhất, đương nhiên cũng rất được long võ giả ưa chuộng. Đặc biệt đối với những long võ giả cấp thấp, đây không phải là món ngon mà họ muốn ăn là có thể ăn được.
Con long trư này nặng đến hơn ba nghìn cân. Tám người vây quanh, cùng nhau thưởng thức những miếng thịt lớn, cạn chén rượu nồng, bầu không khí vô cùng hòa hợp.
Tiểu Dạ cũng ôm một tảng thịt đùi trư lớn gấp mấy lần cơ thể mình mà gặm một cách ngon lành. Tuy nhiên, kẻ ăn nhiều nhất lại là Đại Sơn, hai phần ba con long trư đã lọt vào bụng nó, mà xem chừng vẫn chưa hề thỏa mãn.
"Triệu huynh, từ khoảng thời gian gần đây đến nay, không biết các vị có chú ý tới trên bầu trời xuất hiện một vài tín hiệu Diễm Hỏa đặc biệt nào không?"
Sau khi ăn uống no đủ, Phong Liệt lười biếng ngồi dưới đất, tựa lưng vào một đại thụ, vừa xỉa răng vừa hỏi Triệu Thung bên cạnh.
Lúc này, Tiểu Dạ đã chạy đến bụi cỏ bên cạnh đuổi bắt những con vật nhỏ để đùa giỡn, còn Đại Sơn thì ngoan ngoãn nằm nghỉ ngơi cách đó không xa. Mọi thứ đều trở nên an tĩnh lạ thường.
Nghe Phong Liệt hỏi, Triệu Thung đầu tiên sững sờ, rồi trầm ngâm nói: "Tín hiệu Diễm Hỏa thì tiểu đệ quả thật thấy không ít, dù sao đệ t��� nòng cốt của các viện phái gặp nạn vốn dĩ không ít, hơn nữa còn có rất nhiều tín hiệu riêng của các gia tộc. Không biết Phong huynh muốn nhắc đến là loại nào...?"
"Ừm?" Phong Liệt không khỏi cảm thấy hơi đau đầu, suy nghĩ một lát rồi hỏi: "Không biết trong số đó có tín hiệu của Diệp gia hay Phong gia không?"
"Diệp gia và Phong gia ư? Cái này thì quả thật không có!" Triệu Thung suy tư một chốc, rồi khẳng định, đoạn quay sang sáu người còn lại hỏi: "Này! Mấy vị có ai thấy không?"
Sáu người còn lại nhìn nhau một lượt, rồi đều lắc đầu lia lịa, biểu thị không hề thấy.
Trên Long Huyết đại lục, các loại tín hiệu Diễm Hỏa vô cùng đa dạng, hơn nữa mỗi gia tộc, tổ chức thường có loại Diễm Hỏa độc đáo của riêng mình.
Ba tín hiệu Diễm Hỏa Phong Liệt đã phóng cho Sở Tiểu Điệp chính là loại tín hiệu độc nhất của Phong gia thuộc Kim Long Thiên Triều. Một khi được phóng thích lên không trung, một chữ "Phong" thật lớn sẽ xuất hiện, trong phạm vi mấy trăm dặm, các long võ giả thông thường đều có thể nhìn thấy, vô cùng chói mắt.
Nhận thấy phản ứng của bảy người, Phong Liệt cũng phần nào yên tâm, nghĩ rằng Diệp Thiên Tử và Sở Tiểu Điệp hẳn là vẫn chưa gặp phải nguy hiểm gì.
Cuộc đời này khi đến Dạ Mạc Đại Hạp Cốc, trải nghiệm của hắn đã khác xa so với kiếp trước. Trong lòng Phong Liệt cũng không chắc liệu mình có thể gặp lại hai nữ trong khoảng thời gian còn lại hay không.
Chẳng mấy chốc, Triệu Thung do dự một lát rồi nói: "Phong huynh, có một chuyện khá kỳ quái, không biết huynh có nhận định gì không?"
"Ồ? Chuyện gì, huynh cứ nói xem." Phong Liệt khẽ cười đáp. Giờ đây, nếu Tiểu Điệp và Diệp Thiên Tử đều bình an vô sự, hắn cũng thấy an tâm hơn nhiều.
"Mấy ngày trước, Tần Trọng đã liên tiếp phóng ra mười ba viên tín hiệu để triệu tập đồng môn Ám Vũ Viện. Giờ đây, hắn đã tập hợp được năm phần mười nhân lực của Ám Vũ Viện chúng ta, thật sự không hiểu hắn định làm gì!"
"Ồ?" Phong Liệt hơi sững sờ, trong lòng cũng không khỏi thoáng kinh ngạc. Tuy nhiên, hắn cũng chẳng mấy bận tâm, chỉ khẽ hừ một tiếng rồi nói: "Hừ, cứ mặc kệ hắn, muốn làm gì thì làm."
Phong Liệt thầm suy đoán, Tần Trọng tập hợp nhân lực ở nơi thế này, hẳn là muốn khai chiến với các viện phái khác, hoặc là muốn phô trương oai phong của vị đại sư huynh. Hành động này cũng giống như việc cháu đi thăm ông nội vậy, chỉ cần tên kia không chọc đến hắn, hắn cũng chẳng bận tâm.
Gió trong rừng nhẹ nhàng thổi tới, Phong Liệt tựa mình vào gốc đại thụ, miễn cưỡng thay đổi tư thế, cảm thấy cả người khoan khoái khôn tả. Thương thế trên người hắn đã lành được rất nhiều, mỗi lúc mỗi khắc đều đang nhanh chóng hồi phục. Giữa nơi rừng sâu núi thẳm, tiếng thú rống vọng đến từ xa, nghe qua cũng thấy dễ chịu biết bao.
Hắn vừa cùng Triệu Thung và mọi người tán gẫu về những chuyện đã xảy ra mấy ngày qua, vừa thầm tính toán cho kế hoạch tiếp theo trong lòng. Ánh mắt hắn vô tình lướt đến cách đó mấy chục trượng, nơi Tiểu Dạ đang hăng say đuổi bắt một con gà rừng trong bụi cỏ.
Lúc này, Tiểu Dạ đang chớp chớp đôi mắt lóe lên hung quang, miệng "ô ô" gầm nhẹ, thân hình phi thường linh động lao vút đến, khiến con gà rừng kêu "oai oái" nhảy loạn xạ. Những móng vuốt nhỏ đầy s��c bén của nó thỉnh thoảng lại vồ ngã con gà rừng xuống đất, trông vô cùng hưng phấn.
Khóe miệng Phong Liệt không khỏi cong lên một nụ cười, tựa hồ việc săn mồi là bản năng của mọi hung thú, vốn dĩ không cần hắn phải dạy bảo.
Nhưng ngay khoảnh khắc sau đó, nụ cười trên khóe môi hắn đột nhiên cứng đờ. Đôi mắt hắn nhìn Tiểu Dạ chợt trợn trừng, gương mặt đờ đẫn. Phải đến khi tự véo mạnh vào bắp đùi một cái, hắn mới hoàn hồn, nhưng trong lòng lại dậy lên sóng to gió lớn, mãi không dứt.
Vừa rồi, con gà rừng bị Tiểu Dạ hành hạ đến khổ không tả xiết kia dường như không thể chịu đựng nổi sự giày vò nữa, bất ngờ chớp lấy cơ hội liền bay vút lên một gốc cây thấp gần đó. Nó dường như tin chắc Tiểu Dạ không thể leo cây, vẫn còn đắc ý kêu lên hai tiếng về phía Tiểu Dạ đang ở dưới đất.
Nhưng điều khiến Phong Liệt kinh ngạc là, Tiểu Dạ ở dưới sau khi gầm nhẹ vài tiếng, đột nhiên phát ra một tiếng gầm rú vang dội. Đồng thời, một vòng xoáy màu đen to bằng miệng chén bỗng nhiên từ miệng nó bắn ra, không sai một ly, cuốn phăng con gà rừng trên cây thấp vào trong, rồi đột ngột biến mất không dấu vết.
"Rầm!" Phong Liệt trố mắt, mạnh mẽ nuốt khan một ngụm nước bọt. Một câu kinh ngạc thốt ra đến bên môi, lại bị hắn kiên quyết nuốt ngược vào trong. Trong lòng hắn kinh hãi lẩm bẩm: "Đó là... Thiên phú thần thông của Ma Long... Thôn Phệ!"
Chương trình ủng hộ thương hiệu Việt của Tàng Thư Viện: Chỉ duy nhất tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.